12/01/27 12:23:22.64 oVWjAQL20
《四海盟約》 歌手：毛阿敏
江山非画美如画
山河は画ではないが画のように美しく
豪傑壮士影畳畳
豪傑壮士は数知れず
侠義如酒濃於酒
義侠心は酒よりも濃い酒のように
男児放飲情烈烈
男児は存分に飲み情は烈々
山寨如家勝似家
山塞は家よりも勝る家のごとく
挑灯把酒三軍悦
灯りを掲げ酒を持ち三軍悦ぶ
兄弟非親心更親
兄弟は身内ではないが心はもっと親しく
前生来世総相携
三世に亙ってずっと相携える
可愛的草莽英雄
愛すべき野の英雄
原来是群星下界
元は是れ群星が下界に降りたもの
尋常的瓦舍評書
普通の芝居小屋の講談（で八百年近く語り継がれた物語）
暗蔵着救世秘訣
（正史ではないその物語にこそ）世を救う秘密が隠されている
人間恰似水泊
人の世はあたかも湖のようで
情義蘭舟通彼岸
情義の小舟は彼岸に通じる
天地宛如山寨
天地は山塞のごとく
四海兄弟赴盟約
四海の兄弟は契りを交わし赴く