13/12/18 21:08:50.05 iOiExNYZ0
>>234
Version 4配布パッケージ内 \documents\ja\Readme.rtf より：
> インストール
>
> インストーラー版をダウンロードされた場合は、インストーラーを実行してください。
> ZIP 版をダウンロードされた場合は、アーカイブを任意のフォルダに解凍します。
>
> bin/Sleipnir.exe を実行して Sleipnir を起動します。
>
> アンインストール
>
> インストーラー版をご利用になられた場合は、コントロールパネルから Sleipnir をアンインストールしてください。
> ZIP 版をご利用になられた場合は、解凍したフォルダごと削除してください。
というわけで、zip形式で配布されているパッケージがポータブル版に相当する。試して肌に合うかどうかは人それぞれだが。