12/01/03 12:42:31.53 AdcWF3eT
>>933
メールの受信トレイの仕様は、海外では送信元も添えて送るのがデフォで、キャリメは添えないのがデフォだからなあ。OutlookやWebのGmailでも未対応の領域だけに対応したとしても後手になるのは必至。
nokiaメールがハブに対応してezwebメールが対応しない(できない)理由はここが肝かもしれない。
Web上のシステムひっぱって使用してるものは、基本的にWeb版の仕様を変える・変えさせることから始まると思うんだけど、日本MSにどこまでできるか・・・。
辞書登録とかもUI規模で変更させないと無理だろうし。日本仕様になっているのは、UI言語と、Windows liveの隠れ機能でもともとあったフリガナ登録ぐらいのもんなんだぜ・・・。