14/01/03 15:16:04.42 ImaNYTA5
>>24
スイッチＯＮにして自由恋愛にする最新のデジタル迷彩装備だよチミィ
51:名無しのひみつ
14/01/03 17:12:10.06 4Gb2M29T
人間のスイッチはもう見つかってる
しびれるような香りいっぱいの琥珀色した飲物だ
52:名無しのひみつ
14/01/03 17:25:57.18 nCDYR8ju
>>29
助教だよ(´・ω・｀)
>>38
メダカ好きな人って日本には多いよ
魚のモデル生物って世界的にはゼブラフィッシュ、熱帯魚屋でダニオって呼ばれるやつなんだけどさ
メダカ屋の研究者に言わすとゼブラフィッシュはちょっとお馬鹿
こういう研究はメダカならではらしい
53:名無しのひみつ
14/01/03 18:31:55.47 /y1r0nxD
【産経主張】止まらぬ少子化 家庭築く楽しさ語ろう 「衰退」の危機克服へ目標値を
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
ヒトに応用しなきゃ
54:虫系小町 ◆LqHD.DsGD.
14/01/03 18:58:48.86 eOQjs0io
厨ニじゃなかった、
メダカでも恋がしたい
55:名無しのひみつ
14/01/03 19:16:07.71 bpPN9ZP7
>>4
ワロタ
56:名無しのひみつ
14/01/03 20:45:52.31 rOWmDXgX
「メダカの学校」medaka school
は
「メダカの群れ」medaka school(群れ)の誤訳な。
57:名無しのひみつ
14/01/03 21:19:50.59 8X8M81cp
>>26 で 糸冬 了
クソ助教が何いうてんねん。
58:名無しのひみつ
14/01/03 21:20:12.79 77xcsA1v
ドラえもんの道具にこんなのあったなｗ
59:名無しのひみつ
14/01/03 21:26:27.86 w6uV7zem
>>2
いきなり禁止されても…泣
60:名無しのひみつ
14/01/03 22:01:06.33 2Sgy4VRU
おお竹内さんメダカなんてやってたのか
61:名無しのひみつ
14/01/03 22:04:54.49 dKN5Vv/8
>>56
なにこれ
62:名無しのひみつ
14/01/03 22:06:24.37 2Sgy4VRU
a school of fishって言いたかったんだろうな
63:名無しのひみつ
14/01/03 22:26:17.66 Xx3RRoMW
school
(形) 学校の; 教育の
(名) 学校, 教育機関; 生徒; システム; 学部; 学派; 魚の群れ
(動) 教育する; 訓練する; 群れをなして泳ぐ（魚について）
64:名無しのひみつ
14/01/03 22:34:43.69 +8oagIi4
どっちが語源かが重要だな。
schoolの「群れ」って意味が「学校」って意味から比喩的に派生したなら
誤訳とは言えない、いやむしろ名訳じゃないか？
65:名無しのひみつ
14/01/03 23:21:27.33 Km87PNXT
恋のダイヤル６７００
66:名無しのひみつ
14/01/03 23:58:06.50 8K49y6YD
押させてよ
67:名無しのひみつ
14/01/04 00:16:01.62 WjIEX72g
実験したくなった・・・・。