12/09/12 14:42:33.81 6WswYxyp
>>299
印欧祖語で *deh3- が「あげる」を意味する語として再建されている。
ラテン語系のdonor、donate、サンスクリットのdana（お布施）はその末裔、
檀那はサンスクリットのdanaそのものでお布施の意味。
日本語としては単なる輸入語でしょ
輸入語なんていくらでもあるわけで。
12/09/12 14:42:33.81 6WswYxyp
>>299
印欧祖語で *deh3- が「あげる」を意味する語として再建されている。
ラテン語系のdonor、donate、サンスクリットのdana（お布施）はその末裔、
檀那はサンスクリットのdanaそのものでお布施の意味。
日本語としては単なる輸入語でしょ
輸入語なんていくらでもあるわけで。