14/07/29 09:48:44.42 d+PrYMkQ
◆France hits back after UK condemns Russia Mistral ship deal 23 July 2014
『英国がロシアへのミストラル級強襲揚陸艦契約を非難した後、フランスが逆襲』
URLﾘﾝｸ(rt.com)
彼は、まず英国が最初に自らのビジネスに取り組まなければならないと言ったかどうかを質問された
際に、ファビウスはこう答えた：『その通りだ』
月曜日(21日)、フランス大統領フランソワ・オランドは、アメリカと英国からの強力な呼びかけにも
かかわらず、ロシアにミストラル級ヘリコプター空母を引き渡す計画を進めると述べた。
最初の船はほぼ完成しており、10月に引き渡される。
『ロシアは支払いを済ませている。もし空母が購入者に発送しなかった場合、我々は、11億ユーロを
返金しなければならないのではないか？』と月曜日の夜、彼は記者団との会見の中で質問した。
‐ウクライナ危機で、モスクワに対し、さらなる厳格な制裁を検討するブリュッセルでEU外相会議の
前日の夜。
『当面の間、制裁の第１段階を巡っては、引き渡しの妨害を決定されることはない。契約は2011年に
調印され、空母はほぼ完成しているので、契約通り10月に引き渡すべきだ』と彼は述べた。
フランスは、ロシアに軍事機器を供給する最初のNATO加盟国になる。2011年６月に行われたロシアの
防衛機器輸出企業 Rosoboronexport社と、フランスの造船企業DCNS社によって調印された12億ユーロ
（16億USドル）の契約の下、ロシアは２隻のミストラル級ヘリコプター空母を引き渡すことになっている。