12/02/03 12:12:40.61 0
韓国のコミュニティサイト「ガセンギドットコム」では、筆者が、中国の掲示板サイトの
「日中韓の嫌いな芸能人」というスレッドを翻訳し、紹介した。それに対し、さまざまな
意見が寄せられた。以下、韓国語による書き込みを日本語訳した。（ ）内は編集部の
素朴な感想。
●スレ主：置いて苛立って
「日韓中の嫌いな芸能人」と題された、中国のインターネットの掲示板を紹介します。
●小虎
先に寒くて愚かな国(韓国)から。女ではＫＡＲＡ、4ｍｉｎｕｔｅ、男はＳＭ社の全員。
人造人間ばっかり。日本では女ではＡＫＢ48、男ではジャニーズの全員。
●名無しＡ
キムチは全部嫌いだ。
●距愛的定
中国の芸能人はみんな嫌い。韓国もみんな嫌い。日本では浜崎あゆみと倖田來未以外は全部嫌い。
●名無しＢ
嫌いな芸能人はいないが好む芸能人もない。
●名無しＣ
韓国は東方神起以外みんな嫌い。日本は嫌いな芸能人はいないが、これと言った関心もない。
●名無しＤ
中国人では、ファン・ビンビンが嫌い。
このようなコメントが並びましたが、件数が多いので一部を抜粋しました。
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)