12/08/22 00:24:56.04 UHTj1KzE
あいなぁ～
うぬボージャーグヮーよぉ～
あんしうじらーしぎさそーる
みみんミルクミミしやぁ～。
822:名無す
12/08/23 12:10:30.29 JJdxUCCk
ボージャーグヮー
赤ちゃん、乳飲み子
うじらーしぎさ
聡明そうな
ミルクミミ
福耳
823:名無す
12/08/23 16:08:15.61 yYypuXuf
若者言葉かも知れないので、ここの方はわからないかもしれませんが・・
つーじー
つんじー
ふーじー
とは何でしょうか
824:名無す
12/08/23 20:30:32.73 JJdxUCCk
>>823
文章にいれてくれませんか？
少しは考察できるかも。
825:名無す
12/08/23 22:29:34.75 hgTAaxP7
「ふーじー」は「風情(ふぜい)」だと思う。
例「ディキヤー、ふーじー、ソーン」
訳「出来る者(頭がいい)、風情、[を]、している」
若い人達のうちなーヤマトぐちではネガティブな意趣付けで使われる場合が多いような気がする。
この場合の「風情」の意訳は「～のフリ、～の真似」
826:名無す
12/08/23 22:44:27.94 p3OjCsjS
>>825の「～のフリ、～の真似」の部分
うちの子は『○○ふーなー』て使うな
わったー時分とは違うやっさｗ
827:名無す
12/08/24 04:47:34.22 tIm7wtax
つーじすんなーwww?
あとつんじーと知ってるふーじーもよせw
知ってるふーじーが知ってるフリなのは分かったけどつんじーってなんだろう
828:名無す
12/08/24 07:25:34.22 1EinpBXH
ヒント
お通じ＝通じ＝つーじ
直訳すると運古すんなー
829:名無す
12/08/24 12:03:00.74 lWlrpDgw
ちゅんじー
（将棋）
830:名無す
12/08/24 23:16:58.36 44KZ4u93
「○○ふーなー」って言うね。
「異風なー」(ヘンな人)とか。
831:名無す
12/08/25 06:05:16.01 ya4uBXVi
かじふちゅんどー
きーちきりよ～
832:名無す
12/08/27 00:38:06.95 kfZvel1R
風ばーばー
吹ちょーん
833:名無す
12/08/27 16:31:16.56 kfZvel1R
ちゃーんねーんてぃー？
どうもなかった？
834:名無す
12/08/28 04:47:49.05 sCPeQN4B
宮古島の人はウチナーヤマトグチ使わないの？
835:名無す
12/08/28 08:49:00.20 LNDkNSkQ
使うなら
ナークヤマトゥグチ
ではないかな？
宮古語で言う
ミャークヤマトゥフツ
836:名無す
12/08/28 10:45:10.44 pZkzgxDv
>>833
やんのちぶるぬかにはんでぃてるくれー
問題なとーる
他ぬ事やちゃーねーらんさ
837:名無す
12/08/28 17:03:51.62 LNDkNSkQ
>>836
台風大丈夫だったか？
ってことだろ。
838:名無す
12/08/28 18:03:01.36 pZkzgxDv
>>837
やんがはんでぃとーるしあびとーるむんぬ
わかとーいねーびらんさやたらんぬーやんな？
たらんぬーやれー施設んかいはれーひゃー
839:名無す
12/08/28 20:58:40.73 LNDkNSkQ
沖縄の言葉で書いてください
840:名無す
12/08/28 21:27:26.24 pZkzgxDv
ぬーわちゃんしねーや
841:名無す
12/08/29 02:07:52.22 9YPx+vUg
>>840
どこ方言？？