10/09/21 04:24:22 t6xnf9+Z
>>360
「必要の『ようだ』」と言われていて、関東から東北地方南部にかけて使われる方言。
「しなければならない」を「するようだ」と言う。
ただ、東東京では使われないらしい。共通語に消されたか、元からなかったかは不明。
またそれ以外の地域でも、若年層を中心に使わなくなりつつあるらしい。
例
「明日また来るようだ」＝「明日また来なければならない」
「医者に診せるようだ」＝「医者に診せる必要がある」
「私が行くようですか？」＝「私が行かなければなりませんか？」
「私が行くようかもしれない」＝「私が行かなければならないかもしれない」
「捨てるようになる」＝「捨てなければならなくなる」
「ようだ」と聞くと、よそでは「みたいだ」の意味しかない。だから誤解されるかもしれない。
体調が悪いため病院に行ったとする。医者が関東か南東北の人だった場合
「入院するようですね」と言うかもしれない。しかしこれは「入院するみたいですね」という意味ではなく
「入院する必要がありますね」ということ。「必要のようだ 方言」などと打ってググるといくつかヒットする。