12/11/03 22:48:39.88
3日付の仏紙ル・モンドは1面で、「日本は奇跡（の成長）を経て、疑念の時にある」と題した社説を掲載し、
日本が政経両面で衰退していると警鐘を鳴らした。
社説は、日本の自動車、電子機器産業が世界進出した1970年代と比較し、
「最近の日本は沈滞したニュースばかり」と指摘。
電機大手シャープやパナソニックが業績予想を大幅に下方修正したことや、
尖閣諸島を巡る日中関係の悪化で、中国での日本車の販売が減少したことを列挙した。
その上で、
「経済の停滞、高齢化、技術革新の能力衰退だけでなく、政治が果てしなく弱体化している。
日本政治は国難に直面し、どんどんマヒしているようだ」と評価。
中国が台頭するいま、日本は新たなモデルを見いだす必要があると論じた。
ソース：YOMIURI ONELINE
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
ソースのソース： Le Monde
Apres le "miracle", le Japon en plein doute
URLﾘﾝｸ(www.lemonde.fr)