12/05/15 15:31:50.40
［ワシントン １４日 ロイター］ 米連邦巡回控訴裁判所は１４日、米アップルが、
韓国サムスン電子のタブレット端末「Ｇａｌａｘｙ Ｔａｂ（ギャラクシータブ）１０．１」の
販売差し止め請求を行うことを認めた。
控訴裁は、アップルが求めていたサムスン電子製タブレット端末の一時販売差し止めを退けた
カリフォルニア州地方裁判所の判断は誤りだったとし、再審理を命じた。
１４日の判決は、「Ｇａｌａｘｙ Ｔａｂ１０．１」のデザインに関して
アップルが主張していた特許侵害に基づいている。
スマートフォン（多機能携帯電話）のデザインやスクロールに関するその他３件の
特許をめぐって、アップルが求めていたサムスン製スマートフォンの販売差し止めについては、
これを退けた地裁の判断を支持した。
両社は世界各地で、特許侵害をめぐる訴訟合戦を展開している。
アップルは昨年、サムスン電子のスマートフォンとタブレット端末のギャラクシーシリーズが、
「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」と「ｉＰａｄ（アイパッド）」に酷似しているとして、
米国で訴訟を起こした。
その後、サムスンはアップルを反訴。両社は４月中旬、米地裁のルーシー・コー判事の判決に
基づき、最高経営責任者（ＣＥＯ）が和解協議を行うことに合意している。
アップルおよびサムスン電子からのコメントは得られていない。
ソースは
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
関連スレは
【裁判】アップル(Apple)「サムスンは盗用した特許でシェア首位」(聯合ニュース)［12/05/09］
ｽﾚﾘﾝｸ(bizplus板)l50