12/03/06 22:41:31.62 ZT+KGUKy
>>22
英語、ドイツ語、フランス語を一通りやった俺的には、
英語 文法:易 語彙:易 発音:難
独語 文法:難 語彙:普 発音:易
仏語 文法:普 語彙:易 発音:普
英語ができるならフランス語はかなり楽だと思うぞ。
最重要単語は英語と結構違うけど、それ以上になると殆ど英語と類似で楽。
辛いのは動詞活用の習得と発音だけどなんとかなる。
ドイツ語は gehen とか komen とか fater とか sprechen とか
最重要単語は英語と似てて楽勝と油断してしまうが、
それ以上になるとドイツ語内での造語が多くて、実は英語と共通が少ない。
あと分離前綴と本体の異なるペアが多数あって覚えるのがきつい。あと格変化。