14/06/02 00:16:06.57 6aiVqfX/
＞日本という国境にとらわれない，包容力ある自我をもつ，日本人です
これの原文、
They are Japanese that could go beyond their national borders and have a broad-minded sense of self identity.
公式の和訳が一部あんまりなので手直しするとこうなる
「自己認識において、他者との違いにこだわらず、国境を越えていく日本人です」
前後の文脈も合わせて平たく言うと、「アベノミクスに関連して、積極的に海外に出ていく日本人を増やし、支援します」ってことかね
「教育・人材育成分野でも『グローバル化をベースに』改革を進めます」っていう宣言だな