14/04/18 19:25:19.44 YbyqmZyx
おつかにさまでした。
69:日出づる処の名無し
14/04/18 19:39:08.87 Ix5Vek/A
企財部、IMF換市介入指摘に反論…"スムージング必要"
URLﾘﾝｸ(news.einfomax.co.kr)
(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者=外国為替当局の市場介入がウォン為替切下げ防御に偏向しているという国際通貨基金
(IMF)の指摘に対して企画財政部が正面から反論して出た。
企財部は外国為替市場介入は過度な変動性を緩和するために必要で、市場介入は両側方向での'スムージングオペレーション'に制限され
ていると主張した。
IMFは18日公開した'2013年例年協議報告書(ARTICLE IV STAFF REPORT)'で"(金融)危機以後外国為替保有額の急激な増加と先物為替ポジション
増加はウォン為替切下げを遅らせるための非対称的介入の証拠"と指摘した。
IMFはまた"大型ファンドとグローバル銀行などと議論した結果も当局の介入がウォン為替切下げ圧力を減らすのに偏向的というもの"と付け加えた。
IMFは特に去る2012年10月から2013年5月まで韓国ウォンが切上げされる間韓国銀行の先物為替ポジションが82％も増加したことをなどを
偏向的な介入の証拠として提示した。
企財部が、IMF例年協議報告書に対する意見書でこのような指摘をいちいち反論した。
企財部は"韓国経済の高い開度と対外イベントに対するウォン為替レートのオーバーシューティング傾向などを考慮する時市場介入は過度
な変動性を減らす流用した手段"としながら"頻繁で偏向的というIMFの指摘と違い市場介入は両側方向での制限的なスムージングに限定
されている"と話した。
企財部はまた"IMFスタッフが政府の外国為替市場介入に対して分析した部分が適切だと考えない"として"'市場情報によれば'等の表現を
使ったこと自体が偏向した情報と主観的な判断に従ったことだという点を示唆する"と指摘した。
企財部は引き続き"IMFの主張と違い韓銀の先物為替ポジション増加はウォン為替切下げ圧力を減らすためのものではない"として"外貨資金
市場に流動性を供給するためのものであって為替レートとは関係が少ない"と強調した。
企財部は引き続き"政府はIMFスタッフの主観的な判断が対外分野評価報告書に機械的に反映されるのを憂慮している"として"2013年の
経常収支黒字拡大は国際石油価格下落と内需弱化にともなう影響もあって、今年は縮小されると予想している"と付け加えた。
企財部は外国為替保有額水準に対しては"現在の外国為替保有額水準が全般的に適切だと見るが、追加拡充をしなければならなかったり
してはならないと速断する必要がない"として"2008年の場合も外国為替保有額が充分だといったが、市場の見解は不足するという側に
変わったし為替レートが急騰したことがある"と話した。
70:日出づる処の名無し
14/04/18 19:41:10.92 pDao/NEc
支援
71:日出づる処の名無し
14/04/18 19:53:59.53 Ix5Vek/A
[旅客船沈没] '乗客捨てた船員'最高無期懲役立法推進
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓国経済 入力 2014-04-18 19:06:23 修正 2014-04-18 19:06:23
(ソウル聯合ニュース)イ・スンウ記者＝事故起きた船から乗客より先に脱出して死傷者を出す船員を最高無期懲役刑に処することができる
ようにする法案が発議される。
検事出身であるセヌリ党キム・ジェウォン議員はこのような内容の特定犯罪加重処罰法改正案を来週初め国会に提出することと18日確認された。
現行特定犯罪加重処罰法は船舶間衝突事故時逃走した船長と船員にだけ加重処罰を規定している。
このような立法動きは珍島海上で発生したセウォル号沈没事故初期に乗客多数が船内にあるのにも在船義務があるイ・ジュンソク船長
と一部船員が先に脱出することによって人命被害を増やしたという批判が契機になったと見られる。
現在の船員法には船舶危険視措置規定を違反した時最大5年の懲役刑を下せて、在船義務違反時最大500万ウォン以下の罰金刑に処する
ことができることになっている。
これに伴い、未成年者多数を捨てて先に脱出したイ船長も重刑は避ける可能性が大きくて国民的法感情とは多少異なることにならないか
との指摘もある。
ただしキム議員が提出する改正案が通過されても遡及適用はできず、イ船長の疑惑には適用されない。
72:日出づる処の名無し
14/04/18 20:17:52.68 1ZAi8O9n
支援
73:日出づる処の名無し
14/04/18 20:18:26.49 +1yoJc/6
>>71
>ただしキム議員が提出する改正案が通過されても遡及適用はできず、イ船長の疑惑には適用されない。
あれ？民族情緒()に従って、遡及適用がデフォじゃないの？
74:日出づる処の名無し
14/04/18 20:46:15.55 Ix5Vek/A
[社説] 日本企業らが大ヒットしているという
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓国経済 入力 2014-04-18 20:32:08 修正 2014-04-18 20:32:08
今年も日本企業らの実績が好調を見せるという分析だ。 日本経済新聞はインフラ関連企業と自動車企業などで大当たりを出すことだと報道する。
生活家電からITインフラ企業に転換した日立は今年23年ぶりに最高の営業利益を上げるものと展望した。 パナソニックや三菱、本田等
も前年対比二桁以上の利益をおさめると見ている。 これに対し力づけられて電子株)等が強気を見せる。
昨年日本企業らの回復傾向はあまりにも明確だった。 3月決算法人の中で何と70%が売り上げと利益で増加を見せたと観測されている状況だ。
トヨタ自動車は前年対比何と80%増加した2兆5300億円(約26兆6500億ウォン)の収益を出した。 新日鉄株式時価総額が韓国ポスコを抜いた
という便りは日本言論で話題になることもした。
もちろん一部では日本企業らの実績上昇が長続きしないと主張してもある。 円安にともなうバブルであるだけに日本円が停滞すれば収益
増加が持続しないという論理だ。 だが、これは日本企業らの骨を削る自救努力と体質改善努力を見逃した短見でもある。
日本企業らは相変らず技術競争力と製品競争力で世界首位だ。 世界最高の技術力を持つ企業だけ1000社を越える。 その間短所と指摘
されてきた意志決定遅延とマーケティング不振でも途方もない革新を繰り返している。 持続的な設備投資もなされている。 昨年4分期
設備投資は前年同期比4%が増加した。 今年設備投資を増やすという企業が7年ぶりに増加傾向に転換した。
日本製造業が失墜した栄誉を回復して再び前進している。 サムスン電子と現代車にだけ依存する韓国経済とは構造から違う。
今、日本の飛躍を眺めるだろうか。
75:日出づる処の名無し
14/04/18 20:53:53.42 pDao/NEc
支援
76:日出づる処の名無し
14/04/18 20:54:08.04 1ZAi8O9n
支援
77:日出づる処の名無し
14/04/18 21:00:37.47 diHrz4+Z
南スーダンのボルで避難民が殺された。ボルに駐留しているのは韓国とインド、
ネパールの部隊なんだけど…何が起こったんだろう？
南スーダンでＰＫＯ基地襲撃、48人死亡
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
南スーダンの国連施設に襲撃、20人死亡
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
78:日出づる処の名無し
14/04/18 21:20:15.03 e7LAb1sf
＞生活家電からITインフラ企業に転換した日立
別に良いけど、少なくとも２１世紀に入って以降、日立のセグメント別売上高じゃ
民生機器はオマケ、素材とシステム屋が本業だが…家電が主だった時期なんてあるのかね？
79:日出づる処の名無し
14/04/18 21:31:27.65 Ix5Vek/A
<旅客船沈没>生徒の死体が変わったが…知らないふりをしようという先生
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(木浦（モクポ）=聯合ニュース)特別取材チーム= "私たちは知らないふりをしましょう。 そのまま身元不明処理します"
旅客船セウォル号沈没で最も大きい悲しみに陥った安山市の檀園（ダンウォン）高等学校のハン教師が理解することはできない行動を
見せて公憤を買っている。
18日海上警察と檀園高などによれば旅客船セウォル号の死亡者の中で当初檀園高キム・ミンジ学生と推定された死体の身元が誤ったと
発表された。
キムさんのお母さんが安山ハンド病院に移された死体を見て"私の娘でない"としたためだ。
このせいでこの死体はこの日、安山に移送されて再び木浦（モクポ）キリスト教病院に戻ってきた。
一日も早く両親のふところに抱かれても足りない時に大人たちの未熟な事の処理で数百 kmを行き来したのだ。
死体が戻ってきたという事実にキリスト教病院葬儀場は海上警察科学捜査隊と、木浦市、安山市、檀園高関係者たちが急に集まった。
海上警察は急いで死体をもう一度詳しく調べたし、死体が着ていたズボンに'パク・ヘジョン'という字が書かれた名札を発見した。
また、死体の右側の耳でピアッシング2個を探した。
簡単に確認できる特徴だが今になってやっと捜し出した。
海上警察と学校側はこの端緒を持って失踪者の中で名前が似たパク・ヘソンさんの両親に連結を試みた。
1時間余り終わりに連絡がついたパクさん両親は"家族の中にパク・ヘジョンという人もなくて、私の娘はピアッシングしなかった"として
娘と違うといった。
(1/2)つづく
80:日出づる処の名無し
14/04/18 21:32:37.56 Ix5Vek/A
>>79 つづき
問題は次からであった。
檀園高から支援に出てきたある校生が"キム・ミンジという学生が2人いるという事実を言及してこの部分で混線をきたしたようだ"として
そばにある他の教師に詳しい状況を尋ねた。
その時驚くべきことにイ教師は"私たちは分からないふりをしましょう。 あまり関与せずにそのまま身元未詳処理します"と答えた。
瞬間周辺にいた人々は驚いた表情でイ教師を眺めなければならなかった。
数百人の生徒がいまだに水の中に閉じ込められている状況で想像できない返事だった。
一方海上警察と学校側は死体の主人がパク・ヘソンさんではないのを確認して再び死体の遺族を探している。
死体は青色ズボンを履いていてズボン腰の周りに'パク・ヘジョン'という字が記されている。
また、髪の毛は肩の下まで降りていて右側の耳に穴が三カ所あけられている。 その中で2個のリングがついている。
(2/2)おわり
81:日出づる処の名無し
14/04/18 21:41:22.76 Ix5Vek/A
IMF"韓国、労働・サービス改革できなければ10年後潜在成長率2%台に
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓国経済 "入力:2014-04-18 21:11:28 /修正:2014-04-18 21:11:28 ワシントン=チャン・ジンモ特派員
国際通貨基金(IMF)は韓国が労働市場とサービス産業を改革することができなければ10年後潜在成長率が2%台に落ちることになると警告した。
IMFは17日(現地時間)発表した‘2013年韓国経済例年報告書’で韓国の人口老齢化およびサービス産業の生産性鈍化が成長潜在力を威嚇
しているとしこのように分析した。 韓国の潜在成長率は1990～1997年7%から2000～2007年には4.75%に、2011～2012年には3.25～3.50%
に落ちた。
報告書は韓国の老齢化傾向が今のように持続して低い女性労働人口比率がそのまま維持されれば2016年に労働可能人口が頂点をつける
ものと展望した。 2012年基準として韓国の女性労働参加比率は60%で先進国70～80%に比べて低い水準だ。 特に正規職に対する過度な
保護で自営業者と非正規職が量産されて労働生産性を落としていると説明した。
IMFは韓国が世界最高水準の製造業を持っているがサービス産業の生産性は製造業の半分に終わって経済協力開発機構(OECD)平均である
87%に大きく及ばなくなっていると指摘した。 サービス産業に対する投資も製造業に遅れをとっているがこれは製造業中心の税金政策
とサービス産業に対する過度な規制に従ったと分析した。 健康教育など広範囲な分野で規制緩和が至急だということだ。
IMFは労働力拡大とサービス産業の競争力を確保することができなければ韓国の潜在成長率は2025年2.0～2.50%に低くなって1人当り国内
総生産(GDP)は現水準で停滞することだと憂慮した。
IMFは今年経済展望は良好なことと評価した。 景気浮揚的通貨政策と財政拡大、そして輸出増大に力づけられて今年経済は3.7%成長する
と見通した。 昨年夏アメリカ中央銀行(Fed)が量的緩和縮小を予告する当時新興国で資金が大挙離脱したが韓国は‘安全な投資先(safer haven)’
に浮上して資金が流入したと評価した。
IMFはしかし韓国の短期リスクで対外悪材料を指定した。 中国など輸出相手国の景気低迷で韓国の輸出が鈍化することができるということだ。
韓国の地域別輸出比重は中国が1位であり、その後はアセアン、アメリカ、日本、ヨーロッパ連合(EU)順だ。
IMFは国内リスク要因では家計負債を挙げた。 過度な家計負債が内需を萎縮させて成長基盤を弱化させることができるという指摘だ。
IMFは追加補正予算を編成するなど景気浮揚基調を継続するべきで財政余裕を確保するために税源を拡大しなければならないと勧告した。
IMFは通貨政策に対してはインフレーションと金融安定性に対する憂慮がない限り金融緩和措置が望ましいと指摘した。 通貨政策の正常化
(金利引き上げ)は成長率が潜在成長率に肉迫する時まで留保しなければならないといった。 金融市場に対しては差し迫った危機兆候は
ないが家計と企業借金の脆弱性を綿密にモニタリングしなければならないと強調した。
82:日出づる処の名無し
14/04/18 21:50:25.70 tmVs0i95
>>79
反日活動に非学生も動員してたとか、慰安旅行でもあったとかぐらいかねえ、
ご遺体の身元を隠すことを考えるって…
83:日出づる処の名無し
14/04/18 22:04:03.24 Ix5Vek/A
STX大連、中裁判所に法廷管理申請するようだ
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓国経済 入力 2014-04-18 21:24:18 修正 2014-04-18 21:24:18 パク・ジョンソ記者
STX造船海洋の中国造船所であるSTX大連が近い将来中国裁判所に法廷管理を申し込む計画だ。
STXの主債権銀行である産業銀行関係者は18日“STX大連を生かすことができる唯一の方法が法廷管理”として“中国裁判所に法廷管理
を申し込むために必要な手続きを検討中”と明らかにした。
STX大連は中国金融会社から借りた資金が1兆ウォンを越えると伝えられた。 母体（親企業）であるSTX造船が経営難を体験してSTX大連
も財政的困難に出会ったし、昨年初め船舶建造作業が中断された。
しかし中国裁判所がSTX大連の法廷管理申請を受け入れるかは未知数だ。 STX大連は昨年にも法廷管理を打診した。
産業銀行関係者は“韓国裁判所は通常申請を受け入れるが中国は私たちと体系が違って法規定の他にもの色々な要求事項がありえて結果
は見守らなければならない”と話した。 中国裁判所が法廷管理を拒否する場合STX大連は破産手続きを踏む可能性もある。
＊これにて失礼します、支援ありがとうございました。
84:日出づる処の名無し
14/04/18 22:27:50.63 1ZAi8O9n
おつかれさまです
85:日出づる処の名無し
14/04/18 22:58:38.31 e7LAb1sf
おつでしたー
86:日出づる処の名無し
14/04/18 23:39:22.33 Bo/4Bos4
反日イベントが目的の団体に中国人も付いて行ってたって
何かまた面倒臭いことを企んでたんじゃないかと疑ってしまう
87:日出づる処の名無し
14/04/18 23:44:18.79 e7LAb1sf
別に高校生集団と同行してたって話じゃないんじゃ？
88:日出づる処の名無し
14/04/19 00:44:30.04 BxUJceMH
ずるい卑怯卑劣ニュース URLﾘﾝｸ(zurui.telii.com) ゴキブリ韓国(ゴキ韓)