13/03/01 15:24:28.44 VtKLgjmG
循環投資を整理してなくしたらヤバい赤字隠しが露呈するんだろうねえ・・・
184: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/01 15:24:36.24 HOvzMDLY
支援
185:日出づる処の名無し
13/03/01 15:41:20.92 L0VHhl8L
青"政府組織法、国会協力要請…未来部原案維持されなければ"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
大統領府が1日、国会が政府組織法改編案の早急な処理に乗り出すべきだと促した。
キム・ヘン大統領府報道官はこの日午後、緊急記者会見を行い“政府組織法改編案が、今回の臨時国会内で必ず処理される事を切実に
希望し、与野党がそうするように丁寧に呼び掛け差し上げる”と明らかにした。
キム スポークスマンは“パク・クネ政府がスタートしてから今日で五日目で、新政府が国家と国民のためにしなければならないことが山積
している”として“しかし、政府組織を完全に稼動できずに手足が縛られている状態”と話した。
大統領府は、IPTVと総合有線放送事業者(SO),一般チャネル事業者(PP),衛星放送など非報道放送分野の未来創造科学部移管をめぐり、
放送掌握の意図があるという民主党の主張に正面から反論した。
キム スポークスマンはこれについて“マスコミの公正性・公益性に対する毀損は、決してない。地上波と総編(訳注：総合編成の略)、報道
チャネルに対する規制が、全て現在の放送通信委員会にそのまま残っている”として“放送掌握の企図という主張は全く事実ではない”と
主張した。
それと共に、未来創造科学部が原案のとおり通過しなければなければならないと主張した。彼女は“もし今、民主党が主張したようにすれば、
未来部の核心はすべて無くなることになると、事実上未来部が存在する理由がなくなる”として“民主党は、総選挙・大統領選挙でICT公約
を提示する当時の初心に帰り、新政府を信じて一度助けて欲しい”とお願いした。
続いて“今回の政府組織法改正案推進過程で、あるいはや政界、特に野党に多少礼を尽くすことが出来なかった点があるならば、その点
は今後補完する”として“ただし、ICT強国を作るために統合機構を作るという民主党の総選挙・大統領選挙公約と、新政府の未来部構想
は完全に一致するために、野党が愛国心に満ちた大きま決断をしてほしい”と繰り返し訴えた。
[朝鮮Biz：チョン・ウォンソク記者]
＃臨時国会は5日までです。民主党が、もう譲歩する余地がないと発言しているため必死ですね。
どうせ、閣僚も揃っていないのですから、仮に改変案が通過していても政府がマトモに機能していない状態は同じ事です。
そもそも、最初にパククネが首相に指名したキム・ヨンジュが埃まみれだった事が、最大の問題だったのです。野党のせいではありません。
しかし、元憲法裁判所長の息子2人が兵役逃れとは…ｗ
186:日出づる処の名無し
13/03/01 15:43:55.21 L0VHhl8L
本日は終了いたします。支援ありがとうございます。
皆様、良い週末をお過ごし下さい。
187:日出づる処の名無し
13/03/01 15:51:44.03 e/nOG1Pi
お疲れ様でした
188:日出づる処の名無し
13/03/01 16:03:32.58 VtKLgjmG
お疲れさまでした。
>>185
道がないならチョッパリ非難で反日勢力糾合すればいいじゃない、で千年宣言したわけですねw
189:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 16:04:59.16 yeHvrFy3
MB5年間に雇用を増やしたという財閥だが、実際には'雇用なき成長'(総合) 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲李明博前大統領が当選者の時期に全国経済人連合会を訪問し、チョン・モング現代車会長と握手する姿を
イ・ゴンヒ三星電子会長が眺めている。
‘ビジネス フレンドリー’を前に出したMB政権の各種税制恩恵と為替レート政策、規制緩和措置などに力づけ
られて規模を拡大したと言われていた大企業が、実際の雇用創出には積極的でなかったことが明らかになった。
経済は成長しても雇用が増えない‘雇用なき成長’を越えて、‘スーパー恐竜’になった大企業が、雇用創出に
よる社会還元にはケチな‘所得なき成長’だという指摘もある。
◆規模拡大した財閥、雇用は事実上悪化
28日、朝鮮ビズが企業業績評価サイトCEOスコアとともに、国内10大グループ主力企業の雇用誘発係数を
調査した結果、2008年から5年間に企業は急成長したが雇用誘発係数はかえって低下していた。
雇用誘発係数は、企業の売上10億ウォンあたり何人の雇用効果を上げるのかを示す指数だ。売上増加が
どの程度雇用増加につながるのかが分かる。
10大グループ主力社全体として見れば、売上は2007年末の209兆ウォンから昨年364兆ウォンに73.8%増えた。
同じ期間に社員数は28万4693人へ15.7%増加した。社員数だけを見れば、財界が強調した‘雇用創出’が成功
だったわけだ。
しかし、10大グループ主力社の雇用誘発係数平均は2007年末の1.17から、2012年0.78へ0.39ポイント下落した。
MB政権発足直前には、大企業が10億ウォンを売上げを増やす時に平均1.17人を雇用していたが、昨年は0.78人
まで事実上雇用を減らしていたことになる。
(1/3) つづきます
190:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 16:05:59.14 yeHvrFy3
>>189 つづきです
雇用誘発係数は、MB政権中下落が続いた。年度別に雇用誘発係数を見ると、1.01(2008年)、0.98(2009年)、
0.93(2010年)、0.87(2011年)、0.78(2012年)と減っている。MB政権が“成長を通じて雇用を創り出す”と訴えた
ことから、財界は“投資を増やして雇用を拡大する”と口先だけは肯定する返事をしたわけだ。
国内企業で最初に売上200兆ウォン、営業利益29兆ウォンを記録した三星電子の場合、2007年末の社員数
8万4721人から、2012年第3四半期には9万254人へ6.5%増えた。しかし雇用誘発指数は10大グループ主力企業
では最も減少が著しく、この期間1.34から0.64に0.7ポイント落ちた。2007年には10億ウォン売上が増えると1.34人
雇用が増えたが、2012年には0.64人まで雇用を減らしたことになる。雇用創出に最もケチだったという話だ。
チョン・モンジュン セヌリ党議員が大株主である現代重工業の場合、三星電子に次いで最も雇用拡大にケチ
だった。現代重工業の雇用誘発係数は2007年末の1.63から、2012年第3四半期現在1.06へ0.57ポイント減った。
この期間に売上は61.3%増えたが、社員数は4.9%増加に終わった。
取得・登録税、個別消費税引き下げなどMB政権税制政策の最大受恵者という現代自動車でも、雇用誘発
係数は0.44ポイント低下し、ポスコ(0.28ポイント)、大韓航空(0.18ポイント)、韓火(0.1ポイント)の順で雇用誘発
係数が悪化した。特にポスコはこの期間に売上は60.6%増加したが、社員数は3%(524人)しか増やしておらず、
10大グループ主力企業で雇用増加率が最も低かった。
SKテレコムの場合、10大グループ主力企業で唯一社員数を11.1%削減したが、同じ期間に売上は9.3%増加
していて、雇用誘発係数は大きい変動がなかった。LG電子とロッテショッピングは雇用誘発係数が同じ期間に
それぞれ0.17ポイント、0.65ポイント改善されたことが明らかになったが、これは売上減少とパートタイマーを
含むなど外部要因が作用したと分析される。
◆財界“売り上げと雇用比例しなくて”…数字は増えたとして‘錯覚効果’誘導
財界の雇用誘発係数が毎年減少して実質的な雇用人数は減っているのに、目に見える数字だけを前に
出して、雇用が増加していると国民を糊塗しているわけだ。
実際に統計庁によれば、2009年には198万3000人だった300人以上事業場の従事者数は、2012年末204万
5000人と3.13%増加に終わった。しかし5人以上299人以下事業場の従事者は、1198万6000人から1282万6000人
に7.01%増加した。大企業の雇用増加が、中小企業の半分にもならないわけだ。
(2/3) つづきます
191:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 16:07:01.87 yeHvrFy3
>>189-190 つづきです
大企業が実際の雇用にケチなために、雇用率も毎年減少した。2008年末59.5だった雇用率は、2009年(5.86)、
2010年(58.7)と3年連続で落ちた。しかし2011年と2012年は、雇用率が59.1から59.4へ小幅上がった。これは世界
金融危機などで危機感を感じた政府が、財界に雇用拡大を強く要求したためだ。
財界はこのような指摘に対して、“雇用は企業の長期的戦略で、短期間に変化する売上とは比例しない”と
いう立場だ。
昨年大統領選挙の半月前に全経連が発刊した、‘経済民主化知りたいことを見せます 課題別誤解と真実’
資料集で全経連は、‘大企業雇用、何が誤解なのか’という項目で“雇用が増えても大企業就業者は増えない
という認識と違い、大企業の新規採用と総従業員数は持続的に増加している”と主張した。
また、“ヨーロッパ発財政危機と低成長など世界経済の不確実性増加によって、外国の主な大企業は大規模
な人材縮小をしている”として、“経営環境が悪化していても、国内大企業雇用規模は増加している”と付け加えた。
‘経済民主化熱風’の最中に、経済・社会両極化の主犯として大企業が非難の対象になってはいけないという
反論だ。
ジョン・ソンイン弘益（ホンイク）大教授(経済学)は“大企業が投資を拡大しても、外国に工場を作ったり外国人
労働者を雇用していて、雇用なき成長が続いている”として、“労働者を減らす技術革新をしている”と指摘した。
ジョン教授は“大企業の、為替レートを安定させて価格競争力を高めて輸出がうまくいけば、国家経済がうまくいく
という考えは現実と合わない”として、“新政府が雇用促進や雇用創出をすることが国政課題ならば、大企業より
中小企業に対する支援対策を真剣に考えなければならない”と話した。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲ 'ビジネス フレンドリー'を標ぼうした李明博前大統領が当選者時期に訪問した全経連懇談会で、財界総帥
らと記念撮影をしている。
(3/3) 以上です
>>186
おつかれさまでした。良い週末を
192: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/01 16:41:59.97 HOvzMDLY
支援
>>186 お疲れ様でした。
193:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 17:04:35.15 yeHvrFy3
[ルポ]"日本商品不買"叫んだが、雰囲気'冷ややか' 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
三一節に合わせて日本蛮行糾弾・不買運動展開
URLﾘﾝｸ(cphoto.asiae.co.kr)
露地商圏を生かす消費者連盟(常任代表オ・ホソク、ナム・サンマン)は1日、鍾路（チョンノ）タプコル公園前で
職能経済人団体総連合会、小商工人団体連合会、有権者市民の行動、韓国市民社会連合公正取り引き監視
本部、韓国タバコ販売人会中央会など80あまりの職能団体と、60あまりの小商工人・自営業団体、市民社会
団体とともに、日本の独島（ドクト）侵奪蛮行を糾弾して日本商品不買運動を宣言した。写真は宣言文を読み
上げているホ・オソク共同常任代表(右から5人目)。
"日本は低級な歴史認識の下、反省がない帝国主義史観を捨てられずにいる。大韓民国国民としてこれ以上
日本の蛮行を容認できない。三一節（サムイルチョル）94周年をむかえて、日本商品に対する不買運動を宣言
する。"
宣言文朗読が終わると、すぐにタプコル公園前に集まった100人余りの人々の間から拍手と叫び声が溢れ
でた。この日、鍾路タプコル公園前で140あまりの小商工人団体が集まって開かれた、日本独島（ドクト）侵奪
蛮行糾弾大会で、参加者は日本商品不買運動を宣言して、国民に参加を呼びかけた。
行事は午後2時頃から始まったが、1時間前からタプコル公園前は行事を準備する人々で混み合った。大きな
太極旗を2人がかりで運んでいる人もいれば、小型太極旗を多数準備して、道行く人に配布する人もいた。行事
開場の片隅では、通行人に配るビラが山積みにされていた。
この日集まった人々は、路地商圏振興消費者連盟、職能経済人団体総連合会など、全国80あまりの職能
団体と、60あまりの小商工人関連団体の代表者あるいは関係者たちだ。
URLﾘﾝｸ(cphoto.asiae.co.kr)
1日タプコル公園で、小商工人が通行人に日本製品不買運動奨励ビラを配っている。
(1/3) つづきます
194:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 17:05:37.48 yeHvrFy3
>>193 つづきです
小商工人は直接不買運動に出た理由として、日本が先月'竹島の日'制定を押し切って独島（ドクト）侵奪に
対する野心を見せているという点を挙げている。1920年代に広まった経済的自立運動である'物産奨励運動'を
継承して、第2の物産奨励運動で広めるという考えだ。
参加者は日本商品不買運動決議文を朗読した後に、日本に対する警告メッセージと対国民呼び掛けメッセー
ジを伝達した。オ・ホソク路地商圏振興消費者連盟共同常任代表は、"日帝強制占領期間の物産奨励運動は
外勢に対抗した私たちの先祖の精神"として、"日本商品不買運動に国民の皆さんの参加を訴える"と話した。
URLﾘﾝｸ(cphoto.asiae.co.kr)
1日タプコル公園で開かれた、日本の独島（ドクト）侵奪糾弾大会で小商工人は、日本会社と製品商標が描か
れた立看板にタマゴを投擲するパフォーマンスを進めた。
呼び掛け直後商工人は、不買対象である日本企業が書かれた立看板にタマゴを投擲して万歳三唱を叫ぶ
など、決意を新たにした。タプコル公園前から光化門（クァンファムン）駅まで街頭行進をしながら、道行く人に
日本商品不買運動参加を訴えるビラも配布した。
しかし、道行く人の反応はやや冷ややかだった。ビラを受け取ってもすぐに道端に捨てたり、戸惑った表情を
見せることもあった。ある人は'がビラが何の意味なのか分かるか'という記者の質問に、"よく分からない"と
あわてて立ち去った。タプコル公園前の仁寺洞（インサドン）で店を構える商人も、"不買運動に参加しない"と
して、"売り上げに大きい影響もないだろう"と話した。
街頭行進が行われた鍾閣（チョンガク）駅の向い側にある日系雑貨店'ダイソー'も、不買運動にほとんど影響を
受けなかった。ダイソーは、ユニクロやセブンイレブンなどと共に、小商工人連合が不買運動対象に選んだ代表
的な日系業者だ。1階では数人の女性客がマニキュアや化粧用品などを選んでいたし、2階には新学期をむか
えて、子供連れでノートなど学用品を買いに来た父兄が多かった。
(2/3) つづきます
195:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 17:06:40.61 yeHvrFy3
>>193-194 つづきです
URLﾘﾝｸ(cphoto.asiae.co.kr)
1日ダイソー鍾閣駅店へお客が入っていく、この日路地商圏振興消費者連盟など、小商工人関連団体が日本
製品不買運動を広げたが、売上には大きな影響を与えることができないことが分かった。
ダイソー鍾閣駅店員は、"三一節でもお客さんが少ないということはなかった"として、"普段と変らない売上を
上げている"と話した。
一般の人たちの無関心に対する批判の声も少なくない。街頭行進で会ったある女性（26才)は、"行事のことは
マスコミ報道であらかじめ接してよく知っている"として、"韓国国民ならば当然関心を持って参加しなければなら
ないと考える"と話した。
(3/3) 以上です
196: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/01 17:13:19.99 HOvzMDLY
支援
197:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 17:47:27.23 yeHvrFy3
これも重複が多いのですが。
2月貿易収支21億ドル黒字、13ヶ月連続黒字(総合) 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
URLﾘﾝｸ(cphoto.asiae.co.kr)
輸出423億ドル、輸入403億ドルで2年ぶりに最低
知識経済部は、先月の貿易収支が20億6100万ドルと暫定集計されたと1日明らかにした。正月連休による
通関日数減少で輸出入ともに減少したが、貿易収支は13ヶ月連続黒字を記録した。
知識経済部は、2月の輸出は前年同月比8.6%減少した423億2700万ドル、輸入は10.7%減った402億6600万
ドルと暫定集計した。先月は正月連休があったために、通関日数が前月より2.5日減少して総輸出は減少した
が、一日平均輸出は前年同月より2.5%増加した。
輸出の場合、操業日数不足で全業種で全般的な不振を見せたが、情報通信(IT)業種は善戦した。無線
通信機器(10.2%)と石油化学(7.8%)は増加傾向を見せたが、船舶輸出が40.3%の大幅減をだったほか、自動車
(-15.1%)、一般機械(-15.1%)など、ほとんどの品目が振るわなかった。
地域別では、中国・米国・日本・EU・中南米など世界主要市場への輸出が一時的に減少したが、アセアン
(ASEAN)輸出は通関日数減少にもかかわらず、持続的な増加傾向を維持した。
地域別輸出でASEAN(0.6%)は上昇したが、中国(-1.0%)、中東(-5.7%)、米国(-11.4%)、EU(-15.4%)、中南米
(-16.0%)、日本(-17.5%)は下落した。
輸入は2011年3月以来となる最低値を記録した。2011年2月は363億5000万ドルだあった。輸入減少は正月
連休と輸出不振にともない、原材料・資本財・消費財減少が影響を及ぼしたと知経部は分析した。
原材料、資本財、消費財は、それぞれ7.4%、15.5%、9.4%減った。エネルギー資源の場合、石油製品を除いた
原油・ガス・石炭など主な原材料輸入が全般的に減少した。原油輸入単価は、前年同月(117.8ドル)より3.8ドル
安い１バレル114.0ドル、物量は前年同期(80.8バレル)より17.05バレル減少した7730万バレルを記録した。
(1/2) つづきます
198:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 17:48:40.93 yeHvrFy3
>>197 つづきです
最近円安のために輸出が鈍化する憂慮が提起されているが、一日平均輸出が増加するなど推移は深刻な
状態ではないと知経部は診断した。
貿易収支は、円安など不透明な輸出条件で輸出鈍化が憂慮される状況の中でも、前年よりかえって増えた。
正月連休効果を考慮した1～2月累計輸出入を見ると、輸出880億ドル(0.6%増加)、輸入855億ドル(3.6%減少)で
輸出は増加傾向を維持した。これで貿易収支は25億ドル黒字で、前年比36億ドル増加した。
知経部関係者は"主な輸出市場である米国と中国の景気回復傾向が続けば、今後IT・石油製品などを中心に
輸出状況が良くなるものと見られる"と話した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜ポイントは、正月連休の影響が平均される１～2月の累計で、輸出増(0.6%)、輸入減(3.6%)に
なっているところでしょうか。内需が相当落ち込んでいるのでは？
199:日出づる処の名無し
13/03/01 17:50:14.08 Si7hCOf2
支援
200:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 18:30:54.86 yeHvrFy3
政府主導R&Dでは敗北する、一般人参加I&Dの花を咲かせなければ 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(dimg.donga.com)
専門家13人が話す創造経済の道
朴槿恵政府が‘創造経済’を国政課題の最初に挙げた。先月25日の就任演説でも朴大統領は“経済復興を
成し遂げるために、創造経済と経済民主化を推進する”と宣言した。これに伴い、主務部署である未来創造
科学部はもちろん、経済研究所も忙しくなった。しかし、まだ創造経済はその概念さえ曖昧なのが事実だ。これ
に伴い、東亜日報産業部は専門家13人を深層インタビューして、創造経済の概念と実践戦略を尋ねた。これら
は“研究開発(R&D)を超えた想像開発(I&D)をしなければならない”、“新しい成長動力にだけ頼らずに現成長
動力を作らなければならない”という、多様な意見を提示した。今までのように政府が主導していては創造経済
が失敗するということでは意見が一致した。
‘創造経済の内容物をどのように満たさなければならないのか。’大韓民国の‘ブレーン’らが苦悶に陥った。
まだスローガン水準に止まっている、創造経済の細部政策と戦略を用意するためだ。キム・ジョンフン未来部
長官候補者は28日、教育科学技術部と放送通信委員会人材を中心にした聴聞会準備チーム内に、創造経済
タスクフォースチーム(TFT)を作って具体的な戦略用意に入った。LG経済研究院、ポスコ経営研究所など民間
研究所と政府傘下研究機関も新たなパラダイムに合わせた研究に突入した。
しかし、いったい創造経済が何なのか分からないという人々が大多数だ。“今まで創造のない経済発展が
あったのか”、“頑張って経済を生かそうという宣伝文句ではないのかと”とさげすむ声も少なくない。
東亜日報がインタビューした専門家たちは、‘科学技術、情報通信技術(ICT)等の融合と人材養成による経済
発展’という、創造経済の大きな方針には概して同意したが、場合によっては過去の先端技術中心のR&D政策
を踏襲するのに終わる可能性が大きいと憂慮した。
(1/3) つづきます
201:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 18:32:07.90 yeHvrFy3
>>200 つづきです
○融合、R&D革新がキーワード
専門家は、ICTの役割をどのように見るかによって創造経済の定義を別にした。大統領選挙公約作成に関与
したユン・チャンボン、キム・エンチャン顧問(前ハナロテレコム社長)は、“創造経済でICTは他の産業の競争力を
高めるビタミンの役割をする”と話した。逆にキム・ジョンソク弘益（ホンイク）大経済学科教授は“革新と創造は
ICTだけでなく、伝統煙突産業でもいくらでも可能だ”と主張した。
多くの専門家は、融合が重要だという点を強調した。リュ・ハノ三星経済研究所研究調整室長は、“創造経済は
科学と人文の結合によって新しいコンセプトを作り出すこと”と話した。チョン・ジフン明知（ミョンジ）病院IT融合
研究所長は“科学技術基盤の革新を土台にした産業構造再編”と定義した。
既存のR&D政策を、創造経済の改革の第一順位に選ぶのことにも異見がなかった。政府が主導する予算
分配式のR&D政策では、単純な研究実績積むだけにとどまり、創造経済に達することは難しいという話だ。
実際に韓国は特許出願件数は世界4位だが、製品生産や技術移転と関係がない休眠特許が2011年の時点で
70%を越えている状況だ。
チョン・クヒョン自由経済院理事長は、“我が国の国内総生産(GDP)対比R&D投資が、米国や日本と釣り合う
水準なのに大きい効果を得られていないのは、‘研究のための研究’をしているためだ”として、“同じような
R&D政策では、創造経済ははるかに遠い”と指摘した。
○先端強迫観念捨てて、人を残さねば
創造経済を成功に導こうとするならば、先端技術強迫観念を捨てる発想の転換が必要だという助言が多かった。
情報技術(IT)、バイオテクノロジー(BT)、ナノ技術(NT)、文化技術(CT)、環境技術(ET)、宇宙航空技術(ST)の
‘6T’を羅列するような政策を繰り返すのは、創造経済の解決法にならないということだ。
イ・スンチョル全国経済人連合会常勤副会長は、“創造が必ず先端技術から出さなければならない必要は
ない”として、“スティーブ・ジョブスの‘アイフォン’がこれまでにない新しい技術で誕生したのではないように、
発想の転換だけでも新しい産業の種を撒くことができる”と話した。彼は“新成長動力ではなく、今ある成長動力
産業から鍵を探そう”として、“航空機整備、自転車や乗馬などレジャー、複合リゾートなど新しい雇用を量産
する種を撒かなければならない”と提案した。
(2/3) つづきます
202:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 18:33:31.72 yeHvrFy3
>>200-201 つづきです
ユン・ジョンロク延世（ヨンセ）大未来融合技術研究所教授(前大統領職引継ぎ委員会専門委員)は、R&Dで
はなくI&D概念を提示した。彼は“1%科学者の専有物であるR&Dだけでなく、99%の一般人も参加できるI&Dを
大衆化する案を探さなければならない”として、“想像力の種をデジタル土壌から自由に成長できる開放的水平
的創業文化を作ることが、創造経済の核心”と強調した。
新しい酒を新しい皮袋に入れるように、創造経済の成果を測定する方法が変わらなければならないという意見も
出てきた。キム・ヒョンジュLG経済研究院研究委員は“創造の結果(creation)ではなく、創造性(creativity)自体が
目標にならなければならない”として、“雇用も単純に採用人員を増やすのではなく、良い職業の数を増やすこと
を目標にしなければならない”と助言した。
キム・ドンウク情報通信政策研究員(KISDI)院長は、“R&D成果物でなく人材を残す政策を作らなければなら
ない”と力説した。シン・ドンヨプ延世（ヨンセ）大経営学科教授も、“創造経済パラダイムで最も重要なのは‘創造
的人’”として、“機械に換えることができない、人の価値を発掘することが創造経済の目標”と話した。
○政府の役割減らすべき
一部では李明博政府の成長談論だった‘グリーン成長’が期待に及ばない成果しか上げていないように、創造
経済が成功するか疑わしいという視線を送る。李前大統領が2008年にグリーン成長政策を発表した際、政府が
似ている政策と事業を乱立させて、民間企業まで圧迫した当時と似た状況がかもし出されかねないということだ。
専門家は、創造経済を失敗させないために、どのようにするべきかとの質問に、共通して政府の行き過ぎた
介入を自制しなければならないと答えた。バン・ソクホ弘益（ホンイク）大法学科教授は“創造経済では政府も
一つのプレーヤーに過ぎない”として、“政府が情報を独占しようとせずに、皆と共有して民間と個人の創造力を
最大化しなければならない”と強調した。
チョン・ジフン所長は“政府が大きい絵から小さい図まで全部描いて導く方法は力が大きく弱まった”として、
“アイディアと創意性が市場でよく受け入れられて、これを社会の力として動かせるるようにルールを定めた後、
見守る審判と同じ役割をすることで失敗を避けることができる”と助言した。
(3/3) 以上です
203: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/01 18:49:45.21 HOvzMDLY
支援
204:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/01 18:55:43.32 yeHvrFy3
三一節韓日サイバー戦争'静か' 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
毎年三一節に韓国と日本ネチズン間に広がったサイバー戦争が、今年はしんとした状態だ。
1日、韓日ネチズンが毎年三一節（サムイルチョル）や光復節に攻撃をやりとりした主なサイトは、現在正常に
接続がなされている。
国内インターネットカフェ'ネットテロ対応連合'も先月28日に公示で、"大韓民国が独立した三一節や光復節の
ような、国家的であり民族的な日に単純報復的な感情を理由にしただけで大義を模倣して、勇士の方々の真の
血を無駄にしたくない"として、日本サイト攻撃はないだろうという意思を明らかにした。
我が国の、バンク(www.prkorea.com)、独島守護隊(www.tokdo.co.kr)、サイバー独島ドットコム(www.cybertokdo.
com)等は、現在は攻撃兆候を見せずに正常に運営されている。
韓国に対する否定的な掲示物が登録されて、我が国ネチズンの攻撃対象だった日本コミュニティ サイト2ch
(www.2ch.net)も、円滑に接続がなされている。現在まで目につく両国間攻撃は発見されない。
最近数年間、三一節と光復節を期して両国間のDdos攻撃、悪性掲示物登録などサイバー攻撃が行われてきた
特に今年は、日本政府の次官級要人が'竹島の日'行事に出席したことで、激しい攻防が予想されてきた。
韓国インターネット振興院(KISA)はサイバー攻撃の拡大を防ぐために、大統領府、外交部独島関連サイトと
インターネット カフェ、コミュニティなど主なサイトなどに対するモニタリングを強化する計画だ。また、日本の
侵害事故対応機関であるJPCERT/CCと非常連絡体系を稼動させ、モニタリング情報を共有、侵害事故に速か
に協調するという計画だ。
KISA関係者は"サイバー攻撃が集中すると見られる国内サイトにモニタリング人員を追加配置して、日本コン
ピュータ侵害事故対応班(CERT)等とホットラインを開設して対応している"と明らかにした。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務を終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
よき週末をお過ごしください。
205: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/01 19:00:21.15 HOvzMDLY
>.204
206: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3)
13/03/01 19:01:30.12 HOvzMDLY
>>204 お疲れ様でした。
207:日出づる処の名無し
13/03/01 20:07:35.04 LM3S9OoM
>>200
こういう話で教育とか基礎・基本みたいな言葉が出てこないうちは韓国は怖くないな
208: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/01 20:38:33.26 meuvTFc2
支援
いつも皆様お疲れ様です。
209:日出づる処の名無し
13/03/02 02:06:47.33 NVPsrnHk
■サムスン、ブラックベリー牙城ペンタゴンを攻略
米防衛産業業者と手を握って5月セキュリティー強化したスマートフォン発売
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 ハン・イェギョン/ソン・ユリ記者
"ペンタゴンを突き抜けるためにサムスンが戦車会社と手を握った"
サムスン電子が個人用モバイル機器で'ギャラクシー'シリーズで世界1等に浮上したのに続き、企業用(B2B)
モバイル市場に対する攻略を強化して出た。
最初のターゲットは米国国防部だ。このためにサムスン電子は米国防衛産業関連企業ゼネラル ダイナミックスと
手を握ってセキュリティーが強化されたスマートフォンとタブレットなどを出す予定だ。
1日ブルームバーグなど外信によれば、米陸軍最新鋭兵器エイブラムス戦車を納品するゼネラル ダイナミックス
マイケル コジェルリオン副社長は"サムスンが来る5月ゼネラル ダイナミックスがデザインしたセキュリティー
システムを搭載したスマートフォンを発売する予定"としながら"今年の年末にはタブレットも出すだろう"と
明らかにした。
サムスンはゼネラル ダイナミックスとともにセキュリティーが強化されたモバイル機器を出してブラックベリーが
独走している軍用モバイル機器市場を攻略するという戦略だ。
米国防総省によれば、現在の米国軍用モバイル機器は総60万台が使われているが、この中で47万台がブラックベリー
製品だ。サムスンがOSで使っているグーグル アンドロイドが用いられた製品は8700台に過ぎない。
ブラックベリーは最近世界モバイル市場で占有率が急減しているが、北米地域企業モバイル機器市場で依然として
最も多い使用者を確保している。特にワシントン政界とニューヨーク ウォール街ではまだ圧倒的な占有率を占めている。
(1/2)
210:日出づる処の名無し
13/03/02 02:07:31.03 NVPsrnHk
>>209 続き
しかし先月26日米国防総省が"機器に関係ない(device agnostic)モバイル システムを稼動する"と明らかにしながら
主要スマートフォン メーカーが北米企業用モバイル機器市場に注目し始めた。
米国防総省はブラックベリーに依存した態度を捨てて最新商用機器で早く情報を共有して部署と所属員間協業速度を
高め、グローバル米軍競争力を向上させるという目標も発表した。
これに伴い、商用スマートフォン メーカーにも軍用セキュリティー通信網使用機器市場を見渡す道が開かれた状態だ。
サムスン電子も今回の機会に米国軍用モバイル機器市場を攻略して、引き続き企業用モバイル機器市場まで狙うと
いう計画だと知らされた。
ゼネラル ダイナミックスのスティーブ サーバーセキュリティー移動通信担当専務は"チャック・ヘーゲル米国防長官に
合うスマートフォンならば、米最大銀行であるJPモーガンにも当然合うだろう"と明らかにした。
最も強力なセキュリティーを要求する軍用市場を突き抜けたとすればセキュリティーを必要とする銀行など一般企業
市場でも当然受け入れられるという話だ。
先立ってサムスン電子は先月末スペイン、バルセロナで開かれた'モバイルワールドコングレス(MWC) 2013'で
セキュリティーソリューション'ノックス(KNOX)'を公開して企業用スマートフォン市場を攻略する意志を表わした。
ノックスには米国国家安保局(NSA)で開発したSE(Security Enhanced)アンドロイド技術が適用されたと分かった。
サムスン電子関係者は"ノックスは高い水準のセキュリティー性と差別化したサービスで(ブラックベリーでなく)
急成長する全世界B2B市場攻略を強化するために開発したこと"としながら"個人用モバイル機器に業務用ソフトウェア
を設置して使うBYOD(Bring Your Own Device)市場に最適化したソリューションになるだろう"と話した。
(2/2)おしまい
211:日出づる処の名無し
13/03/02 02:08:27.10 NVPsrnHk
■[土曜FOCUS]個人回復申請2年間で二倍に増えた
せわしくなった裁判所破産部
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 キム・ギョンド記者/キム・ドンウン記者
ソウル所在の冷暖房設備専門企業であるA社は昨年建設景気が低迷しながら資金事情が大きく悪くなった。
あちこちでお金を求めてみようとしたが状況はさらに悪化した。
債権団の勧告が続くとすぐにA社は結局昨年6月に裁判所に回復手続きを申請した。当時ソウル中央地方法院
破産部が調査した結果A社の借金は会社資産の3倍にも達していた。
債権金融機関は債権の30%は現金で、残りの70%は現物出資することに決めた。直ちに回復手続きに突入した
A社は昨年末に目標売り上げを跳び越えた。銀行貸し出し金もきちんと返した。裁判所は債権者協議会と協約を
経て昨年12月31日付で回復手続きを終えた。
不況が続きながら債務調整と回復を助ける企業らの裁判所回復申請が大きく増えている。
A社は幸いに回復手続きを早期に終了したが、司法当局に'SOS'を送った企業らが一年間で41.8%も増えた。
1日ソウル中央地方法院破産部によれば、2010年155件に留まった企業らの回復申請件数は2011年189件に増えたし、
昨年には268件まで増加した。
特に企業規模では中小企業が経営に困難を強く経験していて、業種別では建設とエンジニアリング企業等の
問題が深刻だ。
例えば全体回復申請企業の60.8%が借金規模100億ウォン未満だ。建設・エンジニアリング業種の回復申請事例は
78件で全体業種で29.1%を占めた。
個人たちも自分の資産管理をまともにできずに借金を返すのに苦しんでいる。ソウルで受け付けられた個人回復
申請件数は2010年8,964件で、2011年1万3,887件へ55%も増加した。昨年には48%増えた2万569件に達した。（おしまい）
212:日出づる処の名無し
13/03/02 02:10:41.10 NV7iwS+4
おつ！
213:日出づる処の名無し
13/03/02 02:57:59.37 NVPsrnHk
>>185関連続報
■大統領府、“助けて下さい”としながら‘政府改編原案固守’で野党圧迫
URLﾘﾝｸ(news.khan.co.kr)
＠京郷新聞 チョン・ファンボ/シム・ヘリ記者
・最後の争点“放送振興未来部移管必須”
・早急な処理呼び掛けにもかかわらず、野党の反発だけ招来
大統領府が1日膠着状態におちいった与野党の政府組織改編交渉妥結を促して国会に早急な法案処理を訴えた。
形式は呼び掛けだったが内容的には既存の立場と変わったものは全くなかった。帰ってきたものは野党のより
大きくなった反発だけだった。去る1ヶ月余りの間、与野党は交渉を通じて争点を狭めておいたが、大統領府の
介入で臨時国会会期内処理も不透明になった。
大統領府キム・ヘン スポークスマンはこの日緊急発表した要請文を通じて“改編案が5日締め切られる今回の
臨時国会内に必ず処理されることを切実に希望して、与野党がそのようにしてもらうを切に訴えるところだ”
と話した。
与野党交渉で最後の争点に残った放送振興機能の未来創造科学部移管問題には事実上原案固守の立場を明確にした。
キム スポークスマンは“未来創造科学部は新政府組織の核心中の核心”としながら“(野党の)放送掌握の意図と
いう主張は全く事実でない”と明らかにした。彼女は“民主党が総選挙と大統領選挙で情報通信技術(ICT)公約を
提示する当時の初心に帰って熱意を持って一度助けてくれ”として“改編推進過程であるいは政界、特に野党に
多少礼を尽くすことが出来なかった点があるならばその点は補完する”と話した。
この日パク・クネ大統領は3・1記念日記念式が開かれたソウル世宗（セジョン）文化会館VIP室で民主統合党
ムン・フイサン非常対策委員長に向かって“ここにムン委員長もおられると(政府組織改編案を)よく見て処理して
ほしい”と頼んだと伝えられた。ムン委員長は“法案を処理するのは与野党が共に議論するべきで、裁量権を
くれればすぐ解決される”と答えた。
(1/2)
214:日出づる処の名無し
13/03/02 02:59:04.53 NVPsrnHk
>>213 続き
大統領府が予定になかった記者会見を休日にしたのはそれだけ法案処理が切迫するという傍証だ。2月臨時国会が
終わる5日前までどんな方法ででも与野党交渉が妥結するという仮定の下に交渉当事者である与党に原案を守ら
なければならないというメッセージを与えたことだ。
このような大統領府の意志が貫徹されるかは未知数だ。民主党は大統領府要請文が発表された直後“政府組織
スタートが国会と野党のためにできなかったという主張は居直りであり、話にならない説”としながら反発した。
ユン・グァンソク院内スポークスマンはブリーフィングに出て“一点一画も直さずに原案を死守しろとの大統領府の
ガイドライン政治のために国会交渉が空転している”と主張した。ウ・ウォンシク院内首席副代表も“野党が
片方の腕を切って行きながらも最終案を出したのに、この意義深い3・1記念日の日、野党に降参宣言をしろとの
形で出てきたのは真に残念”と話した。
(2/2)おしまい
支援㌧o(_ _)o
215: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/02 03:46:33.34 m14uVQpv
支援
216:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 09:38:24.62 u1DsdzfI
おはようございます
韓国車：日本車に押され輸出が15％減 【朝鮮日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)
円安効果に加え、東日本巨大地震による影響から完全に脱却した日本の自動車メーカーの躍進で、韓国の
自動車輸出が打撃を受けている。韓国知識経済部（省に相当）が発表した2月の輸出入動向によると、韓国の
国産車輸出は前年同月比15.1％減の37億4000万ドルにとどまった。品目別では慢性的な不況に苦しむ船舶
（40.3％減）に次ぐ減少幅だった。
知識経済部は「旧正月連休で操業日数が2.5日（通関ベース）減少し、後続モデルへの切り替えを目的とした
起亜自動車の一部生産ライン稼働中断が原因だ」と指摘した。しかし、海外市場で韓国車の競争力が低下して
いるなど、構造的な問題が原因だとの指摘も少なくない。最も強力なライバルである日本車が東日本巨大地震
の影響を克服した上、円安政策を追い風に価格競争力を急激に回復しているからだ。
トヨタは今年1月、米国市場での販売台数が前年同月を27％も上回った。1月は米国の新車販売台数が全体
で14％増加したにもかかわらず、現代・起亜自は2％の伸びにとどまった。このため、昨年3月以降、9％台後半
を守ってきた米国市場での現代・起亜自のシェアは、今年1月は7.7％まで低下した。一方、トヨタのシェアは
前年同月の13.6％から15.1％へと高まった。現代自は「米国市場で価格競争ではなく、質的な競争を宣言し、
販売奨励金など支援を削減した影響が出ている」と指摘した。
韓国の主力輸出品目のうち、IT・石油化学製品などは通関日数の減少にもかかわらず、2月の輸出が前年
同月を上回った。携帯電話端末を含む無線通信機器は10.2％増、石油化学は7.8％増、液晶ディスプレーは
6.2％増、半導体は0.4％増だった。
2月の韓国の輸出は全体で8.6％減の423億2700万ドル、輸入は10.7％減の402億660万ドルだった。輸入が
輸出よりも減少したため、貿易黒字は20億6100万ドルとなり、前年同月（12億1600万ドル）に比べ69.5％増えた。
知識経済部は「最近の円安と世界的な景気低迷で厳しい環境だが、旧正月の連休を除けば、1日当たり平均
輸出が伸びるなど、動向は悪くはない。米国と中国の景気回復が続けば、IT、石油製品などを中心に輸出が
好転すると見込まれる」と指摘した。
217: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/02 09:49:23.96 m14uVQpv
支援
218:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 09:57:10.61 u1DsdzfI
米裁判所、アップルへの1審賠償額4億5000万ドル減額 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
賠償額6億ドルまで引き下げ、削減対象機種の侵害・賠償関連で新裁判を命令
米国の裁判所が、三星電子とアップル間の特許訴訟で陪審員が評決した賠償額10億5千万ドルのうち、半分
近い4億5千50万ドルを削減すると判決した。
米国、カリフォルニア北部連邦地方法院ルーシー・コ判事は1日(現地時間)、事件1審最終判決で追加賠償を
要求したアップルの主張を棄却して、このように判示した。
これに伴い、三星電子の賠償額は5億9千950億ドル(約6千500億ウォン)水準まで低くなることになった。
コ判事はしかし、削減された賠償額に関連した三星電子のモバイル機器14種の特許侵害の有無と関連しては、
裁判を新たにやりなおさなければならないと指摘した。コ判事は"裁判所は陪審員の賠償評決一部に容認でき
ない法律理論が適用されたのを確認した"と説明した。
彼女引き続き"容認しがたい部分に関連した14機種の賠償額については、陪審員の意図に基づいた合理的な
賠償額計算が不可能であり、これら機種と関連しては新たに裁判を開くことを命令する"と話した。
これに伴い、三星電子とアップルは合意に到達しない限り、今回賠償額が削減された14機種の特許侵害と
関連した賠償額算定のために、新たに裁判を開かなければならない。新たな裁判結果によっては削減額が
再び復活することもありえるが、今回の判決はコ判事が前回の陪審員評決内容に対して一部誤った部分が
あることを指摘したと解釈できると業界は指摘した。
したがって三星電子としては昨年8月の評決でアップルに完敗した以後、今回の賠償額削減で敗北を一定
部分挽回したと見ることができると業界は評価した。昨年8月に米裁判所の陪審員団は1審評決で三星電子の
スマートフォンとタブレットPCの大部分が、アップルのアイフォンとアイパッドのデザインとトレード ドレス((trade
dress、商品の外観あるいは感じを包括する知的財産権保護装置)など特許を侵害したと見て、10億5千万ドル
を賠償するように評決した。
(1/2) つづきます
219:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 09:59:06.11 u1DsdzfI
>>218 つづきです
これは当初アップルが要求していた賠償額27億ドルには大きく達し得なかったが、米国における特許訴訟
賠償規模としては指折り数えられるほどの金額に達したため、米国裁判所でアップルが完勝をおさめたという
評価を受けた。
三星とアップルは現在、韓国を含む世界9ヶ国(米国・英国・日本・ドイツ・フランス・イタリア・オランダ・オース
トラリア)で50件あまりの特許関連訴訟を行っている。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜陪審員の判断の一部に法的に受け入れられない部分があり、それを指摘して
賠償額から除外した。除外された部分は新たに裁判をするように指示したと。進展はなく、
むしろ混乱が大きくなっただけのような。
220:日出づる処の名無し
13/03/02 10:13:28.17 JvwJd0UO
新たに裁判して更に賠償額が増えたりしたら笑えますな支援
221: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/02 10:25:48.03 m14uVQpv
支援
222:日出づる処の名無し
13/03/02 10:27:32.76 kgcMf2Be
>>216
韓国企業は、他の企業が、そこまではやらない、という手口に手を出し、
それやっちゃうの？なら遠慮しないよ、という引き金を引いて
結局自分が苦しくなるパターンのような気がする
223:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 10:32:51.68 u1DsdzfI
>>216 関連です。
現代・起亜車、2月米国内販売減少 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
現代・起亜車の2月米国内販売が減少した。
1日(現地時間)現代自動車と起亜自動車は、2月の1ヶ月間に米国で9万3816台を販売し、昨年2月の9万
6189台に比べて2.4%減少したと明らかにした。
現代車は5万2311台を販売して昨年同月(5万1151台)より若干増えたが、起亜車は4万1505台を販売して
昨年の4万5038台から7.8%減少した。
224: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(2+0：3)
13/03/02 10:34:29.65 m14uVQpv
支援
225:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 10:59:06.69 u1DsdzfI
不良PF事業場正常化への第一歩を踏み出した‘レインツリー’ 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
レインツリー、2ヶ所の事業場で施行社債務調整して事業再開
韓国資産管理公社(ケムコ）と建設会社、金融機関が、貯蓄銀行の不良プロジェクトファイナンシング(PF・
Project Financing)事業場を正常化するために2011年10月に設立した‘レインツリー’が、設立後初めて事業場
2ヶ所の正常化作業に着手した。レインツリーは設立後しばらく事業場正常化を進めることが出来ず、昨年8月
には解体の危機に直面したこともあったが、事業方式を変えてPF事業場の正常化を推進している。
2日ケムコは、レインツリーが保有している光州（クァンジュ）広域市南区鳳仙洞（ポンソンドン）と、慶北（キョン
ブク）浦項市（ポハンシ）のアパート事業場で、‘債権団支援方式’によって正常化作業に入ったと明らかにした。
債権団支援方式とは、PF事業場債権者であるケムコが旧施行社と協議して、新規施工者と投資家を募集する
など事業構造を新たに組み直し、施行社の既存債務を調整して事業再開を支援することだ。
これまでレインツリーが推進していた方式は、レインツリー出資社とケムコがプロジェクト金融会社(PFV)を
設立して直接事業正常化を推進するものだったが、債権団支援方式はレインツリーに独占権がなく、旧施行
社が主導的に事業を推進するのが特徴だ。ケムコ関係者は“施行社が返済可能なように債務を調整して事業
正常化を支援している”として、“今年も対象事業場を選別してさらに正常化を推進する予定”と話した。
レインツリーはまた、‘開発引受け者発掘方式’で5ヶ所の事業場で正常化を推進している。この方式は事業
場を買収して開発する事業者を事前に探し求め、競売で売却した後にケムコが間接的に支援する方式だ。
ケムコ関係者は“大邱（テグ）ジュクゴク、牙山（アサン）豊基洞（プンギドン）など事業性が高い事業場30ヶ所の
うち、現在5つの事業場で事業者を発掘して協議段階にある”として、“今年上半期中に具体的な成果が出てくる
と期待する”と話した。
レインツリーは、建設会社と金融会社など28社が資本金1億ウォンずつ出資して設立したが、現在は20社が
残っている。レインツリーが債権を保有している不良PF事業場は、1月末現在で217ヶ所ある。
チャン・ヨンチョル ケムコ社長は“不良事業場を長く放置すれば犯罪の温床にもなりかねないので、最大限
はやく正常化を推進しようとしている”として、“止まった事業場が再び動けるように最善を尽くす”と話した。
226:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 11:40:35.68 u1DsdzfI
日本型長期不況に陥らないために、大々的な不動産浮揚策を出すべき 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ドイツ銀行韓国経済報告書
韓国が日本のような長期不況に陥ることがないように、新政府が金利引き下げや税制改編など、強力な
不動産浮揚策を出さなければならないという主張が出てきた。
1日国際金融センターによれば、グローバル投資銀行(IB)のドイツ銀行は最近出した報告書で、“韓国は
住宅価格下落傾向にともなう建設投資減少、および民間消費萎縮で昨年経済成長が振るわなかった”と
して、このように主張した。
この報告では、ソウルの住宅価格は2010年3月以降下落が続いていて、これは民間消費回復の障害に
なっていると分析した。ドイツ銀行は韓国家庭の資産に占める不動産の比率が75%と非常に高い点に注目
した。資産の大半を占める不動産の価値が落ちていることで、所得が増えても民間消費が増加できなく
なっているということだ。
ドイツ銀行は“韓国は、2006年に30代40代人口が最大になるなど、人口高齢化も住宅価格に否定的な
影響を与えている”として、“日本型長期不況を避けるには、経済安定に焦点を置いた金利追加引き下げと
不動産税制改編が必要だ”と指摘した。
特にドイツ銀行は“現在は物価上昇率が低いので、住宅価格の追加下落を防ぐために、金利を追加で
下げるに値する”と付け加えた。
227: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/02 11:45:53.38 m14uVQpv
支援
228:日出づる処の名無し
13/03/02 11:46:42.71 xS7Sv1JV
。。
゜○
229:日出づる処の名無し
13/03/02 13:33:51.06 OXpLSTBM
┏━━━━━┓┏━━━━━┓
アップル┃||||||||||||||||||||||||||||||||||||┃┃||| ┃サムソン電子
┗━━━━━┛┗━━━━━┛
＿＿
| |
ヽ＼＼＿☆し☆＿／m)／
＼ (m （ ´_⊃｀）／.m)／
丶＼.(m＼ m).／／
(m＼(m (m. m)
（ / ∧ ∧
ﾐ.ヘ丿 ∩| <)`Д´> ｱｲｺﾞｰ
(ヽ＿ ノゝ ＿ノ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＼ どっ！！ ／ ＼ ワハハ！ ／
＼ ／ ＼ ∞
l|||||||||||||| ∩,,∩ ∩,,∩ ∩,,∩ ﾐ∩ハ∩彡
（, ）（,, ） ,,）（ ）（ ）
（ ﾟ∀ﾟ）ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼ / ＼ / ＼ / ＼ / ＼
230:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/02 16:41:44.72 u1DsdzfI
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜三連休の中日だからでしょうか。これといった記事がありません。
本日は終了します。支援ありがとうございました。
231: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/02 17:18:21.67 m14uVQpv
>>230 お疲れ様でした。
232:日出づる処の名無し
13/03/02 17:21:36.43 OtDgChVw
乙でした
233:日出づる処の名無し
13/03/02 20:03:54.41 3hqK/f1q
>>229
ここは1000スレ行かずに500KB制限に引っかかって落ちるスレです
複数行のAAは単なる容量の無駄遣いになるので止めてください
で、
最後のウメのためのAA以外はは必要ないので
上の内容をテンプレに入れませんか？
234:日出づる処の名無し
13/03/02 21:29:59.14 6w1nYxXN
荒らしならともかくAAの一つぐらいでそんなに都合が悪いのか？
235:日出づる処の名無し
13/03/03 01:03:02.68 6HEKg/fV
スポーツの話題です
ＷＢＣ第一ラウンド
日本 5-3 ブラジル
韓国 0-5 オランダ
日本のリーグ勝ちぬけはほぼ確定
韓国は崖っぷちに追い込まれました
敗退が決まれば韓国の見苦しい言い訳が始まる予定です
236:日出づる処の名無し
13/03/03 01:12:35.98 Ef9YGCL9
スポーツではかならず勝つ方法があるにだ
237:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 10:17:07.31 IgXvGuqZ
おはようございます
現代・起亜車夜間勤務廃止。昼間2交替制へ 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
現代・起亜自動車が、徹夜勤務を廃止して昼間連続2交替制を本格施行する。社員が昼・夜間を交替で
勤める夜昼2交替制は、現代車蔚山（ウルサン）工場が設立された1967年から、46年で消えることになった。
徹夜勤務廃止で社員の生活の質は向上すると期待されるが、操業時間が短縮されるために生産性低下も
憂慮される。
◆1人あたり勤務時間が一日1.5時間短縮、徹夜撤廃
現代・起亜車は4日朝の出勤から、国内全ての工場で昼間連続2交替体制を稼動させると明らかにした。
現代・起亜車労使は昨年の賃金・団体交渉で、昼間連続2交替施行に最終合意している。ここ6ヶ月間に細部
議論および設備投資を進め、予定通りにこの日から昼間連続2交替制を本格施行する。これは2003年に勤務
形態変更議論を始めてから10年ぶりになる。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲昼・夜間勤務と昼間2交替の時間表
現代・起亜車の勤務形態が、既存の昼夜2交替(10時間+10時間)から、昼間連続2交替(8時間+9時間)へ
転換されれば、社員1人あたり一日の勤務時間が10時間から8.5時間に減る。年間労働時間は1人あたり平均
236時間(年間勤務日数230日基準)減るわけだ。
また、業務開始・終了時間と休み時間を調整して、残業を一日(2組基準)4時間から1時間ほどへ大幅に
減らすことによって、徹夜勤務慣行もなくした。これで現代・起亜車が46年間(1967年蔚山（ウルサン）工場
竣工以後)、40年間(1973年所下里（ソハリ）工場竣工以後)間維持してきた、昼夜2交替制は完全に消えた。
(1/3) つづきます
238:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 10:18:21.71 IgXvGuqZ
>>237 つづきです
◆生活の質向上と生産性低下
現代・起亜車の昼間連続2交替制施行によって、社員の生活の質が向上すると期待されている。現代車
労使が1月に2週間、昼間連続2交替制の試験運営を終えた後に実施したアンケート調査(生産職1万千人)
では、回答者の90%以上が多様な余暇生活を今回の措置の最も大きい長所に挙げた。
ただし1人あたり操業時間が大きく減るという点で、当面の生産性低下は避けられない展望だ。実際に昼間
連続2交替制にともなう現代車の生産量減少分は18万5000台、起亜車は17万9000台と見込まれている。
このような弊害を最小化するために、現代車は蔚山・牙山（アサン）工場の時間当り生産速度(UPH)を30台
(402台→432台)引き上げた。休憩時間調整を通じて既存の非稼動時間の一部を作業時間に充てた。
起亜車でも、所下里・華城（ファソン）・光州（クァンジュ）工場で時間あたり生産速度を30台(308.3台→
338.3台)引き上げて、一部追加作業時間を確保することにした。現代・起亜車はこの対策で生産量減少を
挽回するという目標だ。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲現代車蔚山工場と海外完成車業者のHPV(自動車一台を作るのに要する時間)。HPVが短いほど生産効率
性が高い。 /ハーバーリポートの生産性調査参考 （上からフォード、GM、ホンダ、トヨタ、現代)
◆週末特別勤務方式では合意できず
昼間連続2交替制が本格施行されたにもかかわらず、週末特別勤務方式に対しては労使間で相変わらず
意見の差を見せている。
労組は、週末特別勤務だけは従来のように土曜日午後5時から翌午前8時までの深夜勤務を要求している。
この時間に特別勤務をすると、徹夜勤務による手当てが最も高いためだ。休日深夜勤務は最大3.5倍の時給が
適用されるので、一人あたり一日およそ30万ウォンの手当てを手にすることができる。
(2/3) つづきます
239:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 10:20:22.19 IgXvGuqZ
>>237-238 つづきです
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲昼間連続2交替制をテスト実施した2013年1月7日、普段より勤務をはやく終わらせた1組勤務者たちが
午後3時40分ごろ、現代車蔚山工場正門から退勤している。
しかしこれは、徹夜勤務をなくして労働者の生活の質を高めるという昼間連続2交代制の当初の趣旨に
合わない。労組の中でも休日夜間に勤めることに対して不満の声が高いと伝えられた。労使は昼間2交替制
下で週末特別勤務方式を調整中だが、なかなか合意を見られずにいる。
現代車関係者は“週末特別勤務方式に対して労使間で異見があるが、調整を通じて円満な合意を引き出す
だろう”と話した。
(3/3) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜記事使いまわしやがった
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板:199-201番),203
240:日出づる処の名無し
13/03/03 10:35:47.45 wVZhZm8K
>>239
食材の使い回しをする国ですから、驚くに値しません罠
紫炎
241:日出づる処の名無し
13/03/03 10:36:59.71 MoJw/ZS7
支援
242:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 10:52:54.16 IgXvGuqZ
為替レートは板飛びをしているのに、外為ライン陣容も整えられない 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
先月のドル・ウォン為替レート変動幅は14ヶ月間で最も大きかったが、新政府はまだ外為ラインの陣容も
整えられずにいる。組織改編案が一ヶ月国会で漂流しているためだ。朴槿恵大統領は局面転換のために、
3日午後に与野党代表と会う。
韓国銀行などの資料を参考にすれば、2月の1ヶ月間にドル・ウォン為替レートは、取引時間中に1日平均
5.4ウォン変動した。南ヨーロッパ財政危機の影響で1日平均8.5ウォン動いた2011年12月以来の最大幅だ。
わずか2ヶ月前の昨年12月には、1日平均為替レート変動幅は2.4ウォンだった。世界金融危機前の2008年
2月以降の4年10ヶ月間で最も低かった。市場参加者が感じる変化の速度もそれだけはやい。
為替レートの変動幅が大きければ、外国為替市場参加者は差益実現の機会をつかむことができるが、実物
経済は傷を負う。輸出企業の外為ヘッジ(危険回避)が難しくなって、輸入物価の予想も難しくなる。当局が
いつも"為替レートの水準より変動幅が重要だ"と指摘する理由だ。しかし幸いなことに、2月上旬は7.3ウォン
に達していた１日平均変動幅は、下旬に入って4.1ウォンまでやや縮小した。
専門家は、先進国の金融緩和によってウォン高圧力は相変わらずだが、北朝鮮の核実験と外国為替規制
強化の可能性に対する警戒心が、為替レート下落傾向を緩衝していると分析した。ただし国外変動に脆弱な
外為市場の特性を考慮すれば、為替レートはいつでも揺れ動くことができる。
このような状況下でも、新政府の外国為替政策は霧の中だ。ヒョン・オソク経済副総理兼財政部長官候補
者の人事聴聞会日程が決まらないため、部署人事が延期されているためだ。2日に朴大統領はシン・ジェユン
財政1部1次官を金融委員長に、キム・ドンヨン２次官を国務総理室長に抜てきして事情はさらに急になった。
財政部は通常2月に大規模定期人事を行っていたが、今年は日程が大幅に延期された。
朴大統領は局面打開のために、与野党指導部との会談を行う。3日午後2時から、ファン・ウヨ セヌリ党
代表とイ・ハンク院内代表、ムン・ヒサン民主統合党非常対策委員長とパク・キチュン院内代表を大統領府へ
招請して、政府組織法改正案に関する立場を明らかにする予定だ。すでに新政府発足から1週間も経って
いるため、議論結果により劇的な合意に至る可能性もあると見られる。
243:日出づる処の名無し
13/03/03 11:44:24.80 MoJw/ZS7
支援
244: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/03 12:41:18.43 wx934TAm
支援
245:日出づる処の名無し
13/03/03 15:31:09.85 6HEKg/fV
さらにスポーツの話題です。
香川がハットトリックの大活躍…首位マンUの5連勝に大きく貢献
SOCCER KING 3月3日(日)1時53分配信
首位マンＵで香川大活躍
吉田フル出場も、最下位QPRに敗れる
Goal.com 3月3日(日)2時30分配信
最下位サウサンプトンでパク・チソン大活躍
246:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 16:41:06.31 IgXvGuqZ
夕方の部を開始します。
国家未来研"民生状況、カード大乱・金融危機時より悪い" 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
国家未来研究院“独立的な政策シンクタンクとしてスタート”宣言
大統領選挙で朴槿恵大統領のシンクタンクとして活躍した国家未来研究院が、現在の民生状況はカード
大乱時や金融危機時より悪いという分析を出した。
3日国家未来研究院が発表した‘民生指数’(People's Living Index・LX)によると、2012年第3四半期現在の
民生指数は88.84で、金融危機時の2008年末(88.94)やカード大乱があった2003年(92.94)よりも低かった。
これは李明博政府序盤から6.11ポイント落ちていて、盧 武鉉政府5年間の下落幅である5.05ポイントよりも
大きかった。
国家未来研究院は、李明博政府時に雇用の質が落ち、資産市場が振るわない中で庶民物価が上昇した
ため、民生がさらに厳しくなったと診断した。
民生指数は、雇用率と賃金労働者中の常用労働者の比率、家計実質所得、実質不動産価格、金融資産
価格など肯定要素と、実質食料品物価、実質住宅光熱費、実質教育費、実質非消費価格、実質傳貰(チョン
セ)費用、実質その他消費など否定要素を合算して数値化したもので、2002年を基準点(100)としている。
キム・クァンドゥ国家未来研究院長は“国民の暮らし向きが持続的に悪化しているというが、民生がどれ
くらい厳しくなったのか、なぜ厳しくなったのかに対する、科学的で体系的な指標が全くない”として、“政策
的に民生を根本的かつ画期的に改善するためには、何より普遍的で妥当な民生指数の開発が必要だ”と、
民生指数開発の背景を説明した。
国家未来研究院はこの日、ソウル西江（ソガン）大マテオ館でホームページ公開行事を開き、独立的な政策
シンクタンクとしてのスタートを宣言した。キム院長は“政府研究所、大企業研究所に依存した政策と社会
談論ではなく、ヘリテージ財団やブルッキングス研究所のような民間独立的な研究所を作る”として、"国民
幸福指数・民生指数・国民安全指数など3大指標を開発して3ヶ月ごとに公開する"と明らかにした。
247:日出づる処の名無し
13/03/03 16:44:21.57 MoJw/ZS7
支援
248:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 17:02:33.91 IgXvGuqZ
自営業者の30%は月220万ウォンも稼げない。自営業流入を抑制すべき 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
50代を中心に自営業者が増加しているが、自営業者の収益性は大きく悪化していることが分かった。限界
自営業者が増えることを防ぐためには、ベビーブーム世代の退職時期を分散して、新規自営業者の流入を
抑制する必要があるという主張が提起された。また、限界自営業者が一時的な流動性不足解決のために
私債市場へ押しかけないように、庶民金融支援を強化する必要があるという指摘も出た。
3日韓国金融研究院の‘50才以上自営業者増加現況と対応策’報告書によれば、全自営業459万2000世帯
の31.6%にあたる145万1000世帯は、年間所得が2609万ウォン以下の生計型自営業世帯であることが分かった。
これを月収に換算すれば約217万ウォンになる。
報告書によると、自営業者数は2006年以降減少を見せていたが、2011年下半期から50才以上の年齢層を
中心に増加傾向に切り替わった。イム・チン金融研究院研究委員は“ベビーブーム世代の引退が本格化した
2011年下半期以降、50才以上労働者の自営業進出が拡大している”として、“退職者は進入障壁が低いサー
ビス業に集中しているが、サービス産業が大型化、専門化されているために自営業者は限界に追い込まれて
いる”と話した。
イム研究委員は限界自営業者を減らすために、定年延長、社会的雇用拡大などで新規自営業者流入を
抑制する必要があると主張した。彼は“50才以上自営業者が増えた理由は、国民年金の受給が始まる年齢
まで所得空白期間が発生するため”として、“定年延長や契約職再雇用などで所得空白期間を減らし、自営
業者の‘準備された創業’を助ける制度的条件も用意しなければならない”と話した。
249:日出づる処の名無し
13/03/03 17:19:23.99 MoJw/ZS7
支援
250:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 17:37:35.73 IgXvGuqZ
保険研究院"家計負債リスクは、保険が銀行よりも脆弱" 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
家計負債不良問題で、保険会社が銀行よりも大きい打撃を受けることになるだろうという分析が出てきた。
保険研究員は3日‘家計負債が保険産業に及ぼす影響と示唆する点’報告書で、住宅担保貸し出しと個人
信用貸し出しの不良が急激に進行されれば、銀行よりも保険会社に及ぼす影響が大きいと明らかにした。
ジョン・ヨンシク保険研究院委員は“銀行圏の家計貸し出し減少により、保険契約貸し出しが増加している”
として、“家計の償還能力不足で保険解約が増えれば、保険会社の流動性に問題を起こす可能性が非常に
高くなる”と説明した。
保険業界の家計貸し出し残額は昨年末79兆6000億ウォンに達し、銀行の家計貸し出し残額で467兆3000億
ウォンに比べると6分の1水準だが、保険業の多重債務者貸し出し増加率は大きく膨らんでいる。昨年6月の
時点で、多重債務者への貸し出しは銀行が1.8%減少していたのに対し保険は8%増加した。
例えば保険会社から金を借りた契約者が、月給などの経常所得が約25%下落して、居住している住宅の
価格が首都圏基準として20%落ちると仮定すれば、保険業界の資本金減少額は貸し出し1兆ウォンにつき
450億ウォンに達することが明らかになった。同じ条件下では銀行圏の90億ウォン減少と比較すると5倍に
達する損失額だ。
チョン委員は“このような損失額は、結局保険会社が充当する費用になる”として、“保険契約貸し出しが
償還されれば保険会社の資産運用にも肯定的だが、解約が増えればかえって反対の影響をもたらすことに
なるだろう”と明らかにした。
251: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/03 17:38:05.87 wx934TAm
支援
252:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 18:13:45.02 IgXvGuqZ
公共料金ジレンマに陥った財政部 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
公共料金上げようとすれば物価心配、据置では公企業財務健全性悪化
企画財政部が公共料金ジレンマに陥った。朴槿恵大統領は政権の序盤期から物価を集中管理するために
公共料金引上げ抑制を強調しているが、李明博政府時から公共料金抑制政策が続いているために、公共
機関の借金も増加している状況であるためだ。
財政部が公共料金に対して算定基準を改正して原価情報公開を体系化する戦略を選んだのも、このような
状況と関係がなくはないという評価だ。公共料金を‘上げる’あるいは‘上げない’と決めるよりも、公共料金の
実態を正確に公開して、今後の公共料金引上げに対する決定根拠を強化するという計画だ。
◆政権序盤期は物価取締り強化
朴大統領は先月27日、最初の大統領府首席会議で“庶民負担が緩和されるように価格上昇要因を最小化
して、不当・便乗引き上げには厳正に法を執行するなど、関係当局が物価安定のためにより一層努力を傾け
てほしい”と注文した。李明博政府初期に物価管理失敗で庶民負担を重くさせたという点を反面教師として
物価管理を最初の課題に選択して超強硬対応に出ると宣言したのだ。
大統領が物価を取り上げ論じたことから、企画財政部もあたふたと物価関係部署会議を開いて対策準備に
入った。特に庶民生活に影響を及ぼす公共料金管理に集中している。財政部はひとまず電気やガスなど中央
公共料金に対する追加引上げを抑制して、今後の引上げ要因は経営効率化などで最大限吸収するという
方針だ。また、上・下水道料金のような地方公共料金は、地方自治体との協力して公共料金が同時に上がる
ことを防ぐという立場だ。
◆地方公企業5ヶ所に1ヶ所は不渡り危機
しかし財政部の立場では、公共料金引上げをむやみに拒んでいられないのが問題だ。前政府で高物価が
続いたために公共料金引上げが抑制されていて、さらに料金引上げ抑制基調を維持すること負担になるため
だ。何よりも公企業の財政状態が悪化しているため、公共料金抑制政策を続けることも厳しい。
(1/2) つづきます
253:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 18:14:42.78 IgXvGuqZ
>>252 つづきです
現代経済研究院が先月27日発表した‘地方公企業の現況と課題’によれば、地方公企業5社に1社は不渡り
危機に直面している状態だ。地方公企業379社のうち、売上で利子も支払えない地方公企業は全体の40%に
達して、負債比率が200%を越えているのも69社にのぼる。特に公共料金で維持されている地下鉄公社や下水
道関連公企業の損失が大きい。2003年から2011年までに地下鉄公社の損失累積額は7兆ウォン、下水道関連
公企業は3兆ウォンに達した。公企業の財務健全性を向上させるには、公共料金引上げは避けることができ
ない状況だ。
韓国開発研究院(KDI)や金融研究院など官民研究機関が先月27日共同発刊した、‘マクロ経済金融安定
報告書’でも、公企業の借金問題を我が国経済の危険要素として取り上げて、“料金引上げ抑制によって財務
健全性が悪化した公企業の場合は、料金正常化などによる財務構造改善などを積極的に検討する必要がある”
と助言した。
◆原価検証システム構築して透明性強調
財政部はこのような公共料金ジレンマに対して、公共料金原価検証システム構築による解決策を見出して
いる。公共料金の原価は、今でも電気やガス、広域上水道など6種の料金は公開しているが、公企業の原価を
直接策定しているため、信頼性に劣るのが事実だ。原価にどんな項目が反映されているのか透明でないためだ。
このために機関が出した原価計算資料を、財政部が直接検討して透明性を高めるということだ。原価を透明に
公開して原価に対して料金が高ければ公共料金抑制が可能で、反対に原価が料金より高ければ公共料金を
引き上げるのに確実な根拠となるということだ。
財政部関係者は“原価検証システム構築が物価対策として出てきたが、必ずしも公共料金引上げを抑制する
機能だけではない”として、“透明に公開されるだけに、今後は公共料金引上げ根拠にも活用されることができる”
と説明した。
(2/2) 以上です
254: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/03 18:18:09.17 wx934TAm
支援
255:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/03 18:34:30.48 IgXvGuqZ
加工食品貿易収支赤字幅、ますます拡大 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
我が国の加工食品輸出が、最近10年あまりの間に年平均12%以上増えたと集計された。しかし同じ期間の
輸入増加幅がさらに大きかったため、貿易収支赤字幅はますます拡大していたことが分かった。
3日韓国貿易協会国際貿易研究院シム・ヘジョン研究員が公開した、我が国の加工食品輸出入動向分析
資料によると、昨年韓国の全世界輸出額は34億6600万ドルで集計された。2000年には8億2400万ドルだった
ことと比較すると年平均12.7%増えているが、同じ期間の全輸出増加率9.3%を上回っていた。
輸出が増えた以上に輸入が拡大した。2000年には18億ドルだった加工食品輸入額は、2009年には停滞して
いたが、昨年は62億6100万ドルに達して史上最高を記録した。昨年の貿易収支赤字は27億9500万ドルで、
赤字規模が最も大きかった2011年(30億6600万ドル)に比べて小幅減ったが、2000年代初期に比べると3倍
近く増えた。
特に韓国の第1・2貿易国である中国とアセアンとの取り引きだけで、8億4000万ドルの赤字を見せた。韓国は
中国とアセアンから果物・野菜など調製食料品と植物性油脂などを主に輸入している。
最近およそ10年間の韓国の加工食品輸出増加幅を見ると、畜産加工品やコーヒー、タバコなど嗜好食品の
増加率が高かった。2000年は全加工食品の45%程度が、アメやパン、麺類のような農産加工品だったが、昨年
は嗜好食品が半分以上を占めた。
細部品目で見ると、輸出比率ではこれまで麺類が1位だったが、最近では製造タバコがその地位を取った。
国家別では中国とアセアンへの輸出が25%ほど増えたが、対日輸出は9.5%に終わった。
シム研究員は"韓国の加工食品輸出企業は、市場別オーダーメード戦略樹立を通じて新しい製品を開発して
積極的な海外マーケティングに出なければならない"として、"政府と支援機関は貿易赤字を解消するための
政策的な支援を増やさなければならない"と指摘した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務を終了させていただきます。支援ありがとうございました。
256: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/03 18:40:53.58 wx934TAm
>>255 お疲れ様でした。
257:日出づる処の名無し
13/03/03 22:25:51.63 7pXPehTZ
>>237
これはまた・・・・デモの火種が出来ましたね。楽しみです
258:日出づる処の名無し
13/03/03 22:26:26.19 7pXPehTZ
デモじゃないや。韓国文化の暴力スト
259:日出づる処の名無し
13/03/03 22:56:50.69 nWnDBM2B
>>255
乙華麗さまでした
260:日出づる処の名無し
13/03/03 23:49:40.92 RwP2m/d8
て
261:日出づる処の名無し
13/03/04 02:11:28.37 M1ETu49+
今週の予定
■主要機関報道計画(3.4～3.8)
◇4日(月)
▲企画財政部
08:00 2013年2月消費者物価
▲知識経済部
11:00韓国世界貿易8位進入、米国1位維持
▲韓国銀行
06:00最近の地方経済動向
◇5日(火)
▲金融委員会
12:00個人信用情報収集・利用慣行および個人信用評価制も改善法案
◇6日(水)
▲韓国銀行
06:00 2013.2月末外国為替保有額
▲金融監督院
06:00外国人証券投資動向 (1/2)
262:日出づる処の名無し
13/03/04 02:12:11.46 M1ETu49+
>>261 続き
◇7日(木)
▲企画財政部
10:00 2013年3月最近経済動向
▲金融監督院
06:00 1月末国内銀行の貸し出し債権および延滞率現況
◇8日(金)
▲韓国銀行
12:00キム・チュンス総裁、“BIS総裁会議”出席
URLﾘﾝｸ(view.edaily.co.kr)
＠イーデイリー キム・ボリ記者 より抜粋
(2/2)おしまい
263:日出づる処の名無し
13/03/04 02:13:13.29 M1ETu49+
■アン・チョルス、4月蘆原（ノウォン）丙補欠選挙出馬…政治地形急変(総合2報)
10日頃米国から帰国…'新党創党'など野党圏再編注目
ソン・ホチャン"新党創党相談したことがない"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
＠聯合ニュース カン・ヨンド、イ・ユミ記者
アン・チョルス前ソウル大教授が来る4・24ソウル、蘆原（ノウォン）丙国会議員補欠選挙に直接出馬することにした。
このため昨年12月19日大統領選挙当日に渡米したアン前教授は70余日間の米国蟄居を終わらせて来る10日頃に帰国
する予定だ。
大統領選挙走者であったアン前教授が4・24補欠選に直接出馬することにすれば政界はもちろん補欠選状況にも
少なくない波紋を起こす展望だ。
特に新政府スタート1週間になっても国会で政府組織法改正案を処理できない大統領府と与野党の'政治力不在'に
対する批判が高まる状況なので、アン前教授の政治動向再開に対する世論の推移が注目される。
アン前教授の側近である無所属ソン・ホチャン議員は3日国会で記者会見を行って"アン前教授が2ヶ月余期間の
米国滞留を終えて、来る10日頃帰国する予定"としながら"新しい政治のために4月蘆原丙国会議員補欠選挙に
出馬することにした"と話した。
ソン議員は去る大統領選挙で'アン・チョルス キャンプ'共同選対本部長を歴任したし、記者会見に先立ちアン前教授と
直接電話通話をしたと分かった。
彼はアン前教授が蘆原丙補欠選挙に直接出馬する背景と関連して"色々な政治的意味がある"として"その背景は
アン前教授が直接説明することが国民に対する礼儀だと考える"と話した。
引き続き"色々な助言と多くの意見を多様に取りまとめて、その結果としてこのような決心をしたようだ"と話して、
アン前教授がすでに側近グループおよび知人たちと事前に十分に交感したことを示唆した。
(1/2)
264:日出づる処の名無し
13/03/04 02:37:14.87 9txQB8eH
支援
265:日出づる処の名無し
13/03/04 02:45:17.40 M1ETu49+
>>263 続き
アン前教授の出馬により大統領選挙当時にアン・チョルス キャンプで活動した中心人物は早ければ今週中に会合を
持って本格的な活動方向を議論することにしたと伝えられた。
アン前教授はこの日ソン議員の記者会見に先立ち蘆原丙地方区議員だった進歩正義党ノ・フェチャン共同代表に
電話をかけて'安全企画部Xファイル'有罪宣告による議員職喪失について挨拶をして、自身の補欠選挙出馬と関連して
意見を交換したと分かった。
アン前教授は来る10日頃に帰国し次第記者会見を行って政治活動再開および出馬宣言と共に'アン・チョルス新党'
創党の有無を含む政治構想の一端を明らかにするものと見られる。
ソン議員は新党創党の有無と関連して"まだ全く準備されたり相談したことはない"と話した。
民主統合党ムン・ジェイン前大統領選候補はアン前教授の出馬消息を聞いた後"歓迎して良くした決定だと考える"
として"今回の補欠選で野党圏が力を合わせて良い結果を得たら良いだろう"と話したとある側近が伝えた。
4・24補欠選はアン前教授の今後の政治の歩みの最大の分岐点になる展望であり、特に大統領選挙敗北以後支離滅裂に
なった状況に置かれた野党圏再編の信号弾になり得て注目される。
首都圏出身の民主党所属のある再選議員は"どうしても政治活動が本格化することなので、野党圏再編やそのような
問題が直ちに間近に迫ったと見れば良いだろう"と話した。
合わせてアン前教授の出馬で選挙戦が大きくなると4・24補欠選は大統領選挙以後大統領職業務引継ぎ委員会活動
およびパク・クネ政府の初期国政運営に対する初めての評価の場になるものと見られる。
(2/2)おしまい
266:日出づる処の名無し
13/03/04 02:46:03.83 9txQB8eH
支援
267:日出づる処の名無し
13/03/04 02:46:38.98 M1ETu49+
■年金をもらおうと年齢訂正、死亡届先送りする'年金幽霊'続出
死亡者年金不正受領1年で2577件
"新政府が借金救済"個人破産も急増
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 キム・ジェリム記者/キム・ユテ記者
◆福祉モラルハザード深刻◆
釜山（プサン）に住むチョン某氏(63)は最近生年月日を直してみることを深刻に悩んでいる。実際には1949年5月生まれ
である彼は、両親が出生申告を遅らせて1950年3月生まれで住民登録に上がっている。今までは格別問題を感じなかったが
来年7月から受ける基礎年金が20万ウォンに上がるため弁護士受託料を勘案しても年金を1年はやく受けるのが利益では
ないかという気がする。
パク・クネ政府が社会全般の福祉政策に強力なドライブをかけているが、あちこちに広まっている福祉漏水現象を
解決できなくては財政だけ使って効果は少ないだろうという憂慮が出てきている。特に新しい制度が出てくれば
そこに合わせて制度の隙間を狙って既存の資格や行動を変える人々がいるので財源漏水は深刻な問題だ。
政府が推進している基礎年金上向きもやはり'年齢訂正申請'という予想できない副作用を産んでいる。'年齢訂正申請'
というのは、実際の年齢と住民登録上の年齢が違う場合に家庭裁判所の許可によりこれを訂正することで、過去には
その数は多くなかった。しかし満65才から受けることができる基礎年金の金額が上向きされながら弁護士受託料の
ような諸般費用を使っても早く受ける方がより良いと考える人々が増えている。
先月28日ソウル西部地方裁判所家族関係登録界関係者は"2月から'生年月日訂正申請'をする人々が増えた。主に60才を
越える方々がどのようにすれば住民登録上の誕生日を操り上げることができるかと尋ねる問い合わせ電話が一日に
三,四件ずつ来ている"と話した。ソウル家庭裁判所に受け取られる'年齢訂正申請'はすでに1月から増加した。ソウル
家庭裁判所には昨年月平均46件が受け取られたが、去る1月には51件が受け取られた。
弁護士は最近裁判所が年齢変更を許可する基準が非常に難しくなったし、特に定年延長や年金受給を目的とする年齢変更
申請は絶対許さなくなっているので申請をしてもあまり実益がないと助言するが'だめならやめる'式の申請はずっと
現れることができる。 法務士チェ・スンユン事務所の事務長は"本人が願えばほとんど成し遂げられる改名申請とは違って
年齢訂正申請は証拠書類が確実でも釈明書を通じて裁判所で年齢訂正の必要性を別に判断する。予想外に認められるのは
容易ではなくて確実な証拠がなければ法務士も申請を引き止める"と伝えた。 (1/2)
268:日出づる処の名無し
13/03/04 02:47:06.01 9txQB8eH
支援
269:日出づる処の名無し
13/03/04 02:47:24.14 M1ETu49+
>>267 続き
国民年金では年金受給者が死亡したとしても死亡届をせずに年金をずっと受けるいわゆる'年金幽霊'の問題が深刻だ。
死亡者を申告しないで家族や同僚がずっと国家から支給される金を着服する場合は年金だけでなく基礎生活保護対象者
給与、国家有功者支援などの色々な福祉分野の悩みの種だ。
公団が昨年8月70才以上高齢者と重症障害受給者2万6781人を対象に実態調査を行った結果、164人が死亡にともなう
受給権変動事実を申告しなかったことが明らかになることあった。忠南、唐津のチェ某氏遺族はチェ氏死亡事実を隠して
2004年2月から昨年2月まで何と8年(96ヶ月)間総1097万ウォンを受けとった。
配偶者が死亡した場合には遺族年金を与えられるが出てくるお金は40～60%程度削られるので最初から死亡届を先送り
しながら年金をずっと受け取るのだ。
このような'年金幽霊'問題を解決するために国民年金公団は住民登録コンピュータ・ネットワーク、全国病院の死亡
診断書を確認するのはもちろん、全国火葬場で処理した死亡者名簿、全国葬儀場の死亡者記録までみな調べている。
保健福祉部も色々な政府機関から死亡者や死亡疑い者情報を周期的に収集して業務に活用することができるように
死亡疑い者ハブを構築した。しかし意図的に死亡届を出さずに火葬場も利用しないでひっそりと葬儀を行った場合には
知る方法がない。
パク・クネ政府の国民幸福基金公約が出てきながら金融圏でもモラルハザード現象が激しくなっている。特に庶民金融
延滞率は史上最高値を記録するところだ。
微笑金融延滞率は昨年9月5.2%から12月5.7%に急増した。同じ期間日差しローンの延滞率は9.6%から9.9%に、
パクォドリームローンも8.5%から9.1%に増えた。
2011年末基準延滞率はそれぞれ4.4%、8.4%、7.1%であった。A信用情報の債権回収チーム長は"パク・クネ政府の主要公約で
ある債務減少政策が出てきながら、借金を返すどころか'持ちこたえてみよう'という雰囲気が広がっている"と話した。
最近企業や個人たちの裁判所回復手続き申請件数が増えるのもこのようなモラルハザードの雰囲気と一脈相通じている。
(2/2)おしまい
支援感謝ですo(_ _)o
270: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/04 03:14:34.08 Y6wlqR98
支援
271:日出づる処の名無し
13/03/04 04:11:47.94 pb6by55U
LGシルトロン亀尾工場でフッ酸の混じった化学物質漏出(総合2報)
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
化学物質漏出事故現場(亀尾=聯合ニュース)ソン・テソン記者= 2日ｍ化学物質漏出事故が発生したLGシルトロン亀尾第2工場内の
半導体ウェハーエッチング(etching)機械. 2013.3.3
工場側申告せず…警察'隠蔽疑惑'捜査
消防当局、事故発生16時間後に情報提供受けて確認
(亀尾=聯合ニュース)ソン・テソン記者=半導体部品製造工場のLGシルトロン亀尾第2工場で、フッ酸などが混じった化学物質が漏出し、
警察と消防当局が調査を行っている。
3日、警察などによれば、2日午後8時34分に慶北亀尾市臨洙洞のLGシルトロン亀尾第第2工場でフッ酸、硝酸、酢酸などが混じった溶液が、
フィルタリング容器の蓋の亀裂から30～60リットル漏れた。
工場側は、すぐに独自に防除作業を始め、外部被害はないと明らかにした。
LGシルトロン亀尾第2工場は、半導体を作る材料であるウェハー(wafer)製造メーカーだ。
今回、漏出した混合物は、作業の後工程の一つであるエッチング(etching)工程で使われる溶液だ。
事故は、この日の午前10時30分頃、フィルター蓋に微細な亀裂が発見され、午後6時頃これを交替した後で行われた試験稼動の途中で
発生した。
工場側は、報道資料を通じて"当時、現場および関連生産ラインには11人の作業者がいたが、安全遮断膜を作動させて作業を全面中断し、
作業者を待避させた"と明らかにした。
また"中和剤、吸着布などを利用して独自に防除を行い、3日午前4時30分頃に防除作業を終えた"と説明した。
今回流出した酸は、体積基準で硝酸55%、フッ酸21%、酢酸24%の混合溶液で、他の業者が製造してLGシルトロンに納品する物だと伝えられた。
（続く）
272:日出づる処の名無し
13/03/04 04:13:17.83 pb6by55U
>>271
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
しかし、シルトロン側は、事故発生後も関係当局に申告しなかったことが明らかになった。
亀尾市と消防当局が、事故が発生して16時間程度経過した3日昼間12時30分頃に情報提供を受け、シルトロン側に事故経緯を問い詰め
て尋ねると、すぐにシルトロン側は発生事実を認めた。
これにより工場側が事故を隠そうとしたのではないかとの疑惑が提起されている。
これと関連してシルトロン側は"事故が大きかったり人命被害があればすぐに申告するが、今回の件はボックス内に漏出して申告対象で
はなく、防除作業を終わらせて報告した"と解明した。
警察は、混合液漏出事故後に一歩遅れて情報提供が入ってきた点を重視、申告をしなかったシルトロンを相手に隠蔽疑惑と正確な事故
経緯を調査している。
273:日出づる処の名無し
13/03/04 04:14:46.59 pb6by55U
フッ酸事故・サムスン電子工場で違法行為1,934件摘発(総合)
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
雇用労働部特別監督の結果…サムスン電子謝罪文発表
[CBSチャン・キュソク記者]フッ酸漏出事故で5人の死傷者が発生したサムスン電子華城工場で、何と2千件に迫る産業安全保健法違反
行為が摘発された。
雇用労働部は、三星電子の事業主を刑事立件することにし、サムスン電子は対国民謝罪文を発表した。
サムスン電子華城工場でフッ酸が漏出したのは先月1月28日。この事故で死亡者1人を含み5人の死傷者が発生した。
雇用労働部が先月4日から25日まで21日間、事故が発生したサムスン電子華城工場に対して特別監督を行った結果、管理不良が大量
に摘発された。
有毒物質流出事故に備えた緊急排気装置があったが、浄化装置は不十分だった。雇用労働部労災予防課関係者は“6ラインのうち2つに
だけ浄化装置が設置されており、残りは全部浄化装置がないと分かった”と話した。
フッ酸が漏れ出たラインには、浄化装置が設置されていなく、フッ酸は浄化されずにそのまま送風機で送りだされたということだ。
また、一部の勤労者が着用した保護具は、有害物質放出事故では役に立たないと明らかになった。
有害危険性が大きいガス供給室と化学物質中央供給室などに対する管理を82の協力業者に請負わせて管理し、これら80以上の業者を
管理する職員はたった1人に過ぎなかった。
これとともに、今回の特別監督で明らかになった三星電子の違法行為は、何と1,934件に達した。
雇用労働部は、サムスン電子法人と事業主を刑事立件し、サムスン電子に計2億5千万ウォンの過怠金を賦課する予定だ。
また、サムスン電子華城工場だけでなく、器興と温陽など全てのサムスン半導体工場に関して安全保健診断と改善計画を樹立しろと命令した。
これに対してサムスン電子は、クォン・オヒョン副会長名義の対国民謝罪文を発表し"関係機関の調査結果を謙虚に受け入れて、反省の
意として緑色企業家証申請を撤回する"と話した。また"雇用労働部が指摘した、産業安全保健法違反事例の80%は直ちに改善し、残っ
た部分に関しては改善計画を樹立して、最大限早く措置する"と約束した。
サムスン電子側はしかし、排気施設に浄化装置がなかったという指摘については"全ラインの化学物質中央供給室に常時排気施設が設
置されていて、これを通じて毒性物質を安全に回収することができる"と解明して論議の余地を残した。
274:日出づる処の名無し
13/03/04 04:32:54.00 9txQB8eH
支援
275: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/04 05:25:13.99 Kj6vvfJf
支援
276:日出づる処の名無し
13/03/04 06:07:52.39 9txQB8eH
支援
277:日出づる処の名無し
13/03/04 06:47:53.55 pb6by55U
'信じられない'消費者物価やり直す
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
政府、食品・通信費などの加重値高める…現実に合うように改編
新政府"庶民物価安定"…高まったエンゲル係数反映
算定方式5月までに確定…幼稚園費は除外検討
政府が消費者物価指数を現実に合うように、大幅に改編する。庶民負担が大きくなった食品と通信費の加重値を高める一方、無償福祉び
恩恵を受ける幼稚園費などは指数算定品目から除く事を検討している。パク・クネ大統領が庶民物価安定を強調している状況で、物価指
標が体感指標より低くて信頼性を失っているという指摘に従ったのだ。
○高まったエンゲル係数反映
最近、企画財政部と統計庁は、消費者物価指数を体感水準と合わせるために、品目別加重値の改編方向をこのように決めたと分かった。
統計庁の関係者は3日“2010年の物価指標改編時に消費行動が大きく変わった現実を十分に表わせないという指摘があった”として“新
政府に入り、生活必需品の算定比重を高める方向で改編作業を急いでいる”と話した。
統計庁は5月までに新しい物価指数算定方式を確定した後、今年の調査から適用する案を検討している。
統計庁は、毎月481の商品とサービス価格を調査した後、品目別にそれぞれ違う加重値を反映して消費者物価指数を算出する。家計支
出の割合が高い品目は、物価指標にもたくさん反映される。調査品目と加重値は、5年ごとに一回ずつ改編してきたが、統計庁は2010年
の改編以降、この周期を3年に減らすことにした。交易品目が増え、インターネット・モバイル購買も拡大し、家計の支出構造が急速に変
化しているためだ。
今回の改編の核心は、食品加重値を高めて指標と体感の間の乖離を最小化することだ。昨年の消費者物価上昇率は2.2%で安定傾向を
現わしたが、庶民が感じる実際の物価負担は大きかった。主食である米(9.6%)を含め農産物価格が8.7%も急騰し、繊維製品(4.6%)などの生
活必需品負担も大きかったためだ。
○物価当局の負担は大きくなるようだ
統計庁は、2010年の指数改編時に工業製品とサービスの加重値を高め、農畜水産物の加重値は低くした。特に献立の西欧化傾向により
米の反映度を大幅に下方調整した。しかし、家計消費支出に食料品・非酒類飲料が占める割合、すなわちエンゲル係数は、2010年の13.86%
から2012年には14.21%へとかえって上がった。台風と酷寒などの異常気候が頻繁になり、生鮮食品の価格変化も激しかった。
（続く）
278:日出づる処の名無し
13/03/04 06:49:20.01 pb6by55U
>>277
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
そのため庶民の負担はより大きかった。昨年、所得下位20%(1分位)世帯は月平均26万771ウォンを飲食糧品購入に使った。消費支出125万
4583ウォンに食品費が占める割合は20.79%で、2004年(20.80%以降の最高値であった。所得上位20%のエンゲル係数が同期間に12.76%か
ら11.59%に下がった事とは対照的だ。スマートフォンの普及に合わせて、通信費の加重値も高まる展望だ。
統計庁は一方、無償福祉政策により家計負担が減った幼稚園費の加重値は大幅に低くするか、最初から調査品目から除く事も検討中だ
と分かった。
財政部関係者は“改編が行われれば、物価上昇率が今より高まる可能性が大きい”として“物価当局の負担は大きくなるだろうが、指標の
信頼性を高める事がさらに至急だ”と説明した。2010年の物価改編で、0.1～0.3%ポイント指数に下落効果があったのとは反対の状況だ。
食品と通信費など、物価の重要性が高まった品目は政府の集中監視を受ける可能性も大きくなった。2010に年加重値が高くなった電気
料金の場合、政府の反対により値上げの試みが何回も失敗に終わるった。
韓国経済：キム・ユミ記者
279: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/04 06:55:16.89 Kj6vvfJf
支援
280:日出づる処の名無し
13/03/04 07:33:53.96 9txQB8eH
支援
281:日出づる処の名無し
13/03/04 07:36:25.29 pb6by55U
日製品不買運動始まったが…"販売量変わりない"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
3.1節の1日、路地商圏興し消費者連盟会員が、ソウル市内の商店に日本製品不買運動のビラを貼っている。
最近、日本の'竹島の日'行事強行に抗議する意味で行う運動だ。(資料写真)
日衣類売り場などショッピング客'わいわい'…"趣旨は分かるが方法には疑問"
(ソウル=聯合ニュース)キム・ヨンスク、チャ・ジヨン記者=3・1記念日から、小商工人の大々的な'日本製品不買運動'が始まったが、連休最
後の日である3日、日本製品売り場には依然として消費者で賑わった。
路地商圏興し消費者連盟は1日、140余りの市民・職能団体とともに、日本政府の過去の問題謝罪を促して、マイルドセブン、アサヒビール、
ユニクロ、トヨタ、ソニー、ダイソーなどの日本製品に対する不買運動を展開すると1日明らかにした。
しかし3日、ソウル市内のあちこちのスーパーマーケットやコンビニエンスストアでは、日本のタバコとビールが普段と同様に販売された。
龍山区のあるスーパーマーケットの主人は"日本が私たちに謝罪しない状況で、小さい力でも加えれば良いが、商売というのは一人です
る事ではないではないか"として"今になって販売を中断することはできない"と話した。
マイルドセブンがお気に入りの会社員キム某(26)氏は"普段の習慣のどおり、3・1記念日後も何度もタバコを買ったが、コンビニエンススト
ア、スーパーマーケットなどで簡単に購入することができた"として"不買運動のニュースは聞いたが、私とは大きな関係じゃないことだと
考えた"と話した。
アサヒビールを購入した会社員イ某(29)氏は"普段良く飲むビールなので、格別考えなしで買った"として"不買運動に関するニュースは
聞いたが、現時点でどんな意味があるのか分からない"と話した。
龍山電子商店街のある営業店主人は"ソニーなどの日本の電子製品をずっと輸入している"として"お客さんも大して意に介さない雰囲気で、
売上げにも大きな差はない"と雰囲気を伝えた。
（続く）
282:日出づる処の名無し
13/03/04 07:37:52.34 pb6by55U
>>281
近くの店舗には、最初から日本製品不買運動を知らない従業員も多かった。
衣類ブランド ユニクロの店舗もショッピングの人波で混みあった。
大学院生キム某(28・女）氏は"不買運動の趣旨には共感するが、あえてこのような方法を動員しなければならないかは疑問"として"日本
政府の態度は問題ではあるが、感情的な対応よりは政府次元の合理的な対応が優先だ"と話した。
"普段もユニクロの製品をたくさん購入する"という彼女は、この日シャツとジーンズなど衣類3点を購入した。
ソウル市内のある店舗の職員チョ某(27)氏は"ニュースは聞いたが、職員は全く意に介さない雰囲気だった"として"かえって連休期間で、
普段より忙しかった"と話した。
283:日出づる処の名無し
13/03/04 08:12:38.29 ulr327XE
支援
284:日出づる処の名無し
13/03/04 08:17:49.87 9txQB8eH
支援
285:日出づる処の名無し
13/03/04 08:20:07.51 ohAZSbYY
支援ニダ
286:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 09:19:47.98 Y3iZ064p
おはようございます
三星電子、アップル訴訟での賠償額1000億～3000億ウォン減る見通し 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
米裁判所“4億5051万ドル誤りがある。損害賠償再裁判”判決
三星電子とアップル間の特許訴訟を受け持っている米国裁判所が、昨年8月に陪審員団が評決した三星
電子の損害賠償額約10億5000万ドル(約1兆1340億ウォン)のうち、4億5051万ドル(約4865億ウォン)に対して
“誤りがある”として、裁判をし直すようにと判決した。これを除く5億9890万ドル(約6468億ウォン)に対しては、
陪審員団の判断を受け入れて三星電子が賠償しなければならないと決めた。
カリフォルニア州サンノゼ連邦北部地方裁判所のルーシー・コ判事は1日(現地時間)、このような内容の
1審最終判決を下した。これに対して三星電子は“賠償額の一部を認めずに、新たな裁判を決めたことを歓迎
する”としながら、“賠償額が確定した部分は控訴を検討する”と明らかにした。公式な立場を明らかにして
いないが、アップルも控訴すると予想される。
コ判事は‘アップルの完勝’だった陪審員団の評決を、大き覆す返すことはなかった。陪審員団がアップルの
特許を侵害したとした三星電子の28製品のうち、‘ギャラクシーS2’など14製品に対する損害賠償額を減らさず
にそのまま認めて、事実上アップルの主張を支持した。
三星電子は陪審員団の評決後に、陪審員長が特許訴訟に間接的にかかわっているという事実が明らかに
なったほか、米特許庁がヒューリスティクス(スマートフォンをタッチする指動作認識技術)など一部アップル
特許に無効予備判定を下したことから、自社に有利な方向で状況が展開していると判断した。しかし予想とは
違って、最終判決に影響を及ぼさなかった。
ただしコ判事が“陪審員団の賠償額算定に誤りがある”として、再び裁判をするようにした‘ギャラクシープリ
ベイル’など残り14製品に対しては、損害賠償額が削減される可能性が高くなった。陪審員団はこれら製品が
アップルのデザイン特許を侵害しておらず、ソフトウェア特許だけを侵害したと判断した。コ判事は“このような
場合‘特許使用料の50%’を損害賠償額に適用するべきなのに、陪審員団が‘利益の40%’を適用した”と指摘
して、“新たに裁判を開いてこれを再算定するように”と注文した。
(1/2) つづきます
287:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 09:20:52.74 Y3iZ064p
>>286 つづきです
コ判事の判決により再び開かれる裁判では特許侵害の有無を争わずに、損害賠償額だけを争うことになる。
これまでの損害賠償額が相当部分減額されることもありえる。法務法人アジュヤンホンのイ・チャンフン特許
専門弁護士は“ルーシー・コ判事が賠償額算定の誤りを指摘しただけに、少なくとも1000億～3000億ウォンは
減るだろう”と予想した。
三星電子とアップルが正式に控訴すれば、今回1審最終判決が下された14製品を対象にした控訴審が進行
されることになる。コ判事が判決から除外した14製品に対しては、控訴審が終わった後に別途の裁判を勧告
している。三星電子とアップルはこの裁判とは別に、現在の主力モデルである‘ギャラクシーS3’と‘アイフォン
5’に対しても特許訴訟を行う予定なので、二社の特許戦争は当分続くものと見られる。
(2/2) 以上です
288:日出づる処の名無し
13/03/04 09:26:47.69 ulr327XE
支援
289:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 09:28:45.98 Y3iZ064p
【速報】キム・ゾンフン未来部長官内定者、辞退の意思を表明(1報) 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜あーあ
290:日出づる処の名無し
13/03/04 09:46:30.10 SZMxchUF
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 441won【経済止まる前に政府が止まる】
291:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 09:55:37.18 Y3iZ064p
'景気悪くなっているのに'…経済政策長官級会議1ヶ月休業 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
内需景気回復傾向が期待に沿えなくなっているにもかかわらず、政府組織法改正案の処理が遅れている
ことから、経済政策を話し合う長官級協議体が1ヶ月も休業中だ。
4日企画財政部によれば、危機管理対策会議は先月7日を最後に開かれないでいる。政府組織法改正案
処理が難航しているために、この会議を主宰する経済副総理兼企画財政部長官内定者の人事聴聞会は
日程すらめどが立っていない。聴聞会が遅れていることから、通常ならば2週間に一度開かれていたこの
会議が1ヶ月以上遅れる場合、新政府が執権初期の段階で経済活力対策を用意することに支障が生じると
憂慮されている。
最近、物価関係長官会議は長官空席により次官級によって開かれた。しかし危機管理対策会議は、その
ようなことが出来る性格の会議ではない。物価関係長官会議は本来次官級から長官級会議体制へ格上げ
された会議なので、次官は関連懸案議論に慣れている。長官の代わりに次官が会議を開いても議論内容に
大差ないという話だ。しかし'経済閣僚会議'の性格を持つ危機管理対策会議は、長官線で意志決定がなされ
る協議体だ。物価関係会議とは違って、財政部など主要部署長官に代わって次官が出席できる性格では
ない。
昨年37回に開かれたた危機管理対策会議では、企業と消費者の困難を解消する対策など各種'スモール
ボール'対策を発表した。昨年9月には不動産取得税、自動車個別消費税減免などの景気活性化対策を公表
公開して、これは年末の内需改善に相当部分影響を及ぼした。しかし後に続いた追加対策が停滞状態に置か
れているために、最近経済は一層活力を失っている。先月28日に公開された'1月産業活動動向'によれば、
鉱工業生産、小売販売、設備投資は政策効果が消えて、いっせいに前月対比マイナス(-)に落ち込んだ。
コ・ヨウンソン韓国開発研究院(KDI)研究本部長は、"どうしても政府が先に経済政策の方針を明らかにして
動かなければ、民間はついてこない"と話した。イ・グンテLG経済研究院研究委員は"内需経済回復傾向が
世界経済回復傾向を下回っている"として、"内需を活性化するためには政府対策が迅速に出てこなければ
ならない"と話した。
(1/2) つづきます
292:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 09:57:33.86 Y3iZ064p
>>291 つづきです
一方危機管理対策会議は、新政府で名称が変わる可能性が高い。財政部関係者は"他の名前がまだ確定
しているわけではないが、経済チームが組まれ次第名称が変わるだろう"として、"財政部長官が経済副総理
に格上げされただけに、会議で議論される範囲も拡大する可能性がある"と話した。
本来'経済政策調整会議'であった危機管理対策会議は、世界金融危機など対外不確実性に対応するために
李明博政府で名称を変更した。世界金融危機、ヨーロッパ財政危機など世界的な経済危機が立て続けに発生
したために、過去5年間は非常体制である危機管理対策会議が一般的な状況で運営されて、経済政策調整
会議よりも多く開かれた。
(2/2) 以上です
>>290
まだ動き出してもいないと思います。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜首脳会談を開く必要が出てきても、大統領と総理しかいないんですぜ。
293: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/04 10:05:51.65 Kj6vvfJf
支援
294:日出づる処の名無し
13/03/04 10:11:34.89 CERFkfI9
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 441won【Q.始まる前に終わるものなあに？A.千年大統領】
295:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 10:26:26.06 Y3iZ064p
物価上昇率4ヶ月連続1%台。白菜価格急騰 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
不景気の影響で、消費者物価上昇率が4ヶ月連続1%台に終わった。しかし白菜価格が急騰するなど庶民の
体感物価は依然として高い水準を維持した。
4日統計庁によれば先月の消費者物価指数は107.6で、前年同月比1.4%上昇した。前月比では0.3%上昇した。
農産物および石油類を除いた指数は前年同月比1.3%、前月比0.2%それぞれ上昇した。生活物価指数はそれ
ぞれ0.8%と0.4%上がった。
景気低迷にともなう需要不振によって、ほとんどの品目で価格上昇率は低い水準を示した。
しかし庶民体感物価を構成する、生鮮食品、公共料金、家賃などは相対的に高い上昇率を記録した。生鮮
野菜は前年同月比25.1%、前月比4.2%上昇して、生鮮食品指数上昇(前月比1.8%、前年同月比7.4%)を導いた。
白菜が昨年2月より182.3%急騰したほか、ニンジン(173.8%)、玉ネギ(83.9%)、長ネギ(55.1%)も大きく上がった。
農畜水産物は前月比1.0%、前年同月比3.3%上昇し、加工食品は前年同月比1.9%上がった。また、電気・水道・
ガスは前年同月比4.2%上昇し、傳貰（チョンセ）は3.6%上がった。しかし保育施設利用料と学校給食費は無償
保育科と無償給食政策によって、それぞれ34.0%と15.4%下落した。
地域別では、大邱（テグ）の物価指数が昨年2月より1.9%上がって最も高い上昇率を見せたほか、大田
（テジョン）は0.7%で最も低かった。ソウルは1.4%の上昇率を記録した。
296: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：3)
13/03/04 10:32:24.95 Kj6vvfJf
支援
297:日出づる処の名無し
13/03/04 10:33:07.56 y3RQvRiM
大統領と総理しかいないなら予定されている会談はどうなるの？支援
298:日出づる処の名無し
13/03/04 10:35:08.85 CERFkfI9
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 441won【インフレ進行、組閣は進行せず】
299:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
13/03/04 10:46:11.71 Y3iZ064p
未来創造科学部の将来は？"一寸先も見えない" 【アジア経済】
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
未来創造科学部(以下未来部)が、当分幽霊部署の境遇を免れなくなった。4日キム・ジョンフン未来創造
科学部長官内定者が辞退したことから、未来部の将来も暗黒になった。ただでさえ新政府がいつスタート
出来るのかも真っ暗なままで、公務員も'メンタル崩壊'状態に陥った。
未来部を準備していた放送通信委員会高位関係者は、"すべての政策と日程などを未来部が正常に
スタートすると仮定して準備していたが、何も保証できなくなった"として、"政府組織法が通過して新しい
内定者が指名され、聴聞会を通過し後にようやく未来部の将来も描くことができるだろう"とため息をついた。
政府では、未来部が正常にスタートするまで最短でも1ヶ月はかかると予想している。
政府関係者は"キム内定者の代わりに未来部を導く首長を再び探し出すことすら容易でないだけでなく、
一から放送通信委員会、教育科学技術部、国家科学技術委員会の業務報告と聴聞会準備を、ゼロ状態
から再び始めなければならないため"として、"その後も科学を担当する第1次官、ICTを担当する第2次官
人事まで終わらせて、政策をまともに執行出来るように整って未来部が動くまでには、1ヶ月でも足りない
だろう"という観測だ。
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 441won【未来部の未来が見えない】