12/08/10 08:49:19.85 H6dDTKrz
‘経営悪化’ルノー三星、全社員対象に希望退職 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
営業損失累積により
2000年の会社発足以来初
"簡潔で強い組織として再出発し、再跳躍の踏み台用意"
世界経済危機と内需不振に苦しめられたルノー三星自動車が、希望退職を実施する。
ルノー三星は企業回復対策の一つとして、10日から全社員を対象に希望退職プログラムを施行すると明らかにした。
希望退職申請は来月7日まで受け付け、研究・開発(R&D)とデザイン部門を除いた全社員が対象になる。ルノー三星が
希望退職プログラムを実施するのは、2000年の会社発足以来初めてだ。
希望退職者には退職金と勤続年数により最大24ヶ月分の慰労金が支給される。離職のための専門相談も実施する
予定だ。
ルノー三星は昨年から世界景気低迷と内需販売不振が重なって、営業損失が累積してきた。今年上半期の国内
販売と海外輸出実績は、昨年同期に比べて32.8%減少した8万3千62台に留まった。先月にはルノー日産グループの
カルロス・ゴーン会長が訪韓し、2014年から日産の新型スポーツユーティリティー車両(SUV) 'ログ'をルノー三星釜山
（プサン）工場で生産するなど、自己救済策を発表していた。
ルノー日産グループはログ生産のため、ルノー三星に1千700億ウォンを投資して営業力とマーケティング強化にも
積極的に取り組むことにした。ルノー三星のある関係者は"最近の国内外の厳しい経営環境により、これ以上現在の
状態を維持しにくい状況に置かれた"として、"今回の希望退職プログラムを通じて、簡潔で強い組織として再出発し、
未来再跳躍のための踏み台とする"と話した。
ルノー三星は今年、SM3とSM5など一部車種に対するフェースリフト(部分変更)と製品ライン・アップ強化、部品国産
化、'ログ'生産などで、釜山工場を最高の効率性と競争力がある工場にする計画だ。
197:日出づる処の名無し
12/08/10 08:50:40.23 MTqO1kCz
支援
198:日出づる処の名無し
12/08/10 08:50:47.52 3DAGb06t
'経営悪化'ルノー三星車,全職員対象希望退職
営業損失累積で2000年会社スタート以後初めての施行
"簡潔で強い組織に新たに出て,再跳躍踏み台用意"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(釜山（プサン）=聯合ニュース)キム・サンヒョン記者=グローバル経済危機と内需不振に苦しめられたルノーサムスン自動車が希望退職
を実施する。
ルノー三星車は企業回復方案の一つで10日から全職員を対象に希望退職プログラムを施行すると明らかにした。
希望退職申請は来月7日まで受けて,研究・開発(R&D)とデザイン部門を除いた全職員を対象にする。
ルノー三星車が希望退職プログラムを実施することは2000年会社スタート以後初めてだ。
希望退職者には退職金と勤続年数により最大24ヶ月分の慰労金が支給される。
離職のための専門相談も実施する予定だ。
ルノー三星車は昨年からグローバル景気低迷と内需販売不振が重なりながら,営業損失が累積してきた。
今年上半期にも国内販売と海外輸出実績が昨年同期に比べて,32.8%減少した8万3千62台に留まった。
先月にはルノー日産グループのカルロス・ゴーン会長が韓国を訪れて,2014年から日産の新型スポーツユーティリティー車両(SUV) 'ローグ'
をルノー三星車釜山工場生産することにするなど自己救済策を発表することもした。
ルノー日産グループはローグ生産のためにルノー三星車に1千700億ウォンを投資して営業力とマーケティング強化にも積極的に取り組むこと
にした。
ルノー三星車ある関係者は"最近国内外難しい経営環境によりこれ以上現在の状態を維持しにくい状況に置かれた"として"今回の希望退職
プログラムを通じて,簡潔で強い組織に新たに出て,未来再跳躍のための踏み台とする"と話した。
ルノー三星車は今年SM3とSM5等一部車種に対するフェースリフト(部分変更)と製品ライン・アップ強化,部品国産化,'ローグ'生産等を通して,
釜山工場を最高の効率性と競争力がある工場に作る計画だ。
199:日出づる処の名無し
12/08/10 08:55:27.70 yIej3azB
支援
200:日出づる処の名無し
12/08/10 08:59:15.07 MTqO1kCz
支援
201:日出づる処の名無し
12/08/10 09:00:49.24 3DAGb06t
>>196
かぶり失礼しました
202:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 09:08:41.76 H6dDTKrz
三星電子、中国の協力会社へ調査団派遣 【東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
三星電子は9日、中国の協力会社HEGエレクトロニクスが16才未満児童を雇用したという疑惑の事実を確認する
ため、調査団を派遣した。HEGエレクトロニクスは三星電子が生産する携帯電話などに使われる部品を組み立てる
業者だ。
三星電子関係者は“3月と5月に実施した二回の調査では、未成年者を雇用していないことを確認したが、再び実態
を把握することにした”として、“調査結果により適切な対策を出すだろう”と話した。
米国の人権団体‘中国労働監視(CLW)’は7日(現地時間)、HEGエレクトロニクスが16才未満の児童を雇用して、
これらに成人の70%に該当する賃金だけ支給していると指摘した。CLWは2010年、アップルの協力会社であるフォッ
クスバコン中国工場の労働条件が劣悪だと暴露したことがある。
>>201
一歩間違えれば、こちらが後になるところでした。
注目の集まる記事だと思っていたら、そのとおりでした。
203:日出づる処の名無し
12/08/10 09:11:59.43 yIej3azB
支援
204:日出づる処の名無し
12/08/10 09:29:32.92 MTqO1kCz
支援
205:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 10:53:59.77 H6dDTKrz
ネチズン"韓国領土へ行くのに、なぜ日本に事前通報?"興奮 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
李明博大統領が10日午前、鬱陵島（ウルルンド）と独島（ドクト）を訪問するというニュースを、日本のマスコミが‘韓国
政府が事前に通知した’として先に報道したために、ネチズンが興奮している。なぜ韓国大統領が憲法に明示されている
自国領土を訪れるために、日本政府へ先に通知するのかということだ。
また大統領の独島（ドクト）訪問のニュースを、どのように日本のマスコミが先に知って報道をし、韓国マスコミはなぜ
報道をしないのか疑問を提起して、‘陰謀説’まで出てきている。大統領府は李大統領の鬱陵島（ウルルンド）・独島訪問
について、この日午前10時まで国内マスコミへ報道をしないよう要請していた。
韓国政府がこの日の李大統領の独島（ドクト）訪問計画を発表する前である午前8時頃から、ツイッターなどソーシャル
ネットワークサービス(SNS)を中心に、李大統領の独島（ドクト）訪問のニュースがリツイートされ始めた。
最も多いリツイート文は、“日本のトゥチン(?)がたった今知らせてきた速報。李明博が10日に独島（ドクト）に行くと、現在
日本のニュースに出ているそうです。日本は歓迎する雰囲気だと。韓国のニュースにはなぜ出てこないのか。オリンピック
の期間になぜ独島（ドクト）に行くのですか? なぜ日本は歓迎する雰囲気なのか? 記者は何をしているのか? アルティ(?)”
という内容の文だ。するとまもなくこのツイートは偽情報だとして、“日本政府は強力に抗議する予定” 、“無限リツイートを
してください”などが続いている。
ネチズンはこの文を引き続きリツイートしながら、まだ国内マスコミから報道が出てこない理由について、様々な憶測を
している。ID‘Ro*********'は“ところでなぜ、国内放送ではこれを言わないのだろう。(李大統領はマスコミが)恐ろしいのか。
自分がどこへ行ってもついてくると思って”とした。
ID‘jh*********'は“李大統領の10日独島（ドクト）訪問計画が日本マスコミで速報され、そのニュースがツイッターに
広がって1時間以上経つのに、国内報道機関のどこも関連記事を出さないでいる。李の独島訪問に言論統制のにおい
がする”という文を書いた。
206:日出づる処の名無し
12/08/10 10:59:38.37 9xWP8K3i
しえん
207:日出づる処の名無し
12/08/10 11:24:21.50 gDRqoECX BE:2480642069-PLT(15834)
李大統領、憲政史上最初‘独島（ドクト）’訪問
ニューシス|パク・ヨンファン|入力2012.08.10 10:01
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】パク・ヨンファン記者=日本の野田内閣が防衛白書で独島を自国の固有領土と規定して韓日関係が悪化の一路を駆け上がっている
なかで、イ・ミョンバク大統領が10日、現職大統領としては憲政史上初めて独島を電撃訪問する予定だ。
大統領府高位関係者はこの日の午前"イ・ミョンバク大統領が、今日、鬱陵島（ウルルンド）を訪問する予定"とし"鬱陵島訪問と天気がよければ、独島も
訪問する予定だと聞いている"と明らかにした。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
この関係者は"チェ・グァンシク文化体育観光部長官、ユ・ヨンスク環境部長官などが同行する"とし"イ大統領は鬱陵島が親環境的に、保存されるべき
だという点に言及する予定だ"と付け加えた。イ大統領は気象条件が悪化しない場合、鬱陵島と独島などを見た後、午後6時頃ソウルに戻る予定だ。
我が国の現職大統領が独島を訪問するのは、憲政史上今回が初めてだ。 また他の大統領府の関係者は"パク・チョンヒ大統領在任中に
鬱陵島（ウルルンド）を訪問したことはあると知っている"としながらも"現職大統領が独島を訪問するのは今回が初めて"と説明した。
イ大統領が独島を電撃訪問することにしたのは、野田内閣の右傾化の動きと密接な関連があると見られる。日本は去る2009年9月に鳩山由紀夫内閣が
スタートし、東アジア共同体論を主に主張するなど、アジア重視戦略を展開しながら我が国ともしばらく蜜月関係を維持してきた。だが、日本の普天間
基地問題を囲んだ米国との葛藤で鳩山内閣が9ヶ月の短命に終わって、以後菅直人総理を経て、現野田内閣になって急速に右傾化の道を歩いてきた。
野田内閣は就任後、最初の訪問国に韓国を選択するなど菅直人内閣と同じように対韓国重視姿勢を堅持したが、中国、ロシアなどと領土問題を体験して
急速に変化を経始めた。特に、昨年12月韓日首脳会談で従軍慰安婦問題がふくみ、日本側が独島問題の公論化を試みた事で、両国の関係は急速に
悪化の一路を歩いてきた。何より、去る7月末の防衛白書で（日本が）独島を自国の領土と規定したため、韓日両国の関係が元に戻りにくい局面に
入り込んだとのことが専門家たちの分析だ。
これに伴い、野田内閣の執権以後、悪化の一路を歩いてきた韓国・日本の関係が、イ大統領の独島訪問を契機に帰ってくることはできない橋を渡ることで
ないかという憂慮も頭を上げている。
ある日本の専門家は"日本では領土紛争で右翼が横行している状況で、今回の訪問が日本民主党の位置づけをより一層萎縮させる可能性がある"とし
"韓国・日本の経済交流にも相当な後日の暴風が予想される"と説明した。
208:日出づる処の名無し
12/08/10 11:30:46.80 yIej3azB
支援
209:日出づる処の名無し
12/08/10 12:03:37.66 3Fvz5g7o
これで韓国経済支援に対する厳しい見方が日本の世論に広まれば
ミョンパク大勝利だな
210:日出づる処の名無し
12/08/10 12:05:48.14 3Fvz5g7o
失礼sage忘れ
211:日出づる処の名無し
12/08/10 12:19:05.98 tCdWRLqA
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【大統領島工作】
212:日出づる処の名無し
12/08/10 12:48:17.34 kvLS4MYD
日本が保守政権になっったら韓国滅亡しそうだね。
213:日出づる処の名無し
12/08/10 13:25:59.89 gDRqoECX BE:1470010548-PLT(15834)
李大統領"独島は私たちの領土（ドクトヌン ウリタン）"国際社会に宣言するか
アジア経済|ヤン・ナッキュ|入力2012.08.10 10:22
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済ヤン・ナッキュ記者]イ・ミョンバク大統領が現役大統領では初めて独島を訪問するのは、ますます高まる日本の右傾化に
対して正面から対応するという意味と解説される。 日本は8年連続で独島を自国の固有領土と記載した防衛白書を発表するなど、
右翼指向がますます激しくなっている。 このために、任期末だがはっきりと確かめなければならないということだ。
韓日両国は独島問題を置いて、毎年8月の一ヶ月間に熱い論争になった。 昨年8月には日本の自民党議員4人が鬱陵島（ウルルンド）
を訪問すると明らかにしたことがあるが、私たちの政府は入国を断った。 日本はビザ免除協定国のため基本的に議員は自由に韓国を
訪問できるが、政府は出入国管理法第10条4項により大韓民国の安全と利益、公共の安全を害する行動をする恐れがあると
判断される者に対して、入国を禁止することができると解説して入国を承認しなかったのだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
だが、今年は日本の独島イシュー化の動きははやかった。 去る6月に発行された、我が方の外交白書に独島を韓国領土だと
表現したのが自国の立場と合わないとし、日本の外務省が抗議して撤回を要求してきた。 今まで韓国政府側からは、日本の
外交庁舎や防衛白書に独島を日本の領土だと表記したことに対して抗議して撤回を要求してきたが、日本側が韓国の外交白書の
独島表記に対して公式に抗議したことはきわめて異例なことだ。
野田佳彦日本総理は昨年9月の就任以後、韓・日関係改善に意欲を見せていたが、その年の12月の京都での韓日首脳会談を契機に
保守色彩を露骨に表わし始めた。 最近には集団的自衛権、尖閣列島問題など安保分野でも自民党以上に保守指向を見せている。
基盤が弱い野田政権が'保守ポピュリズム'に傾倒した事で、来る8・15の終戦記念日をむかえて、靖国神社参拝を押し切るのではないか
という観測まで出ている。
日本政府は昨年には防衛白書に独島を管轄する自衛隊を明記することもした。 自衛隊は日本の平和憲法9条により国家間での
交戦権を持つことができないのに、独島に対しては軍事的介入ができるという点を示唆したのだ。 防衛白書に明記した独島管轄
部隊は、京都府の舞鶴港に駐留した海上自衛隊第3護衛隊群だ。
（1/2）続きます。
突っ込みどころが満載ですね。言いたい事は「日本が韓国の言い分を100％認めろﾆﾀﾞ」だけですが。
214:日出づる処の名無し
12/08/10 13:27:59.86 gDRqoECX BE:1653760894-PLT(15834)
>>213の続き
これに対してイ・ミョンバク大統領は、8.15の光復節に先立ち独島を電撃訪問することによって、独島に対する韓国政府の意志を
先に見せなければならないという布石が敷かれている。 大統領府内部では、任期末だとしても日本の挑発に対して、はっきりと
確かめて行かなければならないという気流も少なくない。
特に来る30日には憲法裁判所が軍隊慰安婦と原爆被害者問題を、韓国・日本の請求権協定で解決されたのか政府が
確認すべしと決めてから1年になる。 政府は日本側に請求権協定解釈に対する両者協議を提案したが、日本は1年近く
応じないでいる。 代わりに日本は去る4月、日本の国家財政からの補償金の支給など妥協案を打診したが、政府は'国家の
法律的責任を認めなさい'と対抗したため議論が全面中断された。
一寸も譲歩できないイシューが多いだけに、強い対応で日本を圧迫するということだ。 これに対し日本に要求する具体的なメッセージは、
8・15光復節祝辞に含まれるものと見られる。 イ・ミョンバク大統領は夏期休暇の間、祝辞に対して構想したと分かった。 もし
独島メッセージが入れられる場合、日本政府が今後どんな反応を見せるのか注目される。 祝辞を基点に韓日関係に冷却気流が
流れるなら、韓日保護協定の無期限保留はもちろん、当分は外交的摩擦が避けられない。
政府の関係者は"日本政府は、今まで私たちの政府のメッセージに対して、沈黙で一貫してきたが、今回のイ・ミョンバク大統領の
独島訪問には、強力に対応するものと見られる"とし"今後、韓日外交の神経戦はさらに激しくなるだろう"と話した。
（2/2）以上です。
そもそも、不法入国です。
215:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 13:38:26.96 H6dDTKrz
ソウル大型総合病院の飲食店、半分は衛生不良 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
ソウル市内の大型総合病院に入店している飲食店の半分以上で、衛生状態が不良だと明らかになった
ソウル地方食品医薬品安全庁は、500床以上ある18の大型総合病院構内で営業中の飲食店41ヶ所を点検して、この
うち22ヶ所で食品衛生法違反を摘発したと10日明らかにした。
ある超大型総合病院の韓国式食堂と中華食堂では、刃物に錆がついていても研磨や洗浄はもちろん、殺菌すること
もせず、ずっと使い続けていたことが明らかになった。
ある大学病院では構内飲食店5ヶ所が大量に摘発された。流通期限が過ぎた、海苔、コショウ、ケチャップ、からし、
油、塩辛などが発見されただけでなく、健康診断を受けていない従業員が厨房で食品を扱っていた。
他の大学病院では食材と調理器具を清潔でない床などに保管したり、帽子を使わずに食材を取り扱っていた食堂
3ヶ所が摘発された。
これに伴い食品医薬品安全庁は、営業停止など行政処分を管轄地方自治体に依頼して、3ヶ月以内に違反事項の
改善を再点検する予定だ。
今回の点検は病床が500床以上あるソウル市内の大型総合病院24ヶ所のうち、民間事業者が病院と賃貸契約をして
賃貸料を支払って運営する飲食店を対象になされた。
216:日出づる処の名無し
12/08/10 13:51:46.34 9xWP8K3i
支援
217:日出づる処の名無し
12/08/10 13:52:40.58 cxjYl4lr
支援
218:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 14:20:23.54 H6dDTKrz
'アーニングショック'、精油業界非常経営突入 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
上半期に'アーニングショック'に陥った精油業界が、いっせいに非常経営体制に突入した。最近各社ではトップらが
直接緊急役員会議を開催して非常経営を指示していて、計画事業を再検討したり費用削減に出るなど、危機突破の
ための万全の準備を整えている姿だ。
第2四半期の実績を発表したSKイノベーションとS-OILは、それぞれ10年と2年6ヶ月ぶりに営業赤字に転換、精油
業界の非常経営体制導入をあおった。今月中旬に実績が公表されるGSカルテックス、現代オイルバンクも精製マー
ジン悪化および在庫損失負担などで、赤字転換を予告している。
10日業界によれば、SKイノベーションは為替管理対策委員会を稼動させ、為替レートと原油価格点検に万全を期
する一方、事業計画に対する再検討作業を行っている。SKイノベーション関係者は“実績と直結する、為替レートと
原油価格など外部変数をより綿密にモニタリングしている状況”として、“合わせて既に計画された事業投資に対して、
再検討作業も同時になされている”と話した。引き続き“不必要な費用は減らす代わりに、未来のエネルギー市場で
競争力を確保できる新事業は、持続的に発掘、推進する計画”と付け加えた。
GSカルテックスと現代オイルバンクでは、最高経営者(CEO)が直接役員会議を開催し、雰囲気の引き締めに出た。
GSカルテックスは先月、ホ・チャンスGSグループ会長主宰で開いた役員会議により、非常経営専門担当班運営を
準備中だ。当時ホ会長は“金融と実物、先進経済圏と新興経済圏が、このように同時に厳しくなったことはあまり
なかった”として、“リスク専門担当チームを設けて全社を挙げて柔軟性を発揮できるシナリオ経営体制を整えなけ
ればならない”と強調した。
現代オイルバンクは最近緊急役員会を開催して、20%の費用削減目標値を確定した。収益性悪化を費用削減で挽回
するという意志の表現だ。経営目標再点検を指示したクォン代表は、“各事業本部ごとに不要不急な項目に対する
投資と経費予算に対する削減目標を立て、統制可能な予算に対して最大20%まで削減するように”と指示した。
(1/2) つづきます
219:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 14:21:19.25 H6dDTKrz
>>218 つづきです
現代オイルバンク関係者は“ヨーロッパ発世界経済危機で経営環境が不透明になり、関連した影響が収益性悪化に
つながるにつれ、費用削減を当面の課題として認識している”として、“特に先月の役員会議以後、社員全員が30分
早く出勤して、組織に緊張感を吹き込んでいる状況”と言及した。
S-OILは非常経営戦略の一環として、今月からエネルギー節約特別キャンペーンを全社的に実施している。特に
エネルギー費用負担が大きい工場では、社内放送などを積極的に活用して生産工程のエネルギー節約、待機電力
縮小、室内温度上方修正、自然光最大活用などを積極的に強調している。
S-OIL関係者は“前期の営業赤字転換によって、第3四半期に入ってから費用削減のための努力が展開している”と
して、“危機に対する役職員の共感を形成するために、社内放送はもちろん垂れ幕とポスターを掲示して出勤途中にも
広報物を配布するなど、色々なチャネルを活用している”と説明した。引き続き“エネルギー費用削減キャンペーンで
期待されるる費用削減規模だけで、年間1000億ウォン水準だ”と言及した。
(2/2) 以上です
220:日出づる処の名無し
12/08/10 14:28:36.29 MTqO1kCz
支援
221:日出づる処の名無し
12/08/10 14:49:51.04 cxjYl4lr
支援
222:日出づる処の名無し
12/08/10 16:02:30.83 3DAGb06t
< Kポップ'並びショー'雨後の筍.."韓流亡ぼす" >
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
公演で海外進出するキム・チャンフン
キム・チャンフン"正しく作った公演で勝負しなければ"
(ソウル=聯合ニュース)イ・ウンジョン記者=先月日本,東京ドームでKポップ(K-POP)歌手の合同公演を主催した現地公演企画会社は赤字を
見たと分かった。
日本で人気グループと新人グループが等しく出演したがフロアー席と1階客席だけかろうじて満たしただけで2-3階客席は空席がおびただしかった。
4万-5万人規模の公演会場に1万人を越える観客を集めるのに終わったためだ。
公演に参加した歌手の企画会社関係者たちは"当初主催側は4万人規模だと話したがチケット販売率が低調だった"として"日本ファンたちは
歌手の行事性合同公演にこれ以上'ニーズ(Needs)'がないようだ。 歌手にもチケットが売れない姿は良くなかった"と話した。
何年間Kポップ韓流が途方もない拡散速度を見せながらKポップ歌手はアジア,米国,ヨーロッパ,南米など全世界を駆けずり回って公演を広げている。
海外で歌手の公演が数的に多くなったのはそれだけ需要が多くなったという意味とか非常に肯定的なことだ。
しかし問題は完成度が落ちるコンテンツも多くなったという点だ。
あるレコード企画会社代表は"歌謡界には一つの舞台で色々な歌手が順に歌って入る誠意ない公演を俗っぽい話で'並び(長く立ち並んだ形でも
列をつくるという意の日本語)ショー（？）'という"として"質が落ちる公演が多くなるほどKポップ コンテンツに対する否定的な認識が広がること
ができる"と憂慮した。
最近会ったキム·ジャンフンが"商売根性コンテンツに行ってはいけない"として"真正性を持って作った完成度高い公演をリリースする時
Kポップの量的質的膨張と地位を高めることができる"と強調した。
(1/3)つづく
223:日出づる処の名無し
12/08/10 16:03:07.15 3DAGb06t
>>222 つづき
◇外貨稼ぎ非難されて.."国内市場劣悪"吐露=日本デビューを控えたあるアイドル グループの企画会社は最近契約を結んだ現地レコード会社
から"ケーポップ歌手の合同公演に出演を自制してほしい"という要請を受けた。
行事性合同公演に顔をしばしば差し出せば今後正しくなされた企画でリリースする単独公演の時チケット販売が低調になってイメージ乱発を
憂慮するからだ。
しかしこのような側面を分かりながらも'ラブコール'を冷遇しにくい状況だ。
各地上波とケーブル放送会社がそれぞれ年間何回ごと合同公演を開いて,出演を断るのが難しいうえに国内音楽市場構造が劣悪だと見ると国内
外公演企画会社およびイベント企業等が開く行事にも参加して,収益を上げなければならない現実だ。
あるレコード企画会社代表は"最近SBSが米国,ロサンゼルスで開く予定だった'Kポップ フェスティバル'が7月から8月に再び10月頃に延期に
なった"として"放送会社事情で2度も延期になって,スケジュールが絡まるが放送会社の要請なので出演を断り難い"と話した。
また他の大型企画会社室長は"アイドル市場はすでに飽和状態"として"多くの企画会社が無分別にアイドル グループを作って国内市場が音源
定額制などで収益構造が劣悪だと見ると海外で突破口を探さなければならない。 ここで出てきた副作用"と付け加えた。
それによってKポップ韓流がすでに大衆文化底辺に定着した日本とタイなどの地では"韓国歌手が外貨稼ぎに汲々とする"というきれいでない
視線を送っている。
あるアイドル グループのマネジャーは"もうアジア圏では需要より供給が多い局面"としながら"ファンたちのふところ事情は限定されている
が高価な行事性公演が多くなるとKポップ韓流に対する拒否反応が起きること"と指摘した。
しかしこのような状況がKポップ韓流の危機と直結するというのは生半可だという見解もある。
ある公演企画会社代表は"韓流の危機だと表現したくない"として"Kポップ韓流は海外でなかった市場ができたこととか無から有を創造したのだ。
SM,YG,JYPなどの歌手が硬い公演をリリースするように市場の自律性に任せればコンテンツ質が落ちる行事性公演は自然に淘汰されるだろう"
と説明した。
(2/3)つづく
224:日出づる処の名無し
12/08/10 16:03:54.04 3DAGb06t
>>222-223 つづき
◇良質コンテンツがカギ..キム・チャンフン.ビッグバンなど模範事例=このような側面で最近"歌手は公演で勝負しなければならない"として
"正しく作った公演で海外に進出する"というキム・チャンフンの宣言は目を引く。
国内で'公演演出の大家'で呼ばれる彼は先月ロサンゼルス ノキア劇場で開いたコンサートでロボットと舞台を組み合わせた装備である'フライング
ステージ'と3D映像など差別化された演出で韓国公演の変わった地位を見せた。
キム・チャンフンは"米国公演のために三回も公演会場を訪問した"として"歌手が公演前直接現地スタッフに会って,電気容量と装備設置を
議論するとすぐに公演会場側がフライング ステージ設置のために座席一行を取り壊すほど好意を見せた"と説明した。
その結果彼はロサンゼルス市から'良い公演賞'を,公演規定に対する厳格な遵守を認められて'ロサンゼルス消防当局賞'を受けた。
去る2月中国,上海で開かれた公演の時も現地を五回も訪問して精魂を込めた彼は来る10月'韓中修交20周年記念公演'にスーパージュニアと
ともに韓国代表で出演して11月米国,シカゴ,ニューヨーク公演も予定された。
アイドル グループ中にもコンテンツの質で勝負する歩みが相次いでいる。
ビッグバンとトゥエニワンは世界的な公演企画会社ライブネーションと手を握ってワールドツアーを進めて韓国文化を組み合わせるなどの
硬い演出でアイドル公演の新しい可能性を見せている。
また,スーパージュニアとビーストもワールドツアーの完成度を引き上げて,現地ファンたちを満足させながら,人気に加速度がついた。
この時見逃してはいけない点はKポップ韓流が一方的な進出でない双方向交流で進化しなければならないという点だ。
最近キム・チャンフンは米国公演収益金を米国麻薬中毒患者治療団体と韓国人教会が運営する者では団体などに寄付して,バラク・オバマ
米国大統領が授けるボランティア賞を受けた。
彼は"一方的な進出は反感を与えることができる"として"もう政府関連団体が韓国歌手を連れて海外に出て行って,何億ウォン公演をするの
ではなくその予算で海外歌手を韓国に紹介する公演を誘致する方案も双方向交流のある事例になることができる"と助言した。
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
韓国文化を組み合わせたビッグバンの'ワールドツアー'
(3/3)おわり
225:日出づる処の名無し
12/08/10 16:04:05.97 cxjYl4lr
支援
226:日出づる処の名無し
12/08/10 16:16:01.26 MTqO1kCz
支援
227:日出づる処の名無し
12/08/10 16:45:21.31 gDRqoECX BE:2480642069-PLT(15834)
李大統領の独島訪問…韓日関係梗塞、続くようだ
ニューシス|カン・スユン|入力2012.08.10 13:27
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
【ソウル=ニューシス】カン・スユン記者=イ・ミョンバク大統領が10日に歴代大統領では初めて独島訪問に出ることによって、韓日関係が
相当期間ふさがるものと見られる。
慰安婦問題と東海・日本海の併記問題、韓日情報保護協定の非公開処理による波紋、日本の集団的自衛権の推進などで、絡まるだけ
絡まった韓日外交関係がイ大統領の独島訪問でより一層、急冷するだろうという展望だ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
予想しないイ大統領の独島訪問に衝撃を受けた日本は、強く反発している。
玄葉光一郎日本外相は、この日の午前、イ大統領の独島訪問計画の便りに"もし訪問が実行されるなら、我が国の立場に反する"とし
"日本は毅然と対処する"として訪問中断を要求した。
日本の政府当局者も慰安婦問題などでふさがった韓日関係が、イ大統領の独島訪問で両国間の外交関係回復が治癒不能状態に
陥ると警告した。
現在、イ大統領の独島訪問阻止のために多様な外交経路を通じて抗議している日本政府は、イ大統領の独島訪問時には
武藤正敏駐韓日本大使を召還するなど、対応方針をたてたと分かった。
日本は去る2010年、ロシアのドミトリー・メドベージェフ当時大統領が、露・日間領土紛争地域であるクリル列島を電撃訪問すると、
すぐにモスクワ駐在の自国大使を本国に召還するなど強力に抗議したことがある。
しかしわが政府はイ大統領が直接出て大韓民国の領土守護意志を見せただけに、日本の反発にかかわらずに、既存の方針通り、
より一層厳重で断固たる対処を取ると予想される。
外交部の関係者は"独島が私たちの固有の領土とし、私たちが完ぺきな領土の主権を行使しているということは明明白白な事実"とし
"日本のいかなる独島領有権主張も、決して容認しないだろう"と繰り返し強調した。
（1/2）続きます。
228:日出づる処の名無し
12/08/10 16:47:36.14 gDRqoECX BE:2894081797-PLT(15834)
>>227の続き
特に今年に入って日本政府が独島領有権主張をより一層露骨化し、攻勢的な態度を見せた事で、独島を囲んだ韓日間葛藤は
高まっている状況だ。
日本は先月に発刊した2012年の防衛白書で、8年連続で独島の領有権主張を反復し、政府は日本の防衛白書に対して強力に
抗議して撤回を要求した。 日本大使館の総括公使を招致して厳重抗議するなど対応程度も高めた。
これに対し駐韓日本大使館は8日に外交部に電話をかけ、去る6月に外交部が発刊した外交白書に独島表記と関連し、"独島を
韓国領土と表現したことは日本の見解と合わない"として撤回を要求した。
今まで日本は韓国の外交白書を問題にしたことはなかった。 すでに先月初めに発行された外交白書の独島表記に、一歩遅れて
抗議したのも異例なことだ。
独島問題を国際紛争化させようとする日本の見せ掛けの形にまきこまれないように、政府は今後も'静かな外交'とともに'強い
外交的措置'を同時に展開する陽動作戦を取ることと観測される。
（2/2）以上です。
>>224
写真のぬいぐるみ？は虎なのかダダなのか、浮浪者のおっさんのなのか？ｗ
229:日出づる処の名無し
12/08/10 16:51:44.23 cxjYl4lr
駐韓大使召還 支援
230:日出づる処の名無し
12/08/10 16:57:39.82 MTqO1kCz
支援
231:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 17:06:53.45 H6dDTKrz
夕方の部を開始します
MB独島訪問、どうして日本が先に知ったのか？ 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
昨夕、'独島訪問'問い合わせ電話殺到
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
李明博大統領が、10日に鬱陵島（ウルルンド）と独島（ドクト）を電撃訪問する。李大統領のこの日独島訪問なされれば、
大韓民国大統領としては初めて独島を訪問することになるだ。写真は2009年、独島警備艦海上警察5001号艇で、海洋
警察庁主催で開かれた独島日の出行事
大統領府が、10日の李明博大統領の独島（ドクト）訪問の事実が日本マスコミに流出したことについて経緯把握を開始
した。
大統領府が大統領の独島訪問計画に対する'エンバーゴ(一定時点まで報道禁止)'を、春秋館記者に要請したのは
前日午後3時頃だった。李大統領の独島行が最終決定された時期についても、"昨日の独島訪問エンバーゴ記者会見
直前に決定された"と、大統領府高位関係者は伝えた。
しかし、李大統領の独島訪問に対するエンバーゴ要請があった後、この日夕方から駐韓日本大使館側とソウル駐在
日本特派員が関係部署へ、'李大統領が独島を訪問するというのは事実か'という問い合わせ電話が殺到していたことが
分かった。結局10日未明に日本の共同通信が最初の報道をして以降、日本の朝刊各紙には'李大統領の独島行'が特筆
大書された。
大統領府核心関係者は、"具体的な経緯を把握しなければならないが、国内マスコミへのサービス次元でエンバーゴを
要請して、あらかじめ説明したもの"として、"流出の可能性を甘受しながらエンバーゴを要請した"と明らかにした。
日本のマスコミが大統領の独島行を報道した背景には、国内報道機関や政府内部からの流出のほか、日本政府が
気配を把握して日本マスコミに流した可能性が高いというニュアンスだ。
(1/2) つづきます
232:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 17:10:10.51 H6dDTKrz
>>231 つづきです
大統領府は李大統領の独島行を極秘裏に進めてきた。与党であるセヌリ党にも告げずに李大統領の独島訪問を推進
したということだ。内部では当初、李大統領が専属カメラ記者だけ同行したまま独島を訪れ、その後これをマスコミへ公開
しようという意見もあったと伝えられた。独島を秘密裏に訪問した場合、"我が国の大統領が我が国の土地へ行くのに、
何が恐ろしくて秘密裏に行ったか"という批判が少なくないという判断により、国内マスコミへ事前に'耳打ち'したのだ。
大統領府はまた、事前に国内や日本マスコミがエンバーゴに反した場合にも、大統領の独島訪問を押し切る計画も
持っていたと伝えられた。大統領府関係者は"私たちの大統領が私たちの土地に行くことに、外信報道は全く考慮しな
かった"と話した。特に大統領府は、日本マスコミが'韓国政府が李大統領の独島訪問事実を、(事前に)日本政府に通知
した'と報道されたことに対して、"我が国大統領が我が国の領土に行くのに、お話にならない"として激昂した反応まで
見せた。これと関連して大統領府高位関係者は、"徹底的に調査して明らかにする"として、報道の背景に疑問を消す
ことはなかった。
政府の一部では、李大統領の独島行事実を把握した日本政府が、これを日本マスコミへわざと流したのではないかと
の見解もなくはない。政府のある消息筋は"日本のマスコミが、あたかもわが政府が日本側に李統領の独島訪問予定を
事前通報したように報道したことは、意図があると見ている"として、"日本政府自らの苦肉策だったのではないか"と明ら
かにした。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜大都市近郊の場合、朝刊記事の最終締め切りは前夜22時から当日０時ごろになります。
9日夕方に在韓日本マスコミが事実を知り、大統領府などへ確認をとって日本へ送信しても、
充分間に合う時間ですね。
この締切時間は、新聞印刷工場と販売店への距離、朝刊配達の時間によって差が生じるほか、
広告面や速報性があまり問われない家庭面や文化面は、さらに早く締切られています。
233:日出づる処の名無し
12/08/10 17:12:11.30 cxjYl4lr
支援
234:日出づる処の名無し
12/08/10 17:17:44.87 gDRqoECX BE:3720962399-PLT(15834)
李大統領、独島訪問後帰還
アジア経済|キム・ボンス|入力2012.08.10 16:31
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[アジア経済キム・ボンス記者]イ・ミョンバク大統領が10日の午後、独島訪問を終えて陸地に帰還した。
イ大統領はこの日の午後2時頃に独島に到着して2時間ぐらい独島を省みて、独島警備隊員を励ました後、江陵（カンヌン）
軍飛行場に到着したと伝えられた。
<丶｀∀´> してやったりﾆﾀﾞ！
235:日出づる処の名無し
12/08/10 17:22:02.87 MTqO1kCz
支援
236:日出づる処の名無し
12/08/10 17:32:04.15 cxjYl4lr
支援
237:日出づる処の名無し
12/08/10 17:52:53.26 gDRqoECX BE:1378134465-PLT(15834)
<李大統領の独島電撃訪問..領有権を再び明言>(総合)
光復節目前に擇日（吉日を選ぶこと）..日本側に事前通報なしで極秘進行
毎年訪問を検討.. 慎重論者の反対にかかわらず'決心'
聯合ニュース|キム・ジョンウ|入力2012.08.10 17:11 |修正2012.08.10 17:12
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ジョンウ、アン・ヨンス記者=イ・ミョンバク大統領が10日、歴代大統領としては初めて独島を訪問したのは、'
独島は私たちの領土'であることを対内外に明らかにするための布石ということが終始一貫した分析だ。
特に先月に日本が、去る3月に'独島は日本の領土'という主張を入れた中学校教科書を大量に検定通過させて、防衛青書と外交白書を
通じて独島領有権を繰り返し主張した状況でなされたことだという点を勘案してみる時、日本に投げた強い'警告'とも読まれる。
日本が繰り返す傲慢な主張に対して、私たちもこれ以上傍観しないという意志の表現というものだ。 このために政府が今まで守ってきた
'静かな外交'から方向を切り替えたのではないのかとの解釈も出てくる。特に8・15の光復節をわずか五日後に控えて、日本と最も鋭敏な
問題の中の一つである独島を、大韓民国大統領が直接訪問したことは注視すべき大きな課題だ。毎年、光復節の祝辞で日本との
歴史問題を言葉だけで取り上げ論じる代わりに、今回は行動で見せることによって、言葉よりさらに強いメッセージを投げたという推測も
可能だ。その上11日の明け方にはロンドン オリンピックでサッカー銅メダルを置いて、韓－日戦が予定されており、両国国民の神経が
鋭敏になるだけ鋭敏になっている状態だ。
色々な面でイ大統領の独島訪問に非常な関心が傾くほかはない局面だ。
今まで日本の相次いだ歴史的妄言と挑発が、私たちの消極的外交のためという批判も少なくない状況で、国家元首として釘を刺すという
意味にも見ることが可能だ。
我が国の歴代大統領は独島が私たちの領土という原則的立場だけ明らかにしただけで、全員が慎重論を取った。パク・チョンヒ元大統領
(当時、国家再建最高会議議長)は、鬱陵島（ウルルンド）を訪問しただけであり、'日本の悪い行儀を直す'というキム・ヨンサム元大統領も
独島を訪問することはなかった。慎重論者はこのような歩みがかえって、独島を国際紛争化することによって国家利益に反すると
主張しているが、私たちが実効的支配をしている独島に対する領有権論争がこれ以上出てこないように釘を打ち込んで行こうとする
'強硬策'という解釈も出てくる。
イ大統領が日本に強い姿を見せたことは今回が初めてでない。イ大統領は昨年12月の韓日首脳会談で、野田佳彦総理が
駐韓日本大使館の前の'平和碑'の撤去を要請すると、すぐに"誠意のある措置がなければ、慰安婦のおばあさんが亡くなるたびに
第2,第3の銅像が立つだろう"と真っ向から対立することもあった。
（1/2）続きます。
238:日出づる処の名無し
12/08/10 17:54:03.38 MTqO1kCz
支援
239:日出づる処の名無し
12/08/10 17:54:47.03 gDRqoECX BE:2480642069-PLT(15834)
>>237の続き
イ大統領は今までは損害を甘受し、日本に開放的立場を取ってきており、野田総理に慰安婦問題解決のための機会を与えたが、事態の
進展どころか日本国内の極右の雰囲気が勢力を伸ばした事で、これ以上期待することがないという認識をしているという後聞だ。
イ大統領のこの日の独島訪問は日本と外交摩擦を甘受しても、自身の任期内に歴史問題に関する限り断固たる態度を取る先例を残す
という意志を表明したという観測が出てきている理由だ。イ大統領は1950年代から警察による独島警備隊を配置するなど実効的支配
をしている大韓民国の領土に、国家元首が訪問するのは当然だと考えているというのが大統領府参謀の伝言だ。実際にイ大統領は
毎年独島訪問を検討したが、気象を含んだ条件が合わず、実行に移すことも出来なかったが、今回には独島訪問がなされたと分かった。
大統領府の高位関係者は"イ大統領は就任始めから鬱陵島・独島を訪問すると考えており、独島訪問に対する実行計画も立てていた"と話した。
これと共に最近の韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)推進にともなう国内の批判を払拭させる効果も期待される。政府は外交・安保次元で
重要な協定としながらも十分な説明過程を経ないまま、去る6月26日に閣僚会議で非公開議決した事で、深刻な反対にあったことがある。
さらに一部ではイ大統領の出生地が日本の大阪という点を上げ、現政権を'親日政府'と攻撃することもあった。
このような状況で今回日本に断固たる姿を見せることによって、当時の協定推進は相互の利害関係が合致してなされたことだけだという
点を説明する効果を期待できるものと見られる。最近、下落傾向を描くイ大統領の国政運営の支持も、やはり考慮したという観測もある。
今月に入って一部の世論調査の結果、支持率は18%と在任中最低を記録することもあった。もちろん大統領府は世論調査に一喜一憂
しないとはしているが、イ大統領の実兄であるイ・サンドク前セヌリ党議員と、最側近である、キム・ヒジュン前大統領府第一付属室長が
拘束されるなど、分岐点に立っていて気になるほかはないものと見られる。今まで推進してきた国政の課題を全て終えるためには、
支持率をどの程度まで回復させるのかもカギだ。
イ大統領の独島行には、キム・ソンファン外交通商部長官、キム・クァンジン国防部長官が遂行せず、ユ・ヨンスク環境部長官と
チェ・グァンシク文化体育観光部長官が同行したのは、日本に不必要な口実を与えないための'戦略'が敷かれていると見られる。
大統領府の核心関係者は"イ大統領は普段から鬱陵島・独島が親環境的である'緑色島'で保存されなければならないと明らかにしていた"
とし"鬱陵島と独島の価値に対する重要性を、国民に詳細に知らせるためのもの"と話した。
（2/2）以上です。
240:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 17:56:44.94 H6dDTKrz
仁川富平区、“来月の公務員給与も出せない” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
市から交付金がなければ9月マイナス財政
仁川市（インチョンシ）富平区（プピョング）の財政危機が尋常でない。すでに9月の公務員給与も出せなくなっている。
10日富平区によれば、1ヶ月以内に仁川市から補助を受けるか数十億ウォンを借入れることができなければ、赤字
財政に陥ることになる。富平区は今月の公務員人件費(42億ウォン)と社会福祉費(202億ウォン)などを支出すると、
今月末には72億9000万ウォンほどしか残らない。
もちろん、来月には地方税、税外収入、補助金など292億ウォンが入ってくる。しかし公務員人件費と社会福祉費など
400億ウォンを正常執行すれば、区の残額はマイナス(-34億6000万ウォン)となる。
1ヶ月以内に特別措置を下さなければならないが、妙案がなくて悩んでいる。富平区はすでに職員給与支払のため、
今年の初めに50億ウォンを一時借入れたことがある。再び借入れることは負担になる状況だ。そのため仁川市の財源
調整交付金を希望しているが、これも上手くいきそうにない。
仁川市の財政難も深刻なためだ。仁川市は今年、富平区へ591億ウォンの財源調整交付金を支給することになって
いる。しかし8月現在までの執行額は150億ウォンにとどまっていて、未執行額は441億ウォンにも達する。
富平区の関係者は"区の財政自立度は27%ほどで、郡守、区庁長協議会の時ごとに市へ財源調整交付金を要求して
いるが、市も財政が劣悪なために確答を与えない"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜また仁川か！ｗｗ
241:!ninja
12/08/10 17:58:36.62 KOUhRdd+
【韓国大統領竹島訪問】訪問終了、空路ソウルへ「日本は慰安婦で心から謝罪なし」
2012.8.10 17:37
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
242:日出づる処の名無し
12/08/10 18:00:32.89 MTqO1kCz
支援
243:日出づる処の名無し
12/08/10 18:10:13.46 cxjYl4lr
仁川…ｗ 支援
244:日出づる処の名無し
12/08/10 18:43:55.01 gDRqoECX BE:964694737-PLT(15834)
サムスン6時30分出勤から一ヵ月目…職員、交錯した反応
“非常経営時期…業務の緊張感高めた” “体を酷使して創意性だけ落ちて”愚痴も
文化日報|イム・テファン記者|入力2012.08.10 14:21
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
サムスン役員の'自発的な'午前6時30分の早期出勤慣行が一ヶ月続いた事で、サムスン内外から多様な反応が出てきている。
非常経営に準ずる厳重な時期に緊張感を高めるという肯定的な反応と共に、'疲労感'が積もるという見解もある。
10日の関連業界によればサムスン系列会社役員の早期出勤文化が1ヶ月超えて続き、職員の間に次第に'好き嫌い'が分かれている。
役員の早期出勤はイ・ゴンヒ サムスン電子会長が、去る5月にヨーロッパ出張を終えて帰ってきて、"思ったより(ヨーロッパ経済が
)深刻だ"と明らかにした後、直ちにグループのコントロールタワーである未来戦略室長に'実戦型'経営者であるチェ・ジソン
サムスン電子副会長を電撃任命した事から始まった。
イ会長の出勤時間が午前7時頃から6時に大幅に前倒しになると、すぐにチェ・ジソン室長をはじめとする未来戦略室役員も出勤時間が
6時30分と早くなり、やがてこのような慣行が全系列会社役員に広がったのだ。
早期出勤から一ヶ月ほどが過ぎた今、サムスン役員の生活パターンは変わった。 ひとまず早期出勤時間で朝の時間活用度が向上し、
退勤後の酒の席の文化も次第に消えている。
系列会社のある役員は"役員どうし、その日の日程や業務スケジュールに対して調整や協議ができる効率的な時間の活用が可能に
なった"とし"何より業務の緊張度が高まったことが最も大きい変化だ"と話した。
しかし"それは役員の考え"という愚痴も職員の間からは聞こえる。 今時の世の中に'からだを酷使する方法'で危機を突破するという
考えは、'創意性'が落ちる発想というものだ。 ある職員は"グーグルやフェイスブックが、経営が難しいからと早期出勤するという話を
聞いたことがない"と話した。
一部では"早期出勤すれば退勤時間も、徹底的に保障せざるをえないのではないか"とし"いっそ'7・4台(午前7時出勤、午後4時退勤)'を
公式に復活させるほうが良くはないか"という反応も出ている。
245:日出づる処の名無し
12/08/10 18:52:00.40 gDRqoECX BE:3307522289-PLT(15834)
"銀行、閏年を365日と計算して、2715億を多く得て"
京郷新聞|キム・ジファン記者|入力2012.08.10 15:18
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
銀行が4年ごとの閏年を366日でなく365日と計算して、数千億ウォンの利子をさらに多く取りまとめているという主張が提起された。
金融消費者連盟は10日、"銀行が約款で'1年は365日で見る'と消費者に不利に定め、今年のように閏年である場合でも365日と
計算し、貸し出し利子を高く適用して不当な利益を得ている"と明らかにした。
例えば1億ウォンの貸し出しに対する年利が6%という時、1年を365日とすれば一日の利子が1万6438ウォンだ。 だが、1年を366日
とすれば一日分の利子の16393ウォン分ほど減る。 金融消費者は銀行が閏年を365日と計算することになれば、一日分の利子
44.913ウォンをより多く払う事になり、年間で見れば1万6438ウォンを追加で負担するわけだ。
今年1月の残額基準で家計貸し出し637兆ウォンで貸出金利5.8%、企業貸し出し1066兆ウォンで貸出金利5.83%を適用する場合、
閏年の一日分の追加利子だけで、2715億ウォンになるというのが金融消費者連盟の計算だ。
金融消費者連盟は"正確に予測できる閏年にも365日を基準として、利子を算出して一日分の利子を貸出者に多く負担させるのは
誤ったこと"とし"閏年の場合1年を366日で計算するように、早く銀行約款を改正しなければならない"と話した。
246:日出づる処の名無し
12/08/10 18:56:07.53 MTqO1kCz
支援
247:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 19:02:51.75 H6dDTKrz
景気低迷・実績悪化、産業界に構造調整の激しい風 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
ヨーロッパ発財政危機と内需低迷など、終わりが見えない不景気によって、産業界がついに希望退職など人材構造
調整という刀を抜いた。需要低下と不透明な経済状況を反映して最大限の緊縮に入ったのだ。
ルノー三星自動車は10日、研究開発(R&D)とデザイン部門を除く全社員を対象に、大規模希望退職を施行すると明ら
かにした。同社が希望退職を行うのは会社発足以来初めてだ。ルノー三星は昨年から拡大している世界的な景気低迷
と内需景気沈滞で自動車販売量が減少を続けて経営が厳しくなっている。今年上半期には国内と海外を合わせて8万
3062台の自動車を販売するのに終わって、昨年同期比で販売量が32.8%も減少した。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲今年主な希望退職実施企業
同じ自動車業界の韓国GMは、6月から7月の2ヶ月にかけて部長級以上役職員を対象に希望退職を募集し、132人の
退職申込書を受け付けた。韓国GMは今年上半期の販売量が前年同期対比1.1%減少した。業界では、韓国GMの実績
悪化が憂慮する水準ではないにもかかわらず希望退職を募ったのは、景気低迷と実績不振の可能性に事前対応しよう
とする措置だと解釈している。
構造調整の風は、自動車業界だけで吹くのではない。大韓航空は5月に、勤続年数15年、満40才以上の社員を対象に
50人規模の希望退職を募集した。大韓航空は昨年10月にも希望退職を募ったが、8ヶ月経って再び構造調整に出た。
大韓航空は“今年施行した希望退職措置は、新しい人生設計を希望する職員を対象にした自発的な退職申請”と話した。
しかし関連業界では、ヨーロッパ財政危機にともなう世界景気低迷と原油高などによる実績悪化を解決するための、窮余
の策と見ている。大韓航空は今年第1四半期に988億ウォンの営業損失を記録して赤字に転落した。
GSカルテックスは6月、国内営業本部人材を対象に別途の慰労金と直営ガソリンスタンド運営権などをあたえる条件で
退職申請を受け付けたほか、ＮＣソフトも6月と7月に希望退職を募った。特にＮＣソフトは2800人の社員のうち15%に近い
400人あまりの社員が会社を離れる程、希望退職規模が大きかった。
(1/2) つづきます
248:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/10 19:04:16.82 H6dDTKrz
>>247 つづきです
このほか、国内セメント業界1位業者である双龍（サンヨン）セメントは、建設景気悪化で財務状況が悪化していることから
今年の初めに希望退職を施行した。グローバル製薬・化学企業バイエルコリアも、政府の薬価引き下げ政策に直撃弾を
受けて、5月に希望退職を通じて500人あまりの社員のうち20%に達するおよそ100人の人材を縮小した。
専門家は、世界的な景気低迷と内需不振が続く場合、産業界の人材縮小はさらに広がると見ている。チョ・ギュリム現代
経済研究院研究員は、“国内・外景気の同時低迷によって、輸出企業も内需企業も困難に陥っている”として、“下半期に
希望退職など構造調整を進める企業がさらに増える可能性がある”と話した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務をこれで終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
韓国はよき終末をお過ごしください。
249:日出づる処の名無し
12/08/10 19:04:44.53 gDRqoECX BE:1378134465-PLT(15834)
●'緑藻に病む漢江'
聯合ニュース|イム・ビョンシク|入力2012.08.10 14:37
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)イム・ビョンシク記者=ソウル市が漢江一部区間に藻類注意報を発令した中で、10日の午前、ソウル市、
麻浦区（マポグ）、龍江洞（ヨンガンドン）近隣の漢江で魚が死んで浮んでいる。 2012.8.10
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
思っていたより、酷いですね。やはり4大河川工事にも原因があるように思います。
250:日出づる処の名無し
12/08/10 19:06:45.63 7jPNPQaC
>241
「日本は慰安婦で心から謝罪なし」ではなく 「日本は慰安婦でも謝罪する気 さらさらなし」が非公式発表なのでは？
本音は「民団、工作員は何してるニカ？、おじさんは悲しいニダ」だったりして
251:日出づる処の名無し
12/08/10 19:11:25.31 MTqO1kCz
おつかれさまです
252:日出づる処の名無し
12/08/10 19:18:02.76 voCuuCGK
選挙も使いので李明博も人気取りに必死だな。
支援。
253:日出づる処の名無し
12/08/10 19:43:49.42 Dq3y6cTT
だってここで落ちたら奈落の底まで支援
254:日出づる処の名無し
12/08/10 19:51:44.81 cxjYl4lr
>>245
嫌なら借りるな
>>247
おつかれさま
255:日出づる処の名無し
12/08/10 19:59:55.02 3DAGb06t
起亜車全事業場生産中断
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ハン・ヘウォン記者=起亜車[000270]は臨時団体協議関連部分ストで自動車製造,整備,販売など全事業場で
生産中断に入ったと10日公示した。
この日夜昼それぞれ4時間ずつ生産が中断されて来る13日から生産が正常再開になる。
>>248
おつかれさまでした
256:日出づる処の名無し
12/08/10 20:00:48.95 cxjYl4lr
支援
257:日出づる処の名無し
12/08/10 20:02:03.87 MTqO1kCz
支援
258:日出づる処の名無し
12/08/10 20:13:46.87 ccrTfF1t
送金、渡航、輸出禁止にしちゃえばいいのに支援
259:日出づる処の名無し
12/08/10 20:33:53.42 gDRqoECX BE:413440733-PLT(15834)
<大統領の独島訪問に市民社会の反応混在>(総合)
"必要性・正当性は認定…時期などの政治的利用は警戒" "大統領の独島訪問は定例化しなければ"の主張も
聯合ニュース|イム・キチャン|入力2012.08.10 18:24 |修正2012.08.10 18:28
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
(ソウル=聯合ニュース)イム・キチャン、キム・ヨンスク、キム・ボギョン記者=イ・ミョンバク大統領が韓国大統領として初めて独島を
訪問した10日、市民は私たちの領土である独島訪問の必要性や正当性を原則的には認めながらも、時期などを置いては問題を
提起する混在された反応を見せた。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
パン・ハクチン民族問題研究所の事務局長は"大統領の独島訪問自体は、重要なことで原則的には同意する"としながらも
"靖国神社、日本の戦争犯罪企業問題など、過去の歴史清算に残された課題が多い状況で、単純に何かを見せようというような式の
イベント性の歩みは警戒する"と話した。
キム・チョムグ独島守護対代表も"国家統帥権者が独島を訪問しなければならないという主張は以前からしてきた"としながらも
"日本の挑発に対する対応措置として'大統領訪問'カードが慎重に使われる時があってもよいが、今は突然すぎるという気がする。
国内政治を意識した行動という判断だ"と明らかにした。
イ・テホ参加連帯事務局長は"韓日関係の葛藤の根本原因は、私たちの政治家たちが両国間懸案を政治的宣伝手段にだけ
利用すること"とし"韓日軍事情報保護協定問題をはじめとする韓日関係全体を置いて、政府が市民社会と政界の問題提起に
真剣に反応する姿を見せるべきだ"と指摘した。
保守団体などでは大統領の独島訪問を歓迎して、今後は領土の守護意志をさらに明確にしなければならないという意見も出した。
正しい社会市民会議はこの日の論評を通じて"大韓民国を代表する大統領が国際法上でも実効的に大韓民国領土である独島を
訪問するのは当然のこと"とし"大統領は独島訪問を定例化して、領土守護意志を内外に明確に明らかにしなければならない"
と歓迎の意向を明らかにした。
（1/2）続きます。
>>248 お疲れ様でした。
260:日出づる処の名無し
12/08/10 20:36:54.97 gDRqoECX BE:2067201959-PLT(15834)
>>259の続き
市民も大統領の独島訪問に対して意味と正当性を認めながらも、市民団体と似た見解で批判的な意見を出しておくこともあった。
大学院生のチョ・ビョンレ(26)氏は"大統領の独島訪問は当然しなければならないこと"としながらも"今まで国益などを理由に、
日本の表情だけを見ていて、政権末期に突然こうするのは、心中が見透かされる行動だ"と話した。
パク・ホヨン(33)氏は日本政府が今回の訪問と関連し、駐韓日本大使召還など強硬反応を見せるのに対して"私たちの領土であり、
大統領は当然、何時でも行くことができる"としながらも"政権末期に独島問題を、政治的に利用する気もあるようだ"と明らかにした。
今回の独島訪問事実が日本のマスコミを通じて先に知らされたことに対しても、いぶかしがる反応が少なくなかった。
ツイッターには"大統領が極秘裏に独島に行くという速報を、なぜ私は去る夜にベッドに横になってからツイッターで先に見たのだろうか"
(it****) ″ ″大統領が独島を訪問するというのを、日本のマスコミが先に発表..何故?"(metal****) など疑問を提起する文が多数
上がってきた。
（2/2）以上です。
もう、国交そのものを考える時期かもしれませんね。
終わります。支援ありがとうございました。
261:日出づる処の名無し
12/08/10 20:37:20.61 cxjYl4lr
おつかれさま
262:日出づる処の名無し
12/08/10 21:33:23.79 3DAGb06t
<武藤駐韓日大使,かたい表情で出国>
"指示により一時帰国..韓日関係楽観も悲観もしなくて"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チョン・アラン、キム・テギュン記者=イ・ミョンバク大統領の独島（ドクト）訪問に抗議するために本国政府から
一時帰国命令を受けた武藤正敏駐韓日本大使が10日夕方かたい表情で日本に出国した。
金浦（キンポ）空港貴賓駐車場に午後6時頃到着した武藤大使は待っていた記者たちに"イ・ミョンバク大統領の'竹島'(独島の日本名)訪問
に対して玄葉光一郎外相の指示があって,一時帰国する"として先に話し始めた。
彼は'イ大統領の独島訪問情報を事前に分かったか'という質問に"可能性は知っていたが確認したことは最近"としながら"訪問は非常に重大
な問題なので考え直してほしいといった"と明らかにした。
武藤大使は'イ大統領の独島訪問が韓日関係にどんな影響を及ぼすだろうか'という問いには"具体的に玄葉外相に報告するために今は話せない"
で,'日本帰国をどう思うか'という質問には"非常に重大なことなので玄葉外相に報告しなければならないようだし外相もそのように指示した"
とだけ答えて言葉を慎んだ。
彼は"韓日関係を長く(経験)したところ関係が徐々にではあるが良くなっていると考える"としながら"楽観も悲観もしない"と話も付け加えた。
武藤大使はこの日、略式記者会見を終わらせた後,7時15分日本航空(JAL)飛行機便で離れた。
韓日両国間の'歴史葛藤'で両国政府が跡大使を呼び入れたことは今回が初めてではない。
2005年2月高野紀元駐韓日本大使はソウル駐在外信記者懇談会で"独島は日本の土"と発言したのが波紋を起こすとすぐに本国に帰国して状況を
報告した後帰ってきた。
わが政府も2008年8月日本の独島領有権主張のために業務協議のため当時クォン・チョルヒョン駐日大使を一時帰国させたし,2001年には日本
歴史教科書波紋からチェ・サンヨン当時駐日大使を政務協議を名目で一時帰国させるなど韓日国交樹立以後4回にかけて,駐日大使を一時呼び
入れたことがある。
この日武藤大使の出国現場には朝日TVとNHK,フジTV,読売新聞,時事通信など多くの日本報道機関と国内取材陣など60人余りが集まって高い
関心を見せた。
>>260 おつかれさまでした
263:日出づる処の名無し
12/08/10 21:35:12.41 3DAGb06t
李大統領独島（ドクト）訪問に韓-日財務長官会議延期
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(東京共同＝連合ニュース)イ・ミョンバク大統領の独島訪問と関連して,韓日例年財務長官会議が延期になった。
日本のある高位官僚は10日例年会議である韓国・日本財務長官会議を延期することにしたと明らかにした。
当初安住淳日本財務相は例年会議のためにまもなくソウルを訪問する予定だったが,この官僚は"日程調整をできなくなった"としてこの
ように話した。
これは先立ってイ・ミョンバク大統領が独島を電撃訪問したことに対し抗議措置と見える。
野田佳彦総理もイ大統領の独島訪問を"とうてい受け入れることはできない"として遺憾を表明したことがある。
264:日出づる処の名無し
12/08/10 21:38:33.29 j8F5r/9L
そもそも竹島問題を放置し続けたのは自民党
265: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】
12/08/10 21:40:55.98 KOUhRdd+
>>263
竹島訪問で日韓財務対話延期へ
8月10日 20時23分
URLﾘﾝｸ(www3.nhk.or.jp)
266:日出づる処の名無し
12/08/10 21:46:58.79 MTqO1kCz
支援
267:日出づる処の名無し
12/08/10 21:58:30.91 cxjYl4lr
支援
268:日出づる処の名無し
12/08/10 21:59:07.32 3DAGb06t
[第2四半期実績]現代商船営業損失1246億達して
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
毎日経済 | 2012-08-10 17:17
現代商船が市場期待とは違い分期赤字規模がより大きかった。
10日現代商船は公示を通じて,第2四半期K-IFRS別枠基準財務諸表を発表した。 売上額2兆446億ウォン,営業損失1246億ウォンを記録して,
昨年第2四半期460億ウォンより営業損失がはるかに大きくなった。
江原ランドやはり多少振るわない第2四半期実績を出した。 この会社は連結基準売上額3058億ウォン,営業利益1020億ウォン,純利益809億
ウォンを達成したと明らかにした。 営業利益が前年同期比9.9%,純利益は14.7%減少した。
ダウムは2012年第2四半期にK-IFRS基準連結売り上げ1166億ウォン,営業利益298億ウォンを記録したと明らかにした。
東部CNI,"東部グループ,大宇エレクトロニクス引き受け検討中"
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
アジア経済 | 2012-08-10 20:44
[アジア経済チ・ソンホ記者] 東部CNIは、東部グループが系列会社間事業的シナジーを勘案して,大宇エレクトロニクス引き受けを検討中
で10日公示した。
会社側は"今後具体的な事項が決定される時点または,1ヶ月以内に再公示する予定だ"と明らかにした。
269:日出づる処の名無し
12/08/10 22:01:40.73 MTqO1kCz
支援
270:日出づる処の名無し
12/08/10 22:10:49.23 cxjYl4lr
支援
271:日出づる処の名無し
12/08/10 22:15:35.14 3DAGb06t
[業種老眼鏡]うわさにジェットコースター乗る貯蓄銀行株投資株医療保険
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
朝鮮ビズ | 2012-08-10 17:07
貯蓄銀行銘柄が実績でも実際の事件よりはうわさによって,株価がゆれることが増えていて投資家の注意が必要だ。
振興貯蓄銀行(007200)は去る9日登記役員であるユン・ヒョンス韓国貯蓄銀行会長が397億ウォン規模の横領および背任疑惑があらわれたと公示した。
これに対し韓国取引所有価証券市場本部は振興貯蓄銀行に上場廃止実質審査対象に該当するのかどうかを決める予定だと明らかにした。
ところで振興貯蓄銀行は預金保険公社と金融監督院が今年第3四半期施行する共同検査対象に含まれないという噂が広がりながら,先月31日から
6取引日連続上限値を記録した。 単純なうわさに株価が沸き上がって横領・背任疑惑が発生しながら,上場廃止危険に置かれたのだ。
他の貯蓄銀行は単純うわさに株価が沸き上がって振興貯蓄銀行に横領事件が起きながら,株価が急落する姿だ。
ソウル貯蓄銀行(016560)も預保と金融監督院の共同検査対象に含まれていないといううわさが出回り、先月30日から去る7日まで二倍超えて
上がったし, プルン貯蓄銀行(007330)も同じ期間の間35%超えて上昇した。 しかし去る8日から振興貯蓄銀行の横領・背任疑惑発生噂が広がる
とすぐにソウル貯蓄銀行は10日まで二度の下限値をむかえて30%超えて下落したし,プルン貯蓄銀行も28.85%下落した。 うわさに沸き上がった
株価が違う貯蓄銀行の横領・背任発生で急落したのだ。
このような渦中にも 臣民貯蓄銀行(031920)銀依然として上限値行進を継続している。 臣民貯蓄銀行は他の貯蓄銀行のように共同検査除外の
便りに先月31日から株価級等で取り引きが停止した去る9日を除いて毎日上限値を記録した。 この期間の間臣民貯蓄銀行の株価は3倍以上走った。
特に臣民貯蓄銀行は振興貯蓄銀行の横領・背任公示が出てきた後,初めての取引日だった10日にも上限値行進を継続した。 この日臣民貯蓄銀行
は前日より11.80%下落した2690ウォンに場を始めた。 しかし午前10時40分以後突然反騰して,前日より14.92%上がった3505ウォンに取り引き
を締め切った。 ある証券会社研究員は“このような状況で株価が上限値を記録すること自体が理解し難い”と話した。
証券業界専門家たちは貯蓄銀行企業自らの価値と実績でない業界のうわさやニュースに敏感に反応して投資することに対して警告する。
実際に株価が急騰したソウル貯蓄銀行は去る1分期90億ウォンの営業赤字を記録したし,臣民貯蓄銀行も去る1分期17億ウォンの純損失を記録した。
ソン・ビョンス東洋証券研究員は"投資をする時は財務構造公示などをよく把握して,企業の価値と安定性を調べることが最も重要だ“
とし、 ”貯蓄銀行株投資家が企業の実績よりは業界の便りに過度に敏感な反応を見せるようだ"と話した。
272:日出づる処の名無し
12/08/10 22:17:11.17 MTqO1kCz
支援
273:日出づる処の名無し
12/08/10 22:30:16.16 FNmGuKKn
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【ヒートアップする竹島問題クールダウンするブタ】
274:日出づる処の名無し
12/08/10 22:44:08.72 cxjYl4lr
支援
275:日出づる処の名無し
12/08/11 01:45:22.53 j4Ge+Zl8
■江南（カンナム）再建築3千万ウォン崩壊
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 イム・ソンヒョン記者/ペク・サンギョン記者
江南（カンナム）圏再建築アパート価格のマジノ線と見なされてきた'3.3㎡当たり3000万ウォン線 'が崩れた。
グローバル金融危機の直撃弾を受けた去る2009年1月以後43ヶ月ぶりに3000万ウォンの下に価格が落ちた。
URLﾘﾝｸ(file.mk.co.kr)
再建築市場はもちろん住宅市場全体が'パニック'から抜け出すことができない姿だ。江南3区投機地域解除を
始まりに、先月には13ヶ月ぶりに金利引き下げを断行したし、最近政府が多住宅者と短期譲渡時重課税廃止まで
公言したが、市場は微動さえしない。
10日不動産情報業者ドクターアパートは8月3～9日首都圏アパート相場を調査した結果、ソウル 江南圏(江南・
瑞草（ソチョ）・松坡（ソンパ）・江東区（カンドング）)再建築アパート平均売買価格が3.3㎡当たり2990万ウォン
を記録したと明らかにした。
2007年1月3.3㎡当たり3590万ウォンまで沸き上がった再建築アパート代金は金融危機以後2902万ウォンまで落ち
たりもしたが、2009年2月再び3.3㎡当たり3000万ウォンを越えた。
江南区,開浦（ケポ）住公3団地専用> 35㎡は先週5億3500万ウォンから今週5億2000万ウォン、42㎡は5億7000万ウォン
から5億6500万ウォンに500万～1500万ウォン程価格が落ちた。
松坡区,蚕室（チャムシル）住公5団地も前週8億8000万ウォンで出てきた専用103㎡8億7000万ウォン、10億2500万
ウォンだった専用110㎡10億ウォンに代金を低くした。何より住居価格上昇への期待感が事実上失踪しながら、
5・10住宅取り引き活性化対策や短期売買の時譲渡税減免恩恵を入れた税法改正案発表にもかかわらず、大きな効果が
全くみられなくなっている。
（おしまい）
276:日出づる処の名無し
12/08/11 01:45:35.00 j4Ge+Zl8
■漢江（ハンガン）藻類注意報…オンラインモール ミネラルウォーター売り上げ急増
11番街、3～9日ミネラルウォーター売り上げ前週対比60%増加
URLﾘﾝｸ(news.mt.co.kr)
＠マネートゥデイ チョン・ヨンイル記者
最近漢江に4年ぶりに藻類注意報が発令された中で、オンライン ショッピングモールでミネラルウォーターの
売り上げが急増している。
オープンマーケット11番街は去る3日から9日までのミネラルウォーター売り上げが前週より60%増加したと10日
明らかにした。9日には一日の販売額5000万ウォンを超えて今年ミネラルウォーター売り上げ最高値を記録した。
ミネラルウォーターの加工食品内売り上げ比重は先月6%から12%に増加した。麦茶、緑茶など茶飲料売り上げも
先週より50%ほど上がった。
11番街関係者は"猛暑により全国でアオコ現象が観測されるのと関連すると見られる"として"浄水器水やお湯を
飲んだ人々がブランド ミネラルウォーターに移ってきている"と説明した。
一方11番街は顧客のミネラルウォーター需要を反映して13日から来る19日まで一週間の間、5種のブランドの
ミネラルウォーターをオンライン最低価格で出す'飲料水危機脱出、ブランド ミネラルウォーター価格固定
企画展'を進める。 他社より該当製品が高い場合には購買金額の差額を11番街で現金のように使用できるポイント
で補償する。
（おしまい）
277:日出づる処の名無し
12/08/11 01:45:55.78 j4Ge+Zl8
■KT自主電話'テーク'たたむ…携帯電話製造業撤収
KTテック清算手続き突入
URLﾘﾝｸ(news.mt.co.kr)
＠マネートゥデイ ソン・ヨングァン記者
KTが携帯電話製造事業から撤収する。
10日KTはKTテックの資産と借金399億ウォンを引き受けることにした。また105億ウォンを出資して、100%持分を
確保することにした。KTは現在KTテック持分93.76%を保有した状況だ。
業界では少数の高価フォンが支配するスマートフォン市場で、自主電話中心のKTテックが競争力を失うことに
なりながら、結局KTが事業整理手順に着手したという分析を出している。
KTテックは去る2001年韓国通信フリーテルから分社したKTFテクノロジが母胎だ。過去'エボ'ブランドで人気を
呼んだりもしたが、スマートフォン時代の転換とかみ合わさって苦戦をまぬがれなくてきた。最近ではスマート
フォン'テーク'シリーズで市場再攻略に出たが、市場で反響を呼び起こせなかった。
一方これに先立ち'W'というブランドで携帯電話市場に飛び込んだＳＫテレシスも昨年11月事業を撤収したことが
ある。これに伴い国内携帯電話メーカーはサムスン電子、LG電子、パンテックなど3個の業者に減ることになった。
（おしまい）
278:日出づる処の名無し
12/08/11 01:53:33.31 pXDEgCCM
お疲れ様支援<＾)))><<
279:日出づる処の名無し
12/08/11 05:33:47.24 8zcjcT1Y
"構造調整のせいで…"建設会社正規職2600人仕事を失って
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
[マネーツディ ミン・ドンフン記者][雇用明暗]ワークアウト・法廷管理建設企業、大規模減員・賃金未払い深刻]
グローバル金融危機以降、国内建設景気が急激に萎縮し、ワークアウト(企業回復作業)や法廷管理(企業回復手続き)に入った中堅・中
小建設会社が、大規模減員に出るなど建設従事者が試練の季節を送っている。
10日、全国建設企業労働組合連合(以下建設企業労連)によれば、2008年のリーマンブラザーズ破産以降に構造調整に入った建設会社が、
ワークアウトや法廷管理期間中に2600人余り減員したことが分かった。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
建設会社別縮小人員は△碧山建設250人△風林産業350人△三府土建110人△ナム・クァン土建170人△ウリム建設260人△盛源建設
660人△サムアン400人△LIG建設210人△友邦270人だ。
労組がない会社が多いうえ、統計から漏れた非正規職と日用労働者まで考慮すれば、実際の構造調整幅がはるかに大きいというのが建
設企業労連側の主張だ。イ・ヨング建設企業労連政策部長は"過去4年間に、100大建設会社のうち30社以上の中堅業者が不渡りに直面
した"として"不良業者のほとんどが経営権を維持したまま、正規職員の構造調整を断行、経営失敗に対する責任が労働者にだけ転嫁さ
れている"と主張した。
最近法廷管理に入った三換企業は、役員20人全員が辞職願いを提出した。役員が不良経営に対する責任を負うという宣伝的意味だとい
うのが会社側説明だが、構造調整が本格化する場合、このうち半分以上が退職するというのが業界の観測だ。
財務構造改善のために腰のベルトをきつくしめ、残った職員の福祉も悪化している。ワークアウト中の三府土建は、経費節減次元で賃金
を凍結した。月1回あった部署会食がなくなり、法人カードもなくなり、営業部署を中心に困難を吐露している。
賃金さえ払えない建設会社も出てきている。盛源建設は、2009年11月から2012年1月まで10ヶ月間賃金を未払いした。友邦は、2008年10
月から2012年2月まで8ヶ月間賃金を適時に支給できなかった。
（続く）
280:日出づる処の名無し
12/08/11 05:34:39.80 8zcjcT1Y
>>279
法廷管理中のある中堅建設会社関係者は"最近、法廷管理が開始された建設会社の場合、人為的な縮小だけでなく、自然退社者も増え、
人材が減っている"として"月給が削減されるケースもあり、経費節減のために凍結するケースも数多い"と話した。
最近、海外プラントなどで頭角を現わしている建設大企業の場合も、住宅部門の人材の位置づけが狭くなり、困難を経験している。特に国
内住宅景気沈滞が長期化し、再開発・再建築事業組織が縮小され、欠員が発生しても経歴職採用を進めない場合が増加している。
大林産業とハンファ建設は、整備事業チームを縮小改編し、新人公開採用も海外、プラント中心に選んだ。経歴職を大挙採用しているサ
ムスン物産とサムスンエンジニアリングなどは、住宅分野ではなくプラント分野の経歴者のみ採用している。
このため構造調整された中堅建設会社職員は、他の建設会社が住宅関連の経歴職を選ばず、長期失業状態に置かれるケースが数多
いというのが建設業界指摘だ。サムスン物産関係者は"住宅事業沈滞が長期化し、住宅分野の経歴職採用はほとんどしなくなっている"
として"海外比重が大きくなり、自然に人材比重もプラントに集中している"と話した。
281:日出づる処の名無し
12/08/11 05:35:54.31 8zcjcT1Y
“EU割れる可能性、韓国来年の成長率2%下回ることも”
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
ソン・ソンウォン米国カリフォルニア州立大客員教授が、我が国の来年の経済成長率がユーロゾーン危機と中国経済の急速鈍化の影響で、
2%以下に落ちる可能性があるという悲観的な展望を出した。
ソン教授は9日、ワシントンで特派員と会い“ドミノ・ゲームが始まったユーロは、各国内部の政治的圧力で、来年に割れる可能性が高い”
として“ギリシャ・スペイン・ポルトガルなどが脱退する方式が有力に思える”と話した。ソン教授は“中国は、不動産バブルが消えていると
見られる”として“ここに中国経済は、多すぎる地方政府の借金などの問題に直面している”と話した。
彼は“米国経済は、製造業と住宅景気が生き返っていて、米国だけみれば大きな問題がないが、ヨーロッパと中国など世界経済が良くな
いために、米国経済も今後悪化する”としながら“ベン・バーナンキ連邦準備制度理事会議長の指向を考慮すると、FRBが来月3次量的緩
和を施行する可能性が高い”と予想した。
ソン教授は、韓国経済と関連して“ヨーロッパと中国経済悪化の影響で、韓国経済は来年の成長率が2%台や2%未満に落ちる可能性が高
い”と話した。
ハンギョレ：ワシントン/パク・ヒョン特派員
282:日出づる処の名無し
12/08/11 06:01:05.96 MiGsUifG
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
261KB
283:日出づる処の名無し
12/08/11 06:15:46.34 8zcjcT1Y
＜麗水万博＞８００万人入っても、十分でない入場収入
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
１２日閉幕する麗水万博は目標だった観覧客８００万人突破を目前にしているが、大規模な赤字と事後活用問題などの課題を残すことに
なった。
海をテーマにした麗水世界博覧会が１２日閉幕する。５月１２日に開幕した麗水万博は後半に観覧客が大幅に増え、目標にしていた８００
万人観客突破は達成される見通しだ。また、８０の展示コンテンツも好評だった。人口３０万人の中小都市でも大型国際イベントを成功させ
ることができるという自信を得られたのも大きい収穫だ。麗水（ヨス）と周辺地域は万博を機に高速道路・ＫＴＸなど基盤施設が大きく拡充さ
れた。しかし入場料収入が予想より大幅に足りず赤字要因になり、外国人観覧客数が目標値を下回るなど、国際的な呼応が期待に沿え
なかったという指摘だ。
麗水万博組織委は９日午後８時現在、観覧客７５０万人を突破したと明らかにした。組織委は博覧会成功開催の尺度に挙げられる観覧客
数、専門家評価、テーマの実現など３大要素を満たしたと自評した。世界博覧会を総括する国際博覧会機構（ＢＩＥ）のロセル・タレス（６５）
事務総長は「美しい海を背景にテーマである海洋を効果的に実現したコンテンツと文化行事が優れた博覧会」と評価した。チョ・ヨンファン
組織委副報道担当者は「序盤の興行不振と事前予約制廃止および復活など一部不十分な点もあったが、展示コンテンツと運営の面では
合格点を受けた」と評価した。
だが、万博の入場収益が予想値を下回ったせいで大規模な赤字になった。８００万観覧客突破は入場券割引と値段が安い夜間チケット・
午後チケットの導入など「終盤の販促」にともなう結果であった。 開幕序盤の観覧客が予想値の４分の１を下回る４万～５万人にとどまる
とすぐに３万３０００ウォン（大人料金基準）一般チケットを２万ウォン（午後チケット）、１万ウォン（夜間チケット）などで大幅に下げた。１日
１５万人以上が集まったのには５０００ウォン、７０００ウォンならそれぞれ夜間と午後の入場が可能な学生・シニア団体観覧客が相当部分
を占めた。組織委は入場料収入が当初の目標であった１８２０億ウォンより６００億ウォンほど少ない１２００億ウォン水準にとどまったと見
ている。当初、５５万人に達するだろうという外国人観覧客も最大４０万人以下と把握された組織委関係者は「集計が終わっていない」とし
て正確な統計を公開することをはばかった。
（続く）
284:日出づる処の名無し
12/08/11 06:20:43.37 8zcjcT1Y
>>283
博覧会場の事後活用も非常事態になった。観客３００万人を動員した最大人気施設アクアリウムを閉幕翌日の１３日からハンファが運営
を引き受けて再オープンすること以外はリサイクル案が決まっていない。収益性が高くないと判断した民間企業らが事後活用事業を渋っ
ているためだ。組織委と国土海洋部などは閉幕が目前になったが海上舞台であるＴＨＥ ＢＩＧ－Ｏとテーマ館・韓国館など主な施設７カ所
の事後活用主体を選定できなかった。国土海洋部などは▼博覧会場関連工事設立▼博覧会施設民間企業移転▼公社＋民間企業コン
ソーシアム構成など３つの案で苦心しているが長期化の兆しを見せている。麗水万博は１２日午後７時、海上ステージであるＴＨＥ ＢＩＧ－Ｏ
で開かれる閉幕式を最後に９３日間の公式日程を終える。
＃万博収支関係の記事が出ました。予定収入の2/3とはかなりの赤字ですね。
さらに、会場の事後活用でも赤字が出るでしょうから…どこが被るかは分かりませんが、結局は税金で処理するしかないのでしょう。
285:日出づる処の名無し
12/08/11 06:21:25.69 MiGsUifG
支援
286:日出づる処の名無し
12/08/11 06:30:23.16 tPF897Lp
農家住宅品薄、うごめく地価 済州道に不動産ブーム
URLﾘﾝｸ(japanese.donga.com)
●１＝初恋の彼女が、ある日突然訪れ、「済州島（チェジュド）の自宅をリフォームしてほしい」と声をかけてくる。建築家の男性は、彼女の
ために住宅を建て直す。広い窓から済州の青海を一望できる絵のような住宅。映画「建築学概論」に登場する済州島の住宅は、人々の胸
をどきめかせるのに十分だった。今も、済州西歸浦市南元邑（ソギポシ・ナムウォンウブ）のロケ地には、観光客らの足が後を絶たない
●２＝８日、仁川（インチョン）国際空港から済州島に向かう飛行機の中。平日だったが空席などない。隣の人も、前の人も、皆、中国人団
体ツアー客だった。済州島のなかでも事情は同じ。西歸浦市中文（チュンムン）団地の飲食店や海岸など、いたるところから中国語が聞こ
えてきた。
済州島の不動産市場が煮えたぎっている。特に、農家住宅は品薄現象まで見せている。セカンドハウスやゲストハウスを購入し、第２の
人生をスタートさせようとする人たちはもとより、風光明媚な済州島に惚れ込んだ「チャイナマネー」まで加わっているからだ。
済州・バンヨン不動産屋の職員は９日、「いい物件が売りに出れば、即座に問い合わせが寄せられ、その日のうちに売買契約が交わされ
る」と主張した。この職員は、朝からネットを通じて寄せられる農家住宅購入の問い合わせの確認に追われていた。
かつては、ペンションが人気だったが、今は、農家住宅を安価で購入し、リフォームしたり、ゲストハウスを始めようとする人たちが増えて
いるという。韓国公認仲介士協会のイ・スンイク済州支部長は、「１億ウォン台の農家住宅への関心が熱い」とし、「取引量が２０～３０％増
えている」と伝えた。
土地の取引も増えている。６月の全国の土地取引量は弱気を見せていたが、済州地域は違っていた。２８７５筆、４０７万平方メートルが
取引され、前年同月（２６１２筆、３３８万平方メートル）比、取引量の筆数では１０．１％、面積基準では２０．４％が増加した。
物件は限られているのに、需要は溢れ、土地価格を引き上げている。景観の優れた海岸道路の土地は、３．３平方メートル当たり３０万～
４０万ウォン、高いところは１００万ウォンの呼び値がついて久しく、割合安かった中山間地域道路の周辺地域も、上昇の勢いを見せている。
不動産仲介業をやっているキム某さん（３７）は、「かつては１坪＝１０万ウォンだった地域も、最近は安くて２０万ウォンだ」とし、「今年に入
って１０～２０％は優に値上がりしている」と主張した。
（続く）
287:日出づる処の名無し
12/08/11 06:31:25.47 tPF897Lp
>>286
済州島の住宅や土地に人たちが詰め掛けている背景には、様変わりしている観光インフラがある。まず、格安航空会社が登場し、済州島
への心理的距離が縮まっている。かつては、「暮らしたいと思うが、余りにも遠いところ」だったが、今は行き来しながら十分に暮らすことの
できるところになっている。
自然にゲストハウスを計画する人たちも増えている。ソウルから帰省し、西歸浦市南元邑に農家住宅を購入してゲストハウスをオープン
したチャン・ユンヨンさん（４７）は、「ゲストハウスをオープンしたがる人たちが多すぎて、住宅購入だけでも１年が掛かった」とし、「農家住
宅を見もせず、ソウルから電話で契約を交わし、頭金を振り込んだケースも目にしている」と伝えた。
中国人観光客が急増し、「チャイナマネー」が流れ込んでいることも一役買っている。今年６月まで、済州島を訪れた観光客は計４６０万
８２３８人と、昨年同期より１２．７％増加した。特に０８年２月から始まっているビザなし入国効果で、中国人観光客が増え、中華圏観光客
（４２万８３６１人）を含め、外国人観光客は６６万９６３４人と、昨年比９７．１％急増した。
済州島の「外国人による土地取得現状」によると、３月末基準の中国人所有の済州島土地は、計１４４万２８６５平方メートルと、今年第１四
半期（１～３月）だけでも２万６８６５平方メートルを購入した。中国企業各社による不動産投資が増えたためだ。外国人個人によるリゾート
への投資も相次いでいる。済州島は１０年２月から、コンドミニアムやリゾートなどの休養系施設に５０万ドル、または５億ウォン以上を投資
する外国人に対し、永住権申請資格を与えている。
このようなブームに、懸念の声も上がっている。国民（クンミン）銀行のバク・ウォンガブ不動産首席チーム長は、「外国人らの資金が流入し、
不動産価格が値上がりする不思議な現象が起きている」とし、「近いうちに上げ幅が一段落し、落ち着きを見せる可能性もある」と主張した。
288:日出づる処の名無し
12/08/11 06:36:31.26 tPF897Lp
［社説］日本に「独島は韓国領土」を知らしめた李大統領
１０日午後２時、東端の島、独島（トクト、日本名・竹島）上空の雲を突き抜け、李明博（イ・ミョンバク）大統領を乗せたヘリコプター「Ｓ９２」
が着陸した。太古の神秘が漂う火山島独島は、新羅の智證王１３年（５１２年）、于山国の服属として韓国の領土になったが、大韓民国大
統領としては初めての訪問だ。８・１５光復節（日本の植民地支配からの解放記念日）を控え、大統領が独島に足を踏み入れ、韓国の領
土であることを明らかにしたことは正しかった。韓国の領土主権を狙ういかなる試みも断固として対処しなければならない。
実効支配を行使している独島に対する歴代政府の対応基調は、いわゆる「静かな外交」だった。独島が歴史的にも国際法的にも明白な
韓国領土であるため、騒いで紛争地域化しようとする日本の戦略に巻き込まれることは賢明な選択ではないという判断だった。日本は、
韓国の静かな外交基調をあざ笑うかのように、政府、地方自治体、社会市民団体がゲリラ式に出てきて、独島領有権の攻勢をしかけて
いる。島根県はこれ見よがしに「竹島の日」を制定した。日本の防衛白書は０５年から８年間連続、独島を自国の領土と言い張っている。
文部科学省は、独島を日本領土と表記した教科書を通じて、次世代に誤った内容を教えている。最近、日本政府は、１２年の韓国外交白
書に独島を韓国領土と表記したことを問題視し、撤回を要求してきた。
李大統領の独島訪問は、日本の独島侵奪と歴史歪曲の試みに対する警告の意味を含んでいる。「日本の態度変化を期待できない」とい
う状況認識によって、国家元首として独島訪問を決行したのだ。日本では、李大統領の電撃的な独島訪問が任期末の人気挽回を狙った
政治的動きと見ているが、日本の持続的な独島挑発が原因を提供した面が大きい。
専門家の間では、韓日関係の悪影響が避けられないという点で、李大統領の独島訪問は得るものよりも失うものの方が多いという憂慮も
出ている。実際に、日本は駐日韓国大使を呼んで抗議し、駐韓日本大使を召還した。羽田雄一郎国土交通相は１５日、靖国神社を私的に
参拝するとし、感情的に対応した。このような日本の反発に韓国が動揺する理由はない。
歴史に対して痛切な反省をせず、韓国の固有領土にまで目を向ける日本に未来志向的なパートナー関係を構築しようという意志があるの
か疑わしい。日本は今からでも過去の不幸な歴史に対して心から謝罪し、独島関連の主張を撤回してこそ、韓日関係が正常化できる。
＃竹島問題で韓国が静かな外交って…ｗ
相変わらずこういう問題になると、韓国の人は完全に思考停止してしまいますね。
289:日出づる処の名無し
12/08/11 06:37:30.36 8zcjcT1Y
↑URL忘れました。
URLﾘﾝｸ(japanese.donga.com)
290:日出づる処の名無し
12/08/11 06:38:39.39 MiGsUifG
支援
291:日出づる処の名無し
12/08/11 07:05:22.07 8zcjcT1Y
急売物が急売物を呼んで下落する悪循環
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
■江南再建築3.3㎡当たり3000万ウォン崩壊
小型比率30%ルールなど市政策悪材料まで重なり
銀馬アパート取引件数、先月わずか1件に終わり
"一般売買価格が無くなり、相場が競売落札値に従っていく状況です。"(開浦洞B公認の関係者)
江南圏の再建築アパートの住居価格下落は、売主さえ、どうしようもない現実として受け入れる雰囲気だ。俗に言う、取引市場が'メンタル
崩壊'状態だ。取引きがほとんどないのに、急売物が急売物を呼んで、価格が下落する悪循環が繰り返されている。心理的阻止線である
3.3㎡当たり3000万ウォン崩壊は、すでに予告されていたことなので、特別なことではないというのが一線の仲介業者の反応だ。
業界では'小型比率30%ルール'など、ソウル市発の悪材料が重なり、住居価格下落をさらにあおっているという分析だ。ここに低価格での
競売落札が相次ぎ、一般取引価格を引下ろすなど、尻尾が胴を揺さぶるいわゆる'ウェグ・ザ・ドク(wag the dog)'現象が起きているという
分析も提起される。
ソウル不動産情報広場によれば、江南区大峙洞銀馬アパートの7月取引件数は、わずか1件だ。昨年7月に19件取引きされた事とあえて
比較する必要もなく、最初から取引きが不足しているわけだ。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
大峙洞のE公認関係者は"実取引申告期限が60日なので、申告件数が取引件数と一致するわけではないが、7月の取引きは多く見ても
2～3件程度だろう"と伝えた。
（続く）
292:日出づる処の名無し
12/08/11 07:06:21.49 8zcjcT1Y
>>291
専門家は、このように再建築アパートの取引きが急減したのは、ソウル市の再建築政策のせいだと口をそろえる。住宅景気の不況で、
そうでなくても凍りついた購買心理が、ソウル市の再建築公共性拡大方針により事業性が悪化し、取引きをさらに萎縮させたというのだ。
イ・ヨンホ ドクターアパート リサーチチーム長は"上半期の再建築取引現況を調べれば、投資家が可楽市営や遁村住公のように、事業
進展が確実なところだけ選択的に買収した"として"事業不確実性が高い不動産の購買は敬遠するしかない"と診断した。
'小型比率30%ルール'で苦労している開浦住公1アパートも、取引きが急減している。2・4分期の開浦住公1アパートの取引量を調べると、
□4月26件□5月16件□6月11件だった。
購買心理が凍りつき、競売の落札値が相場を引下ろす現象も伴っている。実際、7月に鑑定価格が10億5000万ウォンの銀馬アパート専
用84㎡が7億9235万ウォンで落札された後、現在市場には8億4,000万ウォンまで落ちた急売物が出ている状態だ。不動産114によれば、
このアパートの現在の平均売買価格は9億2,500万ウォンだ。
江南区再建築アパートの劣勢は、郊外周辺再建築アパートの取引きも萎縮させている。
遁村洞のD公認関係者は"遁村住公は、7月に10～11件程度取引きされた程、それなりにまともな方だった"として"しかし、最近では買収
者が不安感から、契約を今日明日と延ばすケースが増加している"と話した。
ソウル経済：キム・サンフン記者
293:日出づる処の名無し
12/08/11 07:08:58.60 MiGsUifG
支援
294:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/11 07:45:21.93 sVKpqIOG
おはようございます。昨日午後のニュースからです。
韓電営業損失1兆9563億ウォン、赤字幅前年比145%増 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
韓国電力は第2四半期の営業損失が1兆9563億ウォンで、昨年同期より赤字幅が145%増えたと10日公示した。
売上額は10兆6122億ウォンで前年比16.4%増えたが、当期純損失は1兆7842万ウォンで赤字幅が前年比64.2%増えた。
295:日出づる処の名無し
12/08/11 07:51:01.52 MiGsUifG
支援
296:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/11 07:54:46.35 sVKpqIOG
国税庁、三星資産運用・ウリ資産運用税務調査 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
資産運用業界でファンド資産1位の三星資産運用と9位のウリ資産運用が、定期税務調査を受けている。昨年末の
外国系資産運用会社に続いて上位資産運用会社に対する税務調査がなされ、他の運用会社へ拡大するのか資産
運用業界が神経を尖らせている。
10日金融業界によれば、ソウル地方国税庁は先月初めから3週間、三星資産運用に対して定期税務調査を実施
した。三星資産運用に対する税務調査は2008年以来4年ぶりだ。
ウリ資産運用も20日から、永登浦（ヨンドンポ）税務署の定期税務調査を受ける。ウリ資産運用に対する税務調査は
7年ぶりだ。今回の税務調査はおよそ1ヶ月半の日程で、9月下旬まで続く展望だ。
税務当局が、これまで監視から除外されていた資産運用会社に対して相次いで税務調査に乗り出していて、その
背景と結果に関心が集められている。
5月末現在、三星資産運用の受託額は23兆ウォン、ウリ資産運用は19兆1967億ウォンを記録した。今年3月末現在で
資産運用会社82社のファンド受託額は292兆9000億ウォンで、昨年3月の304兆6000億ウォンに比べて11兆7000億ウォン
(3.8%)減少した。
一方国税庁は、昨年10月フィデリティ資産運用、シュローダー投信運用など外国系運用会社に対して定期税務調査
を実施し、シュローダー投信運用から6億ウォンほどの法人税を追徴した。
297:日出づる処の名無し
12/08/11 08:00:13.16 Bhuq+Tc+
おはよう支援
298:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/11 08:20:43.44 sVKpqIOG
"名品粉ミルクがリコールされない？"母親たち悔しさ 【朝鮮ビズ】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
正規輸入品でないためリコール不可能
エンテロバクター菌、幼児脳脊髄膜炎・腸炎誘発。死亡率高い
脳脊髄膜炎や腸炎を誘発させる、エンテロバクター・サカザキ菌が入ったドイツ産粉ミルクが発見されたが、正規
輸入品でなく、リコールもされないことから問題になっている。
10日粉ミルク業界によれば、名品粉ミルクで有名な独ミルーパ社の‘アプタミル プレ(新生児用)’粉ミルクからエン
テロバクター・サカザキ菌が検出された。ミルーパ社はドイツ語ホームページに案内文を公示して、流通期限が2014年
1月11日までの、午前2時14分から午前5時の間に生産された製品に対して自発的リコールに出た。
エンテロバクター・サカザキ菌は場内細菌の一種で、嬰児と乳児の調製（調剤）粉ミルクを通じて伝染する。エンテロ
バクターは脳脊髄膜炎や腸炎を誘発する高危険細菌で、免疫力が弱い新生児と低体重児へ感染する危険が高い。
一部ではこの病気にかかった幼児の20～50%が死亡したほど致命的だ。
問題は、国内市場にアプタミルを流通させている企業や事業者が、ミルーパが正式に設立した韓国現地法人や公認
韓国販売法人でないという点だ。そのためにリコールの事実すら正しく伝えられずにいる。さらに正規の流通チャネルを
通じて販売された製品ではないので、リコールも容易でない状況だ。
購入代行企業でも、韓国に輸入販売中であるアプタミルはリコール製品と生産時期が違うため、問題がないという
立場を明らかにしているだけで、リコールなどの事案に対しては言及さえしなくなっている。
国内で流通するアプタミルは、全てインターネット オープンマーケットや購入代行、共同購入形態で取り引きがなさ
れている。
(1/2) つづきます
299:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/08/11 08:21:29.37 sVKpqIOG
>>298 つづきです
アプタミルは昨年おきた日本の原発事態以後、国内市場で人気が急上昇した。セシウムなど放射線物質に対する
憂慮が高まり、日本産粉ミルク製品が市場から事実上退出したため、この席をアプタミル製品が占めたためだ。国内
粉ミルク市場で輸入製品の市場シェアは平均4～6%で、大半をアプタミルが占めている。
アプタミルを飲ませた両親たちは、不安感のために高価な製品だが捨てるほかはないという雰囲気だ。アプタミル
製品価格は一缶4万ウォンほどで、国内企業が販売する最高級粉ミルクである山羊粉ミルクとほぼ同じだ。
アプタミル粉ミルクを飲ませているというキム・チョルウク氏(38)は、“先日国内業者が販売している山羊粉ミルクから
セシウムが発見されたので、ドイツで最もよく売れているミルーパ製品を変えたのに、この製品でも問題が生じた”として、
“公式販売ルートを通じて購入した製品ではないためリコールも出来ず、正確な情報も分からないので全部捨てた”と
話した。
(2/2) 以上です
300:日出づる処の名無し
12/08/11 08:33:21.73 MiGsUifG
支援
301:日出づる処の名無し
12/08/11 09:17:21.96 8zcjcT1Y
セウカン1000ウォンに上がる
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
‘国民スナック’農心セウカン(写真)の価格が上がる。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.net)
10日、業界によれば農心は13日から、現在900ウォンのセウカンを1000ウォンに11.1%引上げた。セウカンの他にも、ヤンパリン・鶏の足な
どのスナック製品が平均10%台引上げられる。農心がスナック製品の価格を上げるのは、昨年5月(8%)以降14ヶ月ぶりだ。農心は、昨年も
セウカンを7.7%・ヤンパリンを6.8%・鶏の足を8.3%・蜜乳菓8.9%を上げた。
農心は“スナックの原料である主な穀物と農水畜産物の価格が大幅に上がり、負担を抱え込むことができないほど”と“今回の値上げは、
原材料上昇要因の一部を反映したもので、内部的にも原価を削減するために最善を尽くしている”と説明した。
農心がスナック価格を電撃上げた事に伴い、ロッテ製菓、オリオン、クラウン、ヘテなどの製菓業界の連鎖価額上昇が予想される。業界関
係者は“最近、ビール、ヘトパン。牛乳など加工食品に続き、菓子も値上げの隊列に合流した”や“現在の状況を見れば、全商品にかけて
値上げドミノ現象が現れ、庶民の家計負担はより一層大きくなるものと見られる”コ話した。
飲食品製品価格も相次いで上がっている。三養食品はこの日、三養ラーメンをはじめとする6種類のラーメンの価格をそれぞれ50?60ウ
ォンずつ引上げると明らかにした。価額上昇は、2008年3月以降4年4ヶ月ぶりだ。これに伴い三養ラーメンは700ウォンから760ウォンに手
打麺は700ウォンから750ウォンに値段が上がる。
キム・キファン記者kkh＠segye.com
＃セウカン：かっぱえびせんのコピー商品で有名ですねｗ
ヤンパリン：オニオンリングのこと。ヤンバリンは農心の商標。
鶏の足：鶏の足の形を模した農心のスナック菓子。ジャガイモが原料に入っているので高いお菓子らしいです。フライドチキン味とハトチ
キン味の2種類がある。
こんなパッケージです。
URLﾘﾝｸ(image.nongshim.com)
蜜乳菓：漢果の簡略版風のお菓子。
302:日出づる処の名無し
12/08/11 09:24:09.84 MiGsUifG
支援
303:日出づる処の名無し
12/08/11 09:55:13.57 8zcjcT1Y
"ルノー三星車希望退職、全職員の80%に影響"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
(パリAFP=聯合ニュース)フランス自動車会社ルノーは10日(現地時間)、韓国のルノーサムスン自動車が実施する希望退職プログラムで、
全職員の80%にあたる4千700人近くが影響を受けると明らかにした。
ルノースポークスマンは"(ルノー三星車の)希望退職プログラムは、1千人の研究・開発(R&D)とデザイン部門人材を除いた、全職員を対象
にしたもの"としながら、昨年末現在の全雇用職員は5千667人だと話した。
グローバル経済危機と内需不振に苦しめられたルノー三星車は、この日から翌月7日まで全職員を対象に希望退職プログラムを施行する
と明らかにした。
＃本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
皆様、良い週末&夏休みを。
304:日出づる処の名無し
12/08/11 10:13:59.52 Bhuq+Tc+
支援
305:日出づる処の名無し
12/08/11 10:30:16.42 MiGsUifG
おつかれさまです
306:日出づる処の名無し
12/08/11 14:34:14.56 P0+Qqrxo
おつかれさまでした
支援
307:日出づる処の名無し
12/08/11 16:45:48.48 P0+Qqrxo
アップル側証人あきれる主張して見るべきものがなくて
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(サンノゼ ロイター=聯合ニュース)サムスン電子とアップルの特許権訴訟が接戦を繰り返しているなかでアップル側証人がマルチタッチなど
3個のアップル特許機能に対して消費者は100ドルを支払う用意があると主張して現実とかけ離れた話というサムスン側反論を認めることが
発生したとロイターが11日報道した。
米国MITのマーケティング分野教授であるジョン ハウザー(John Hauser)は10日(現地時間)法廷で現在の論争になったスクロールとマルチタッチ
機能などの技術にどの程度支払う用意があるのかインターネットで調査した結果こういう結果が出たとし,消費者はタブレットPCに対しても
90ドルを出す用意があることが明らかになったと話した。
このような証言は現在のアップルがサムスン電子に25億ドル以上の損害賠償を要求している状況でアップルの潜在的損害額数を計算できる
ようにするという点で次第意味を持つ。
しかしサムスン側はハウザー教授の調査方法論に強力に問題を提起して,結局ハウザー教授自ら消費者が現実的にそのような機能に対して
実際金を出すのかどうかは自身の研究結果と常に一致するのではないと認めるようにさせた。
サムスン側弁護人であるウィリアム プライスはハウザー教授に消費者はタブレットPCの追加メモリー同じ機能にも金を出す用意があるとも
主張したらどうであるかと言いながら実際の市場を覗いて見れば(あなたが主張することが)現実性があるのかと問い直した。
一方アップルはサムスン電子が自社アイフォンのデザインと一部機能を模倣したと主張して損害賠償とサムスン電子スマートフォンの米国
内販売禁止を要求している。
308:日出づる処の名無し
12/08/11 17:00:52.61 QYROJA0F
支援
309:日出づる処の名無し
12/08/11 17:09:01.30 P0+Qqrxo
サムスン電子・オスラム,LED特許関連訴訟合意
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)サムスン電子とドイツ シーメンスの子会社であるオスラムはLED(発光ダイオード)技術と関連した特許関連訴訟
を一段落することに合意したとブルームバーグが11日報道した。
今回の合意はサムスンがオスラムを相手に米国国際貿易委員会(ITC)に提訴して,13日開く予定だった裁判とオスラムがサムスンを告訴して,
先月裁判所審理まで開かれた訴訟はもちろん現在全世界的に進行しているサムスンとオスラム間LED技術関連すべての法的紛争が含まれる。
しかし9日(現地時間)訴因と押されたITC関連書類にはサムスンとオスラム間合意金など金銭的細部事項は公開されなかった。
電力消耗を減らして耐久年限が数十年に達するLEDは街灯と商業用照明などに次第にたくさん使われていて,LEDメーカーは家庭用照明市場
で既存蛍光灯や電球などと効率的に競争するために生産単価を低くすることができる方法を探すために努力している。
サムスン電子はここで一班一歩進んで今年の下半期からOLED(有機発光ダイオード)技術を採択したTVを販売する計画だ。 OLEDを使えばTV
がタブレットPCのように薄くなりえる。
オスラムはフィリップスに続き世界2位の照明器具業者であり,親会社であるシーメンスはLED市場の成長の勢いに追いつけるようにオスラム
を分社する方案を検討中だ。
310:日出づる処の名無し
12/08/11 17:27:52.94 MiGsUifG
支援
311:日出づる処の名無し
12/08/12 01:05:52.16 nH2QadbI
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【かざすパネルどうなるメダル】
312:日出づる処の名無し
12/08/12 01:53:40.02 wr1GVifG
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【盗んだ竹島パネルで五輪会場を走り出す】
313:日出づる処の名無し
12/08/12 03:56:08.98 c292gHHC
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【世界の中心でドクトを叫んで永久追放】
314:日出づる処の名無し
12/08/12 07:06:25.73 bftjI1Az
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 410won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
286KB
315:日出づる処の名無し
12/08/12 08:07:47.29 +s3pi+kG
ハント女性従事者連合会,売春特別法憲法訴訟推進
売春女性・事業主会"売春特別法は成績自己決定権制限"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ソ・ヘリム記者=去る2004年施行以来論議が続いてきた売春特別法に対する憲法訴訟審判請求が推進されている。
12日女性界などによれば売春女性と事業主の集いである全国ハント女性従事者連合会は'売春斡旋など行為の処罰に関する法律'などに対する
憲法訴訟請求書を早ければ今月末憲法裁判所に提出する予定だ。
これらは現在の草案作成が完了した請求書で"憲法で保障する幸福追及権は個人の自己決定権が前提になる"として特別法条項は"成人になった
売春当事者の身体処分に対する自己決定権である'成績自己決定権'を制限する"と主張した。
引き続き彼女らは法律が"性売春をする女性を男性とは違って性的自己決定権を自己責任の下自ら行使する能力がない存在"と見るとし,
これは"売春女性の尊厳と価値を卑下する結果を招く"と話した。
また,憲法が保障する私生活の自由には性行為をする自由も内包するので売春当事者を刑事処罰するということは"当事者の感情を害して
性生活を自由に経営できる権利を抑制する"高度指摘した。
"強要,暴行,脅迫などの形態による売春とは違って(成人の)単純売春に対しては両極端の見解が対立していることにも多様な集団間の合意
なしで特別法が作られた"として法の制定背景に対する批判も提起した。
これらは1920-1930年代米国で施行した'禁酒法'の例を請求書に含ませた。
この法が飲酒予防の効果を上げることができなかっただけでなく法の弱点を利用した犯罪集団が不法収入をおさめて,成長を繰り返すよう
にする悪循環を招いたという点を反面教師としなければなければならないとこれらは主張する。
今回の憲法訴訟請求を計画して進行過程を調整しているハント女性従事者連合会関係者は"暫定請求人との最終協議手続きだけ残している"
として"今回の憲法訴訟を契機に売春産業従事女性の立場で特別法のある内容が誤ったのか再照明されることを願う"と話した。