12/06/12 14:58:38.29 mlyuJDO2
麗水エキスポ開幕から1ヶ月、成績表は‘落第点’ 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
2012麗水（ヨス）世界博覧会が11日で開幕から1ヶ月をむかえた。1ヶ月の成績表は‘期待以下’という評価だ。
開幕式32万人、5月の週末には最大31万人など、5月だけで330万人を超えると見ていた需要予測調査は見事に
外れて、11日までの観覧客は153万人あまりにとどまった。この傾向が続くと組織委員会が当初目標にした1080万
人はもちろん、修正した目標800万人にも至らない500万人程度の観覧客数が予想される。
需要予測の失敗にともなう開幕初期の運営不安と同時に、開幕16日で予約制をあきらめて先着順制に変更する
など、組織委員会のいきあたりばったりな運営も‘落第点’を受けた原因だ。
カン・ドンソク博覧会組織委員長も自らみすぼらしい成績表を認めた。カン委員長は11日の開幕1ヶ月記者会見で
“さまざまな条件下であれ、外形的には観覧客目標達成が最も重要だ”として、“エキスポ開場1ヶ月のみすぼらしい
成績表を教訓にして、不備点を補完して成功的な博覧会に導く”と話した。
◆誤った需要予測、混乱だけ拡大
博覧会開幕当時、組織委員会は慶煕（キョンヒ）大産学協力団の需要予測調査結果により、一日平均10万人の
観覧客が博覧会場を訪れると判断した。
組織委員会はこの見通しに合わせて、観覧客の便宜のために予約制を採り、乗用車の麗水市内進入を制限した。
麗水産業団地9ブロックと6ブロック、栗村（ユルチョン）産業団地、順天（スンチョン）新垈(シンデ)、光陽（クァンヤン）、
馬洞（マドン）地区まで、自家用車6万台が駐車できる大型乗り換え駐車場を作った。そして乗り換え駐車場から博覧
会場までシャトルバスを最大900台まで投入することにした。
予約制は、専用予約器であるキオスク端末(40%)とスマートフォンアプリ(30%)で予約後、必ずゲートでチェックイン
しなければならないシステムだ。予約システムは麗水エキスポの野心作でもあった。しかし開場前から頻繁なエラー
を起こしていたほか、開場16日目には集団抗議などを理由に、先月の釈迦誕生日連休最終日から廃止された。
(1/2) つづきます
534:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/06/12 14:59:25.82 mlyuJDO2
>>533 つづきます
麗水市外の乗り換え駐車場運営は、麗水市経済にも否定的な影響を与えた。観覧客が市外の乗り換え駐車場に
駐車するため、市内観光がが難しくなった。観覧客は博覧会場を訪れるだけで市内には立ち寄らずに帰ってしまった。
あらに不当な料金請求まであったために、麗水市は博覧会効果を享受することができなかった。都心空洞化現象と
いう話まで出てきた。
組織委員会は、乗り換え駐車場を麗水産業団地駐車場だけで運営することにして、麗水市内に臨時駐車場も作った。
この結果、6月に入ってホテルとモーテルでは客室利用率が80%に達し、飲食店も博覧会入場券所持者に5～10%程度
価格を割引したことで、観覧客が麗水で使うお金が増えた。
◆組織委員会、予約制復活
カン・ドンソク組織委員長は記者会見で、“夏休みが始まれば家族単位観覧客が増えると見られ、これを通じて麗水
市内経済活動も活発になるだろう”と見通した。
最近議論になっている予約制復活と関連して、“近く予約制度を一部変更して利便性を上げる案を検討中だ。実務
的に色々な組み合わせを検討していて、今週中にすべての作業が終わるだろう”と明らかにした。
カン委員長はまた“これまで予約制によって6月24日まで30%が予約された。24日以降のセキュリティー対策を検討
している”として、“午前中はIT機器を利用した予約に弱い観覧客が先着順で観覧をして、午後から遠距離観覧客の
ために予約制を推進する案を用意している”と話した。
(2/2) 以上です
535:日出づる処の名無し
12/06/12 15:02:25.78 wJ45ZYDj
ハナ銀行、本店まで出て大々的に'両建て預金営業'した
URLﾘﾝｸ(www.newsis.com)
銀行法改正で警告したが、中小企業、低信用者相手に強要
昨年5月電算システム構築しても'例外コード'作動させて操作
【ソウル=ニューシス】チョン・イルファン記者=ハナ銀行が大々的な両建て預金取扱いなど不当営業をして摘発され、過怠金と役員譴責な
どの大量懲戒処分が下された事実が確認された。
先立ってハナ銀行は、5月18日'国民観光商品券横領事故発生'などの理由で制裁を受けた。
12日、金融監督院によれば、ハナ銀行は全国134営業店で2009年10月～2011年7月まで、180の中小企業および信用度が低い個人(信用
等級7等級以下)を相手に204件、187億6400万ウォンの貸出を取扱いながら、190件、83億4100万ウォンに達する両建て預金積立金を売っ
たことで摘発された。
特にハナ銀行は'金融商品の拘束など不公正営業行為に対する過怠金賦課条項'が銀行法に新設されて施行された以降も、依然として大
規模両建て預金の営業を継続したことが明らかになった。
金融監督院によれば、ハナ銀行は過怠金条項ができた2011年1月以降、63営業店で71の借受人に対する貸出73件、40億800万ウォンの
取扱いと関連して、71件、22億4900万ウォン分の金融商品を両建て預金の形で誘致した。
これらの積立金は、全て貸出実行の前後1月以内に発生し、月収額が融資額の1%を超える典型的な両建て預金商品だと金融監督院関
係者は説明した。
ハナ銀行が、これを通じて稼いだ月収額は13億1100万ウォンに達する。
ハナ銀行本店で両建て預金営業を黙認した情況も明らかになった。
金融監督院によれば、ハナ銀行は2010年5月に拘束性預金を制限するための電算システムを導入したが、営業店でこのシステムに'例外
コード'を入力すれば拘束性金融商品を受領できるように放置した。
金融監督院関係者は"両建て預金の営業防止が可能だったのに、適切な防止対策を用意しないことにより、多数の営業店で金融商品拘
束行為が反復的に発生する結果を招いた"と話した。
金融監督院は、こうした事実が摘発されたことにより8日、ハナ銀行に法定最高金額(5000万ウォン)の75%にあたる3750万ウォンの過怠金
を賦課した。また、役職員に対しても譴責3人、注意1人、措置依頼1件などの制裁決定を下した。