12/04/26 19:36:55.67 wZTykkw3
三星・LGなど電子売り場で不法コピーソフトはびこる 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
三星電子やLG電子などが運営する電子製品売り場で、ソフトウェア(SW)の不法コピーがなされている
ことが確認された。
ビジネスソフトウェアアライアンス(BSA)は、今年1月から4月まで現場調査を実施した結果、三星デジタ
ルプラザとLGベストショップ、ハイマート、電子ランドなど大型家電流通企業95店舗のうち53店舗‘アレア
ハングル’、‘MSオフィス’などが違法にPCへインストールされて販売されていると、26日明らかにした。
今回の調査は、ソウル・京畿（キョンギ）地域と釜山（プサン）、大田（テジョン）、大邱（テグ）、光州（クァン
ジュ）、蔚山（ウルサン）で実施され、三星やLG製品はもちろん、ソニー、HP、レノボなど国製製品でも、不法
コピーが確認された。三星デジタルプラザとLGベストショップだは3店舗に2店舗の割合で、PC販売過程で
不法コピーソフトを提供していると確認された。ハイマートは調査対象16地域のうち12ヶ所で、不法コピー
ソフトをインストール・販売していた。
製品別では、アレア ハングル、MSオフィス、ウィンドウズ、フォトショップの順で不法コピーが多くなされて
いた。
ダルンサニーBSAアジア太平洋地域取り締まり部門総括理事は、“グローバル企業を標ぼうする三星や
LGの直営売り場や、大型流通社のハイマートで不法ソフトのインストールや販売がなされていることは、
非常に衝撃的だ”と話した。
韓国ソフトウェア著作権協会(SPC)はこの日声明書を発表して、問題になった電子流通社と製造会社の
責任ある解明と対策提示を要求した。SPCは“最近、韓米FTA発効後に著作権侵害範囲拡大と法定損害
賠償制度が新設されるなど、全国家的な知識財産権保護強化が必要な時期に、三星やLGを含む大企業
流通店頭で不法ソフトをインストールや販売しているということは、ソフトウェア産業全般を弱化させて、国家
IT産業の競争力を弱化させる行為だ”と批判した。
>>172
おつかれさまでした
175:日出づる処の名無し
12/04/26 19:54:04.15 Lp5QGqiS
支援
176:日出づる処の名無し
12/04/26 20:04:25.07 zxptXftn
"外国為替保有額過度に増加しないように注意必要"[OECD)
-資本流れ急変動にマクロ健全性措置必要
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者=経済協力開発機構(OECD)は我が国の外国為替保有額が過度に増加しないように注意
する必要があると提言した。
OECDはまた、資本流れ急変動に対応するためには通貨財政政策と共にことで健全性措置などの特定政策も必要だと明らかにした。
OECDは26日発表した'2012 OECD韓国経済報告書'で"韓国の外貨準備高は今後危機から韓国を保護して国家信用度向上に役に立つ反面、
海外資産保有にともなう為替レート変動危険などが存在する"としながらこのように話した。
OECDは"柔軟な為替レート政策を維持して、外国為替保有額が過度に増加しないように注意する必要がある"と提言した。
OECDはまた"資本流れが急変動する場合、適切な通貨・財政政策と共にマクロ健全性措置のような特定政策が必要だ"と強調した。
OECDはまた"物価安定(中期目標3±1%水準)のために現在の景気鈍化と不確実性を克服した以後には通貨政策緊縮を再開する必要がある"
と指摘した。
OECDは引き続き高齢化などにともなう福祉支出増加や統一費用などを考慮する時今後財政悪化が憂慮されると言いながら国家債務水準
を低い水準で維持する必要があると評価した。
OECDは"新規福祉制度の導入なしで現在の福祉制度にともなう高齢化要因だけでも福祉支出が07年7.6%から50年20%に増加する展望"
としながら"2013年均衡財政を達成して高齢化など未来支出所要に備えて国家債務を低い水準で維持しなければならない"と提言した。
>>172
おつかれさまでした
177:日出づる処の名無し
12/04/26 20:26:27.97 zxptXftn
[社説]韓国も失われた20年に陥っている
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
韓国銀行は今年1分期経済成長率が前年同期比基準として2.8%に終わったと発表した。 グローバル金融危機衝撃を受けていた2009年
第3四半期(1.0%)以後2年半ぶりに最低値だ。 事実私たちの経済は昨年から世界経済成長率を下回り始めた。 世界経済が平均3.9%成長
したのに反して私たちは3.6%しかならなかった。 今年成長率は3.5%、来年には4.0%と予想されるがやはり世界平均値に至らないという
のがIMFの展望だ。 私たちの経済の潜在成長率は4%内外水準に止まるという分析が出てきたのも古くなった。
最も躍動的といっていた韓国経済の現住所だ。 だが、誰も成長を心配しない。 ポピュリズムを大量生産する政界は言うまでもないが、
政府さえ成長を度外視する。 企画財政部の今年経済運用計画には成長という表現がただ一箇所もない。 さらに成長と分配の均衡という
概念さえ見られない。 みんなでさらに広い福祉とさらに多い分配だけを話すだけだ。
URLﾘﾝｸ(img.hankyung.com)
韓国経済の沈没は突然なのではない。経済成長率は去る20年間持続的に落ちてついに半分になった。図で見るようにキム・ヨンサム
政府(1993～1997年)時年平均7.4%だったのがキム・デジュン政府(1998～2002年)時5.1%、ノ・ムヒョン政府(2003～2007年)時は4.3%
で墜落した。
イ・ミョンバク政府になってはせいぜい3.2%だ。 1960～1980年代‘圧縮成長’で去る20年間‘圧縮墜落’に駆け上がったのだ。
もちろん今景気が悪くないと話すこともできる。 実際底を打ったという信号を送る経済指標らも多い。 また、去る20年間外国為替
危機、カード事態、グローバル金融危機などの衝撃もあった。 しかし問題はこういう要因のためでないというところにある。
経済成長の内容がそうだ。 企業収益性はリーマン事態の時よりも悪くなった。 企業の営業利益率は昨年5.4%で2010年(7.2%)に比べて
1.8%ポイントや墜落した。 2008年5.7%、2009年5.8%よりも低い。 有価証券市場上場企業の利子補償費率は2010年551%から昨年467%に
急落した。 グローバル市場で疾走する三星電子現代車起亜車を含んだのにそうだ。 これら3社の昨年営業利益は28兆ウォンで上場企業
全体営業利益(123兆ウォン)の22%もなる。 これらを抜いた利子補償費率は363%にさらに落ちる。 卓越したいくつかのグローバル企業
等おかげで実際よりあまり悪くなく見える錯覚現象であるだけ、状況が悪くなっているという話に違わない。 これが韓国経済の現実だ。
(1/2)つづく
178:日出づる処の名無し
12/04/26 20:26:51.64 zxptXftn
>>177 つづき
今後展望も憂鬱だ。 低出産・高齢化衝撃に社会葛藤の谷がますます深くなっていたためだ。 LG経済研究院は今後5年間3%台序盤の低成長
を展望している。 30～40代主力生産人口は毎年1%ずつ減る。 65才以上高齢者が全体の14%以上の高齢社会がわずか6年、20%以上の
超高齢社会まではせいぜい14年だ。 その時になればさらに成長したくても不可抗力だ。 自ら運命を変える時間が残り少なかったと
いう話だ。
一つの国の成長というのは単純にGDP(国内総生産)増加率をいうのではない。 経済的発展が社会的成熟と共に行ってこそ真の成長だ。
昨今の理念・世代・階層間葛藤や民主主義の危機も未成熟な経済を反映した現象だけのことだ。 だが、私たちの経済はますます振る
わなくて社会は後進構造から抜け出せずにいる。 いわゆる‘失われた20年’を体験している日本の軌道をそのまま踏んで行く局面だ。
韓国経済の成長率墜落は経済が成熟して自然に低成長基調に進入したのが決してない。 かえって十分に成長できないまま1人当り所得
2万ドルで座り込んでしまった中所得国の罠(middle-income trap)に陥った姿だ。 成長の重要性を忘却した早老化症状だ。
所得3万～4万ドルになって社会的に成熟した開いた後にでも成長率下落を‘安定’と表現することができる。 成長の火種をどうにか
生き返らせて所得4万ドルまでのせなければならない。 成長がなければ先進国家に行くことができない。
(2/2)おわり
179:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/26 20:36:57.68 wZTykkw3
財政支出で生かした景気回復の'火種'、どれくらい持続するだろうか 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
国内景気が昨年末の一時的不振を乗り越えて、次第に回復局面に進んでいると確認された。ユーロ圏の
財政危機などで世界景気は相変らず不安定だが、内需消費と輸出実績が予想より好調傾向を示したこと
で‘上低下高’型の景気回復傾向が本格化している。国内景気が第1四半期に底を打ち、下半期に行くほど
回復傾向が強くなるという展望が有力になっている。米国景気が回復傾向を見せていることも好材料として
議論されている。
しかし、第1四半期の期回復傾向の相当部分が、政府の財政早期執行など景気浮揚性支出に力づけられ
たという点に注目する専門家は、第1四半期の回復傾向が‘一瞬だけの輝き’に終わりかねないという憂慮を
おさめていない。
これに対して企画財政部と韓国銀行は、“第1四半期の反騰を基調的局面転換に見るにはまだ早い面が
あるが、諸条件は景気回復に肯定的だ”という意見を出している。回復傾向維持に自信がついたという表現だ。
◆“政府財政早期執行で景気回復‘火種’維持”
26日韓国銀行が発表した‘2012年第1四半期実質国内総生産(GDP)速報分’によれば、第1四半期の実質
GDP増加率は前期比0.9%増加した。前期比GDP増加率は昨年第2～第3四半期に0.8%増加し、4分期は0.3%
に急激に落ち込んだ。今回前期比GDP増加率が0.9%増加したことは、ユーロ圏財政危機拡大に対する憂慮
で急激に萎縮した国内経済活動が、急速に回復しているという点で意味がある。前期比成長率が1.0%前後で
ある場合、年率では4%以上の成長が可能だというのが経済専門家の一般的な認識だ。
ただし、前年同期比GDP増加率は2.8%に終わり、2009年第3四半期以来2年6ヶ月ぶりに最低値を記録した。
前期比成長率か早い増加傾向を示しても、年間平均値を反映する前年同期比成長率の特性上、成長の勢い
が多少緩やかに現れたものだと分析された。特に昨年第1四半期に成長率が4.2%に達したことの反動、いわ
ゆる‘基底効果’も一役買った。
(1/3) つづきます
180:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/26 20:37:48.59 wZTykkw3
>>179 つづきです
専門家は第1四半期成長率の急速な回復傾向を導いた主役として、政府の積極的な財政支出を挙げる。
政府は上半期の民間経済活動不振に対応するために、今年財政執行の60%を上半期に執行する計画だ。
実際に政府は20日現在、今年財政執行計画276兆8000億ウォンのうち99兆5000億ウォンを執行している。
執行率35.9%で目標を超過達成したのだ。
政府の財政早期執行に影響されて、第1四半期の政府消費は前期比3.1%、前年同期比4.4%増加して、成長
を導いた。民間消費も前期比1.0%、前年同期比1.6%増加し、設備投資でも前期比10.8%、前年比9.1%増加する
など、内需も良好だった。前期比0.9%の成長率に対する内需の寄与度が1.3%ポイントに達するほどだ。
キム・ヨンベ韓銀経済統計局長は、“政府が景気安定のために予算執行率を大きく引き上げるなど、支出を
拡大したことが、第1四半期の成長率を高める役割をした”として、“政府の積極的な景気浮揚策を民間部門
がうまく吸収したことと把握される”と話した。
◆景気回復持続力置いて議論、“第2四半期から停滞” vs “二期以上続く”
国内景気が昨年第4四半期の深刻な不振から脱出したという点に対しては、大多数の専門家が共感を示
したが、今後の展望に対しては意見が交錯する。
第1四半期に現れた回復傾向を持続させることは難しいと見る専門家は、対外景気不確実性が大きいという
点を指摘する。政府の財政支出余力が下半期に行くほど落ちていくため、各期で1%前後の成長率は維持され
にくいという見解だ。
オ・ソクテSC銀行常務は、“世界的な景気状況が大きく改善されていないなか、当初予想より良い実績を
見せ、第1四半期成長率好調の傾向を導いた輸出と消費などが、好調な流れを継続すると見ることは難しい”
として、"最近輸出が停滞していることを見ると、第2四半期から再び成長の勢いが鈍くなる可能性も排除する
ことはできない”と話した。
これとは違い、最近の米国経済の回復傾向を強調する専門家は、第1四半期を始点にして景気が次第に
良くなる局面に展開すると見ている。政府財政支出拡大によって火がついた景気回復の火種が、民間で自然
発生的な景気回復につながるという展望だ。
(2/3) つづきます
181:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/26 20:38:56.66 wZTykkw3
>>179,180 つづきです
イム・ジウォンJPモルガン本部長は“政府と民間消費支出と設備投資がだいぶ増え、在庫が減少したという
点を見れば、政府の財政支出拡大効果が民間の自然発生的の景気回復につながっていることが分かる”と
して、“今後二期以上景気回復傾向が続くだろう”と見通した。彼は“ヨーロッパ経済の回復は遅れるが、米国と
日本経済が回復していることも、こうした流れを後押しするだろう”と見通した。
◆OECD “今年3.5%、来年4.3%成長”…危機対応力充分だが公共社会支出減らすべき
一方OECD(経済協力開発機構)はこの日発表した‘2012韓国経済報告書’で、今年我が国の経済成長率
展望値を従来の3.8%から3.5%に下方調整した。来年は4.3%成長すると展望した。今年3.5%の成長率展望値は
韓国銀行が今月中旬発表した修正経済展望分と同じ水準だ。
OECDは“ユーロ圏財政危機などによる世界交易の鈍化にもかかわらず、堅実な成長の勢いを維持する
ことができる”としながら、“韓国経済がユーロ圏危機、開発途上国成長鈍化、原油価格上昇、国内家計負債
など危険要因があっても、相対的に堅実な財政に力づけられて、世界的な金融危機が再発しても対応できる
政策余力を確保している”と評価した。
しかし、会員国のうち公共社会支出増加率が最も高いため、福祉制度導入には慎重でなければならないと
指摘した。また財政能力においても、福祉支出増加と統一費用などを考慮すると悪化する恐れがあると診断
した。
(3/3) 以上です
182:日出づる処の名無し
12/04/26 20:48:43.86 rBGKteMO
結局、自分たちの景気が今どんな状態にあると思ってるんだよ
183:日出づる処の名無し
12/04/26 21:41:25.53 8F/xwwV9
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 394won【東海大セガミ、敗退】
184:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/26 21:55:46.73 wZTykkw3
とりあえず最終とみなして
IHO、日本海表記改正議論を2017年に延期 【聯合ニュース 朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
日本海表記海図改正案、結論出ないまま議論終結宣言
日本海単独表記現行版は死文化の道を歩く見通し
国際水路機構(IHO)総会では、日本海表記改正議論に結論を下せないまま5年後に持ち越された。
IHOは第18次総会4日目の26日(現地時間)、日本海表記採択のための国際海洋地名海図集改正のため
の議論を開始したが、明確な解決策を見出すことができないまま、この案件に対する議論終結を宣言した。
これでIHOの国際標準海図集’海洋と海の境界(S-23)’改正を通じて、東海を現行の日本海地名に併記
しようとしていたわが政府の計画は、次期総会の2017年へ持ち越された。
IHOが2002年と2007年に続き、今回の総会でも海図集改正問題を妥結できなかったことで、国際海洋
地名標準海図集に東海を併記する問題は、長期的な課題として残る可能性が大きくなった。
また、東海表記採択がかかったS-23の改正が3回連続して失敗に終わったことにより、1953年以後改訂
版を出せなくなっているこの海図集は、事実上死文化の道を歩く可能性が大きくなった。
IHOは海図集改正案に対する韓日両国の激しい対立によって、他の総会日程に支障をきたしているとして、
この日午前急いで議論を終結してこの案件に対する議論を次期総会へ持ち越した。
韓国代表団は、現行版を部分的に改正しようという日本の提案が前日の会議で否決されて、今日の会議
でも特別な決定がされなかったため、日本海単独表記改正は永遠に不可能になったと明らかにした。代表
団は日本の提案が否決されたことによって、日本海単独表記方式のS-23改正案が廃棄されたことを、今回
の会議の最大成果と説明した。
(1/2) つづきます
185:日出づる処の名無し
12/04/26 21:56:28.88 RXbBsNrX
支援
186:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/26 21:56:54.79 wZTykkw3
>>184 つづきです
韓国首席代表のベク・ジア外交通商部国際機構局長は、“日本海単独表記を延長しようとする日本の提案
が否決され、韓国側の立場を支持する会員国が増え、海図集改正による東海併記だけが妥当だという私たち
の主張がより一層力を得ることになった”と話した。ペク代表は“国際的に東海（日本海）を併記した地図増え
続け、支持世論も拡散している傾向なので、時間が過ぎるほど東海併記が大勢になるだろう”と付け加えた。
IHOはこの日会議を終結し、実務グループ構成など追加議論のための今後のプランを提示せず、S-23無用
論はより一層高まるものと見られる。現行S-23 3版は誤りが多いうえに発行から59年経っており、国際標準
指針書としての機能を発揮できなくなっているのが実情だ。
今回の会議では、中国代表団が“国際標準指針書として機能を喪失したS-23規定を廃止しよう”と発言する
など、日本海表記を使っているS-23を廃止しようという声も大きくなった。代表団は“今回の総会結果は電子
海図が発展している現在、S-23がこれ以上意味がないという認識を反映したもの”として、“時間が経つにつれ
S-23は事実上意味を持つことができなくなるものと見られる”と説明した。
しかし、日本側が自分たちの提案を表決に図れることに比べ、私たちの側が東海併記のための提案を攻撃
的に提示できないのは惜しい部分と指摘された。代表団はこれに対して“賛成票だけ集計する表決条件を考慮
して、勝利が確実な時まで東海兵器案をずっと残すことが戦略的に有利だと判断した”と説明した。
日本側は前日、現行3版に基づいて部分的な改正案を作ろうと提案したが、賛成票を一票も得られなかった
ため、この提案は廃棄された。
(2/2) 以上です。
>>182
< ｀∀´> ＜風(世界景気)に訊いてくれﾆﾀﾞ
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日はコレで終了します。皆様おつかれさまでした。支援ありがとうございました。
187:日出づる処の名無し
12/04/26 22:25:03.77 2ZRGRUPH
お疲れ様でした。お大事に。
188:日出づる処の名無し
12/04/27 00:10:23.82 OUg/G7ND
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 394won【世の中の海図、東海を知らず】
189:日出づる処の名無し
12/04/27 02:13:18.48 TmiZVhUu
>128
他のタイプにはもう少し効率の高いものがあるので
SE(Selective Emitter)という条件付の最高ですね。
W/$ はどうなんでしょう
190:日出づる処の名無し
12/04/27 02:14:21.63 TmiZVhUu
耐久も考慮したら kWh/$ もか
191:日出づる処の名無し
12/04/27 02:35:37.11 HeNjH8XT
■“韓国、原発事故時は福島よりも危険”
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ キム・グァンス記者
グリーンピース、原子力発電所国家放射能防災計画分析発表
非常計画区域8～10km…IAEA勧告に至らなくて
原子力発電所21基密集…発電量対比人口密度1位
甲状腺薬340万分不足…“防災区域広げなければ”
非常計画区域というのは昨年3月に発生した日本、福島原子力発電所事故のように原子力発電所で発生した放射能が
外で漏れ出た時に備えて住民たちが待避する場所を運営し、防毒マスクなど防護物品を支給して、待避訓練を
義務的にするように指定した地域だ。
国際原子力機構の非常計画区域勧告案を見れば、原子力発電所稼動国は原子力発電所事故が発生すれば直ちに待避する
予防的保護措置区域(原子力発電所から半径0～5km)、放射能流出が確認された時に待避をしたり防護薬品と防毒マスク
などを住民に支給しなければならない緊急保護措置計画区域(原子力発電所から半径5～30km)、放射線に露出した
食べ物を食べないようにする食品制限計画区域(原子力発電所から半径50～300km)等3段階で運営しなければならない。
だが、現在21基を稼動中の釜山機張郡（キジャングン）、慶北 慶州市・蔚珍郡、全南霊光郡などは3段階に分けず
非常計画区域をざっとまとめて原子力発電所から半径8～10kmに設定して運営している。
しかも非常計画区域を過度に狭く設定している。世界で原子力発電所を最も多く稼動中の米国は、原子力発電所から
半径16kmまでは予防的保護措置区域とし、原子力発電所から半径80kmまでは食品摂取を規制する食品制限区域に縛って
いる。日本は韓国と同じように非常計画区域を半径8～10kmに設定したが、福島原電事故後に半径30kmで広げることを
推進している。
福島原子力発電所事故時に日本政府が住民たちが待避したり建物中に留まるように命令を下した半径30kmまでの人口は、
パキスタン(835万人)と台湾(469万人)に続き韓国(404万人)が3番目に多かった。だが、パキスタンは研究用原子炉1台、
台湾は商業用原子炉2基だけなので、原子力発電所発電量対比人口密度は現在21基を商業運転中の韓国が1位であった。
(1/2)
192:日出づる処の名無し
12/04/27 02:36:25.53 HeNjH8XT
>>191
放射能に被爆された時に5時間のうちに摂取してこそ被爆量が減少する‘甲状腺薬’の場合、韓国は現在18万6000名分
だけ保有している。韓国水力原子力が今年10月まで66万6000名分を確保するというが、それでも原子力発電所から
半径30km中の住民404万人の中で340万人は甲状腺薬さえ得ることができない。
これとは違いオランダ・スイス・ポーランドはすべての国民が摂取できる甲状腺薬を確保している。1平方km当たり
原子力発電所設備容量(原子力発電所密集度)世界1位のベルギーは、原子力発電所から半径20km中の住民たちに薬局で
与えている。フランスは原子力発電所から半径10km中のすべての住民たちに薬局で無料で与えて、決まった期間に
受け取らなければ郵便を通じて伝達する。
ソ・ヒョンニム グリーンピース気候エネルギーキャンペーンナー(活動家)は“福島原子力発電所事故の時、半径30km中
住民が12万人だったが、韓国は404万人に達するところに、原子力発電所が特定地域に集まっていて、原子力発電所事故が
発生すれば被害規模は途方もない”としながら“直ちに稼動中の原子力発電所を全部閉鎖しにくいならば、急いで非常
計画区域を広げるなど、積極的な対策からたてなければならない”と話した。
(2/2)おしまい
193:日出づる処の名無し
12/04/27 02:36:58.41 HeNjH8XT
■Uターン企業に設備投資補助金15%支援
法人・所得税減税も2015年まで3年延長
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 チェ・スファン記者/イ・ジンミョン記者/アン・ビョンジュン記者
カジノと外国病院など経済自由区域内の外国人投資に対して事前審査制度が導入されて投資誘致が活性化する展望だ。
建物や施設が完工した後に許可の有無を決める既存の制度のために外国人投資が期待ぐらい誘致されないでいる
という判断にともなう補完措置だ。
また、海外に進出して国内へUターンする企業は所得税・法人税減免恩恵が2015年まで3年間さらに延びて、設備
投資の時に最大15%まで補助金支援を受けることができる。
政府は26日イ・ミョンバク大統領主催で非常経済対策会議を開いてこのような内容を入れた'国内投資活性化対策'を
確定発表した。
国内Uターン企業は首都圏地方移転企業と似ているように、産業団地分譲価格・賃貸料を減免されることができて
新規雇用時1人当り最大月60万ウォンの教育訓練支援金が提供される。
イ大統領はこの日の会議で"Uターン企業と経済自由区域に対する支援の核心は国内働き口を作り出すこと"と強調した。
政府は今回の対策が皆施行される場合、今年の設備投資が4兆5000億ウォン程度より増えて、長期的に我が国の潜在
成長率を0.22%ポイント高める効果があると期待した。
また、経済自由区域内事前審査制導入で複合リゾートなどを誘致する場合、8兆ウォンの投資誘致と5万人の雇用創出
効果が期待されると明らかにした。
(1/2)
194:日出づる処の名無し
12/04/27 02:37:53.94 HeNjH8XT
>>193
ただしカジノ産業の場合、内国人の出入りや外国資本特典論議が提起されることができるだけに慎重を期するという
立場だ。
ホン・ソクウ知識経済部長官はこの日のブリーフィングで"カジノ許可時特典論議が発生する可能性があるだけに、
事前審査制を導入しても徹底して審査すること"としながら"複合リゾートでカジノが占める比重は2%に過ぎなくて、
必ず外国人専用になるだろう"と強調した。
全国6ヶ所の経済自由区域は総事業費の平均50～60%を占める土地補償費負担を減らすために換地方式開発が導入され
投資した外国人が5年以上滞留時には永住資格を付与する不動産投資移民制度が拡大適用される。
政府はこの日中小企業10ヶ所余りが団体で国内に復帰するために該当地方自治体と交渉中だと明らかにした。
ホン長官は"特定業種の場合、海外から米国に輸出すれば関税が10%である反面、韓・米自由貿易協定(FTA)締結で
韓国から輸出すれば無関税恩恵を受けることができる"としてUターン企業が増える理由を説明した。この他にも
首都圏内に入居した大企業の賃借り工場が工業地域に移転が可能なように関連制度を改善して、日本大地震以後
日本企業の韓国投資が大きく膨らんでいるという点を勘案して、亀尾、浦項（ポハン）、益山（イクサン）など
既存の専用工業団地以外にも別途の日本部品専用工業団地を指定する方案を推進することにした。
都市鉱山企業は別途の許可なしで設備を増設できる限度が既存設備容量の30%から50%に上方修正されて、中小・
ベンチャー企業の研究開発(R&D)費用負担を減らすために、今年は昨年に比べて5.3%増えた1兆9000億ウォンを
R&D支援資金で提供することにした。
(2/2)おしまい
195:日出づる処の名無し
12/04/27 02:44:08.48 p6N8B4V9
支援
196:日出づる処の名無し
12/04/27 05:11:43.33 S3rah+E4
OECD警告"半額登録金副作用大きい"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
アンヘル・グリア事務総長"高齢化・北変数に対応する財政健全性維持必須"
“さらに使うのではなく、上手く使わなければならない。”
アンヘル・グリア経済協力開発機構(OECD)事務総長(写真)が、我が国の福祉支出と関連してこのように話した。韓国の国家競争力に財政
健全性が占める比重が大きいため、このような政策基調を守らなければならないという意味だ。
グリア総長は、パク・ジェワン企画財政部長官と26日、ソウル明洞の銀行連合会館で共同記者会見を行い‘2012韓国経済報告書(2012
Economic Surveys-Korea)’を発表した。
OECDは2年ごとにで会員国の経済動向政策などを総合的に分析評価し、政策勧告事項を含んだ国家別検討報告書を発表する。
グリア総長は、報告書の内容を紹介して“韓国の公共支出費用増加率は、国内総生産(GDP)比平均11%でOECD平均の半分水準だが、
急速な高齢化と北朝鮮変数に備えなければならない”と指摘した。
OECDはまた、2013年に均衡財政を達成し、高齢化など未来支出所要に備え、国家債務を低い水準で維持しつつ、グローバル景気低迷
が深刻化すれば短期的に景気を浮揚し、通貨政策を緩和しなければなければならないと勧告した。
このために、様々な財政支出を伴う政策には、慎重でなければならないと強調した。特に半額登録料導入は、非常に慎重であるべきだと
いう見解を見せた。普遍的な学費補助は、より多くの学生が大学に行くようにすることにより、大学教育過剰問題と労働需給の不一致現象
を悪化させるなどの副作用が大きいという理由からだ。外国の事例を見ると、一度導入した政策を撤回するのは難しいという忠告もした。
韓国のマクロ経済状況は、比較的健全だという評価を受けた。政府がグローバル経済危機に迅速かつ柔軟に対応し、輸出増加などに支
えられて危機から早く抜け出したと評価した。世界交易鈍化にも、韓国は今年3.5%、2013年には4.3%成長するものと展望した。
韓国経済：パク・シニョン記者
197:日出づる処の名無し
12/04/27 05:24:40.95 S3rah+E4
CJ第一製糖、子供用ソーセージなど食品40種、最高20%奇襲値上げ
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
食品業界が総選挙が終わり値上げするかどうかを比較している中で、CJ第一製糖(097950)が値上げへの出口を開いた。最近、コンビニ
エンスストア販売用コチュジャン類の価格を引上げたのに続き、ソーセージ・冷麺・ウドンなど40種余りの食料品価格を最高20%上げた。
26日、CJ第一製糖はドビョンセンチャジャン麺・カツオウドン・冷麺類・スパゲティなど40種余りの冷蔵製品の価格を上げたと明らかにした。
平均価額上昇率は、冷蔵麺が9.1%、マックスボン(ソーセージ)が10.8%で、値上げ幅が小さくない。生麺類は20%上がった。相当数が夏に需
要の多い品目なので、市場バスケット物価に少なくない負担として作用する展望だ。
CJ第一製糖が食料品価額上昇への糸口を開き、他の食品企業も相次いで価額上昇の隊列に合流する可能性が大きくなった。
CJ第一製糖関係者は“原材料価格上昇にともなう値上げ圧迫が激しく、これまで自制してきた価格を引上げた”と説明した。
食品業界ある関係者は“今年に入り、CJがコミュニケーションを強調して職員採用もコンサート式に変更して注目を集めたが、肝心の消
費者との‘コミュニケーション’は冷遇するようなもの”としながら“ひとまずCJのような大企業が値上げを主導した以上、次々と飲食品値
段が上がるだろう”と話した。
[朝鮮Biz：パク・ジファン記者]
198:日出づる処の名無し
12/04/27 06:48:53.37 W5ofA4Hz
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 394won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
228KB
199:日出づる処の名無し
12/04/27 07:11:00.38 ZLXEVerz
外国為替危機の時支援した公的資金40%まだ返して貰えない
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=政府が1997年外国為替危機当時不良金融機関などに支援した公的資金中40%をまだ返して
もらうことができないと把握された。
金融委員会が27日出した'3月末現在の公的資金運用現況'を見れば当局が1997年から支援した'公的資金‡Ⅰ'は 168兆6千億ウォンだ。
今まで回収したお金は102兆7千億ウォンだ。
15年間60.9%を返してもらったわけだ。 これは昨年末60.9%と小数点以下だけ他の数値だ。 公的資金Ⅰの回収率は2009年57%を記録して,
今まで事実上足踏み状態を見せている。 回収率増加幅は継続して,減少する傾向だ。
機関別には預金保険公社が総110兆9千億ウォン中48兆9千億ウォンを回収した。 資産管理公社の38兆5千億ウォンは44兆9千億ウォンに
増えて戻ってきた。 政府支援額18兆4千億ウォンは半截である9兆ウォンを返してもらった。 韓国銀行が支援した9千億ウォンは全部回収した。
金融委は"ウリ銀行,大宇造船海洋[042660],双龍（サンヨン）建設[012650]など図体が大きいところ中心に引き受け合併がうまくいかな
くて回収に困難がある"と説明した。 "それなりに回収になるのも破産配当,資産売却など資金規模が小さいものなど"と付け加えた。
2008年グローバル金融危機により金融不安をなくそうと支援した公的資金 Ⅱは回収が順調な方で現れた。 2009年から現在まで総6兆2千億
ウォンを支援して,不良債権売却などで1兆8千余億ウォンを受けた。 回収率は28.9%だ。
金融委は"公的資金Ⅱの償還期間がほとんどが3〜5年であるから回収が本格化する今年下半期からは回収率がさらに高まるだろう"と伝えた。
200:日出づる処の名無し
12/04/27 07:22:21.34 ZLXEVerz
ルモンド"北,ロケット発射失敗挽回用核実験準備"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(パリ=聯合ニュース)キム・ホンテ特派員=フランスの有力日刊紙ルモンドは26日北朝鮮がロケット発射失敗を挽回するために濃縮
ウラニウムを利用して,核実験を準備していると分かったと報道した。
ルモンドはこの日東京発記事で2006年と2009年プルトニウムを利用して,二度の核実験をした北朝鮮が今回は自主的に生産した
濃縮ウラニウムを利用すると見られるとし,このように伝えた。
ルモンドによれば,北朝鮮の今回の核実験が成功する場合,北朝鮮の核兵器生産,特にミサイル用核弾頭開発がはるかにたやすくなる
と展望される。
北朝鮮がこのように3次核実験を推進するのは去る13日のロケット発射失敗を挽回しようとする意図と見える。
すでにホワイトハウスは北朝鮮に対して核実験やミサイル発射実験と同じ新しい挑発行為を中止しろと要求したし,中国もすでに
北朝鮮に落ち着くことを促した状態だ。
ルモンドは一部専門家たちの話を引用,北朝鮮の現在の態度がキム・ジョンウン国防委員会第1委員長の権力を確かにするための
内部の政治問題と連結されていることができると分析した。
201:日出づる処の名無し
12/04/27 07:56:34.57 W5ofA4Hz
支援
202:日出づる処の名無し
12/04/27 08:18:17.60 ZLXEVerz
3月経常収支黒字幅増加…輸出のおかげ
1分期経常収支黒字26億3千万ドル…昨年と類似
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=先月経常収支が黒字幅を大幅育てた。
韓国銀行は去る2月5億6千万ドル黒字であった経常収支が3月30億4千万ドル黒字を記録したと27日明らかにした。
昨年3月には13億3千万ドル黒字であった。
商品収支黒字は2月13億1千万ドルから先月30億ドルで急増した。 乗用車,石油製品などの輸出が前月より好調を見せたおかげだ。
輸出は474億2千万ドルで去る2月458億6千万ドルより増えた。 前年同期基準では乗用車の輸出増加傾向が続いたが船舶,電気・電子
製品の輸出が減少で転換された。
特に米国,中東に対する輸出は増加傾向を維持したがEU,中国などは減少傾向を見せた。
輸入は444億2千万ドルで前月445億5千万ドルより多少減った。 昨年の同じ月と比較した時は消費財の輸入増加傾向が鈍化して原油,
ガスなど原材料と資本財は減少した。
サービス収支は旅行収支と知的財産権使用料が前月より改善されて7億ドル黒字で転換された。
本源所得収支は前月の6億1千万ドル黒字から3億2千万ドル赤字に変わった。 昨年12月決算法人の対外配当支給が増えたためだ。
移転所得収支赤字は1億5千万ドルから3億4千万ドルに拡大した。
金融勘定は16億3千万ドル流出で前月より流出がもっと増えた。
直接投資は外国人の純流入転換で流出規模が35億7千万ドルから16億2千万ドルに縮小された。
証券投資は外国人の株式投資の大幅鈍化で61億2千万ドル流入規模が13億ドルで大幅減った。 派生金融商品は9億2千万ドル流入した。
その他投資は15億3千万ドル流出で4億9千万ドル流出で縮小された。 準備資産は17億4千万ドル増加した。 資本収支は1億ドル流入を現わした。
今年1分期経常収支黒字は26億3千万ドルで現れた。 昨年1分期26億1千万ドルと似た水準だ。 商品収支が26億9千万ドル黒字を記録したしサービス収支は6億5千万ドル少ないだった。 金融勘定の流出規模は12億7千万ドルで前年同期25億7千万ドルより減った。
203:日出づる処の名無し
12/04/27 08:32:55.33 ZLXEVerz
"日政府,韓国国債買い入れ方針"<朝日>
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=日本政府が韓国が発行した韓国ウォン国債を買いとるという方針を韓国政府に
伝達したと朝日新聞が27日報道した。
この新聞は日本政府が外貨保有額を活用して,韓国国債を買いとるという方針を韓国政府に伝達して,承諾を受けたと伝えた。
韓国はすでに外貨保有額で日本国債を買いとって,保有しているけれど,日本政府は初めて韓国国債買い入れを推進している。
日本政府が韓国国債を買い入れることにしたことは金融分野の協力を通じて,地域の金融市場を安定させるためだ。
昨年10月韓日首脳会談では通貨危機時外貨を融通できる通貨スワップ規模を130億ドルから700億ドルに拡充したことがある。
日本は中国とも先月元貨国債を最大103億ドル分買いとることに合意した。
韓国と中国,日本はアセアン(ASEAN)と協力して,領域内資金支援体系である'チェンマイ イニシアチブ多者化体制'の通貨スワップ
規模を1千200億ドルから2千400億ドルに倍増する方案も調整中だ。
204:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 09:07:26.54 nIogKxHV
おはようございます
【速報】三星電子、1Q売り上げ45兆27000億、営業利益5兆8500億 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
三星電子は今年第1四半期(1～3月)の実績が、国内外事業場を合わせた連結基準として売り上げ
45兆2千700億ウォン、営業利益5兆8千500億ウォンで集計されたと27日公示した。
205:日出づる処の名無し
12/04/27 09:12:23.81 SZg+3JDH
エレクトロニック・アーツ株が上昇－ネクソンが接触との報道
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
206:日出づる処の名無し
12/04/27 09:18:55.90 W5ofA4Hz
支援
207:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 09:23:48.25 nIogKxHV
OECD “韓国は先進国に入ったが成長必要” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
アンヘル・グリア事務総長訪韓“低出産-高齢化に成長鈍化…財政害する普遍福祉憂慮”
第1四半期前年比2.8%成長
経済協力開発機構(OECD)は、“韓国はすでに先進国グループに入ったが、高所得国家として位置づけ
を確実にするには成長が相変らず必要だ”として、“特に急速に高齢化が進行しているだけに、成長潜在
力拡充のための格別の対策が必要だ”と勧告した。低所得層を対象にした‘オーダーメード型福祉’は
必要だが、財政健全性を害する過度な水準まで進んではいけないと警告した。
アンヘル・グリアOECD事務総長は26日、ソウル中区（チュング）明洞（ミョンドン）銀行会館で‘2012 OECD
韓国経済報告書’を発表して、韓国経済に対してこのように助言した。グリア事務総長は“韓国は世界金融
危機後に驚くべき経済回復力を見せて、世界で最も躍動的な国家に新たに出た”と評価しながらも、“低出
産および急速な人口高齢化によって、長期潜在成長率が鈍化する可能性がある”と憂慮した。
彼は“今後韓国の経済成長は、人口変化に対応して生産性を高める政策を、どのように展開するかにより
大きく左右されるだろう”として、△女性と高齢層の経済活動参加拡大△教育全過程にわたる質的な向上
△サービス業生産性向上等を通して成長問題を解決しなければならないと指摘した。また、雇用と成長を
促進できるように所得税率を低く維持する一方、福祉など政府支出増加に備えて成長を害しない範囲内で
新たな財源拡充対策を用意しなければならないと明らかにした。
引き続きOECDは所得不平等緩和のための福祉は必要だが、必要な人のための‘オーダーメード型福祉’
を主として、財政負担が大きい新しい福祉制度導入には慎重を期しなければならないと勧告した。特に代表
的な普遍的福祉政策である半額登録金(訳注 大学納付金)導入と関連してOECDは、“普遍的学費補助は
大学教育過剰問題と労働需給不一致現象を悪化させて、一度導入すれば撤回が困難になる”として否定的
な立場を明らかにした。
一方韓国銀行はこの日、第1四半期の実質国内総生産(GDP)が前年同期比2.8%増加したと明らかにした。
昨年第4四半期(3.3%)より下がり、世界金融危機時の2009年第3四半期(1.0%)以来30ヶ月ぶりの低い水準だ。
しかし前期比では0.9%成長して昨年第1四半期(1.3%)以後最も高かった。
208:日出づる処の名無し
12/04/27 09:30:08.15 FlO/BeAH
支援
209:日出づる処の名無し
12/04/27 09:34:15.50 ZLXEVerz
韓銀総裁"国内銀行、流動性基準充足至急"
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
[イーデイリーチョン・ダスル記者]キム・チュンス韓国銀行総裁が市中銀行長らに流動性拡充に努力してくれることを頼んだ。
キム総裁は27日韓国銀行で開かれた金融協議会を通じて"中小型銀行は営業容淳資本比率(LCR・Net Operating Capital Ratio)が
100%を上回るが、大型銀行はまだそうでないだけ今年から100%に合わせようと努力しなければならない"と話した。
キム総裁は中長期基準の純安定資金調達比率(NSFR・Net Stable Funding Ratio)に対しても"2018年1月1日から適用されるNSFRは
基準値100%に至らないのみならず世界平均より低い"として"後ほど国際規範ができる時、世界平均より低い場合、私たちの立場を
反映しにくい"と明らかにした。
LCRとNSFRは金融危機以後新しく確定したグローバル金融規制基準の'バーゼルⅢ'の短期・中長期流動性基準だ。 これによれば
全世界銀行は短期流動性は2015年まで、中長期流動性は2018年まで基準値の100%に合わせなければならない。
キム総裁はまた、懇談会中何度も'疎通'という単語を通じて拡大解釈を警戒した。 キム総裁は"中央銀行は可能な多くの情報を
与えて人々が似ていると考えることを願うのに(意図と違うように)増幅されてしまうとかえって安定をさがすのに役に立たない
ようだ"として"中央銀行の話を解釈する人々の役割が重要だ"と強調した。
一方この日金融協議会にはキム・ジョンジュン ハナ銀行長とイ・スンウ ウリ銀行長、ソ・ジンウォンハナ銀行長、ユン・ヨンニ
外換銀行頭取、チョ・ジュンヒ企業銀行長、ハ・ヨング シティ銀行長、リチャード・ヒル韓国スタンダードチャータード行長、
シン・チュンシク農協銀行長、キム・ヨンファン輸出入銀行長などが参加した。
210:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 09:40:38.08 nIogKxHV
三星電子“OLEDテレビパネル、LG製品購買検討” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
“供給多角化で競争力確保”、自尊心捨てて異例的選択
TV発売は下半期に遅れる見通し
三星電子が有機発光ダイオード(OLED)TVに使用するパネルを、LGディスプレイから購入する案を検討
している。パネルはTVの画質を左右する核心部品で、三星とLGはこれまで自尊心などを理由にして相手
方のパネル購入には消極的だった。
三星電子高位関係者は26日、“今年発売するOLEDテレビに使用するパネルの一部を、LGディスプレイ
から購入する案を検討中”として、“希望する品質が実現できるならば、競争会社の部品も採択することが
できる”と明らかにした。
このような変化は、OLEDパネルを生産する三星モバイルディスプレイとLGディスプレイが技術流出問題で
法廷戦を行っている状況では極めて異例だ。三星電子は2000年代中盤、欧州市場で自社生産していない
37インチ液晶TVを発売する時も、LGディスプレイではなく台湾業者からパネル供給を受けたことがある。
今回の購買検討は、名分より競争力を高めようとする実利次元と解釈される。三星モバイルディスプレイ
は赤緑青(RGB)方式を、LGディスプレイはホワイト(W)OLED方式を主力としている。最近三星電子は二つの
方式のOLEDテレビを出す‘ツートラック’戦略を駆使することを決めた。多様な製品群を用意して市場を先行
獲得するためだ。現在、三星モバイルディスプレイ内部でもWOLED方式を開発していると伝えられたが、O
LEDテレビ市場先行獲得のためには待ち続けることはできないというのが三星電子の考えだ。
供給多角化で価格競争力を高めるという意図も含まれている。今月初め三星電子LCD事業部は三星ディ
スプレイへ分社され、7月には三星モバイルディスプレイと合併することになる。これに伴い、今まで社内から
パネルを供給される時とは違い、価格交渉が可能になると展望される。三星ディスプレイとLGディスプレイで
低い価格を提示する側からパネルを購買できるようになる。
一方OLEDテレビは予想より遅れた、今年下半期(7～12月)に発売されると予想される。三星電子とLG電子
は、当初ロンドンオリンピック以前に出す予定だったが収率と品質を安定させることが容易ではないためと
解説される。三星電子関係者は“最大限日程に合わせるようにしているが時期を確定しにくい”と話した。LG
電子側も“品質完成度を高めるのが問題”としてやや遅れることもあると伝えた。
211:日出づる処の名無し
12/04/27 10:13:09.59 q4knw04I
しえん
212:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 10:15:20.81 nIogKxHV
三星経済研“40,50代失業者60万人に迫る” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
“雇用主治医制度など導入至急”
仕事のない40,50代が60万人に迫りつつあり、このため‘雇用主治医’など雇用対策が緊急だという分析
が出てきた。これら中高齢者は退職後の再就職が難しく、脆弱階層に転落する憂慮が大きいためだ。
三星経済研究所は26日出した‘中高齢者雇用不安の脱出口、転職支援サービス’報告書で、統計庁資料
を引用して、仕事がなくて自宅にいる40,50代中高齢者が、2004年の36万8000人から昨年は57万1000人に
増加したと明らかにした。
しかし、国内転職支援サービスは先進国に比べて弱い。韓国開発研究院(KDI)によれば国内公共職業
案内所を通した就職率は、全就業者の1%にとどまっているのに対し、英国、ドイツ、スウェーデンは40～70%
に達している。
報告書は日本の東京ガスやキヤノンのように、社員が45才以上になれば退職後教育を提供するような
恒常的な転職支援サービスを提供しなければならないと助言した。各個人ごとに転職を支援する英国の
‘雇用支援主治医’制度を導入して、中高齢者の転職を体系的に支援する案も考慮する必要があると付け
加えた。
報告書は、“毎月約18万人発生している非自発的離職者100人に1人の割合で雇用支援主治医を雇用
すれば、1800人の雇用創出付帯効果も期待することができる”と提案した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜支援は良いけど就職先があるの？大学を出ても就職がないのと一緒じゃないの？
213:日出づる処の名無し
12/04/27 10:29:42.23 W5ofA4Hz
支援
214:日出づる処の名無し
12/04/27 10:31:44.69 W5ofA4Hz
支援サービスを受けたものは失業者じゃないと定義するに一票
215:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 10:32:45.36 nIogKxHV
SKハイニックス三期連続赤字、第1四半期2600億営業損失 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
“第2四半期以後の実績向上期待”
SKハイニックスが半導体業界不振により、三期連続で赤字を出した。
SKハイニックスは、第1四半期(1～3月)売上2兆3880億ウォン、営業損失2600億ウォン、純損失2710億
ウォンを出したと26日明らかにした。売上は昨年第4四半期(10～12月)より6%減少し、営業損失は56%増え
た。営業利益を出した前年同期比では売上が14.5%減少した。
このような実績不振は、季節的オフシーズンにともなう需要不振と、メモリー半導体の価格下落が重なっ
たためだ。収率向上および微細工程比率拡大で原価を節減し、激励金支給など一過性の支出を除けば
営業損失は前期水準を維持したと会社側は説明した。
SKハイニックスは今年第2四半期(4～6月)以後は、安定した実績を上げると期待している。半導体業界
の構造調整がなされ、メモリー半導体の供給はやや増加するが、ウィンドウズ8など新OSやウルトラブック
発売でPC需要が回復すると予想されるためだ。
また、スマートフォン、タブレットPCなどモバイル機器の成長も続くと予想される。特に今年の世界スマート
フォン販売は、当初の市場専門家予想値より10～15%多い7億台以上になるとSKハイニックスは展望した。
昨年世界スマートフォン販売は4億9050万台で前年比64%増加したのに続き、今年も40%を上回る成長をする
と見ている。
SKハイニックスは、2月に大株主のSKテレコムが2兆3000億ウォン規模の有償増資を行ったことで、信用
等級が向上し、現金性資産保有額も昨年末の1兆9000億ウォンで第1四半期末には3兆4000億ウォンに増え
たと明らかにした。
216:日出づる処の名無し
12/04/27 11:16:48.71 q4knw04I
支援
217:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 11:28:43.13 nIogKxHV
FT "財閥の海外進出で青年層雇用不況" 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
大学を卒業した韓国青年層が大企業就職のために孤軍奮闘しているが、大企業の相次ぐ海外進出
によって国内の雇用はさらに減っていると、英国経済日刊紙ファイナンシャルタイムズが27日指摘した。
同紙は“大学を卒業した求職者が、50回も志願書を提出するのはむしろ不思議なくらい”として。“学生
が100回以上志願書を出すことも茶飯事”と、ある経営大卒業生の話を引用した。
三星電子や現代自動車など‘財閥’と呼ばれる大企業就職のために、大学卒業後も英語や中国語学院
（塾）に通う雰囲気も同時に伝えた。韓国の30代未満青年失業率は8.3%で、全失業率より二倍以上高い。
問題は青年層が就職を望む大企業が作り出す雇用が極めて不足しているという点だ。韓国では青年層の
80%が大学などで高等教育を受けているが、実際に大企業が創り出す雇用は全雇用市場の10%に過ぎない。
特に大企業が先を争って海外進出を増やしていつらめ、国内の雇用はさらに減っていると同紙は分析
した。三星電子は中国西安に70億ドル規模の半導体工場を作り、現代自動車は米・露・印に続いて、最近
ブラジルに大型工場を設立した。その他の大企業も東南アジアに積極的に進出している。
同紙は“このような現象が‘イテベク’(二十代大半が失業者)という新語まで作った”として、“彼らは就職
できる所ならばどこでも訪ねて行っているが、大企業に比べて賃金と福祉制度が劣る中小企業は忌避する
態度を見せている”と伝えた。中小企業中央会のある関係者は“昨年中小企業雇用市場では25万の人材
不足が生じた"として、“従業員不足が大企業に比べて３倍ほど高い”と話した。
こうした現象が続けば、韓国中小企業の競争力が弱まることにもなるという指摘もあった。長期間中小
企業分野を確実に高めてきた日本とは違い、韓国は急速に成長する中国によ追いつかれることもあると
いうことだ。11月の大統領選挙を控えて韓国の若い層で‘アン・チョルス熱風’が吹いている点にも触れた。
アン・チョルス ソウル大融合科学技術大学院長は公開講演で、“社会問題の根本は雇用だ”として、“失業
率統計は3.5%だが現実を反映できていない”と言及してきた。
218:日出づる処の名無し
12/04/27 11:45:20.43 q4knw04I
sien
219:日出づる処の名無し
12/04/27 11:46:27.76 W5ofA4Hz
支援
220:日出づる処の名無し
12/04/27 12:57:59.90 ZLXEVerz
2月死亡者20%急増…記録的な寒波のためのようだ
出生児は5ヶ月ぶりに増加…"景気回復期待影響"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パク・スユン記者=去る2月記録的な寒波で高齢者中心の死亡者が急増したことが分かった。
統計庁が27日発表した'2012年2月人口動向および3月国内人口移動 '報告書を見れば2月出生数は4万 600人で前年同月対比6.3%増えた。
月間新生児は2010年3月から増えて昨年9月増加傾向が折れて,19ヶ月ぶりに減少傾向に転換した。 以後10月から今年1月まで減少傾向
を継続して今月に増加傾向で切り替えたのだ。
統計庁関係者は"今年2月は29日まであって,一日平均出生数はたくさん増えたのではない。 出生数は普通10ヶ月前社会条件の影響を
受ける。 昨年3月が景気下限を迎えて4月から景気回復期待感が生じて,出生数が小幅増えたと見られる"と説明した。
市道別出生数はソウル,釜山,大邱など13市道で増えたし3都市は以前の水準を維持した。
2月死者数は2万5千人で前年同月対比19.6%増加した。 蔚山を除いた15市道で全部死亡者が増えた。
統計庁関係者は"やはり2月が29日だった原因がある。 2月は1973年気温観測をして以来5番目に寒かった。 記録的な寒波せいで65才
以上死亡者数が急増した"と説明した。
婚姻件数は2万5千600件で8.5%増えて離婚件数は9千400件で13.3%増えた。
3月人口移動率(人口100人当り移動者数)は1.43%で前年同月より0.22%ポイント減少した。 市・道内移動者は65.6%,市・道間移動者は
34.4%で現れた。
市道別では京畿(5千418人),江原(2千118人),仁川(1千963人)等10市道は純流入現象ができた。 ソウル(-9千32人),釜山(-2千67人),
大邱(-1千539人)等6市道では純流出が現れた。
221:日出づる処の名無し
12/04/27 13:03:47.58 p6N8B4V9
支援
222:日出づる処の名無し
12/04/27 13:41:23.87 ZLXEVerz
"不法複製で付加版権市場崩れて,映画収益率↓"
映画記者協,全州（チョンジュ）国際映画祭で国際セミナー
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チョン・チョンギ記者=韓国映画の収益率低調は不法複製で付加版権市場が崩壊したためなので強力な制裁と
ともにKポップ スターを動員した積極的広報キャンペーンが必要だという指摘が出た。
イ忠実中央大先端映像大学院教授は27日午後全州コアリベラホテルで開かれた国際セミナーで'不法ダウンロード根絶のための方案'
という主題発表を通じてこのように話した。
全州国際映画祭に合わせて,韓国・日本・シンガポール専門家たちが参加した中で開かれたこの日セミナーは韓国著作権委員会(委員長
ユビョンハン),韓国映像産業協会(委員長アン・ソンギ),韓国映画記者協会(会長キム・ホイル)が共同主催したし文化体育観光部と
全州（チョンジュ）国際映画祭が後援した。
韓国側提案を引き受けたこの教授は昨年韓国映画劇場売り上げは1兆2千300億ウォンである反面付加版権売り上げは1千411億ウォン
で劇場売り上げで付加版権売り上げが占める比重が10%水準に過ぎなかったと明らかにした。
反面日本は同じ期間劇場売り上げ1千800億円,付加版権売上額3千30億円に達してフランスは劇場売り上げ20億ユーロ(推定),付加版権
12億ユーロで集計されて,韓国と大きい差を見せると指摘した。
この教授は"韓国は映画市場が狭くて付加版権市場がほとんど存在しなくて相対的に収益率が低くなるほかはなかった"として"過去
15年の間不法DVDの流通を傍観して不法ダウンロードに対して軽い処罰で一貫して,韓国映画産業の2次付加版権市場を壊滅させた過去
を鏡としなければならない"と強調した。
彼は去る2年間の経験を土台に見るならば不法複製やダウンロードは政府の意志だけあるならば十分に減少させることができると付け加えた。
この教授は"不法ダウンロードに対して法律違反行為という認識を持たせて道徳的不感症を呼び覚ますと同時に小学校段階から合法的
にコンテンツを利用する意識を持ち始めるならば私たちの不法複製問題は簡単に福々しいこともあること"としながら"忠誠度高い
ファンたちの支持を受けるKポップのアイドル スターと共にするグットダウンロードキャンペーンを拡大していくならばどんな広報手段
よりはるかに効果が高まることになるだろう"と提案した。
(1/2)つづく
223:日出づる処の名無し
12/04/27 13:44:07.58 ZLXEVerz
>>222 つづき
日本キネマ旬報映画総合研究所カケオ ヨシオ所長は'日本映画違法行為と防止に対して'という提案を通じて"去る2005年日本劇場
で盗撮(こっそりと撮影)になって流出した海賊版による被害額は180億円(約2千513億ウォン)に達した"として"これは同じ年日本国内
映画売り上げが1千980億円(約2兆7千641億ウォン)だったことに照らしてみれば興行収入の10%程度が不法複製によって減少した"と主張した。
カケオ所長はこのような被害が発生するとすぐに2007年1月日本映画祭作者連盟などが法制定を要求して,映画盗撮行為に罰則をたてろ
との声明を発表したし,議会に法案提出から通過までわずか14日しかかからなかった速戦即決で法制定になったと付け加えた。
シンガポール シネマ オブ アジア ティヤム編集長は'オンライン著作権侵害に対し'という提案を通じて"シンガポールでは最近
新しい著作権法を制定して,不法にMP3ファイルを配布する人は最大10万シンガポールドル(約9千140万ウォン)の罰金または,5年以下
の懲役刑に処することができる"と説明した。
彼は"海賊版映画を購入するのは許されるが審議受けることが出来なかった映画を所蔵する行為は違法"としながら"審議未了映画1編
あたり最小100シンガポールドル(約9万ウォン)の罰金を賦課して,特に淫乱映画は一編あたり500シンガポールドル(約45万ウォン)以上
の罰金または,6ヶ月以上の懲役に処するとし,その他国家より法律違反行為に重く処罰する現地の雰囲気を伝えた。
(2/2)おわり
224:日出づる処の名無し
12/04/27 13:45:56.04 W5ofA4Hz
支援
225:日出づる処の名無し
12/04/27 13:57:36.35 bBhgdkdT
つ④
226:日出づる処の名無し
12/04/27 14:15:18.89 ZLXEVerz
監査院"KTX-山川導入以後鉄道事故急増"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)チャ・ビョンソプ記者= 2010年'高速鉄道(KTX)-山川'が導入された以後鉄道事故・障害が急増したことが
明らかになった。
監査院は'KTX運営および安全管理実態'監査で2011年10月基準として鉄道事故・障害が総130件発生して,2009年対比116%増加した
と明らかにした。
監査院は"KTX-山川は高速鉄道技術基盤が微弱だった国内技術で短期間に開発して,商用化して見たら運営初期故障が多数発生した"
と話した。
監査結果,韓国鉄道公社は57件の欠陥があるという事実を知りながらも,2010年2月KTX-山川20両を買収するなど総60両を順に買収
して,営業運行したことが明らかになった。 そのために2010年4月,KTX-山川列車が故障して,15分間停止するなど2010年3月から
2011年7月まで総688件の障害が発生した。
監査院は鉄道公社は新規高速車両製作期間を海外事例である60ヶ月の60%に過ぎない36ヶ月で購買契約した点も問題点と指摘した。
監査院はまた,高圧装置など5個の動力系統装置を点検した結果,車両製作社の経験不足と十分な技術検討不十分にともなう欠陥・
障害要因31件を発見したと明らかにした。
鉄道車両運行を統制する管制官の場合,3直2交代である劣悪な勤務環境のために経歴者確保が不十分で,経歴3年未満の管制官が
42%だと明らかになった。
一方,監査院は鉄道公社がKTX-1整備のための一部部品を随意契約で購入しながら,正当価格より最大32倍膨らんだ税金計算書
を根拠に50億ウォン余りを不当支給した不正事実も摘発した。
監査院は国土海洋部長官,韓国鉄道公社社長などに整備体系補完,施設・運行安全管理強化するようにするなど総115件の監査結果
を施行したと明らかにした。
227:日出づる処の名無し
12/04/27 14:17:11.52 p6N8B4V9
支援
228:日出づる処の名無し
12/04/27 14:26:40.90 6iTvInSr BE:826880292-PLT(15783)
[単独] ‘狂牛病で対国民約束’反故にした理由あった
ハンギョレ|入力2012.04.27 08:40 |修正2012.04.27 11:30
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]
・2008年5月8日に政府、"狂牛病時は輸入中断"
・翌日に米国から抗議を受けて"公開反論自制"要請
・3ケ月後の法改正、'政府裁量権'と巧妙に反映
"米国側の理解を求める。 総理の談話文に対する公開的な反論は自制してほしい。"(チェ・ソクヨン駐米韓国大使館公使)
"公開的な対応はしない。 米国で狂牛病が発生すれば直ちに輸入を中断するという政府の公告文は受け入れ難い。"
(ウェンディ・カトラー米国貿易代表部代表補)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
2008年5月8日に、ハン・スンス当時の国務総理が談話文を発表し、政府が日刊紙に公告文を出した直後、チェ・ソクヨン公使
(現自由貿易協定交渉代表)がカトラー代表補と交わした対話だ。
26日にカン・キガプ統合進歩党議員とウィキリークスが公開した私たちの外交通商部と、米国国務部の外交電文を総合してみれば、
チェ公使は米国のワシントンでカトラー代表補に会って、ハン総理が談話文を発表することになった国内状況を説明した後、米国の
理解を求めて談話文に対して公開的反論の自制を要請した。 ハン総理は談話文で"狂牛病が米国で発生して国民健康が危険に
直面すると判断されれば、輸入中断措置を取るだろう"と明らかにした。 また、農林水産食品部・保健福祉部も合同公告文を発表
して"米国で狂牛病が発見されれば直ちに輸入を中断する"という広告を8日に主な日刊紙に出した。
チェ公使の要請にカトラー代表補は'米国側としては総理の談話文の文面は受け入れ可能だが、農食品部と福祉部の合同公告文は
受け入れ難い'と話した。 米国で狂牛病が発生しても韓国政府は即刻措置をできず、科学的根拠など前提がみたされる時だけ
輸入を中断出来るという米国の立場を明確にしたのだ。
（1/2）続きます。
何故か、ほとんど書き込み出来ませんが…
229:日出づる処の名無し
12/04/27 14:36:20.90 6iTvInSr BE:1148445555-PLT(15783)
>>228の続き
8日のアレクサンダー・バーシュボウ駐韓米国大使もソウルで、パク・クネ当時のハンナラ党代表に会って'直ちに輸入中断'というのは
受け入れられないと明らかにした。 パク代表が"狂牛病が発生すれば輸入を中断するという文面を合意文に入れてはいけないか"
と尋ねるとすぐにバーシュボウ大使は"米国で狂牛病の牛が発見されても問題の牛が食用牛肉として流通しないなら、韓国が輸入を
中断する科学的根拠が不足する"と答えた。
両国が牛肉の追加交渉をして5月19日に書簡を交換する時も、カトラー代表補はチェ公使を呼んで'狂牛病発生時に韓国政府が
米国産の牛肉輸入を中断するのを受け入れる可能性があることを示唆したと、(韓国に)伝えてはいけない'と繰り返し強調した。
それでもわが政府は6月に報道資料を出して"狂牛病が追加確認される場合、ひとまず米国産牛肉の輸入を中断措置する"と
明示した。 '米国との約束'を守るため'国民との約束'を破っては嘘をついたわけだ。 米国で狂牛病が4回目に発生した去る25日、
ヨ・インホン農食品部食品産業政策室長が"直ちに検疫を中断する場合、通商摩擦の素地の可能性がある。 もう少し科学的根拠
を持って措置を取ってこそ、試行錯誤を減らすことができる"と話した理由もここにある。
政府は2008年8月に家畜伝染病予防法を改正し、'輸出国で狂牛病が追加発生すれば緊急な措置が必要な場合、輸入中断などを
する'と政府の裁量権を入れる方式で'米国との約束'を巧妙に入れた。 パク・ジョンハ大統領府報道官は26日、"2008年政府広告
(公告文)も同じ年の8月に国会で与野党合意により関連法の水位を下げ、広告文案が短く十分に説明されなかった側面もあるが、
政府が約束に違反したのではない"と話した。
（2/2）以上です。
やっぱ駄目ですね～
<丶｀∀´> 嘘は得意ﾆﾀﾞ！
230:日出づる処の名無し
12/04/27 14:39:01.96 p6N8B4V9
支援
231:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 14:39:30.97 nIogKxHV
最先端の放射光加速器に小便壷が入っている? 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
■故パク・テジュン ポスコ名誉会長、加速器不毛の地韓国で建設馬鹿力
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
浦項加速器研究所にある第3世代放射光加速器。ドーナツ形の建物内に放射光加速器が置かれている。
第4世代放射光加速器は左側の緑地帯に設置される予定だ。
“この位置に‘小便壷’がありました。昨年加速器性能向上作業をしたときに正式部品に交換しました。小便
壷のおかげで16年間、一度も故障を起こさないで任務を成しとげました。”
昨年最新式への性能向上を終えて、今年3月から‘第2の人生’を始めた放射光加速器を見るため、13日
慶北（キョンブク）浦項市（ポハンシ）南区孝子洞（ヒョジャドン）にある、浦項加速器研究所を訪れた。1995年
から稼動を始めた国内最初の加速器である浦項放射光加速器は、今では第3世代放射光加速器としては
世界最高性能を持つようになった。加速器建設から関与してきたゴ・インス ポステック物理学科教授が線型
加速器の一端を指して、“先端加速器が無事に稼動できたのは、昔の人たちがお手洗いの代わりに使った
小便壷のおかげ”だと話しながら笑った。最先端を誇る加速器にステンレス製小便壷とは、これまで浦項
放射光加速器にはどんな秘密が隠されていたのだろうか。
○電子銃放電問題‘小便壷’で解決
オリンピック熱気で暑かった1988年は、コ教授を含め加速器建設元年のメンバーとして参加した科学者たち
には、また別の意味がある。
“そのころは‘加速器’という単語自体が見慣れませんでした。名刺に‘加速器(accelerator)’が書かれて
いるのを見て‘自動車エンジンの研究ですね’という人が大部分だったのです。”
(1/3) つづきます
232:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 14:40:39.83 nIogKxHV
>>231 つづきです
加速器不毛の地だった我が国が、私たちの技術で加速器を作ろうとする道のりは、すべてが‘山また山’
だった。問題が発生すれば一つ一つ研究しながら解決しなければならなかった。小便壷を使ったのも研究
員の機転だ。浦項放射光加速器は線型加速器にある電子銃から電子ビームを送りだし、速度を上げた後
円形加速器に送って円運動をさせて放射光を得る。コ教授は“電子銃から放電させて電子ビームを適時に
送りだすことが難しかった”として、“放電を解消するには電子銃周辺を金属球で覆うのが良いが、適当な
金属球がなかったので、古物市場からステンレス小便壷を買ってきて、中をドリルで抜いて使ったところ、
完ぺきに作動した”と回想した。
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
電子銃の放電問題を解決したステンレス小便壷。1991年の加速器建設時に小便壷を設置しているところ。
○故パク・テジュン名誉会長の野心作
浦項放射光加速器は、昨年12月13日に亡くなったパク・テジュン ポスコ名誉会長とも格別の縁がある。
パク会長の強力な意志がなければ、加速器事業は最初から始めることもできなかったためだ。パク会長は
日本出張中につくばにある高エネルギー物理研究所(KEK)を視察し、大規模研究施設建設とそれによって
得られる先端技術に大きい感銘を受けた。パク会長は1986年に開学した浦項工大(現ポステック）が世界
的な競争力を持つために、加速器が必要だという決心を固めた。
加速器建設に投入された1500億ウォンのうち864億ウォンが浦項製鉄(現ポスコ)から出された。浦項製鉄
内部では‘溶鉱炉は鉄鉱石を注ぎ込めばお金が出てくるが、放射光加速器はお金を注ぎ込めば出てくるの
が光しかない’として反対意見を出した。しかしパク会長の強力な意志に押さえられて反対の声は弱くなった。
コ教授は“パク会長は加速器建設現場を年に三～四回訪れるほど愛情が多かった”として、“教授には常に
行儀正しく尊敬語を使って尊敬の念を表わした”と話した。
(2/3) つづきます
233:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 14:41:57.21 nIogKxHV
>>231,232 つづきです
○土地を多めに買っておいたのが第4世代に助け
“第4世代放射光加速器を作ることができるようになったのも、加速器を初めて設計した当時‘先見の明’が
あったためです。”
コ教授は第4世代放射光加速器事業団長も務めている。2014年に完工する第4世代放射光加速器は、
現在の第3世代放射光加速器より100億倍明るい光を作り出す。総延長は1.2kmに達する。コ教授は“第3
世代放射光加速器を設計する時、線型加速器ではなくブースターを入れようとしたが、途中で線型加速器に
設計を変更した”として、“すでに線型加速器があるので、第4世代を作る時多いに役に立つだろう”と期待した。
用地を充分に買っておいたことも多いに役立った。約30万平米(9万坪)で充分だったが、浦項製鉄の助言で
約72万平米(22万坪)を買っていたおかげ、そこへ第4世代加速器を建設できるようになった。コ教授は“上海
では第3世代放射光加速器のそばに空間が600mしかないため、第4世代加速器設計が困難になっている”
と話した。
(3/3) 以上です
※「小便壷」の訳について、韓国語版wikiから
URLﾘﾝｸ(ko.wikipedia.org)
尿綱(?)(尿-)は、一般的に部屋に置いておしっこをためることができるようにした器のこと。夜壷、陰気、
褻器、水瓶とも呼ぶ。特に宮中では「チラコ」と呼んだほか、各地に方言がある。韓国だけでなく北アメリカ、
英国、フランス、フィリピンなど他国でもこのような容器が使われた。
韓国伝統韓国式家屋はお手洗いが屋外にあって、夜間に使用することが容易ではなかった。このため
部屋ごとにこのような形態の容器を使った。現代ではほとんど使われないが、田舎の市場では相変らず
販売されている。
234:日出づる処の名無し
12/04/27 14:47:29.81 FlO/BeAH
しえｎ
235:日出づる処の名無し
12/04/27 14:48:50.37 W5ofA4Hz
支援
236:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 15:15:43.22 nIogKxHV
>>232
URLを貼り間違えました。
＞電子銃の放電問題を解決したステンレス小便壷。1991年の加速器建設時に小便壷を設置しているところ。
これがかかるのは
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
です
237: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】
12/04/27 15:25:03.63 mDBeUUZ8
【中央日報・時論】ロス暴動２０年の教訓＝韓国[04/27]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
238:日出づる処の名無し
12/04/27 15:50:00.95 S3rah+E4
>>226 別記事
コレイル、'KTX-山川'欠陥分かっても運行強行
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
昨年1月から10月末まで総130件の鉄道事故・障害発生
[CBSパク・ジョンファン記者]コレイル(韓国鉄道公社)がKTX-山川の欠陥を知りながらも運行を押し切り、頻繁な事故の原因を作ったこと
が監査院の監査結果で明らかになった。
監査院が2011年8月にコレイルなどを対象に監査を行った結果、コレイルがヒョンデロテムで製作と試運転期間が短か過ぎるKTX-山川を
導入し、事故が頻発したことが明らかになった。
TGVの場合、製作期間5年、試運転距離20万kmであった、KTX-山川は製作期間3年に過ぎず、試運転も6千～1万 2千kmに終わった。
さらに、コレイルは新規製作されたKTX-山川で運行に支障を来す欠陥57件が存在する事実を知りながら、2010年2月に60両を取得して
運行を押し切った。
欠陥の中には、運転席の信号画面が消え、運転自体が不可能な‘ブラックスクリーン’欠陥も含まれていた。
実際KTX-山川が運行を始めた2010年3月以降、鉄道事故と障害が急増したことが分かった。昨年1月から10月末まで計130件の鉄道事
故と障害が発生したが、これは2009年に比べて116%増加した数値だ。
KTXの部品管理も滅茶苦茶だった。1,875の鉄道車両部品は適正在庫量の2倍を超えたが、336の部品は在庫が全くなかった。
韓国鉄道施設公団が施行した京釜高速鉄道2段階(東大邱-釜山区間および大邱・大田都心区間)の軌道工事の場合、レール固定装置の
一種であるステンレス板のうち32%が破損するなど不良だらけだと明らかになった。
鉄道施設公団は、この区間で線路転換器および分岐器設置工事をして数十件の各種故障と障害が発生したが、原因を究明できないまま
2010年末竣工し、結局昨年8月まで計486回も障害が発生した。
また、鉄道車両‘製作検査’機関のA社は、各種検査時に非専門、非経歴の者に検査作業をさせた。
KTXは、京釜高速鉄道と湖南線、慶全線で一日最大202回運営しており、一日平均13万5千人を輸送している。
2011年10月現在、鉄道公社が運営している高速鉄道車両は、韓国TGVコンソーシアムから取得したKTX-1 46編成(920両)とヒョンデロテ
ムから取得したKTX-山川19編成(190両)等65編成(1,110両)に達する。
239:日出づる処の名無し
12/04/27 16:12:43.54 S3rah+E4
現代起亜、無償修理27万台vsリコール2300台...なぜ?
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
[マネーツディ チェ・インウン記者][今年1～3月、基準...無償修理とリコール判断基準曖昧...一部消費者不満]
"リコールと無償修理が同じなのですか?"
京畿道盆唐にある現代車サービスセンターに勤める職員が、今年に入って顧客に最も多く聞かされた言葉だ。昨年末から、新型'グレンジ
ャー'の排気ガス室内流入などで現代車の無償修理が増え、該当車両を所有した顧客が全国のサービスセンターで点検を受けているところだ。
この職員は"リコールと無償修理は、厳格に他の概念ではあるが、一般顧客は違いを良く理解できないようだ"として"車両番号だけで対面
無償修理やリコールに該当するのか照会できるので、該当車両がどうかが確認されたら、サービスセンター訪問を案内する"と話した。
25日、国土海洋部と自動車欠陥申告センターなどによれば、今年に入って先月までの3ヶ月間に現代起亜車の無償修理対象車両は計
27万台に達する反面、リコールは2300台に過ぎないことに把握された。
同期間(1～3月)に BMWなど輸入車社は、欠陥発生車両に対して無償修理は行わず全てリコールを実施することにしたし、韓国GMも'ア
ルペオン' 1万2000台とウィンストーム6万7000台、アベオ1800台など計8万台を対象に無償修理ではなく全てリコールを実施したのと対照的だ。
現代起亜車は昨年11月'グレンジャー' 9万台を含み、今年1月'K5' 14万台、'K7' 7万台など計30万台を対象に、排気ガスが自動車室内に
流入する問題と関連して無償修理を決め、K5およびYFソナタLPi車両3万7000台に対しても、運行中の加速不良現象のために無償修理
を決めた。
2月にはスポーティジR、ソレントR、トゥサンix,サンタフェCMなど現代起亜車のSUVモデル2万台を対象に、間欠的始動遅延に対する顧客
不満解消のために、3月にはソナタ ハイブリッドとK5ハイブリッド9000台に対して、走行中の計器盤充電警告表示および警告灯点灯に対
する問題で、各々無償修理を決めた。
しかし、リコールは3月ペルロストと貨物自動車トゥラゴ他2車種の場合、室内座席内装材の難燃性が安全基準に適合せず、火炎伝搬速
度が規定より速く、人命被害を広める憂慮で、アクセントの場合、正面衝突時にバッテリーの電気配線損傷で電気ショートによる火災発
生の可能性で計2300台に対して実施したのが全てだ。
（続く）
240:日出づる処の名無し
12/04/27 16:12:54.96 p6N8B4V9
支援
241:日出づる処の名無し
12/04/27 16:12:59.13 S3rah+E4
>>239
自動車欠陥申告センター側の関係者は"法の規定では、安全基準に不適合や安全運行に支障のある欠陥がある場合に是正措置するた
めの手段がリコールで、その他の安全や法規で規定された事項ではない単純性能向上や内外観品質不良などは、製作会社が自主的
に無償修理を実施するケースが多い"と説明した。
現代起亜側もリコールとは異なり、無償修理は義務的に該当車両全てに対して部品を交換したり修理するのではなく、問題が発生した車
両に限り修理をするもので、より積極的な消費者保護のために製作会社が自発的に立ち向かう側面が大きいと強調した。
しかし、これに対して一部の消費者は、リコールに対する安全基準が曖昧だとして、最小限グレンジャーの排気ガス問題と始動不良などは、
無償修理でないリコールにするべきだったと主張している。
業界関係者は"リコールと無償修理に対する判断基準が法規定のように明確に区分することができないケースもありえるため、論議が生
じることがある"と説明した。
242:日出づる処の名無し
12/04/27 16:27:09.54 ZLXEVerz
OECD "韓都市高齢化・多文化政策不備"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
インターネット習う農村老人たち(資料写真)
OECD韓国都市政策報告書..大気汚染深刻性も指摘
緑色ニューディール政策は肯定評価.."OECD先頭走者"
(ソウル=聯合ニュース)ソル・スンウン記者=韓国の都市は高齢化と多文化社会を備えた政策が不足するという経済協力開発機構(OECD)
の指摘が出た。
アンヘル・グリアOECD事務総長は27日国土研究院でクォン・ドヨプ国土部長官と共に記者会見を行って'OECD韓国都市政策報告書'を
発表した。
OECDは韓国都市の問題点で高齢化,多文化政策不備,地方中小都市衰退,高いエネルギー消費などを挙げた。
報告書は'都市地域人口老齢化が早く進行している'として'人口が減少している都市であるほど老齢化速度が高い'で指摘した。
OECDは高齢化対策で公共交通改善,老人住居改善,情報通信技術を活用した老人福祉サービス提供を提示した。
特に老人オーダーメード型住宅供給を増やして住宅の質改善が急がれると強調した。 老人住宅市場浮揚策では該当住宅所有主に付加価
値税,所得税を引き下げることを提案した。
報告書は外国人を包容する都市政策の必要性を力説した。 韓国は老齢人口増加と低出産による労働力減少で外国人労働者依存度がより
一層高まることとOECDは展望した。
(1/2)つづく
243:日出づる処の名無し
12/04/27 16:27:30.77 W5ofA4Hz
支援
244:日出づる処の名無し
12/04/27 16:27:49.41 ZLXEVerz
>>242 つづき
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
多文化家族'ママ・パパ料理教室'(資料写真)
報告書は外国人労働者が劣悪な環境で生活しているとし,これらの生活条件を改善して地域社会に統合させることができる長期的な戦略
が一度もないとつねった。
外国人人口の65%は首都圏に集中していて主にサービス,建設,製造業など非熟練働き口を得ること容易な地域だった。 京畿道産業団地
付近は大都市より外国人比重が高いと分析した。
中小都市衰退やはり問題点で提起した。 製造業と鉱業が傾きながら,人口が減少した中小都市の場合,経済的機能を再生させる側に都市
政策をしなければならないと強調した。
引き続きソウルは国家競争力の核心で育成するものの地方大都市は近隣背後地域と連係して,綜合経済圏で開発しろと提案した。
また,報告書は韓国大気汚染の深刻性を知らせた。 個人の車依存度が高くて,韓国の二酸化窒素排出量はインド,ムンバイと似た71.4μg
/立方mでOECD平均よりはるかに高く1人当り温室ガス排出量は1990-2005年間に71.6%増加したと明らかにした。 同じ期間OECD平均増加率は2.1%だ。
引き続き全体大気汚染の32.9%が道路交通で発生したし,車両の大型化が大気汚染に影響を及ぼしたと分析した。2千㏄以上車は1998年
23.3%から2007年56.6%に走ったし,自動車平均エンジン排気量はEU平均より21.1%高いと付け加えた。
一方OECDは緑色成長政策に対しては楽観した。 韓国をOECD国家中緑色ニューディール政策の先頭走者に選んで4大河川事業,高速鉄道事業,
緑色成長5ヶ年計画などを肯定的に評価した。
(2/2)おわり
245:日出づる処の名無し
12/04/27 16:32:06.74 S3rah+E4
金海（キムヘ）軽電鉄設計誤り…風雨遮断工事費数十億
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
【金海（キムヘ）=ニューシス】キム・サンウ記者=莫大な赤字が発生した釜山-金海軽電鉄が開放型設計で風雨を防ぐには、工事費数十億
ウォンを追加しなければならないと明らかになった。
27日、金海市と釜山金海軽電鉄（株）(BGL)によれば、軽電鉄の駅舎は地上25mに開放型として設計され、風雨に露出している。また、駅
舎を高級にして床に大理石を敷いたため、水を被るとすべりやすく、かえって危険なことが分かった。
金海市は25日、30mm雨が降ると緊急点検を行い、駅舎122ヶ所で雨漏りや開けた空間から雨水が降り込んだのを確認した。
金海市議会のキム・ヒョンス市会議員もこの日現場に出た結果"駅舎のあちこちの天井から雨漏りして、空の窓から雨水が入り、ほとんど
の駅舎の椅子に座ることもできなかったし、床のあちこちに多量の雨水が溜まっていた"と説明した。
キム議員は"駅舎の床大理石に水が溜まり、乗客が滑るなど安全事故の危険が高く、水が下の階に流れて電気施設など装備作動に問
題をもたらす憂慮が高い"と指摘した。
先立って昨年12月の厳しい寒さの時には、地上5階の高さにある軽電鉄駅舎がとても寒いと言う乗客の抗議が激しかった。
これにより、施工者BGLが補完工事の検討をしてみると"風雨を防ぐための駅舎1ヶ所の工事費が平均1億ウォンで、21駅舎をあるため総
工事費は21億ウォンに達する"と明らかにした。
BGL関係者は"現在の軽電鉄駅舎は設計のとおり建設され、風雨問題を解消する追加工事費を誰が負担するのか協議して決めなければ
ならない"と話した。
釜山-金海軽電鉄は昨年9月の開通以降、利用客が当初計画対比17%に過ぎず、1年1100億ウォンの赤字を釜山・金海市が20年間負担
(MRG)しなければならないため、追加工事費がふくらむとすぐに堪え難くなった状況だ。
246:日出づる処の名無し
12/04/27 16:41:16.89 p6N8B4V9
支援
247:日出づる処の名無し
12/04/27 16:43:32.59 S3rah+E4
野村"韓財政早期執行が1分期の弱点を遮った"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
1分期GDP成長0.9%は'花化粧'…民間の役割は0.2%pだけ
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=韓国政府の財政早期執行のため、1分期経済の根本弱点が遮られたという分析が出てきた。
クォン・ヨンソン野村先任研究員は"1分期の国内総生産(GDP)成長率0.9%(前分期対比)のうち0.5%ポイントは政府支出が引上げた"としな
がら"残りのうち0.2%ポイントも政府投資分と推定され、結局民間部門のGDP成長率は0.2%に終わった"と判断した。
当局が1分期の経済成長率を提示して'成長経路に沿って回復中'と評したが、実状は財政早期執行による'花化粧'に過ぎないということだ。
クォン研究員は設備投資の弱点も問題にした。
1分期の設備投資は前分期より10.8%増加したが、これは半導体生産ラインを増設する一回だけの性質の投資と指摘した。
クォン研究員は、この投資が終われば下半期には設備投資が弱まると見通した。
下半期内需景気に'赤信号'がつくという展望もした。
クォン研究員は、社会間接資本予算が昨年より5.5%削減されるなど、建設景気が引き続き沈滞し、過度な家計負債で消費まで減ると見た。
上半期に過度に力を使った政府は、下半期経済成長率には0.6%ポイントだけ貢献すると予想した。したがって、韓国銀行が景気浮揚を目
的に金利を0.5%ポイント低くすると観測した。
クォン研究員は、内需不振がゆるやかな回復傾向を見せる輸出と安定した物価を圧倒して、第2四半期以後の成長は継続して不振で、
今年一年の成長率は2.7%に終わると分析した。
248:日出づる処の名無し
12/04/27 16:53:31.38 6iTvInSr BE:413440733-PLT(15783)
'セットの完勝'…サムスン電子、力の均衡こわれた
スマートフォン・TVなどセット部門、サムスン電子全体の利益の82%を一気に処理
半導体・ディスプレイなど部品部門は市況不振に'じたばた'
イーデイリー|ユン・ジョンソン|入力2012.04.27 14:36
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[イーデイリーユン・ジョンソン記者]三星電子のDMC(セット)とDS(部品)間'の力の均衡'が崩れた。 スマートフォン・スマートTVなど
を上位にしたプレミアム セット製品が高い利益率で、かなりの収入を上げた事で、会社の1分期の営業利益の中の82%を席巻したためだ。
反面、市況の不振を勝ち抜くことが出来なかった半導体・ディスプレイなど部品部門は、営業利益がかえって減り、
セット部門との間隙はさらに広がった。
サムスン電子(005930)は今年1分期に韓国採択会計基準(K-IFRS,連結)で売り上げ45兆2700億ウォン、営業利益5兆8500億ウォン
を達成したと27日に公示した。 昨年同期に比べて売り上げと営業利益はそれぞれ22%と98%増えた規模で、分期史上最大値だ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
6兆ウォンに肉迫する1分期営業利益の中の82%は、スマートフォンとTVなどが含まれたセット部門が一気に処理した。 セット部門
の利益がサムスン電子全体利益の80%を超えたのは今回が初めてだ。
サムスン電子は今まではセット部門と部品部門が'妙な'力の均衡を成し遂げながら会社を支えてきた。 だが、ギャラクシーS・
ギャラクシーノートなどが常勝疾走する間、半導体・LCDの市況は同時に下落した事で両者には'不便な同居'が続いた。
昨年1分期にはサムスン電子営業利益の52%を担当するのに終わったセット部門の営業利益比重は▲第2四半期58%
▲第3四半期65%等で着実に増えた。 昨年4分期には60%に比重が多少落ちたが、今年1分期再び82%まで沸き上がったのだ。
1分期4兆2700億ウォンを上げ、会社全体の利益の73%を席巻した通信部門はセット部門との偏差を広げた'一等功労者'だ。
スマートフォンの1分期の営業利益率は20%に達したと推定される。
（1/2）続きます。
ＥＲＲＯＲ！
あたりー!! anago.2ch.net は忙しいのです。もう怒った寝てやる。 (10.86181640625) こればっかｗ
249:日出づる処の名無し
12/04/27 16:54:54.06 6iTvInSr BE:459378252-PLT(15783)
>>248の続き
ここにTVと家電などを担当するCE部門が、今年1分期に5300億ウォンの営業利益を上げながら力を加えた。 サムスン電子TVの
1分期の営業利益率は7%を越えて、LG電子のTVの利益率(6%)を上回ったと伝えられた。
これに対し比べて半導体・ディスプレイなどは市況の不振により、手に余っている。 サムスン電子半導体部門は、今年1分期に
営業利益7600億ウォンを上げるのに終わった。 前年同期に比べては54%減った。
ディスプレイパネル部門は5分期ぶりに黒字に転換したが、営業利益は2800億ウォン水準だ。 一部ではサムスン電子が
'実績不振にともなうLCD事業部の分社'というイメージを希薄にさせるために、無理に黒字に転換させたという話も出ている。
一方、サムスン電子はセットと部品の営業利益の偏差が大きくなった後、部品事業に焦点を合わせて組織を収拾している。
この日、サムスンディスプレイ(旧サムスン電子LCD事業部)とサムスンモバイルディスプレイ(SMD)、スエルシーディ(S-LCD)
等は理事会を開いて合併を決議した。
三会社の大株主であるサムスン電子とサムスンSDIもこの日に理事会を開催し、合併に同意した。 合併期日は来る7月1日だ。
サムスン電子は今月の初めにサムスンLEDを吸収合併したことがある。
（2/2）以上です。
ａｎａｇｏ不安定ですね。
250:日出づる処の名無し
12/04/27 17:01:07.88 p6N8B4V9
支援
251:日出づる処の名無し
12/04/27 17:11:59.22 S3rah+E4
政府"米狂牛病回答分析結果、安全問題ない"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
[マネートゥデー キム・ジンヒョン記者][同居牛に対する疫学調査の結果は今後通知..政府、現地調査団派遣検討中]
農林水産食品部は27日、米国側から送られて来た狂牛病関連回答資料を分析した結果、発病した動物が10才以上の高齢牛であり、自
然発生または、突然変異により生じる非定型BSEと確認されたと明らかにした。
また、食用として屠殺処理されていないため、米国産牛肉の安全性には問題がないと判断されると説明した。
しかし、農食品部は米国の通知内容などを確認するために、現地調査団派遣を検討中だと明らかにした。
一方、農食品部は25日、米国側に牛海綿状脳症(BSE)発生関連の追加情報提供を要請し、この日午前、米国側から現在までに把握した
内容を土台にした一部回答資料を提供された。
米国側は回答資料によれば、狂牛病が発生した動物は10年7ヶ月になる乳牛(雌)であり、カリフォルニア所在乳牛農場で飼育された。米
国側は該当動物が足を引きずって立ち上がることができない症状を見せて安楽死させた後、レンダリング工場(死体処理施設)に移送された。
続いて国家予防プログラムにより、レンダリング工場で該当動物の試料を採取して1次検査(レンダリング施設)後、確認検査のためにカリ
フォルニア大学(2次検査)に送られ、最終確診のために米国政府標準実験室(国家獣医研究所)に送られた。
米国国家獣医研究所は免疫組織化学検査法とウエスタンブライスティングで、23日に確診検査を実施し、非定型BSEに陽性と確認された
と明らかにした。
農食品部は、米国が同居牛(狂牛病で死んだ牛とともに生活した牛)に対する疫学調査を進行しており、その結果を今後提供すると付け加えた。
＃今でさえ韓国では大騒ぎなのに、こんな発表して大丈夫でしょうか。
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
252:日出づる処の名無し
12/04/27 17:25:48.86 6iTvInSr BE:2250952777-PLT(15783)
<米国での狂牛病発生以後>不買運動はないが…消費者“なぜか気が向かない”
米牛肉販売量急に半分…オーストラリア産販売は30%増えて
文化日報|チェ・ジュンヨン記者|入力2012.04.27 12:11
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
26日の夕方ソウル、瑞草区（ソチョグ）、瑞草洞（ソチョドン）のある牛肉専門食堂。メニューを見た会社員のパク・スヨン（女・34)氏は、
米国産牛肉灯心焼きと韓牛プルコギを置いてしばらく苦悶に陥って韓牛プルコギを選んだ。 朴氏は"同じ価格なのに米国産の
牛肉の量がはるかに多く、今までは好んだが今回の狂牛病ニュースに接したら、なぜか気が向かない気がする"とさらけ出した。
狂牛病事態が発生したが、一線の流通現場に去る2008年と同じ極端な不買の動きはまだ現れないでいるが、消費者は不安だ
という反応を隠せずにいる。
27日の関連業界によればイーマートの26日の米国産の牛肉売り上げは、前週と同じ曜日に比べて半分近く減った。 反面、
オーストラリア産牛肉売り上げはかえって30%以上増加した。
イーマートの関係者は"売り場の雰囲気は普段と似ていた"とし"全体の牛肉の中で米国産牛肉比重が11%と少ないのみならず、
オーストラリア産牛肉への代替購買が起きて全体的な売り上げに影響は殆どなかった"と話した。
ホームプラスも米国産の牛肉売り上げが30%程度減った。 しかしオーストラリア産牛肉など他の国産物の場合は、売り上げに
変化が殆どなかった。
ホームプラスの関係者は"すでに狂牛病事態を体験したため、以前のように無分別な恐怖感や不買運動が広がる兆しはまだない"
とし"検疫を徹底するなど政府と流通業界が国民不安感を洗い落とすために、積極的な努力をしなければならないようだ"と話した。
ソウル市内のある大型マートで会った主婦のパク・スンジョ(60)氏は"1週間に二回マートを訪れるが、当分は米国産牛肉を買わない"
と話した。 彼女は"いくら米国産牛肉値段が安いといっても家族の健康がまず"とし"米国産牛肉の代わりにオーストラリア産牛肉や、
魚、豚肉に変えている"と話した。
>>251 お疲れ様でした。
253:日出づる処の名無し
12/04/27 17:25:50.71 W5ofA4Hz
おつかれさまです
254:日出づる処の名無し
12/04/27 17:51:28.42 6iTvInSr BE:826881629-PLT(15783)
anago鯖の負荷が14.80で無理です。終わります。
255:日出づる処の名無し
12/04/27 18:25:31.81 桜 fbpEIGlL
。。
゜○
256:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 18:47:26.13 nIogKxHV
韓国債に相次いだ'ラブコール'…政府、韓中日投資情報交流体系推進 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
日本政府が我が国の国債買い入れ方針を公式化したことで、外国為替当局の計算も複雑になった。安住
淳日本財務相は27日、日本政府が外国為替保有額を活用して韓国国債を買い入れる案を検討していると
明らかにした。彼はこの日の閣僚会議後に行われた記者会見で、‘日本政府が韓国ウォン国債を買い入れ
るという方針を、韓国政府に伝達した’という朝日新聞報道に対して、“考慮しているのは事実だ”と認めた。
外国為替当局では安住財務相の発言がマスコミ報道を確認する形式だったが、日本政府の国債買い入れ
意思を公式に外部に知らせたという点に注目している。昨年下半期に日本が韓国国債買い入れ意思を伝達
して以来、韓日外国為替当局でほぼ1年近く水面下で議論されていた関連問題が、水面上に浮上することが
不可避になったためだ。ドル依存を減らして円高を防ぐために、韓国ウォン資産投資を増やそうとする日本の
立場と、外国人の国債投資率が過度に大きくなることに困惑する韓国の立場が正面対決することになった。
これと関連して、我が国外国為替当局の企画財政部と韓国銀行は、‘秩序正しい’韓・中・日国債投資フレー
ムワークを作るという方針だ。来月2日にマニラで開かれるADB(アジア開発銀行)総会で、韓中日財務長官が
合意点を導き出す可能性が高いと伝えられた。
◆政府、国債投資目的・規模・離脱時期など投資情報共有推進
パク・ジェワン企画財政部長官はこの日、“(日本・中国と)互いに秩序正しく投資するために協議を行い、情報
共有をするフレームワーク(Framework)を整えることにした”として、“来週マニラで開かれるASEAN+3(韓・中・
日)会議を通じて結論に達し得ないかと考える”と話した。現在は議論フレームの形態と程度などについて、日
中と終盤の意見調整をしている段階だ。政府は今回のADB総会で決着させるという計画だ。
政府は他国中央銀行の国債投資自体を妨げることはないが、投資が無秩序に(disorderly)なされてはいけ
ないという立場だ。特定国家が政策目標を達成するために取った措置が、他国に否定的な影響を及ぼす‘スピ
ルオーバー(spill-over)’現象を最大限防止しなければならないという論理だ。外国為替当局は世界金融危機
以後、急激に増えた外国人の債権投資資金に対して同じような観点を取っている。短期間内に過度に増えた
外国人の国債投資資金のために、中央銀行が金利引き上げをしても市中金利が上昇せず、通貨政策効果が
落ちることの考えられ、外国人の債権投資資金が一度に離脱する場合には、為替レートと金利変動性が大きく
なることもあると憂慮している。
(1/2) つづきます
257:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/27 18:48:15.70 nIogKxHV
>>256 つづきです
外国人の国債投資保有額は、世界危機以前の2006年には4兆ウォン水準に過ぎなかったが、先月末には62
兆ウォン水準まで急増した。全国債発行残額に外国人投資保有額が占める比率は17%に達する。このような
現象は世界金融危機を経て、景気低迷と財政危機に陥っている国家通貨であるドル貨幣とユーロ貨幣資産に
対する代替投資先として韓国が浮上したことによるものだ。最近では、中国やタイなどアジア新興国の中央銀行
に続き、スイスなど先進国中央銀行も韓国国債投資意志を打診している状況だ。
政府は、中央銀行ないし政府機関が他国国債へ投資する場合、相互間投資規模および目的を共有する議論
の枠組みを作ろうという立場だ。また、資金を回収する時も関連情報を共有して、市場の混乱につながらない
ように対応をするべきだと主張している。政府外国為替当局者はすでに3月中旬、タイ、マレーシア、インドネシア
の中央銀行を訪問してこのような提案をした。韓・中・日間の国債投資情報共有フレームが形成されれば、東南
アジア国家とは違い、先進国に近い水準で議論の枠組みを要求できるというのがわが政府の期待だ。
日本が韓国国債投資意志を公式化したことと同じように、我が国でも韓国銀行が24日から200中国元(約32億
ドル)を限度に中国国債投資を開始した状況にあって、議論が予想よりたやすくなる可能性も排除することはでき
ない。現在日本は中国国債を100億ドルを限度に買いとっている。中国は日本国債を1兆円以上保有していて、
韓国国債も10兆ウォン以上保有中だ。
◆ “原則的合意以上は大変な場合も”
しかし、このような議論フレームが、わが政府が希望する情報共有水準まで達するのかどうかに対しては相
変らず不確実だ。 関連当局者も最大限言葉を慎んでいる。
財政部のある関係者は、“各国ごとに外国為替保有額投資目的と運用基調に差があって、具体的な合意を
引き出せると自信を持つことはできない状況”として、“原則的な合意以上は難しい環境だという点も考慮しな
ければならないだろう”と話した。
一部では今回の議論フレームが、‘ASEAN+3(韓・中・日)’が指向するアジア債権市場の発展のための協力を
強化しようという宣伝的内容に終わる可能性もあると伝えた。財政部関係者は“まだ関連国家間で議題と程度
などについて協議をしているところで、結果を予断できない”と話した。
(2/2) 以上です
258:日出づる処の名無し
12/04/27 18:48:20.93 W5ofA4Hz
支援
259:日出づる処の名無し
12/04/27 19:05:56.44 TmiZVhUu
>203 >256
普通なら、国債売っちゃうよ？というは駆け引きのカードのはずですが
対中韓でそれがやれる官僚・政治家は日本に・・・
260: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】
12/04/27 22:55:31.68 j1PBUJbn
【日本海名称】 米国の裏切り！IHO総会で「日本海」単独表記支持～きしむ韓米同盟[04/27]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
261:日出づる処の名無し
12/04/28 01:31:25.02 9o1UbaOd
■4年ぶりのろうそく集会、米牛肉輸入中断要求‘再び’
URLﾘﾝｸ(view.heraldm.com)
＠ヘラルド経済
米国で6年ぶりに狂牛病の牛が発見されて議論になっているなかで、米国産牛肉輸入中断を要求するろうそく集会が
来月2日開かれる予定だ。
去る2008年米国産牛肉輸入に反対して韓米FTA再協議を要求したろうそく集会が開かれて4年ぶりだ。
去る26日狂牛病危険監視国民行動など諮問委員および市民団体代表14人はソウル、鍾路区（チョンノグ）参加連帯
ヌティナムホールで記者会見を行って、米国産牛肉輸入中断と輸入衛生条件再協議を要求した。
パク・ソグゥン韓米FTA阻止汎国民運動本部代表は“来月2日はろうそく集会4周年になる日を記念するために大規模
ろうそく集会を準備している”と話した。
これに対しツイッターなどSNSでもろうそく集会4周年記念集会を知らせる文が広がっている。
インターネット新聞‘ソウルの声’はインターネット カフェ‘ロウソクのあかり勝利2012政権交替’が製作した
イメージによれば、来る来月2日午後7時ソウル、清渓（チョンゲ）広場ソウルファイナンスビルディングそば公園で
ろうそく集会が開かれる予定だ。
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
韓米FTA廃棄大田運動本部、狂牛病大田市民対策会議など大田地域市民団体も同日午後7時大田、中区（チュング）、
銀杏洞（ウネンドン）銀杏亭（ウヌンジョンイ）道路でろうそく集会を開くと発表された。
（おしまい）
262:日出づる処の名無し
12/04/28 01:31:44.69 9o1UbaOd
■"これ以上取り出すカードもないのに…"国土部心痛
国会異常な進行で規制緩和法案霧散
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 イ・ミョンジン記者/チョン・ドンウク記者
18代国会任期満了で国土海洋部が心を痛めている。
分譲価格上限制など不動産市場活性化のための各種対策が国会に係留されている中で、国会の異常な進行により
議論さえならなくて廃棄される運命になったためだ。
不動産景気を生き返らせるための対策では △江南（カンナム）3区投機地区解除 △多住宅者譲渡税重課廃止
△分譲価格上限制廃止 △総負債償還比率(DTI)規制緩和 △取得税減免 △くつろぎの場所・民営住宅転売制限
期間緩和 △再建築超過利益負担金制度廃止 などが議論されている。この中で多住宅者譲渡税重課と分譲価格
上限制、再建築超過利益負担金廃止などが国会に係留されている状態だ。土地賃貸部賃貸住宅導入案も国会で
漂流している。
国土部は昨年12・7対策を通じて"多住宅者譲渡税重課廃止を推進する"と明らかにしたが、事実上本会議上程は
水泡に帰した状況だ。セヌリ党が2009年2月から粘り強く押している'分譲価格上限制廃止'もやはり今回の国会で
結論を出せない可能性が高い。
分譲価格上限制廃止とかみ合わさって事実上使える最後のカードであった'転売制限期間緩和'は昨年9・12月に
すでに持ち出した。昨年9月国土部は首都圏過密抑制圏域中で投機過熱地区(江南3区)を除いた地域に対して分譲権
転売際限期間を現行の1～5年から1～3年に短縮する形で規制を縮小した。昨年12・7対策では宅地費と加算費用を
相場に合うように現実化することにした。だが長男格である'分譲価格上限制'が健在で、市場の反応は依然として
冷たい。
(1/2)
263:日出づる処の名無し
12/04/28 01:31:48.16 WVZWSKow
支援
264:日出づる処の名無し
12/04/28 01:31:59.45 9o1UbaOd
>>262 続き
クォン・ジュアン住宅産業研究院研究室長は"分譲価格上限制が人々頭の中に席を占めているというのが問題"と
しながら"分譲価格上限制自体が現在効果を発揮するというよりは、市場の雰囲気を暗くしている要素"と話した。
DTI規制緩和、江南3区投機地域解除、転売制限期間緩和は国会の同意なしで政府単独で使用できるカードだ。だが
この中で波及力が最も大きいDTI規制緩和は企画財政部が家計負債の増加危険を理由にずっと反対していて、不透明だ。
江南3区投機地域解除やはり財政部で同意しなければ国土部単独での実行は難しい。
国土部も国会係留法案の他に事実上代案があまりないことを認めた。
国土部高位関係者は"財政部所管であるDTI規制緩和と分譲価格上限制廃止など、国会係留法案を除いては事実上
国土部で出すことができる取り引き活性化カードはあまりない"として"国会でも低迷した不動産取り引き活性化の
ために政治的見解でなく民生の観点で接近しなければならない"と話した。
(2/2)おしまい
265:日出づる処の名無し
12/04/28 01:36:25.56 9o1UbaOd
>>202関連
■増えても笑えない不況型黒字…3月経常黒字30億ドルに増加
輸出・輸入全部減った効果
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 イ・サンドク記者
3月経常収支が前月に比べて黒字幅を拡大するのにひとまず成功した。だがその中を覗いて見れば'不況型黒字'の
姿が歴然だった。ユーロゾーン実物経済沈滞で輸出と輸入が昨年の同じ月より全部減ったし、特に輸入がさらに
減りながら現れた結果だ。
黒字規模は増えたが喜ぶ状況でないという話だ。
27日韓国銀行が発表した'3月国際収支(暫定)'によれば、先月経常収支黒字規模は30億4000万ドルで去る2月の
5億6000万ドルより24億8000万ドル増加した。また昨年3月の13億3000万ドル黒字に比べても17億1000万ドル
多かった。
全般的に去る2月に比べては収支が大幅に改善された。商品収支黒字規模は2月13億1000万ドルから先月30億ドルに
増えた。乗用車と石油製品など輸出が前月より増加したためだ。サービス収支もまた黒字に戻った。3月サービス
収支は7億ドル黒字で、2月の12億2000万ドル赤字から大幅に上昇した。
だが表面的にこのような上昇の勢いが現れた背景には季節的な要因と輸入減少など影響が大きいと分析された。
まず1～2月には正月連休が挟まっているなど操業日数が短くて3月にはこれより大幅に上昇する傾向がある。問題は
輸出と輸入が1年前に比べて減ったというところにある。
3月輸出は474億2000万ドルで昨年同じ月478億ドルで比べて3億8000万ドル減少した。輸入は同じ期間450億5000万ドル
から444億2000万ドルに6億3000万ドルも減った。輸入が輸出よりより大きく減りながら経常収支改善を導いたのだ。
これに対してキム・ヨンベ韓国銀行経済統計局長は"先月原油導入量が減ったうえに、消費財部門で輸入も鈍化した"
と説明した。特に輸出はヨーロッパ連合(EU)と中国で減少傾向が大きかった。先月EUに対する輸出は43億5000万ドル
で前年同じ月より20.5%も急減したし、中国に対する輸出は110億4000万ドルで同じ期間4.1%減少した。
(1/2)
266:日出づる処の名無し
12/04/28 01:36:50.17 9o1UbaOd
>>265続き
輸入は原材料と資本財全部減少したし、消費財は増加幅が鈍化した。原油など原材料は前年同月より0.3%、資本財は
4.8%それぞれ減少した。同じ期間原油導入単価がバレル当たり106ドルから120.7ドルに上昇したのを考慮する時、
韓国企業が原材料輸入物量を減らしたと見られる。
先月サービス収支は7億ドル黒字で1年前の3億3000万ドル赤字から大幅に増えた。外国旅行客が減ったうえにプラント
産業など建設サービス収支が改善されたためだ。特に旅行収支赤字規模は先月3億ドルで昨年の同じ月5億6000万ドル
より赤字幅を減らした。キム局長は"我が国を訪問した外国人が増えた中で、外国を訪問した内国人支出が1年間で
減少した"と説明した。
輸出と輸入が皆減ったが韓銀は上半期展望値を達成できることと観測した。
キム局長は"1分期商品収支が1年前に比べて多少悪くなったりしたが、サービス収支がこれを補充しながら私たちの
経済の丈夫な体質を見せた"と説明した。また彼は"4月にも二桁黒字基調が続くと予想される"として"1分期に
26億3000万ドル経常収支黒字を記録したのと比較してみれば政府目標値である上半期61億ドル黒字展望は依然として
有効だ"と話した。
(2/2)おしまい
支援㌧㌧
267:日出づる処の名無し
12/04/28 01:38:01.88 s9nrubyN
まいど、乙です！
268:日出づる処の名無し
12/04/28 08:22:37.93 CmTFDlbN
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 394won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
296KB
269:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/28 10:08:27.73 4oLN2Yoq
おはようございます
ウリ銀行、リスク管理不良がまないたに 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
イ・ジョンベ支払保証で3800億損失
行員が金を受け取って1兆以上融資
イ・ジョンベ前パイシティ代表のロビー資金の大半が、ウリ銀行からの融資か、同行の支払保証を受けて
他の金融機関から受けた融資だったことが明らかになり、ウリ銀行の不十分なリスク管理が俎上に上がった。
ウリ銀行は、前代表が2007年末に中国へ投資会社ペク・イクインベストメントを設立し、北京のオフィスビル
「ファプ」を取得する時に支払保証を行った。前代表はウリ銀行の支払保証のおかげで国民銀行などから3800
億ウォンの融資を受けることが出来た。以後、前代表がペク・イクインベストメントから1650億ウォンを引き出し
て香港に設立したペーパーカンパニーに送ったことで問題が生じると、ウリ銀行は前代表の代わりに国民銀行
などへ3800億ウォンを返済し、ペク・イクインベストメントの株式と経営権を取得した。
しかし、この時はすでに前代表が「ファプ」株を整理した後なので、ペク・イクインベストメントは事実上外見
だけが残った会社であった。3800億ウォンを一気に注ぎながら、このお金を回収する最小限の装置さえ用意
できていなかった。この事業に関与したウリ銀行関係者は、“社会主義国なので根抵当を設定できなかった”
と主張した。
これに先立ち前代表は、2004年にウリ銀行不動産チーム長チョンモ氏とチョン氏の後任のチョン某氏へ各
3億9000万ウォン、3億8700万ウォンの賄賂を送り、1兆4000億ウォンの融資を受けることに成功した。このお金
の一部がパイシティ ロビーの元になったとする見解が多い。
金融業界ではウリ銀行の不十分なリスク管理を、銀行支配構造と関係がなくはないと見ている。ウリ金融持株
会社は政府が大株主なので、持株会社と銀行の最高経営者(CEO）が政府の影響により決定されるため、融資
審査プロセスがまともに作動しないということだ。ウリ銀行で企業与信業務を担当していたOBは“上から‘分かっ
いるな’と伝われば、実務陣はどうにか融資が可能になる方向へ結論を出そうとする”として、“不動産施行社も
これをよく知っていて、ウリ銀行と子会社の慶南（キョンナム）銀行を集中攻略する”とした。融資審査がシステム
の代わりに‘外圧’の影響を受ける事例が多いために、不良融資をチェックしなければならない監視機能が作動
せず、オーナーのいない状態が長く続いたために一部職員のモラルハザードを呼び起こしたというのが、金融
業界の分析だ。