12/04/20 08:20:03.76 yYd239us
>>199
○創業するベビーブーマーも没落
高齢層の借金増加は、家計の不渡危機を増幅させるものと見られる。実際に、個人ワークアウト申請者全体に50才以上が占める割合は、
2010年22.2%、昨年24.3%と上昇の勢いが続いている。
これは、住宅市場の不安要因でも作用する。債務者が借金を返すために家を売却したり、住宅の大きさを小さくすれば、不動産市場沈滞
につながる。1990年代初めの日本と類似の状況が展開するのだ。日本は、60才以上の実物資産の割合が60%程度だが、韓国は84.9%に
もなり、状況はさらに深刻だ。
また、売上100億ウォン未満の小規模中小企業の健全性は金融危機以降、継続して悪化している。小規模中小企業の昨年の営業利益率
は―4.8%であり、負債比率は200%を声、借入に依存しなければ生き残ることができない‘限界企業’が増加している。昨年末、小規模企業
のうちの限界企業は34.4%で、2006年の16.6%からぐんと跳ねた。特に不動産・賃貸業、飲食宿泊業種では、限界企業の割合が60%に達した。
引退後に創業したベビーブーマーは、これらの限界企業が属した業種に大挙飛び込み、困難を経験している。報告書は“飲食宿泊業など
の分野に引退者の創業が急増したが、景気不振で実績が良くない”と分析した。
東亜日報：ユ・ジェドン記者
201:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 08:20:52.52 3R/N7got
政府、急騰する石油価格策出したが…“10万ウォン給油して2000ウォン安くなるだけ” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
三星もガソリン販売
石油化学企業三星トータルが、国内ガソリン市場に新たに参入する。これに伴い、50年間維持されてきた
精油4社の寡占市場が、少しは競争的な市場へ変化すると展望される。
しかし、国際石油価格と油類税が決める石油価格を、需要を減らすための対策もなく流通構造改善だけで
引き下げようとすることは、現実的に無理だという批判が出ている。三星トータルのガソリン供給量が全市場
に占める比率が微小なうえ、最大1000店舗が目標の倹約ガソリンスタンドの市場波及力も限界があるため、
実効性に疑問が提起されている。
○新しいプレーヤーで寡占体制揺さぶる
知識経済部は19日、企画財政部、公正取引委員会、行政安全部、金融委員会とともに、三星トータルの
ガソリン市場進入を含む‘石油製品市場競争促進および流通構造改善法案’を発表した。李明博大統領が
13日、“精油会社の寡占で石油価格が上がっていないか検討するように”と指示して、6日後に出てきた措置
だ。
政府は市場競争を促進する次元で、三星トータルに倹約ガソリンスタンド用ガソリン供給に乗り出すことを
要請し貫徹させた。三星トータルのガソリン市場進出は、既存精油4社に少なくない緊張感を吹き込むことが
できると政府は強調する。実際に三星トータルが2010年に石油精製業登録をした当時、4大精油会社は三星
トータルの石油備蓄義務を強く要求するなど、敏感な反応を見せた。
しかし、三星トータルのガソリン供給量があまりにも少ないというのが限界だ。知経部によれば三星トータル
は増産をしても年間ガソリン生産量は、我が国全消費量の7000万バレルの2.1%である150万バレルに終わる。
(1/3) つづきます
202:日出づる処の名無し
12/04/20 08:21:02.97 mLT+hscx
アップル後頭部打った三星電子…和解などはない
URLﾘﾝｸ(www.hankyung.com)
三星電子が米国でアップルを相手に追加で特許訴訟を提起したことが確認された。
19日(現地時間)知的財産権専門家フロリアン・ミュラーが運営する特許専門ブログ ポス ペイトンツと外信などによれば三星電子は
18日米国、カリフォルニア、北部地方裁判所にアップルを相手に8個特許に対して追加訴訟を提起した。 今回の三星電子の訴訟は去る
2月アップルが三星電子を相手に追加訴訟を起こしたことに対し対応と見えると専門家たちは分析した。
三星電子の追加訴訟さっさと処理する米国裁判所の命令で三星電子とアップルの最高経営者(CEO)が近い将来法廷で会って合意のため
の協議を行う予定の中で出てきたことなので注目される。
米国、カリフォルニア、北部地方裁判所はチェ・ジソン三星電子副会長とティム・クックCEOが裁判所に直接出てきて交渉しろと去る
17日(現地時間)命令したことがある。 ルーシー・コ担当判事は文書を通じて"二つの会社が合意のための協議にはいることと答えて
このような命令を下した"と説明した。
今回の交渉は三星電子とアップルが裁判所の指示を受け入れて訴訟外紛争解決機構(ADR)を通じて合意交渉をすると要請して、裁判所
がこれを受け入れる方式でなされた。 裁判所は交渉期限を90日以内に制限した。
裁判所仲裁の下、両社の最高経営責任者と最高法務責任者が直接裁判所に出頭して協議にはいることになる。
チェ副会長とティム・クックCEOが直接会って交渉するから合意到達の可能性も高いということが業界の展望だった。
だが 米国裁判所の決定に対してシン・ジョンギュン三星電子社長(無線事業部長)は記者たちと会って"両社が解決しなければならない
問題だから裁判所が合意を促すということだけで"としながら大きい意味がない姿だった。
アップルは三星電子がアイフォン アイパッドのデザインと使用者環境などを侵害したという立場で、三星電子はアップルが通信特許
を侵害したと主張している。
ハンギョンドットコム産業経済チーム
203:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 08:21:24.94 3R/N7got
>>201 つづきです
政府は原油輸入幅を増やして、倹約ガソリンスタンドを拡大するための破格的インセンティブも用意した。
電子商取引向け輸入原油に対しては割当関税を3%から0%に下げ、１リットルあたり16ウォンの石油輸入賦課
金も払い戻すことにした。同時に既存ガソリンスタンドから倹約ガソリンスタンドへ転換したり、新規参入する
事業者には、所得税と法人税、地方税を一時減免するほか、ガソリンスタンド買い入れおよび賃貸費用、施設
改善資金まで支援する方針だ。政府はこれらの政策で、倹約ガソリンスタンドを当初目標の年内700店舗から
最大1000店舗まで増やす計画だ。
昨年4月の石油価格対策に含まれたが、成果が微少な石油混合販売に対しても、政府が直接乗り出すこと
にした。公取委は、給油業者の意向に反して自社の石油製品を100%使うことを強要する精油業者を摘発して、
処罰する計画だ。
○消費者反応は“そうだな…”
政府の全方向対策にもかかわらず、短期的に消費者が体感する価格下落効果はそれほど大きくないという
のが、専門家の大まかな見解だ。実際に政府は今回の対策の発表にあたって、価格引き下げ幅は1リットル
あたり30～40ウォンと予想した。一度に10万ウォン相当を給油する会社員でも、せいぜい2000ウォン程度の
節約にしかならない。
ソン・ポギョン消費者市民会石油市場監視団長(ソウル女子大名誉教授)は、“油類税と国際石油価格が全
石油価格の92%を占めているため、今回の対策の効果は微小だろう”として、“油類税の弾力的な税率引き
下げを先に推進するべきだ”と話した。
一部では、今回の改善法案が供給に偏っていて、消費者需要対策は抜けていると指摘する。石油価格が
上昇していても交通量は増加している現実から、エネルギー消費を減らす対策が必要だということだ。また、
石油供給者にインセンティブをあたえる今回の対策を実行するために、年間390億ウォンに達する税収をあき
らめることよりも、石油価格上昇に脆弱な低所得層に‘油類クーポン’を支給することが、さらに望ましいという
主張もある。
(2/3) つづきます
204:日出づる処の名無し
12/04/20 08:21:50.18 mLT+hscx
割り込み失礼しました。
205:日出づる処の名無し
12/04/20 08:22:05.06 +Mi06hPt
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 393won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
233KB
206:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 08:22:07.37 3R/N7got
>>201,203 つづきです
ムン・チュンゴル漢陽（ハンヤン）大教授(経済金融学部)は、“今回の対策は政府が倹約ガソリンスタンドなど
特定事業者と、その周辺にある車両所有者にだけ予算を与えるようだ”として、“零細民のための支援策が抜け
ている”と批判した。
○不満を持つ精油業界
政府の石油価格安定総合対策に対して、精油業界は“新しいものがない”としてひとまず言葉を慎んだが、
政府の市場介入に対しては不満を表わした。ある精油業界関係者は“政府が石油輸入会社と倹約ガソリン
スタンド支援を強化するのは、既存精油4社とポール ガソリンスタンドに対する逆差別”として、“精油会社と
ガソリンスタンドが自律的に推進するべき石油混合販売を、政府が法で規制するということにも当惑する”と
話した。
精油業界は特に、混合販売を開始しようとするガソリンスタンドが、消費者に知らせないまま複数精油会社の
ガソリンを混ぜられるようにすることで、品質管理に問題が生ずるおそれがあると主張する。精油会社関係者は
“無分別な混合販売は類似石油(訳注 模造偽造）を乱用する可能性を高めて、精油会社が積み重ねてきた
ブランド価値や商標権を侵害することにもなる”と話した。
(3/3) 以上です
207:日出づる処の名無し
12/04/20 08:27:24.15 ZlHKf3km
韓国人は美容と健康のために『犬酒』や『犬焼酎』を飲む / 犬をグツグツ煮込んで成分を抽出する
URLﾘﾝｸ(rocketnews24.com)
URLﾘﾝｸ(sociorocketnews.files.wordpress.com)
つ【犬焼酎 10,0000ウオン】 高っ
208:日出づる処の名無し
12/04/20 08:51:01.80 yYd239us
30年の長期固定金利の住宅貸出一般化される
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
-金融監督院、'適格貸出'商品にインセンティブ..発売を奨励
-超長期固定金利商品はまだ見慣れなくて活性化'未知数'
[イーデイリーイ・ジュンギ ソンイラ記者]国内でも最長35年の超長期固定金利住宅担保貸出商品発売が本格化する展望だ。
ただし、国内では銀行と借り手双方が超長期固定金利商品には慣れていないため、活性化には多少時間がかかるだろうという分析が出
てきている。
19日、金融圏によれば、金融監督院は去る18日、銀行が'適格貸出'商品を販売する場合、固定金利はもちろん非据置式分割償還貸出に
も全て認定するという内容を入れた公文書を各銀行に送ったことが確認された。
'適格貸出'というのは、銀行の貸出債権を住宅金融公社が買い取り、住宅抵当証券(MBS)の形で流動化する構造で、10～35年の長期固
定金利住宅担保貸出商品だ。'適格貸出'は、今回の措置で、固定金利貸出はもちろん非据置式分割償還貸出にも認められるようになった。
金融監督院がこのような措置を取った理由は'適格貸出'商品発売を推奨して、固定金利非据置式分割償還貸出の比重をより高めるのが趣旨だ。
金融当局は、昨年6月に家計負債軟着陸対策を発表し、各銀行ごとに2016年までに固定金利と非据置式分割償還貸出の比重を各々住
宅担保貸出全体の30%まで増やすように義務化した。
金融監督院は今回の措置で、銀行が長期固定金利全体分割償還住宅担保貸出の比重を増やすために'適格貸出'商品開発をさらに活性
化する事を期待している。実際、現在の銀行圏住宅担保貸出全体に固定金利が占める割合は2～4%台で、大部分5%線未満だ。この状況
で2016年までに30%線に増やそうとするなら、負担が大きい状況だ。
現在、国内ではSCとシティーなど外国系銀行を中心に'適格貸出'商品が発売されているが、国内銀行は相変らず消極的だ。農協とハナ
銀行、企業銀行程度が'適格貸出'商品発売を検討している程度だ。
（続く）
209:日出づる処の名無し
12/04/20 08:51:20.05 yYd239us
>>208
国内銀行が'適格貸出'商品を敬遠している理由は、まず貸出者が固定金利貸出より、金利が相対的に低い変動金利貸出を好んでいるためだ。
銀行の立場でも、金利変動分を全て貸出者に転嫁できる変動金利に比べ、商品構造がさらに複雑でリスクが大きい反面、収益性は落ち
る固定金利商品がうれしいはずがない。'適格貸出'は、貸出と共に貸出債権が住宅金融公社へ渡るため、資産競争でも不利だ。
これに伴い、今回の措置の実効性に疑問を提起する声も出てきている。銀行圏関係者は"適格貸出商品発売を準備している"ながらも
"金利は上昇と下落を繰り返すという点で、一定期間固定金利を適用して、市場状況に合わせて変動金利に転換できる貸出商品の人気が
高く、活性化可否は未知数"と話した。
金融監督院関係者は"銀行圏に有利な方向で固定金利貸出を増やせる道を開けた"としながら"2016年までに、固定金利と全体分割償還
貸出を30%まで拡大しなければならない銀行の立場としても歓迎するほどの措置"と説明した。
210:日出づる処の名無し
12/04/20 09:00:34.59 yYd239us
“金融市場1年内深刻な衝撃” 32%…韓銀、専門家74人対象調査
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
ヨーロッパ財政危機と家計負債
最大リスク要因に選ぶ
金融会社の役員および市場専門家3人に1人は“短期間に金融市場に深刻な衝撃が発生するだろう”と見通した。
韓国銀行は19日に出した、金融安定報告書を通じて金融会社の経営戦略およびリスク担当部署長、ファンドマネジャーおよびディーラー
など専門家74人を対象に、金融市場のリスク要因を調査した。
‘1年以内に金融システムに深刻な衝撃が発生する可能性’に対して、調査に応じた専門家の32.4%が“高い”とし、35.1%は“普通”と各々回
答した。韓国金融システムの核心リスク(複数回答)では、回答者の75.7%が‘ヨーロッパ国家債務危機’を挙げ、続いて‘家計負債問題’(67.6%),
‘中国など新興国経済成長率の低下’(55.4%),‘政治および地政学的リスク’(50.0%)の順だった。特に、貯蓄銀行・カード会社などノンバンク
金融機関専門家たちは‘個別金融機関が対応しにくいリスク’として、家計負債問題を最も多く取り上げた。
また、報告書は“一般銀行の全般的な経営健全性は改善される傾向だが、貯蓄銀行は昨年大規模赤字を出し、延滞率も上昇するなど、
今後も追加不良が憂慮される”と指摘した。2003年から年に二回ずつ発刊してきた韓銀の金融安定報告書は、昨年8月の韓銀法改正で
韓銀に金融安定機能が明示されることにより、今回から法定報告書に格上げされた。
東亜日報：ユ・ジェドン記者
211:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 09:00:34.47 3R/N7got
納品農家、入店業者、アルバイト‘怒り’さく烈 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
大型マート月2回日曜日強制休業本格施行
‘ビッグ3’365店舗のうち114店舗が22日に休業
伝統市場と路地商圏保護のために導入された大型マート強制休業制が、いわれのない農家や中小商人
に被害を与えている。大型マートに農産物を納品してきた農民は、“伝統市場を潰してはいけないという主旨
には共感するが、強制休業制で大型マートだけでなく私たち農家も被害を受けるという事実を知ってほしい”
と口をそろえた。
大型マートにお客を奪われて苦戦してきた伝統市場商人は、大型マート強制休業を喜んでいるが、一部
では実効性に懐疑的だ。大企業スーパーマーケット(SSM)は、すでに一部地方自治団体で強制休業が実施
されている。これより規模が大きい大型マートは今週から本格的強制休業に入り、大型マート‘ビッグ3’で
ある、イーマート、ホームプラス、ロッテマートの365店舗のうち31.2%(114店舗）が、22日は休業する。
○“マートが休みなら、損をしてでも売らなければ”
我が国の主要野菜産地の一つ、慶南（キョンナム）宣寧郡（ウリョングン）の農家は、大型マート強制休業を
控えて損失がどの程度なるのか試算してショックを受けた。
宣寧郡と農協、地域農民が出資して作った農産物流通会社‘宣寧郡土曜会(?)’によれば、この地域から
大型マートに納品する果物と野菜は年間およそ100億ウォン。土曜会関係者は“週末には注文量が平日の
2倍に達するので、大型マートが月2回休業すれば、10億～15億ウォン程納品量が減ると見ている”と話した。
一日でも収穫が遅れれば商品性が大きく落ちる生鮮野菜を育てる農民の心は、真っ黒に燃え上がっている。
ニラ栽培をしているワン・サンフン氏(44)は、“週末にマートが休業するならばニラを市場でさばくことになり、
損害をこうむるほかはない”と話した。ワン氏は大型マートと給食業者に納品することで、ニラ特品基準として
500gにつき1000～1500ウォンを得ている。しかし今後大型マート休業日にニラをソウルや大田（テジョン）の
市場でセリに出すと、原価にも至らない700ウォン程度しか受け取れない。ワン氏がニラを売って大型マート
などから得る収入は年間4億ウォンほどにもなる。ここから設備投資費、農薬・肥料など原価を差し引いても
本人人件費を含めて5000万ウォンほどが利益として残った。しかし大型マート強制休業が始まれば、全栽培
量の10%ほどを損して売ることになり、損失はそっくり所得減少につながるほかはない。
(1/2) つづきます
212:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 09:01:04.31 3R/N7got
>>211 つづきです
○一部ショッピングモール商人もため息
大型マート強制休業実施でため息をついているのは農民だけではない。ソウル中区（チュング）黄鶴洞（ファ
ンハクトン）、ヴェネツィア ショッピングモールへ入居している商人は、“ショッピングモールに入店しているイー
マート清渓川（チョンゲチョン）店が強制休業対象に含まれないようにしてほしい”という内容の嘆願書を区議
会に提出した。集客効果が大きいイーマートが休業になれば、来店客を相手に営業している同じショッピング
モール入居商人は被害を受けることになるためだ。主婦社員が休む週末に、大型マートでアルバイトをして
お小遣や学費を得てきた大学生も、今回の大型マート強制休業の流れ弾に当たった。イーマート加陽（カヤン）
店で週末アルバイトをしてきたパク・ジニ氏(23・女)は、“毎週末に働くことで30万ウォンほどの収入があったが、
休業が実施されれば1ヶ月に8万ウォン以上収入が減ることになる”と話した。
一方伝統市場商人は、大型マート強制休業が市場再生の契機になることを期待した。ソウル江北区（カン
ブック）水踰（スユ）1洞授乳(?)の市場で魚屋を営むキム・テホ氏(32)は、“日曜日はもともと伝統市場のお客は
少ない日なので、どれくらい効果があるかはよく分からないが、それでも新しいお客さんが増える機会になれば
良い”と話した。
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
18日午後、慶南（キョンナム）宣寧郡（ウリョングン）華井面（ファジョンミョン）上一里、ニラ栽培ビニール
ハウスでワン・サンフン氏(右）が大型マート強制休業実施で被る被害に対して仲間と話を交わしている。
(2/2) 以上です
213:日出づる処の名無し
12/04/20 09:22:27.30 9TTjrmt1
34分に1人… ‘自殺共和国’
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
34分ごとに1人が自ら命を絶っている。韓国の自殺率は世界2位、経済協力開発機構(OECD)国家の中で1位だ。恥ずかしくも‘自殺強国’
という汚名を被っている。19日、統計庁などによれば、2010年現在の年間自殺死亡者は1万 5566人にもなる。自殺率は人口10万人当たり
31.2人に達する。これを換算すれば、一日平均42.6人の自殺者が発生するわけだ。
世界保健機構(WHO）が集計した国家別人口10万人当たり自殺者数を見ると、31.5人のリトアニアに続き、我が国が世界2位に上がった。
カザフスタン(26.9人),ベラルーシ(25.3人),日本(24.4人)が後に続いている。OECD国家中では、我が国が断然1位だ。フランス(17人),スウェ
ーデン(15.8人),ノルウェー(11.4人),米国(11.1人),デンマーク(10.6人),ドイツ(9.5人),英国(9.2人),イタリア(5.2人)等、大部分の先進国が我が国
より大幅に低かった。我が国の自殺死亡者数は、最小2倍から最大6倍多い。
その上、自殺率が下降傾向の他の先進国と違い、国内自殺率は増加する推移を見せている。自殺で一年に1万2858人が死亡した2008年
より自殺者数が21.0%増えた。全世界で最も多い増加幅だ。
特に、国内の年齢帯別死亡原因を見れば、10～30代全てで自殺が1位であった。40～ 50代も、癌に続き自殺が2位を占めるほど順位が
高い。チョン・サンヒョク梨花女子大教授は、自殺による社会経済的損失は、最低1兆1600億ウォンから最大3兆800億ウォンと分析した。
チョン教授は“心理的負担と2次精神疾患発生まで考慮すれば、決して少なくない社会的費用”としながら“これを根拠として考えれば、
自殺率が10%減少するごとに、約3900億ウォンの損失を減らすわけ”と明らかにした。
ソウル新聞：イ・ヨンジュン記者
＃なんでお金に換算するのか…
214:日出づる処の名無し
12/04/20 09:26:35.36 +Mi06hPt
支援
215:日出づる処の名無し
12/04/20 09:47:37.90 mLT+hscx
<フランス教授目に写った韓流は'烏合の衆'>
チェ・グァンシク長官"反韓流・嫌韓流登場した"憂慮
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=世界へ広がる韓国大衆文化を通じて,経済的成果を上げるには政府と民間次元の体系的
な支援が必要だという指摘が出た。
特に韓流を嫌悪したり反対する気流もあるだけに異質な文化を互いに尊重しなければならないという苦言も提起された。
世界経済研究院(院長ナム・ジョンヒョン)が20日主催した'文化と韓国経済,そして韓流'セミナーからだ。
韓流の現況・展望と共に経済と文化の関係を主題で開かれたこの日セミナーでイ・オリョン前文化部長官は"韓流の文化モデルは
私たちが指向しなければならない経済パラダイムの新しいモデルだ"と評価した。
イ前長官は"韓流文化のような新しい形態の文化経済が台頭しながら,今まで話してきた市場経済の偽りになった需要-供給があらわれた"
として"韓流文化の経済効果は非市場価値である'内在的価値'により発生する"と説明した。
引き続き"これは韓国人の文化遺伝子という'生命資本'に根元を置いただけ持続可能な文化産業として韓国経済に新しい道をひらく
だろう"と大言壮語した。
このような楽観的な評価とは違い外国人の目に映った韓流は非常に粗雑な水準であることが分かった。
キーソロマン フランス,パリ政治大学校教授は"現在の政府主導で国外でなされる韓流広報は不十分なうえに潜在的消費者の需要にも
応じられずにいる"とつねった。
韓流熱風やはり音楽,美術,映画,文学分野の一人一人芸術家の成就水準に留まっているという寸評もした。
したがって民・官財団を作ってすべての韓流資源を一ヶ所に集めて,国際社会で広報するならば経済的効果が非常に大きいことだと助言した。
チェ・グァンシク文化体育観光部長官は"この頃反韓流・嫌韓流が登場している"として"この問題解決の糸口は相互文化に対する尊重だ"
と強調した。
この日行事にはチェ・グァンシク文化体育観光部長官,サ・ゴンイル世界経済研究院理事長,イ・ソクチェKT会長,イ・ムンニョル韓国
外国語大客員教授,イ・ チャム韓国観光公社社長などが参加した。
216:日出づる処の名無し
12/04/20 10:07:16.25 q+AetaKP
sien
217:日出づる処の名無し
12/04/20 10:22:42.87 mLT+hscx
"韓国,アジアで男女不平等最も激しくて"
男女賃金格差も一番大きくて…女性賃金男性の平均51%
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(上海AP=聯合ニュース)韓国がアジアで男女不平等が最も深刻な国中の一つに選ばれた。
また,韓国女性の賃金は男性賃金の平均51%でアジア国家中最も低かった。
ニューヨークにある非営利財団である'アジア ソサエティー'は健康,教育,経済活動,政治リーダーシップなどの分野でアジア女性
の地位実態を調査して,発表した。
報告書は韓国と日本は人材開発が最も優秀なのにかかわらず,女性開発は非常にみすぼらしかったと指摘した。
報告書はアジアで男女賃金格差が大きくて女性指導者がきわめて少ない現実は年間890億ドルの生産性損失につながっていると強調した。
シンガポール リー・クワンユー公共政策学校のエストリド・トミネズ教授が編集したこの報告からは女性の地位が国別に,分野別で
ずいぶん違うとし"しかし全般的にこのような傾向が続けばアジアは多くの成果を喪失する恐れがある"と予測した。
男女不平等が最も激しい国は韓国,パキスタン,インド,カンボジアで現れた。
男性賃金対比女性賃金の比率は韓国が51%で最も低く引き続きネパール,バングラデシュ,中国だった。 日本も60%でそれほど高くなかった。
企業幹部中女性の比重は日本が5%で最も低く,タイ,フィリピンが39%で一番高かった。 インドは14%,中国は25%であった。
企業役員中女性の比率は日本0.9%,韓国1.9%,中国8.5%で世界平均21%にはるかに至らなかった。
アジアは他の大陸に比べて,女性国家元首を最も多く排出したがこれは父親,夫,息子が死亡したり収監または,殺害された時,
これをつなぐようにする王朝時代的伝統のためで分析された。
報告書は男女不平等は生まれる前から始まるとし,中国,インドで盛んに行われる男女性別堕胎,女の子殺害などを例にあげた。
報告書は男児選好によって女子児童が医療,栄養,教育をまともに受けることができなくしていると話した。
報告書はこれを改善するためには女性指導者養成,育児休暇拡大,子供および老人扶養支援,男女平等な引退プログラムなどが必要で,
何より男女の価値を同一に評価するようにする教育が必要だと強調した。
218:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 10:47:11.35 3R/N7got
KTX競争体制水泡に帰すか 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
水西～釜山・木浦、民間事業者選定無期限延期
政府が今年上半期中に、水西（スソ）発着KTXへ民間事業者を選定するという当初計画を撤回して、選定
時期を無期限延期したことから、KTX競争体制導入自体が水泡に帰するのではないかとの憂慮が出てきて
いる。
国土海洋部は19日、2015年開業予定の水西発KTX(水西～釜山（プサン）・木浦（モクポ）)運送事業提案
要請書案を発表した。この案によれば、民間事業者が運営するKTX運賃・料金は、コレールが運営するKTX
運賃・料金の85%水準でなければならない。
特に、いかなる場合でもコレールより運賃・料金を低く設定しなければならない点を、協約書に明示する
ことにした。大企業の参加は49%に大幅制限し、他の民間資本事業と異なり、最小運営収入保障(MRG)も
結ばないとしている。
しかし政府はこの日、4月中に事業者募集公告を出して、上半期中に事業者を選定するという当初計画は
撤回して、その時期を無期限延期した。最近の地下鉄9号線運賃引上げ問題によって、野党だけでなく与党
でもKTX競争体制導入に否定的な意見を見せているため、延期されたことが分かった。
このため、コレール独占体制を解消するという、政府の計画自体が水泡と消える可能性が大きくなったと
いう指摘が出ている。民営事業者の準備期間は最短でも2年6ヶ月かかるが、水西発KTXは2015年1月の
開業を予定しているためだ。今年上半期中に事業者を選定できなければ、開業を延期するかKTX民間運営
そのものをあきらめなければならない状況だ。国土部関係者は"社会的共感が形成されるまで、反対者など
を説得して理解してもらい、事業を必ず推進する"としながらも、"色々な周辺状況が良くないのは事実"と
話した。
219:日出づる処の名無し
12/04/20 10:54:41.12 mLT+hscx
"日本総理,李大統領に慰安婦問題親書"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(東京=聯合ニュース)キム・ジョンヒョン特派員=日本のノダ野田佳彦総理がイ・ミョンバク大統領に日本軍慰安婦問題に関する
親書を送ったと共同通信が20日報道した。
この通信は韓国を訪問した斉藤勁官房副長官がノダ総理の慰安婦問題と関連した親書を持参したし,大統領府に伝達することだ
と伝えた。
サイトウ副長官は親書の目的に対して,5月中中国北京で開かれる韓中日首脳会談の成功のためのものだと話した。
彼はしかし親書の具体的内容に対しては把握できずにいるとし,言及を避けた。
220:日出づる処の名無し
12/04/20 11:05:01.61 FfuEanrp
支援
221:日出づる処の名無し
12/04/20 11:19:43.06 mLT+hscx
"19日基準貿易収支10.9億ドル赤字"[関税庁]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
連合インフォマックス ￤ 2012-04-20 10:45
(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者= 4月に入り19日現在まで我が国の貿易収支が10億9千万ドル赤字を記録した。
関税庁が20日公告した通関実績(申告修理である基準)によれば今月に入り、去る19日まで輸出は280億5千700万ドルを現わした。
同じ期間輸入は291億5千万ドルで貿易収支は10億9千万ドル赤字を記録した。
この期間輸出は昨年同期対応8.4%増加したし、輸入は4.6%増えた水準だ。
貿易収支は昨年同期19億8千万ドル赤字に比べて9億ドルほど赤字幅が減った。
222:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 11:19:53.19 3R/N7got
国内朝鮮族7万人、ビザ満了で'地団駄' 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
食堂・工場など労働力難'非常'、朝鮮族が不法滞在の誘惑に。新たな社会問題の火種にも
帰国すれば韓国への再入国は難しく、不法滞在か帰国か別れ目に
"技術学院（塾）へ通えば(ビザ)延長になりますか？他の種類のビザに変えることはできませんか？"
京畿道（キョンギド）華城（ファソン）に住む朝鮮族チョン某(58)氏は最近、ソウル永登浦区（ヨンドンポク）
大林洞（テリムドン）一帯の職業紹介所を訪れた。職業を求めようとしてではない。2007年12月に訪問就職
(H2)ビザで韓国に来たチョン氏は、ビザ有効期間(4年10ヶ月)の期限が近づいていて、何とか滞在を継続
したかったからだ。4年間京畿で溶接の仕事をしてきたチョン氏は"韓国での待遇(月給)を考えると、中国に
帰って仕事をする意欲がわかない"として、"期限が近づいている朝鮮族の皆が苦悶に陥った"と話した。
京畿光明で製造業を営むチン某(48)社長も悩みは同じだ。4年5ヶ月間一緒に仕事をしてきた朝鮮族
社員2人のビザがまもなく期限切れになるためだ。今では情もなじんでいるが方法がない。チン氏は"3D
業種なので離職率が高いのに、永く仕事をしてきた有難い人々"として、"私が席を外す時に現金出納を
任せられるほど信頼できるようになったが残念だ"と話した。
訪問就職制で入国してきた朝鮮族7万人あまりがビザ大乱に陥った。訪問就職制は2007年3月から国内
就職忌避(3D)業種を活性化するとの趣旨で導入した制度だ。今年は4年10ヶ月の滞在期間が満期になる
最初の年度で、7万人の'満期到来者'が発生すると法務部は推定している。このためビザ満期が近づいた
朝鮮族は最近、帰国か不法滞在かで悩んでいる。
2000人あまりの朝鮮族労働者が働いている京畿道光明（クァンミョン）の警察関係者は、"満期到来者
などが帰国をあきらめて不法滞在者が量産されれば、各種社会的問題につながることもある"と話した。
7万人がビザのために悩む理由は次のとおりだ。法務部は訪問就職ビザが満了して中国に帰ることに
なった朝鮮族に対して、1年後にはビザを再申請できるように規定している。しかし、中国内で韓国ビザを
申請しても発給まで時間がかかるうえ、ビザ再申請には年齢制限があるために悩みは深刻だ。
(1/2) つづきます
223:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 11:20:34.59 3R/N7got
>>222 つづきです
イ・ヨンフ韓中経済親善交流協会会長は、“法務部は対策案を出したが対象を55才未満に限定したし、
1年後はどうなるかわからないという不安感が重なって、これを不信に思う朝鮮族が帰国を忌避している”
と話した。
ソウル永登浦区大林（テリム）駅近くにある80あまりの職業紹介所には、最近チョン氏と同じ朝鮮族の
申請が絶えない。17日、一日平均80人ほどの朝鮮族が仕事を探しに来るD職業紹介所は、ビザ満期を
控えた朝鮮族の問い合わせで業務が麻痺する状況だった。
すでに不法滞在者となって紹介所を訪れる人もいる。この日午後紹介所を訪ねてきた、およそ50代と
みられる朝鮮族夫婦は、“夫婦で働ける製造工場を探している”と話した。相談中にに“実はビザが満了
していて不法滞在中なので…”ともらしてしまい、相談者が難色を示したことで、すぐに感づいで帰って
いった。ここで3年間相談者として仕事をしている室長イ某(51)氏は、“韓国に来て5年近く立つ朝鮮族では、
ビザ満了で不法滞在者になりかねないと訴えに来る例が、一日5件はある”と話した。
訪問就職ビザ(H2)が満了した朝鮮族が帰国せず、国内滞在を続けるには、韓国産業人材管理公団が
施行する国家資格証を取得し、ビザを在外同胞(F4)ビザに変える方法がある。このため朝鮮族を対象に
した国家資格証試験学院（塾）が、朝鮮族が密集した地域を中心に雨後の筍のようにできている。
イ・ヨンフゥ会長は“国家資格証試験は、韓国人ですら合格率が20%に留まるほど難しいため、現実的に
朝鮮族が取ることはかなり難しい”と話した。
パン・ジェヨル法務部出入国企画事務官は、“訪問就職第一世代のビザ満了が近づいて、今後の対処に
対して多角的に検討している”として、“20万人と推定される新規入国待機者に対する公平性問題も考慮
しなければならない”と話した。
就職を目的に国内に滞在している外国人は58万7732人。チョン氏のように訪問就職中の朝鮮族数は28万
9981人で、このうち不法滞在者は7538人だと当局は把握している。
(2/2) 以上です
224:日出づる処の名無し
12/04/20 11:22:35.73 mLT+hscx
"2.4分期輸出条件も容易でないこと"[知経部]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
連合インフォマックス ￤ 2012-04-20 11:03
(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者=ホン・ソクウ知識経済部長官は我が国の1.4半期輸出が全般的に振るわなかった
のに引き続き第2四半期輸出条件も順調でないことで診断した。
ホン長官は20日開かれた'輸出入動向点検会の'で"ヨーロッパ連合(EU)の財政危機持続と中国の輸出鈍化余波で1分期私たちの輸出
が振るわなかった"としながら"第2四半期以後条件も容易でないと展望する"と憂慮を表わした。
彼は"米国と日本に対する輸出が多少好調を見せているけれど、対EU輸出がマイナス成長率で転換されて、対中国輸出も停滞状態
にある点が大きな問題"と指摘した。
ホン長官は特に"中国の経済成長率下降と輸出不振、内需中心成長政策での転換などで対中国輸出環境が変わっている"としながら
"最近元貨変動幅拡大も私たちの輸出に影響を及ぼしかねないだけに中間材中心の対中国輸出戦略を修正しなければならない時点"
と強調した。
一方この日点検会議には三星電子と現代自動車など主要輸出企業と自動車工業協同組合、韓国繊維織物輸出入組合主要輸出業種協会
などが参加した。
225:日出づる処の名無し
12/04/20 11:29:17.32 FfuEanrp
支援
226:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 12:44:36.11 3R/N7got
品官院、キムチ専門担当者養成機関設置を推進 【ニューシス 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
国立農産物品質管理院(品官院)は、韓流に乗って世界の人の食べ物として裾野を拡大しているキムチを
専門的に扱う、人材養成機関を設立する。
品官院は今月から来月まで、キムチ関連機関・団体と大学・研究所などを対象に、キムチ教育訓練機関と
専門担当者養成機関指定の申請を受け付けると、20日明らかにした。
キムチ教育訓練機関は、外国人、学生、消費者などを対象に体験プログラムなどを運営する機関をいう。
キムチ専門担当者養成機関は、キムチ関連創業を準備したり、キムチ事業者を対象に、キムチの栄養・
発酵・食文化・製造・マーケティングなど、専門技術教育過程を運営する機関だ。
品官院は、機関や研究所から申込書を受けた後、30日以内に書類審査と現場実態調査などの審査手続き
を実施し、指定書を交付する計画だ。
現在まで韓城(ハンソン)食品と風味食品の2社が、すでに教育訓練機関の指定を受けた。品官院は教育
訓練機関4ヶ所、専門担当者養成機関1ヶ所の審査を進めていいる。
品官院関係者は、"教育訓練機関と専門担当者養成機関指定でキムチ産業を一層発展させて、2017年の
輸出目標2億2000万ドル達成に大きく寄与するだろう"と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜その前に中国へ輸出できるようにしたら？
227:日出づる処の名無し
12/04/20 12:55:24.62 GW/rzAbp
>>197
秋にはまだ早いニダ支援
228:日出づる処の名無し
12/04/20 13:03:23.22 SYL7Vhxg
C&>>218えー、もう撤回しちゃったのｗ
229:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 13:32:48.87 3R/N7got
市・道知事協“0～2才無償保育の追加予算編成拒否”、不渡りを出した‘ポピュリズム福祉’ 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
“政界の一方的拡大に同意できない”
大部分の市・道で6月には中断の見込み
政界が財源調達計画もないままに推進した‘ポピュリズム福祉’が、結局失敗に終わると展望される。
一時の恩恵を見た全国数十万の家庭からは、大きな不満が提起される憂慮が出てきている。
全国市・道知事協議会は19日、地方財政対策準備のための実務協議会を開いて、無償保育拡大による
追加地方財政負担分に対しては、追加補正予算を編成しないことを議決した。地方政府が追加経費予算
に無償保育予算を編成しないならば、0～2才無償保育事業は大部分の市や道で6月頃には中断される。
この日協議会は声明を出して、“中央政府と国会は昨年12月31日、地方政府との事前協議もないまま
一方的に無償保育を拡大した”として、“財源の40～50%は地方政府が用意することになっているが、これに
耐えることはできない”と明らかにした。
問題は、無償保育拡大にともなう、新たな保育施設設置が反映されなかったという点だ。16市・道で0～
2才無償保育対象者は、今年44万人まで増えるというのが協議会の推定だ。これまで子供の家に通い
ながら、所得が上位30%に属するために支援されていなかった児童21万5688人のほか、無償保育実施で
新たに子供の家に通う22万7697人が追加で増えたためだ。これに伴い、3月の1ヶ月間に16市・道で0～2
才保育に支払われた地方費と国費は3400億ウォンに達する。このままならば、年末までに無償保育事業
で地方自治体が自主的に負担しなければならないお金は、最大9000億ウォンまで増えるものと見られる。
協議会は今後、地方自治体と協議されていない福祉事業は全面拒否するという方針も立てている。
政府は、福祉事業拡大にともなう地方自治体財政支援対策を用意するために、国務総理室に全政府
タスクフォース(TF)を設置しているが、適当な方法が見つからず議論が進展していない。
230:日出づる処の名無し
12/04/20 13:53:11.90 +Mi06hPt
支援
231:日出づる処の名無し
12/04/20 15:49:35.50 yYd239us
農協・シティ銀行も教育税さらに受けた
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
-金融監督院、国民銀行に続き5ヶ所25億来月まで払い戻し指示
-住宅担保貸出の加重平均金利適用あきらかに
[アジア経済イム・ヘソン記者]農協銀行と韓国シティー・産業・大邱・全北銀行など5個銀行が、住宅担保貸出の顧客から計25億ウォンの
税金を余分に徴収していたことが、金融当局の検査で明らかになった。これらの銀行は、顧客から余分に徴収した税金25億ウォンを銀行
収入としていた事実もあらわれた。金融当局はこのような事実を摘発した後、該当銀行に来月末までぶ顧客に余分に徴収した税金を戻
せと通知した。
19日、金融監督院によれば、最近の住宅担保貸出教育税納付実態に対する調査を行った結果、これらの銀行が不合理な計算方式で教
育税を受取したことが明らかになった。去る2007年から2011年まで、貸出利子に賦課する教育税を個人別貸出金利ではなく、加重平均
金利で適用して一部の顧客から税金を余分に徴収したのだ。教育税は、教育財政に必要な財源を確保するための税金で、各銀行が住
宅担保貸出を取扱う際、利子の0.5%を別に徴収して納付している。
金融監督院は、今年の始め国民銀行が教育税を余分に徴収していた事実を確認し、これを払い戻しするようにした後、全体銀行圏を対象
に教育税算定・賦課および納付実態などを繰り広げた。(本紙3月5日1面参考)
農協銀行など5銀行は、金融監督院の後続実態調査で、教育税を余分に徴収していたことが明らかになった。金融監督院の調査結果に
よれば、去る2007～2011年の間の5銀行の住宅担保貸出適用金利は年5～7%だったが、教育税を算定する際に金利を年6～8%で策定した。
これら銀行は、税金を納付して残った顧客の金を銀行の収入としていたと発表された。
これら5銀行は、金融監督院の指示により去る9日、教育税差額払い戻し履行計画書を当局に提出し、来月から該当顧客に余分に徴収し
た税金を払い戻しする予定だ。農協銀行関係者は"金融監督院に出した計画書には、払い戻し日程および口座件数、還付金額などが包
含されている"としながら"払い戻しのための電算システム開発が終われば、払い戻しを始める計画"と話した。
銀行別に見れば、農協銀行の払い戻し規模が最も大きい。農協銀行は、同期間に年6%の金利を一括適用して一部教育税を徴収し、顧客
に戻さなければならない還付金は8億ウォン、顧客数では19万 1000人余りだ。シティ銀行も年6%の金利を適用した5万人余りに6億～7億
ウォン相当の教育税を返さなければならない。
（続く）
232:日出づる処の名無し
12/04/20 15:49:51.07 yYd239us
>>231
大邱銀行と全北銀行は、同期間の貸出金利を年8%で一括適用した。払い戻し対象は各5万人余りで、約5億ウォンずつ戻す計画だ。産業
銀行は、これら銀行と同じ方式で教育税を算出したことが明らかになったが、個人住宅担保貸出を始めてからいくらも経たないため払い
戻し対象がないと確認された。
金融監督院関係者は"すでに教育税払い戻しをした国民銀行と今回追加で払い戻しする5銀行の他には、教育税を間違って賦課した銀行
はない"として"払い戻し対象者が返してもらうお金は、大部分が1万ウォン以内の小額"と話した。
都市銀行関係者は"払い戻し対象から除外されることがないように、対象者と還付金を再点検している"としながら"金融監督院に提出した
内訳と若干の誤差がありえる"と説明した。これに先立ち、国民銀行は去る2月27日に85万人の顧客に総162億ウォンを払い戻しした。
233:日出づる処の名無し
12/04/20 15:52:17.07 q+AetaKP
しえん
234:日出づる処の名無し
12/04/20 15:55:50.09 +Mi06hPt
支援
235:日出づる処の名無し
12/04/20 16:07:44.60 yYd239us
“輸出中心経済、内需競争力落とした”
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
“経常黒字に為替レート政策合わせて
輸出-内需所得不均衡招来
悪化した消費心理影響
内需競争力悪化悪循環”
輸出主導型成長政策の長期化が、内需産業の競争力弱化と消費心理萎縮をより一層深化させるという指摘が出た。グローバル投資銀
行(IB)の野村が、韓国経済のジレンマを取り上げた。
野村は20日“長期間にわたる輸出中心経済政策で、内需部門の競争力が弱まった”としながら“経済成長のために、当分輸出依存度が高
くならざるをえない”と診断した。続いて“韓国政府が経常収支黒字維持のために、為替レートを輸出競争力に役立つ方向に維持している。
そのため輸出部門と内需部門間の所得不均衡が発生する”ともした。
高い輸出依存度が内需産業弱化につながり、悪化した消費心理は内需産業の競争力をより一層落とす要因として作用しているのだ。
今年に入り、政府は内需活性化に経済政策の焦点を置いていた。しかし、終息しないヨーロッパ財政危機と米国、中国など主要国の景気
鈍化憂慮が引き続き、輸出まで崩れる兆しが現れると、すぐにどうすることも出来ない状況に置かれている。輸出が支えてくれなければ、
頼れるところがなくなるためだ。1分期の韓国の輸出増加率は、前年の同期間対応6～7%に終わった。20%台の増加率を見せた昨年と比較
すると非常に低い数値だ。
輸出増加傾向減少にともなう生産鈍化で、内需萎縮も各種指標に如実にあらわれている。韓国銀行によれば、昨年4分期の民間消費増
加率は、前期対比-0.4%を記録した。これは、今年の民間消費増加率展望値を3.2%から2.8%に引き下ろす悪影響を呼び起こした。
今年の第2四半期もぎゅっと閉じられた財布が開かれそうではない。銀は“家計負債増加にともなう家計の償還負担増加は、消費萎縮に
つながり実物経済に大きい負担として作用する”と分析した。特に利子費用と消費支出の間に明確なマイナス関係を見せる低所得層の消
費心理はより一層萎縮する展望だ。
（続く）
236:日出づる処の名無し
12/04/20 16:08:00.19 yYd239us
>>235
輸出産業はゆっくりとだが、それでも前に進んでいる。韓銀は、経常収支の黒字規模を昨年末に予想した130億ドルから、最近145億ドル
に増やした。
こうした中で、内需中心の中小企業の不良危険が増加している。昨年、内需企業の売上高営業利益率(営業利益/売上高×100)は1.6%ポ
イント下落した。輸出企業(1.2%ポイント下落)より下落幅が相対的により大きかった。
当初、政府と韓銀は、今年の韓国経済成長は内需が主導するだろうという分析を出した。こういう展望は、最近になって力を失っている。
企業の景気展望でも内需不振が最も大きいジレンマだと指摘している。輸出企業と内需企業の両極化は、さらに深刻化される展望だ。
<ヘラルド経済：チョ・ドンソク記者>
237:日出づる処の名無し
12/04/20 16:11:53.12 +Mi06hPt
支援
238:日出づる処の名無し
12/04/20 16:28:36.09 yYd239us
ソウル再建築'瞬間的に'取引..また'傍観傾向'
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
*図1 * <ソウル地域の週間単位再建の変動率（出所：不動産114）>（
(ソウル=連合インフォマックス)キムテト記者=今週のソウル住宅市場は、総選挙影響で再建築団地の急売物を中心に瞬間的に取引が成
立したが、一部の低価格売物が取引された後、再び傍観傾向に転じた。
不動産ポータル・不動産114は20日、今週ソウル再建築アパートが0.1%下落したと発表した。先週(-0.15%)より落ち幅が鈍化したが、
価格下落は相変わらずだ。
不動産114は、江南の開浦住公と松坡の蚕室住公5団地などが総選挙直後に急売物を中心に取引が一部なされたが、売言い値が上がり、
傍観傾向に再び転じたと説明した。
今週のアパート売買市場は、ソウル(-0.08%)と新都市(-0.03%),首都圏(-0.02%)がすべて下落した。
ソウルのアパート市場は、再建築と違い先週(-0.05%)より下落幅が大きくなった。松坡区(-0.21%)と江東区(-0.13%),蘆原区(-0.13%)
,江北区(-0.12%),瑞草区(-0.10%)等が落ちた。松坡区は、新川洞晋州団地とザ・シャープスターリバーなど中大型が2千500万ウォン程度下がった。
新都市も傍観傾向が続いて、盆唐(-0.04%)と坪村(-0.04%)が落ちた。一山と中東、山本は変動がなかった。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
首都圏は水原(-0.07%)と光明(-0.04%),軍浦(-0.04%),金浦(-0.03%)仁川(-0.03%)等が下降線を見せた。
貸切市場も春の引越しシーズン需要が早く終わり、閑散とした姿を継続した。ソウル(-0.05%)貸切市場は、第2四半期のオフシーズンに入り、
中大型を中心に7週連続おりた。江南区(-0.18%)と松坡区(-0.15%),蘆原区(-0.14%)等が下落した。一方、永登浦区と衿川区、東大門区など
は微小に上がった。
新都市(-0.01%)は、横ばい相場を見せた一山と中東を除き、盆唐(-0.02%)と坪村(-0.01%),山本(-0.01%)等が週間下落した。
1分期まで騰勢を見せた京畿南部圏が、需要減少で下落傾向に転じ、首都圏(-0.01%)も主要地域で劣勢であった。果川(-0.07%)と
光明(-0.05%),龍仁(-0.03%),水原(-0.02%)等がおりた。
イム・ビョンチョル不動産114チーム長は"総選挙後に推進されている江南3区投機地域解除などの不動産対策が、大統領選挙レースとか
み合わさって遅れたり、予想水準に達し得ないならば、一部で形成された期待が半減する可能性も少なくない"と見通した。
239:日出づる処の名無し
12/04/20 16:33:01.19 Z/5RiISL
支援
240:日出づる処の名無し
12/04/20 16:40:59.04 +Mi06hPt
支援
241:日出づる処の名無し
12/04/20 16:45:11.77 fvRiVP9T
>>183
> ますます自殺や犯罪が増えそうだな韓国
>>213
34分に1人… ‘自殺共和国’
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
【韓国】青少年１０人中２人は「１年間で自殺を計画したことある」と回答、青少年全体の３．６％は自殺を試みる[04/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
自殺の数だけは順調に伸びそうだ
242:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 16:46:06.10 3R/N7got
"ムン・テソン博士論文盗作"国民大結論、ムン当選者離党へ 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
ムン・テソン当選者(左上)・国民大研究倫理委員会は20日午後、ソウル城北区（ソンブクク）貞陵洞（チョン
ヌンドン）国民大本部館で、セヌリ党ムン・テソン国会議員当選者の博士学位論文盗作疑惑関連結果に
ついて記者会見を行った。
‘論文盗作’論議をかもした、4・11総選挙セヌリ党ムン・テソン当選者(釜山（プサン）沙下（サハ）甲)に博士
学位を与えた国民大が、ムン当選者の論文に対して“学界が容認する範囲を著しく逸脱した盗作”と結論を
出した。ムン当選者はこのような内容の国民大の調査結果が発表された直後、セヌリ党からの離党意思を
明らかにした。
国民大研究倫理委員会は20日午後、予備調査委員会の調査結果を発表した。研究倫理委員長イ・チェ
ソン教授は、“予備調査委員会からムン候補の論文研究テーマと目的の一部が、明智（ミョンジ）大キム某
博士論文と重複するだけでなく、序論と理論的背景などで議論した部分の多くが一致して、学界が容認する
範囲を著しく逸脱した盗作だという報告を受けた”と明らかにした。
国民大研究倫理委員会の予備調査委員会は前日夜会議を開き、このような内容の結論を下し、この日
研究委員会に報告したことが分かった。予備調査委員会は法学部教授1人、体育学部教授1人、自然科学
教授1人で構成された。手続き上、予備調査委は5月4日までに報告書作成を完了すれば良かったが、最近
論議が拡大したことから急いで結論を出したと分かった。
一方セヌリ党は国民大の発表とは別に、25日に倫理委員会を開いて、ムン当選者の盗作の有無とともに
懲戒を議論する予定だ。
243:日出づる処の名無し
12/04/20 16:56:53.65 q+AetaKP
支援
244:日出づる処の名無し
12/04/20 17:03:32.92 yYd239us
'不良誇張された'生存貯蓄銀行の抗弁
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
貯蓄銀"営業停止貯蓄銀行まで含んで赤字計算"
韓銀"理解するが、消費者に誤った信号与えることにはならない"
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者= 19日午後、貯蓄銀行中央会は大きい衝撃を受けた。韓国銀行が発刊した'金融安定報告書'
のためだ。
韓銀は、昨年相互貯蓄銀行全体の当期純利益が6兆6千億ウォンで、大規模赤字を記録したという内容の金融安定報告書を発表した。
財務健全性を現わす国際決済銀行(BIS)自己資本比率は前年末4.92%で、2010年に比べて半分になったとした。
このような結果を土台に"貯蓄銀行業界に今年も追加不良が憂慮され、経営実績改善が難しいと予想される"という評価をした。このニュ
ースは19日午後からインターネット、新聞、放送等を通して急速に広がった。
これに貯蓄銀行中央会はかっと怒った。
中央会は"韓国銀行の資料が間違っているわけではないが、営業停止された銀行の実績まで入れて、不必要な誤解を呼ぶことがある"
という解明もした。
営業停止で収益を出すことができない銀行の実績まで入れて評価したことは、生き残った銀行らにとても苛酷だという抗弁だ。
実際、営業停止された貯蓄銀行を抜けば、昨年の総当期純利益赤字は2兆7千億ウォン程度だ。韓銀数値と比較すると約4兆ウォンの赤
字が埋め合わされる。BIS自己資本比率も9.78%で、2010年9.04%と大きく異ならない水準だ。
中央会関係者は20日"昨年、貯蓄銀行不正事態で世論が良くないのは分かるが、現在正常な銀行までまとめて良くない表現をする必要
があるか"として"不安に震える顧客が、大量に預金を抜き取ればどうするのか"として訴えた。
金融監督院関係者も"貯蓄銀行としては、多少くやしい部分がある"と手伝った。
（続く）
245:日出づる処の名無し
12/04/20 17:04:06.87 yYd239us
>>244
しかし、韓銀は貯蓄銀行の事情は理解するが、仕方ないという態度を見せている。
韓銀関係者は"営業停止された貯蓄銀行の実績を全体資料から抜いてしまえば、現実を歪曲することになる"と反論した。
営業停止した銀行を抜けば、残った貯蓄銀行の経営実績が良くなったもの以上の肯定的な数値が出てくるためだと説明した。そうなると
消費者が誤解する可能性があるというのが韓銀の見解だ。
韓銀関係者は"貯蓄銀行の境遇を考慮しなかったわけではないが、資料をそのように'マッサージ'すればば、市場に'貯蓄銀行が大幅に改
善された'という誤った信号を与えることになる"と伝えた。
その上、昨年下半期にも営業停止貯蓄銀行を含んだ数値を発表したが何の話もなかったが、なぜ今になって反発するのか理解し難いと
いう発言もした。
この関係者は"この報告は国会で提出するため、国民に正確なデータを提供することが重要だ"と強調した。韓国銀行が年2回発表する
金融安定報告書は、昨年の韓銀法改正で国会に提出する法定報告書になった。
246:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 17:07:41.70 3R/N7got
ポスコ、第1四半期連結営業利益前年比40.9%減 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
ポスコは20日、汝矣島（ヨイド）の韓国取引所国際会議場で第1四半期企業説明会(IR)を開き、第1四半
期の連結営業利益が、昨年同期比で40.9%減った8010億ウォンを記録したと明らかにした。売上額は昨年
同期より0.4%増えた16兆3090億ウォンを記録したが、世界的な景気低迷と需要不振の影響を受けて実績が
悪化した。
ポスコは第1四半期に非常経営体制を強化して、部門ごとの主要指標を事前にモニタリングしたり、診断
後は経営計画に反映し、月次経営計画を調整しながら市況変化に速かに対応したと明らかにした。また、
財務構造を改善するために、保有投資株式の一部を売却し、ポスコ特殊鋼の年内上場と、大宇インター
ナショナルが保有している教保（キョボ）生命株売却も推進したと説明した。
ポスコは第2四半期には主要産業が回復して鉄鋼需要が増加し、仕入が高価だった原材料がなくなるため、
実績は多少改善されると展望した。しかし、対内外経営環境不確実性は持続すると予想しており、危機状況
に先制して対応するため、グループ次元で最大の限緊縮予算を編成することにしたと明らかにした。
ポスコは今年の投資規模を、連結基準8兆9000億ウォン、単独基準4兆2000億ウォンで策定している。だが、
原料および市場確保のための鉄鋼関連必須投資は、鉄鋼本業の競争力向上のために持続する方針だ。
ポスコは今年の売り上げ目標として、連結基準70兆6000億ウォン、単独基準37兆7000億ウォンを提示した。
247:日出づる処の名無し
12/04/20 17:08:29.76 q+AetaKP
しえん
248:日出づる処の名無し
12/04/20 17:26:13.84 +Mi06hPt
支援
249:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 17:33:26.81 3R/N7got
"世界経済回復、アジア依存度高まる" -ロイター 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
全世界700人のエコノミストは、世界経済の状況が1月から好転していないと診断した。ヨーロッパ財政危機
がまた浮上して、米国経済の回復も遅れているためだ。逆にアジアは、今年緩やかに成長して世界経済の
牽引車の役割をすると見通した。
◆今年世界経済3.3%成長、ヨーロッパ第3四半期から回復
ロイターは19日(現地時間)、全世界700人のエコノミストを対象に実施したアンケート調査結果を発表した。
エコノミストは、今年世界経済が3.3%成長すると展望した。3ヶ月前の予想値(3.3%)と同じ水準だ。17日にIMFが
最近世界経済状況が改善されたとして、成長率展望値を3.3%から3.5%に上方修正したこととは対照的だ。来年
経済成長率は今年よりやや改善された3.8%と予想した。来年にはユーロ圏の財政危機が終わり、米国とアジア
が本格的に成長すると予想した。
国家別では、米国は今年2.3%成長すると予想した。IMF展望値の2.1%より高い水準だ。来年の成長率展望は
2.4%でIMFと同じ水準だった。米国経済回復によって、ラテンアメリカ経済も加速すると展望した。ブラジルの
今年経済成長率は3.2%、来年は4.3%と予想した。昨年は2.7%成長だった。
ユーロ圏の成長率は今年-0.4%と予想した。しかし今年第3四半期から景気後退速度は遅くなると展望した。
ユーロ圏内でも、独・仏と、伊・スペイン・ギリシャ間の成長率差が大きい点は、不安要素だと指摘された。
◆アジア第一四半期に底を打つ
専門家は、アジアに対しては明るく展望した。HSBCのフレデリック・ニューマン アジア・太平洋地域リサーチ
センター代表は、“アジアの成長率は第1四半期に底を打つ”として、“下半期から成長を取り戻すだろう”と分析
した。
(1/2) つづきます
250:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 17:34:02.52 3R/N7got
>>249 つづきです
今年中国の成長率は8.4%、来年8.6%と予想した。IMFは今年中国が8.2%成長すると展望している。ニューマン
代表は“これまで中国政府は、常に成長を支えるための強力な浮揚策を出していた”として、“中国は相変らず
アジアの成長エンジンであり、昨年に比べてヨーロッパへの不安感が減るのも好材料だ”と話した。
日本経済は今年2%成長すると見た。IMFも同じ水準だ。大震災後の復興事業と日本製品に対する海外需要
増加が、ゆるやかな回復傾向を導くと予想した。
逆にインドの成長率は今年7.1%と、1月調査時の7.3%より小幅引き下げた。中国とインドは2009年の世界金融
危機以前のような2桁の成長率を記録はしないと予想した。
韓国とオーストラリア、ニュージーランド、台湾、フィリピン、ベトナムの成長率展望は、1月から下方調整された。
ロイターは具体的にどの程度調整されたのかは明らかにしなかった。
(2/2) 以上です
251:日出づる処の名無し
12/04/20 17:41:10.48 +Mi06hPt
支援
252:日出づる処の名無し
12/04/20 17:58:25.27 yYd239us
"10大グループ ホームページ障害者利用難しい"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
【ソウル=ニューシス】ペ・ミヌク記者=国内10大グループホームページの大部分が、ウェブアクセスビリティをきちんと遵守せず、障害者が
アクセスするのが難しかったり利用するのに不便を体験することが明らかになった。
淑明女子大学校政策・産業大学院とウェブ発展研究所と韓国ウェブ認証委員会が共同で'韓国型ウェブ コンテンツ アクセシビリティ ガイ
ドライン2.0' の22検査項目に対する評価を実施した結果だ。
20日、調査結果によれば、ウェブアクセシビリティ認証合格水準の95点以上は皆無だった。民間企業ホームページの改善が急がれること
が明らかになった。
10大グループの中では、SKグループと現代自動車グループだけが90点台で、相対的に良好だった。韓火グループとポスコは80点台で少
し不十分な水準だった。現代重工業・三星グループ・GSグループ・韓進グループ・ロッテグループなどは、80点未満で酷く不十分だと調査
された。
専門家たちは、これまでウェブアクセスビリティ遵守が政府と地方自治体および公共機関中心になされたが、これからは民間部門まで拡
大すれば、障害者と老人など情報脆弱階層がウェブサイトを利用するのに体験する不便が解消されると見通した。
ウェブ発展研究所代表を兼ねる淑明女子大ムン・ヒョンナム教授は"国内ではこれまで、公共部門のウェブアクセシビリティは相当改善さ
れた"として"だが、障害者がウェブを利用するのに不便がないようにウェブアクセシビリティをまともに定着しようとするなら、公共部門だけ
でなく民間部門までウェブアクセシビリティが適用にならなければならない"と話した。
ムン教授は"大企業は、恩着せがましくする社会貢献活動は沢山行うが、本来障害者がウェブを利用するために必ず必要なウェブアクセ
シビリティに対しては関心を持たず、まともに提供しないのは問題"と指摘した。
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
253:日出づる処の名無し
12/04/20 18:11:19.61 +Mi06hPt
おつかれさまです
254:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/20 18:28:44.63 3R/N7got
見出しのみ
今度は‘オバマ犬食問題’…米大統領選挙揺さぶるのが犬問題？ 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
“幼い時インドネシアで食べたことがある”…自叙伝に保守陣営から非難
“愛犬虐待”攻撃を受けたロムニー側が反撃に出てSNS攻防加熱
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務を終了させていただきます。皆様おつかれさまでした。
支援ありがとうございました。
255:日出づる処の名無し
12/04/20 18:30:14.20 ThN6Hvgs
>>254
インドネシアって犬を食べる習慣があるのかな？
256:日出づる処の名無し
12/04/20 18:41:36.95 +Mi06hPt
おつかれさまです
257:日出づる処の名無し
12/04/20 19:37:54.13 ZlHKf3km
韓国ポスコ：１－３月は42％減益－コスト高や需要減少が響く
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
売上高は９兆4600億ウォン 営業利益は約54％減の4220億ウォン 純利益は5386億ウォン
258:日出づる処の名無し
12/04/20 20:03:35.97 ThN6Hvgs
サムスン、アップルを反訴--8件の特許侵害を主張
ソース：CNET Japan 2012/04/20 12:42
URLﾘﾝｸ(japan.cnet.com)
259:日出づる処の名無し
12/04/20 20:07:57.76 mLT+hscx
おつかれさまでした
260:嘘八百万
12/04/20 20:28:13.36 tVEVmY9/
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月20日「日日金融市場動向」
株式: 下落[KOSPI指数1,974.7p(↓25.2p、-1.3%)]
[KOSDAQ指数497.6p(↓4.4p、-0.9%)]
KOSPI指数は米国の主要経済指標予想下回る事による景気減速懸念、第1四半期の
業績不振業種急落(LG化学↓9.2%等の化学↓3.24%)、機関と外国人純売渡(外国人
5営業日連続)等で下落
前週米国新規失業手当請求件数: 38.6万件(前週比-2千件、専門家予想37万件)
3月の米国住宅取引(年換算): 448万軒(前月比-2.6%、専門家予想462万軒)
4月19日LG化学は第1四半期アーニングショックを記録(前年同期比売上高は4.8%
増加したが、営業利益と純利益はそれぞれ45.0%、42.0%減少)
KOSDAQ指数は米国等の主要国の株価下落、個人・外国人純売渡(43億ウォン、92億
ウォン)等で低下(KOSDAQ28業種中26業種が下落)
金利: 下落[国債(3年)3.46%(↓0.03%p)]
国庫債(3年)金利は米国景気鈍化懸念や欧州圏の不安等対外不確実性による安全資
産選好等で下落
4月19日、スペイン政府の国債2年物と10年物の入札実施結果は目標量(25億ユーロ)
を上回り(25.4億ユーロ)、応札率(2.42倍)は去る1月(2.17倍)比で上昇し、入札金利
は5.743%(10年物基準)で1月(5.403%)比で上昇
為替: 小幅上昇[ウォン/ドル1,139.4ウォン(↑1.3ウォン、-0.1%)]
[ウォン/円1,397.5ウォン(↑0.4ウォン、0.0%)]
ウォン/ドル為替取引は北韓の移動式弾道ミサイル公開(15日)に伴う政府の新型ミサ
イル(20日)等地政学的リスク発生にもかかわらず、輸出業者のドル売り出廻り等で
上昇幅は限定
261:嘘八百万
12/04/20 20:29:15.22 tVEVmY9/
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月20日「日日金融市場動向」
外国人有価証券投資動向
12年4月20日: 株式3,370億ウォン純売渡、債券208億ウォン純買収
通年では(12年1月1日～4月20日)
KOSPI: 10兆3,635億ウォン買越(保有残高391兆6,364億ウォン、時価総額比34.0%)
KOSDAQ:123億ウォン売越(保有残高8兆4,488億ウォン、時価総額比7.8%)
上場債券: 10兆1,287億ウォン買越(保有残高86兆6,743億ウォン)
保有残高は4月19日目安
(単位: 億ウォン)
2011年 3月中 4.19 4.20 4月中 12年中
KOSPI -79,956 5,073 -873 -3,278 -7,213 103,635
ETF -1,702 -2,376 8 - -310 3,374
KOSDAQ -14,366 81 -31 -92 -248 -123
債券 412,301 30,087 2,533 208 3,330 101,287
計 316,277 32,865 1,637 -3,162 -4,441 208,173
取引額
株総取引額 91,132 76,190 60,840 65,097
外国人 26,592 24,456 10,006 10,674
外個人の割合 29.2 32.1 16.4 16.4
債券総取引額 32,446 58,754 38,848 33,631
注: 1) KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
2) 債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
3) 債券総取引額は場内取引基準
262:日出づる処の名無し
12/04/20 20:49:19.35 yCxnKcwX
>>241
他国の心配より自国の心配しろよ
今年の夏日本では電力不足で熱中症で死ぬ人間が続出するだろう
263:日出づる処の名無し
12/04/20 20:52:57.03 MK3wnCog
>>255
あるよ、肉屋の店先で皮を剥いでクビを落とした犬が何匹もぶら下がっていた。
264:日出づる処の名無し
12/04/20 20:55:42.89 ThN6Hvgs
>>263
ﾄﾝﾄﾝ
265:日出づる処の名無し
12/04/21 01:22:31.30 82wqeiDG
韓国、IMF財源拡充150億ドル参加
記事入力2012-04-21 00:21
URLﾘﾝｸ(economy.hankooki.com)
我が国がヨーロッパ財政危機拡散防止のためのIMF(国際通貨基金)財源拡充に150億ドル規模で参加する。
20日(現地時間)米国、ワシントンD.Cで開かれたG20財務長官・中央銀行総裁会議に出席中のパク・ジェワン企画財政部長官は“韓国政府がヨーロッパ危機克服の
ためのIMF財源拡充に150億ドル規模で参加する”と明らかにした。 この日わが政府のIMF財源拡充参加発表は英国(150億ドル),オーストラリア(70億ドル),シンガポ
ール(40億ドル)と一緒に成された。 150億ドルの参加金額はこの日現地時間午前11時現在のIMF財源拡充参加意思を公式化した国中ユーロゾーンと日本を除いて
3番目で大きい規模だ。
財政部はこの日報道資料で“韓国の参加額は全体拡充規模と韓国経済の地位、IMFクォーター比重、その他G20会員国らの参加規模などを考慮した結果”としなが
ら“ 2010年G20議長国として世界経済安定のためG20次元の国際共助で主導的な役割を遂行する必要性などを総合的に勘案して決めた”と説明した。
パク・ジェワン長官はこれに対してすでに去る18日ブルームバーグ通信とインタビューで“韓国のIMF財源拡充参加水準は韓国に期待された役割や持分よりさらに多
い規模(more than expectation,more than fair share）がなるだろう”と話したことがある。 ユーロゾーン(2000億ドル),日本(600億ドル),スウェーデン(100億ドル),デンマー
ク(70億ドル),ノルウェー(93億ドル),ポーランド(80億ドル),スイスなど(260億ドル)はすでに去る19日G20財務長官・中央銀行総裁会議業務晩餐以前にIMF財源拡充参加
意思を明らかにしたことがある。
韓国など国際社会の積極的な財源拡充参加によりIMFはクリスティーン ラガルドゥ総裁が設定した目標額4,000億ドルに近接した金額を確保することになった。 これと
関連して、ブルームバーグはこの日精通した消息筋を引用してG20財務長官と中央銀行総裁会議でIMF財源を追加で4,000億ドル以上拡充するのに意見を集約したと
報道した。
266:日出づる処の名無し
12/04/21 01:38:48.48 AIG1NunJ
■“KTX民営化反対”鉄道労組ストライキ可決
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ キム・ソヨン記者
今日ソウル駅で決議大会
“運営権渡せば安全威嚇”
全国鉄道労働組合(委員長イ・ヨンイク)がKTX民営化に反対して組合員ストライキ賛否投票を実施した結果、86%が
賛成してゼネストが可決されたと20日明らかにした。
鉄道労組は去る18日から20日まで三日間組合員賛否投票を実施し、1万9750人(投票率92.9%)が投票に参加して、
このうち86%である1万6985人が賛成をした。反対票は2667人に終わった。労組ペク・ソンゴン広報チーム長は
“21日ソウル駅総力決議大会を始まりに闘争水位を高めていく”としながら“ストライキ突入時期は政府の民営化
推進日程を見回して決める予定”と話した。
労組は“天文学的な国民税金を投じて建設した高速鉄道の運営権を民間に渡すのは大企業に新しい金儲けを作る
明白な特典”として“鉄道民営化は国民の安全を威嚇して鉄道サービスの下落を持ってくるだろう”と主張した。
一方国土海洋部はソウル江南区（カンナムグ）水西から出発する京釜（キョンブ）および湖南（ホナム）高速鉄道
路線(水西～釜山、水西～木浦)運営権を民間事業者に渡して高速鉄道競争体制を導入すると明らかにした状態だ。
国土部は近い将来民間事業者を相手に‘水西発KTX新規事業者募集公告’を出して、遅くとも7～8月頃は民間事業者を
選定する計画だ。
（おしまい）
267:日出づる処の名無し
12/04/21 01:39:47.21 AIG1NunJ
■CJ、三星 セキュリティー業者交代するように
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
＠ハンギョレ
CJグループがイ・ジェヒョン会長自宅などに対してセキュリティー業務を受け持ってきた三星グループ系列会社を
交代することにした。 20日CJ関係者によればCJはイ会長の獎忠洞（チャンチュンドン）家と南山（ナムサン）
グループ本社社屋、忠武路（チュンムロ）CJ人材院、上岩洞（サンアムドン）CJE&M等主要事業場のセキュリティー
担当会社を三星グループ系列会社であるエスワン、エステクの代わりに外国系セキュリティー業者であるADTキャップス
に来月に交替することにした。 形式上では1年契約期間が今月末に満了するにより他の業者に変更する形だが、
主な背景はサムスンのイ会長尾行疑惑事件のためと見える。
（おしまい）
268:日出づる処の名無し
12/04/21 01:40:05.02 AIG1NunJ
■住民番号流出時は売り上げ1%の課徴金
CEOには解任勧告措置…オンライン8月から収集禁止
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 ソ・ドンチョル記者
今後運転免許停止や取り消しに対する異議申請をする書類を作成する時、住民番号の代わりに生年月日だけ書くだけだ。
住民番号を流出した企業は売上額の1%まで課徴金を割り与えられることができて、不法行為の責任がある最高経営者
(CEO)は職務停止と解任勧告措置も受けることができる。
行政安全部と放送通信委員会、金融委員会は部署合同で20日このような内容を含んだ'住民番号収集・利用最小化総合対策'
を発表した。
現在の住民番号は約32万個ウェブサイトで収集されて633個の法令でその収集と利用を許容している。
対策によれば、これからは公共機関や民間企業で住民番号を新規に収集・利用することが原則的に禁止される。法令に
明確な根拠があったり、その他避けられない場合にだけ例外的に許される。
オンライン分野は来る8月から該当して、個人情報保護法改正を通じて公共機関とオフライン分野にも段階的に拡大適用
される。
(1/2)
269:日出づる処の名無し
12/04/21 01:40:23.57 AIG1NunJ
>>268 続き
行安部と国土海洋部など39部署410個の法令で住民番号使用を許容していて、これに対する妥当性を全面再検討して
公共機関嘆願申請書式1588種、金融・通信業種契約書なども住民番号を生年月日に変える方式で一括整備される。
行安部関係者は"早ければ来月から一部部署で変わった書式が適用されて、年末までは全部署で書式変更を完了する計画"
と説明した。
加えて住民番号を提供しなければならない場合、これに対し同意しない人々はアイピン(i-PIN)と公認証明書、携帯電話
番号など代替手段で本人確認が可能になる。
収集された住民番号に対する管理責任も大幅強化される。
住民番号流出企業に対しては売上額の1%まで課徴金を賦課することができるようにして、不法行為の責任があるCEOに
対しては職務停止と解任勧告を可能にする計画だ。
住民番号管理者のPCとインターネット網を分離するように公共機関から段階的に義務化して、ウェブサイト掲示板内容に
住民番号が含まれればこれを遮断するプログラムを設置するようにする。住民番号流出に関するモニタリングも中国など
国外サイトまで拡大して、住民番号保護関係部署協議会を構成し、部署共同で個人情報保護非常対応チーム(PERT)を
運営する計画だ。
(2/2)おしまい
270:日出づる処の名無し
12/04/21 02:59:46.12 WhpO1Ozi
乙です
271:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 08:15:16.11 gM6tYGyD
おはようございます
韓ＥＵ間ＦＴＡで３％の関税が撤廃されたブレント油を初輸入 【東亜日報日本語版】
URLﾘﾝｸ(japan.donga.com)
韓・欧州連合（ＥＵ）間自由貿易協定（ＦＴＡ）の発効を受け、欧州産原油に適用されてきた関税が撤廃され、
国内製油会社各社は史上初の北海産ブレント油輸入に乗り出している。米国によるイラン制裁を受け、ブレ
ント油の輸入が伸びるものと見られる中、これまで、国内原油輸入の８０％以上を占めていた中東産ドバイ
油への依存度が減るだろうという見方も出ている。
２０日、企画財政部と製油業界によると、ＧＳカルテックスは昨年７月、韓ＥＵ間ＦＴＡの発効から最近まで、
計２度に渡り、４００万バレル以上のブレント油を輸入した。国内最大手の製油会社であるＳＫイノベーション
も同様に、ブレント油の輸入を検討している。
ブレント油は、ドバイ油に比べ不純物の含量が少なく、精製コストなどがより少なくかかる一方、価格が高く、
運送コストが多く掛かり、これまで、国内製油会社各社の輸入リストから外されていた。
製油会社各社が高品質のブレント油の輸入に乗り出したのは、韓ＥＵ間ＦＴＡを受け、ブレント油にかけられ
ていた３％の関税が撤廃された上、不安定な中東情勢を受け、ドバイ油の価格が上昇し、ブレント油との価格
差が縮まっているからだ。
実際、昨年初頭、ブレント油の先物市場価格は、ドバイ油より１バレル＝６ドルほど高かったが、１９日現在、
ブレント油は１バレル＝１１８ドル、ドバイ油は１バレル＝１１６．９８ドルと、価格の差が１．０２ドルへと縮まって
いる。特に、原油の３％の輸入関税は、一部の運送費を含めて価格が付けられるため、ＦＴＡム関税による
実際の値下げ効果は６％（７ドル）ほどと、高いほうだ。ＧＳカルテックスの関係者は、「北海産ブレント油の
運送費の方がより高いが、値下げ効果の上不純物が少なく、精製コストが低いことを考慮すれば、ドバイ油と
ほとんど差が無いのが現状だ」と主張している。
(1/2) つづきます
272:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 08:16:02.51 gM6tYGyD
>>271 つづきです
さらに、米国によるイラン制裁で、国内製油会社各社は、イラン産原油の輸入を減らさなければならず、ブレ
ント油の輸入はさらに増える見込みだ。米国は今年１月に発効した国防授権法を受け、各国に対し、イラン産
原油の輸入量を昨年より１５?２２％下げるよう求めている。昨年、韓国が輸入した原油のうち、イラン産の
割合は９．７％だった。
政府高官は、「米国と、イラン産原油輸入の削減量を巡り、まだ話し合いは終わっていないが、製油会社
各社はすでに、自主的に輸入量の調整に入っている」とし、「イラン産原油に取って代わるため、ブレント油の
輸入はさらに増えるだろう」と話した。
(2/2) 以上です
273:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 09:00:01.65 gM6tYGyD
>>265 関連
韓国、IMFに150億ドル支援 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
国際通貨基金(IMF)の財源拡充に、韓国は150億ドルを融資することにした。
パク・ジェワン企画財政部長官は20日(現地時間)、ワシントンで開かれた主要20ヶ国(G20)財務長官
会議に先立ち、英国、オーストラリア、シンガポールなどとIMF財源拡充案に合意したと明らかにした。
韓国など4ヶ国の財務長官がこの日発表した共同宣言文によると、韓国と英国は各150億ドル用意し、
オーストラリアとシンガポールもそれぞれ70億ドルと40億ドルを出資することにした。
韓国は出資や支援ではなく、IMFと加盟国間協定による融資の形態で外貨準備高から150億ドルを
支援して、この金額は全額外貨準備高と認定される。2009年ロンドンサミット後、IMFと加盟国間の両者
借入として最大150億の特別引き出し権(SDR)(約230億ドル)が外貨準備高と認定された。両者借入は、
IMFと会員国が借入または債権買い入れ契約を締結する方式だ。
IMFは今回の両者借入契約で準備高認定範囲を高める計画なので、外貨準備運営に及ぼす影響も
制限的だと企財部は見通した。
パク長官は"G20会員国が一致協力してIMF財源拡充合意を引き出したのに応じて、ヨーロッパ地域も
領域内市場安定のため積極的な努力を傾けなければならない"として、"特にヨーロッパ財政安定基金
(EFSF)とユーロ安定化機構(ESM)の拡充計画が忠実に履行され、ユーロ圏内不均衡など構造的な問題
を解決することが至急だ"と指摘した。
企財部は、"韓国は1997年アジア外国為替危機当時は救済金融を受けたが、今は世界的な危機解決
の主軸を引き受けていることに大きい意味がある"と評価した。
韓国、オーストラリア、シンガポール、英国4ヶ国の財務長官はこの日発表した共同宣言文で、"IMFは
私たち全員が恩恵を受ける世界経済の安定に核心的な役割を果たしている"として、"拡充された財源は
すべての会員国の利益としてIMFの貸し出し能力を拡充させるだろう。ただし、財源を使う時は忠実に設計
されたIMFプログラムに則って危険緩和措置をしなければならない"と話した。
274:日出づる処の名無し
12/04/21 09:00:53.86 eRmuZ6rH
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 393won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
298KB
275:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 09:37:50.78 gM6tYGyD
中国人観光客"韓国一の観光地がこんなものなのか"かんかん 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
行列50m、 'ぎっしり詰まった'審査に中国人観光客ら不満暴走
窓口14ヶ所あるのに職員は4人だけ
"シンガポールでは20分だったが、韓国一の観光地でなんということか"
5年で中国観光客5倍増えても、外国人審査要員はそのまま
20日午後2時30分、済州（チェジュ）国際空港2階入国審査台。中国浙江省寧波を出発した航空機から
おりた観光客150人あまりが並び始めると、ほどなく北京と上海から出発した航空機2機から340人あまり
が加わり、入国審査台の前はあっという間に500人もの中国人観光客で大変な混雑になった。
法務部済州出入国管理所所属職員が、14ある審査台のうち4つの審査台で、指紋確認システムを用いて
顔と指紋を入力しながら入国手続を始めた。残る10の審査台がからっぽなのは審査職員がいないためだ。
4つの審査台の行列はすぐに50mを超えた。この日最後尾に並んだ中国人観光客が審査場を通過するまで
ほぼ2時間かかった。
空港の片隅にある喫煙室では、待ちくたびれた観光客50人がすしづめになっていた。疲れた姿で旅行
カバンに腰掛けた観光客や、最初から並ぶことをあきらめて、そばの椅子でうとうとする観光客もいた。
寧波から来た観光客、ウ・フイ(Wu Hui)氏は"シンガポール空港は到着から20分もかからずに入国と税関
審査が終わる"として、"韓国最大の観光地だという済州空港で、こんなに待つことになるとは思わなかった"
と不平を言った。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
20日午後、済州国際空港2階入国審査台。上海から来た観光客が入国審査を受けるために大変な混雑に
なっている。外国人観光客は毎年増加しているが入国審査担当職員は4人に過ぎない。空港を出るだけで
2時間ほどかかる例が多い。
(1/2) つづきます
276:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 09:39:23.83 gM6tYGyD
>>275 つづきです
済州出入国管理事務所には審査職員が12人配置されていて、毎日8人が出国と入国の2組4人ずつに分か
れて審査する。済州国際空港は2010年国際線ターミナルが建て増しされ、入国審査窓口は14個になった。
しかし、実際に入国審査を行う職員はいつも4人程度だ。建て増しされた14個の入国窓口のうち10個は、事実
上無用の物だ。事務所関係者は"最近数年間にわたり増員を要請しているが、予算問題などを理由にいつも
拒絶された"と話した。
特に'疑問がある観光客'があれば、待ち時間は途方もなく伸びる。犯罪者や不法滞在者をチェックする再
審専門職員が一人もいないため、疑わしい観光客はすべての審査が終わった後に再審を受けることになる。
その間、一緒に移動してきた観光客はバスで待ち続けなければならない。
特に最近、済州最大の顧客になった中国人観光客の不満提起は絶えることなく続く。中国人観光客ガイド
のオ某(38)氏は"お客さんは上海から済州まで飛行時間が1時間30分もないのに、入国審査台で2時間も
浪費させられることにあきれている"として、"時には予定された観光日程まで取り消さなければならない
ために、抗議に苦しめられる"と話した。
済州を訪ねる中国人観光客は5年前の2007年は17万人に過ぎなかったが、今年は80万人を越えると予測
されている。このため"中国が済州を食べさせている"という話が出るほどだ。しかし中国人観光客は入国時
から冷遇を受けているわけだ。
出入国管理事務所関係者は"職員20人ほどが追加で配置されれば、円滑な入国審査ができるだろう"と
話した。彼は"済州を訪れる外国人観光客が急増しているのに、審査人材は足踏み"として、"このままでは
'韓国観光の1番地'という言葉が恥ずかしい"と話した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜上海→仁川(入国審査)→国内線→済州のほうが早かったりして。
277:日出づる処の名無し
12/04/21 09:47:34.76 82wqeiDG
韓国、3大スパムメール発生本拠地'汚名'
URLﾘﾝｸ(news.inews24.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
[キム・スヨン記者]
韓国が去る1分期、'スパムメール発送が多い国家'順位で3位を占めたという調査結果が出てきた。
トレンドマイクロが20日発表した'2012年1分期威嚇報告書'によれば去る1分期発送された全体スパムメール中、韓国
から発送されたものは12%であった。スパムメールが最も多く発送された国家はインド(20%)であり、インドネシア(13%),
韓国(12%),ロシア(10%),ブラジル(9%),ベトナム・ポーランド・パキスタン(8%),米国・ルーマニア(6%）がその後に続いた。
スパムメールの悪性添付ファイルは.DOC形式を帯びていることが77%で最も多かったし、.XLSは11%、.PDFと.ZIPは各
々6%を占めた。特に1分期には悪性キャンペーンに対する注意を与えるEメールのように偽装したメールがたくさん発送
されて使用者はげん惑させたが、このようなメールはジャバスクリプトをダウンロードさせるとトレンドマイクロ側は説明
した。 この外にMSワードの弱点を悪用したファイルが添付されたEメールがドイツ受賞を差出人で年、チベット活動家ら
に発送されたりもしたし、ホイットニーヒューストン死亡、社会政治的大激変などが社会工学的なサイバー犯罪の素材
で利用されたりもしたとトレンドマイクロ側は明らかにした。
278:日出づる処の名無し
12/04/21 09:59:34.85 q98nT2l6
中国は入ってないのか・・・
279:日出づる処の名無し
12/04/21 10:15:02.33 eRmuZ6rH
支援
280:日出づる処の名無し
12/04/21 11:31:53.59 7GcZQ/dA
【週刊ポスト】韓国人男性の生殖器の長さ、９．６６cmで世界最下位［04/21］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
281:日出づる処の名無し
12/04/21 12:21:36.96 7GcZQ/dA
【きた朝鮮】金正恩 「親父のお古とはつきあえない」と新喜び組を結成か
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
282:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 12:26:37.38 gM6tYGyD
北朝鮮の女性兵士にグラマーが多い？ 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
北朝鮮女性兵士には‘グラマー’(豊満な体つき）が多い。"
脱北者がこういう話を伝えても、韓国では男性同士のくだらない冗談と受け流すだろう。しかし多くの脱北
者は、この言葉は事実だと話す。
脱北者メディアニューフォーカスは19日、北朝鮮にグラマラスな女性兵士が多い理由を、脱北者の証言を
元にして報道した。読む人の心が重くなる話だ。
報道によれば、北朝鮮は義務兵役制度なので、中学を卒業する16～17才になれば男女関係なく全員が
軍隊に行く。男性は10年、女性は7年間服務する。軍隊では毎食、塩漬けキムチと雑穀ご飯を食べるが、
配給が滞ることも多い。そのような時は空腹をなだめるために塩を頻繁に摂るものも多い。
空腹に塩を多く摂取するために塩蔵毒の症状を見せる例が、北朝鮮女性兵士にグラマーが多い理由だと
いう。他の栄養素が不足した状態で塩を過多に摂ることは、身体にナトリウムの過多にともなう症状が現れる。
浸透圧の不均衡により体がむくみ、特に女性の場合、生理現象によってカルシウムの排出がさらに多くなり、
からだに異常信号が現れる。結局胸をはじめとするすべての肉が病的にぶよぶよ膨らみ、一見グラマラスな
スタイルのように見えることになる。
283:日出づる処の名無し
12/04/21 12:52:28.82 PCvavKGs
支援
284:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 12:58:20.67 gM6tYGyD
字幕テロ…アナログTVは放送を見せない 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
はやくデジタルへ切り替えるよう圧迫
アナログ放送停波予告字幕が画面半分近くを10分以上覆い、視聴困難
視聴者から抗議殺到、放送通信委員会"字幕案内不可避"、年末アナログ終了を知らない人が多い
7月から画面半分以上まで広げる予定
アナログTVで視聴している朴某(55)氏は、先月からいつも楽しみにしていた番組を事実上視聴することが
できずにいる。朴氏がTVをつけるごとに、突然'今見ておられるアナログTVは、今後正常な視聴が難しくなる
ので、鮮明な画質で字幕なしで視聴するために、すぐに政府支援を申請して下さい'という長文の字幕が画面
を覆ってしまう。青い背景に白い文字で書かれた字幕は画面の半分を覆った。朴氏は"一度字幕が出れば
10分以上続き、一日に何度もこういう字幕が繰り返されるので、放送視聴が事実上不可能だ"として悔しさを
語った。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
放送通信委員会は先月から、アナログ放送を視聴している家庭に対し、画面の50%以内の字幕告知放送
を実施している。この字幕は地域によっては一日に最大90分間も送出されている。
朴氏のTVに送出される字幕は、アナログ放送停止を知らせる案内字幕だ。アナログ放送は12月31日を
最後に終了する予定だ。案内字幕はアンテナでアナログ放送を直接受信している、全国49万世帯あまりに
送出されている。
アナログTVを持っていても、有料放送に加入していたり、アパート共同アンテナ等でデジタル放送を視聴
しているシステムが整っていれば字幕は送出されない。全世帯の3%に達する世帯では、政府支援を受けて
デジタル コンバータの貸与を受けるか、デジタルTVを購入するなどデジタル転換準備をしなければ、視聴
することができなくなる。
放送通信委員会は、アナログ放送終了が8ヶ月先に迫っているため、はやめの切り替えのために案内字幕
を送りだしていると明らかにした。放送通信委員会は6月までは画面の50%以内で、7月からは50%以上に案内
字幕の大きさも拡大する計画だ。また7月以降、デジタル放送受信機器普及率が98%以上に達した地域は、
試験的にアナログ放送を切る、'仮想終了'を実施する計画だ。
(1/2) つづきます
285:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 12:59:03.04 gM6tYGyD
>>284 つづきです
しかし案内字幕が画面の半分を占める字幕告知放送の開始後、放送通信委員会と大統領府には数百件の
苦情が殺到した。
アナログTVを視聴している李某(37)氏は、"一日に90分近く送出される告知は案内字幕ではなく、字幕テロ"
として、"12月までは国民の視聴権が保障されるが、はやく変えろと国民の視聴権を遮る大型字幕を送りだす
ことは行政便宜主義的発想だ"と指摘した。
金某(30)氏は"アナログ放送中止を知らない人はほとんどおらず、大きい文字で字幕を送りださなくても十分
に認識できるのに、視聴を邪魔してまで字幕を送りださなければならない理由が気になる"として、字幕自制を
要請した。
放送通信委は字幕告知放送は避けられないという反応だ。放送通信委員会関係者は"相変らず、年末に
アナログ放送が終了することをはっきりと知らなかったり、自身が該当するのか分からない場合が多い"と
した。また"あらかじめ切り替えないまま先送りして、年末に政府支援申請者が一度に集中すれば処理が
遅れて、相当期間放送を視聴できない家庭が発生する恐れがある"とした。ソウル大言論情報学科ユン・ソン
ミン教授は、"放送通信委員会がアナログ転換を促す字幕を送りだすのは、放送視聴を妨害するためのもの
でなくはやく、政府支援を受けられるようにすることなので避けられない側面がある"とした。
現在案内告知放送が出ている世帯は全て政府支援を受けられ、2万ウォンでコンバータの貸与を受けら
れる。以後にデジタルTVを購入して来年3月までにコンバータを返却すれば、2万ウォンは払い戻しされる。
低所得層や障害者家庭の場合、デジタルTV購買費用の一部の支援もある。支援対象および支援規模確認
は、デジタル転換支援センターコールセンター(局番なしに124)に電話すれば良い。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜字幕テロ…たまにはうまいことを言うじゃないか
286:日出づる処の名無し
12/04/21 13:01:51.87 7GcZQ/dA
【米韓】韓進重工業、米海軍艦船の整備に参入、修理需要のシフト見込む[04/19]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
287:日出づる処の名無し
12/04/21 13:49:32.77 Bim6T0CU
>>284
日本でもアナログ停波前にやろうと言う案があった事を
本当にやってしまったのかｗ
日本では、さすがに酷いという事でやらなかったんだがｗ
288:日出づる処の名無し
12/04/21 16:09:41.64 f5No7/pT
>>286
チョンで整備するたびに備品が紛失する米艦隊・・・・・支援
289:日出づる処の名無し
12/04/21 16:24:15.62 PCvavKGs
>>286
整備するたびに機密情報が漏洩する米艦隊 支援
290:日出づる処の名無し
12/04/21 16:50:18.63 Osy5Z90G
>>286
そして多額の賠償金を支払わされる支援
291:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 17:15:58.44 gM6tYGyD
夕方の部を開始します
北朝鮮の大学、コンピューターを寄付した学生を'特例入学' 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
北朝鮮金日成総合大学の学生が、図書館に置かれたコンピューターを使っている。
北朝鮮、平壌（ピョンヤン）の一部大学と英才学校で、コンピューターを寄付する学生を‘特例入学’させて
いることが分かった。
20日自由アジア放送(RFA)は北朝鮮消息筋を引用して、最近平壌の大学ではコンピュータ教育比重を
高めるため、コンピューターほか電算機器購入のために‘特例入学制度’まで導入していると報道した。
コンピューターなど電算機器を整備する財政力がないため、コンピューターを寄付する学生を便法で入学
させる方法でコンピューターを確保しているということだ。
報道によれば消息筋は、“4月初め始業した平壌の某大学では追加学生募集公告を出したが、コンピュー
ターを何台提供できるかが合格のポイントだ”と話した。この消息筋は、北朝鮮当局が金日成総合大学の
電子図書館や電算室などを全国の教育機関に見せて、“金日成大学のように電算室を作れ”と指示して
いると伝えた。しかし、国家が電算設備費用をあてがってくれるわけではないため、自主的に設備を購入
しなければならない大学としては負担が大きい状況だ。このため学生を‘特例入学’させてでも、電算室を
整えているという。
このような‘寄付入学’は、大学だけでなく北朝鮮最高英才教育機関である平壌第1高等中学校でもなされ
ている。脱北者はRFAのインタビューに、“第1高等中学校では、コンピュータ10台を寄付する学生は無条件
に入学させるという公告を出して、多くの学生が挑戦した”として、“第1高等中学校を卒業すれば金日成大学
や金策（キムチェク）工業大学のような学校に進学できるので、両親も‘投資価値がある’と考える”と話した。
この脱北者は“需給事情が不如意であるため、寄付入学した学生は学校に通いながらも、‘コンピューター
を用意しろ’という指示を受けて、授業を欠席してでもコンピューターや周辺機器を探してくる”として、北朝鮮
の劣悪な電算教育実態を伝えた。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜そういえば密輸した在日が逮捕されていましたね。
292:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/21 17:49:21.30 gM6tYGyD
んーニュースがありませんねぇ。
とりあえず終了します。済州島では大雨で道路が寸断されているようですが。
支援ありがとうございました。
293:日出づる処の名無し
12/04/21 18:03:43.53 iQ57lCWX
おつかれさまでした
294:日出づる処の名無し
12/04/21 18:19:30.76 Bim6T0CU
お疲れ様でした
295:日出づる処の名無し
12/04/21 18:25:32.11 Q1RZHxZR
おつかにさま
296:日出づる処の名無し
12/04/21 19:33:13.94 f5No7/pT
ぢゃ、梅ニュース
【北朝鮮】韓国側が少しでも挑発してくるようなら「完全に占領する」と警告…韓国、ミサイル映像を公開
朝鮮中央通信によると、北朝鮮の対韓国窓口機関、祖国平和統一委員会の報道官は２１日、韓国国
防省が１９日に北朝鮮全域を攻撃可能な巡航ミサイルなどの試射時の映像を公開したことについて
、韓国側が少しでも挑発してくるようなら「完全に占領する」と警告した。
報道官は、映像が公開されたのと同じ日に韓国の李明博大統領が国防科学研究所を視察し、北朝鮮
をけん制したことも非難した。（共同）
ソース：産経ニュース
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)
297:日出づる処の名無し
12/04/21 20:40:00.15 9/LNpE4i
>>296
やるやる詐欺うぜぇ
【週刊ポスト】韓国人男性の生殖器の長さ、９．６６cmで世界最下位［04/21］
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
298:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/22 08:54:32.89 q1pEFqJw
おはようございます
軍への不正納入業者が今年も落札、'軍隊食・乾パン'食べる韓国軍人ら首かしげ 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
わいろ与えて'不良乾パン'など納品、防衛事業庁根絶宣言
わずか3ヶ月で契約、防衛事業庁"信じる斧に足の甲"
不正食品業者20社公開、行政処分で最大2年まで入札禁止したのに - "公益に重大な影響ない"
裁判所、仮処分申請受け入れて有罪宣告時まで処分停止
防衛事業庁と組んだ花札賭博のような'見せ掛けの形'これまでも
入札遮断規定用意されず、事業庁は"裁判所と業者に責任"
昨年防衛事業庁公務員に賄賂を贈り、低質な乾パンやハンバーガーなどを部隊に納品していた軍不正
納品事件が起きた。当時防衛事業庁は国民に謝罪し、該当企業に対しては入札禁止措置を取ったと明ら
かにした。ところがわずか数ヶ月後に実施された今年の入札では、問題の企業が大量に落札１位に上がっ
ていて、最終契約を控えていることが明らかになった。どうしてこんなことになったのだろうか。
◇軍不正納入業者が次々落札
3日防衛事業庁は、糧食用乾パン納品業者選定のための入札を実施した。陸海空軍の兵力状況などを
考慮して4地域に分割して供給業者を選定したが、4ヶ所全てで落札1位はD総合食品だった。D総合食品は
書類検査と履行能力審査を通過すれば、すぐに最終落札者となる。この業者は1袋あたり353ウォン、のべ
1175万袋41億ウォンの乾パンを、1年間全国の部隊に納品する予定だ。この会社は2011年入札でも3地域
で乾パン事業者に選ばれたが、今年はすべての地域を'一人占め'した。しかしD食品は昨年、警察捜査に
よって、米粉より小麦粉をたくさん入れた低質乾パンを供給しながら、事業庁から納品単価を引き上げて
欲しいという請託と共に、数千万ウォンのわいろを提供した疑惑が持たれている業者だ。
乾パン入札の翌日に実施された、サザエ缶詰入札でも同じような状況だった。4地域に分けて実施した入札
で、1・2地域はS総合食品、3・4地域はS社が1位を記録した。しかしS社は、前回捜査で事業庁職員へ賄賂を
贈ったとして摘発され、6ヶ月間入札禁止措置を受けた業者であり、S総合食品は無許可冷蔵・冷凍施設で
製造したことで、地方自治体から行政処分を受けた業者であった。業界関係者は"二社が4地域で仲良く1・2
位を分け合い、落札率も他の食品より高かったので、談合した疑惑まである"と話す。S総合食品とS社は19日
に最終落札者に選ばれて、それぞれ14億ウォン分のサザエを軍部隊に納品する予定だ。
(1/3) つづきます
299:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/22 08:55:19.78 q1pEFqJw
>>298 つづきです
12日実施された調味海苔入札も同じだった。調味海苔は8地域に分けて入札を実施したが、D食品とS総合
食品がそれぞれ2地域で落札1位に上がった。D食品も賄賂提供業者であり、S総合食品はサザエ缶詰を落札
した業者でもある。調味海苔の場合、問題企業が全供給量の65%を占め、'前科'がない一般業者の供給量は
35%と調査された。
◇裁判所仮処分を利用した便法入札
昨年8月、乾パン・ハンバーガー不正が明るみに出ると、ン・デレ防衛事業庁長は"夜も寝ずに業務革新に
まい進していたが、'飼い犬に手をかまれたようだ'として、"職員不正腐敗など軍納不正を根絶する"とした。
そして今年1月放射庁は契約審議会を開き、捜査過程で明らかになった不正業者20社を公開して、最低3ヶ月
から最大24ヶ月まで入札を禁止する制裁を加えたと明らかにした。
ところが、制裁を受けたはずのD総合食品など問題の企業が、わずか3ヶ月で落札1位に上がったのはなぜ
だろうか。この答は、行政処分の効力を一時的に制限する、裁判所の仮処分訴訟を利用したところにある。
D総合食品とS総合食品、S社などは、事業庁から行政処分を受けると、すぐにこれに従わない本案訴訟に
先立ち、有罪が宣告されるまで行政処分の効力停止を求める仮処分申請を出した。すると裁判所は"公益に
重大な影響を与えない"という趣旨で業者の主張を支持した。問題の企業はわいろ提供と入札談合などで
起訴されているが、容疑事実の認定が終了せず、有罪判決もまで出ていないのに、行政的不利益を受ける
のは不当だと主張した。
地方自治体から食品衛生法違反容疑が明らかになって、入札制限を受けたS総合食品でも、地方自治体
処分に対する効力停止を求める仮処分を裁判所が受け入れたことを根拠に、サザエや調味海苔入札に参加
して、落札1位になったという。
事業庁は'困った立場'といった。不正業者を根絶すると大声を上げたら、苦い薬を飲まされたという表情
だった。事業庁関係者は"司法府決定を根拠に入札参加を防ぐ方法がなかった"として、"将兵食品と関連
した重要事案を、どうして裁判所が'公益に大きい影響がない'と判断したのか理解できない"と話す。今回の
事態の原因が、業者と裁判所にあるという趣旨であった。
(2/3) つづきます
300:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/22 08:56:48.07 q1pEFqJw
>>298,299 つづきです
◇"業者・事業庁・裁判所が結託した軽い処罰"
しかし事業庁は、裁判所を利用した業者の'見せ掛けの形'だけを恨む境遇にはない。'仮処分手法'が今に
なって初めて登場したわけではないためだ。一昨年、豚肉に値段が安い鶏肉を混ぜて軍に納品して摘発された
D社が行政処分を受けたが、この業者も裁判所仮処分決定を根拠に応札したし、何の制裁もないまま1年間
食品を納品した。昨年の国政監査では、国会国防委員会所属チョン・ミギョン議員は、発ガン物質が入った
食品を流通させようとして食品医薬品安全庁に摘発された業者が、軍納入業者に選ばれて70億ウォン分を
納品するなど、事業庁が不正業者と再契約を結ぶ事例が相次いでいると批判した。
業界関係者は、"事業庁は企業が裁判所仮処分を利用する可能性があることを事前に知っていたはず"と
して、"こうした便法入札を遮断する規定を用意せずに、今年初めにも形式的な制裁をした。結局軽い処罰を
した"と指摘した。たとえば食品入札規定に、'わいろや食品衛生法違反疑惑で摘発されて行政処分を受けた
業者は、無罪を宣告される前まで入札に参加できない'という条項などが用意されていれば、効果ある制裁に
なっただろうというものだ。
業界関係者は"不正業者が裁判所処分を利用して落札を受けたとしても、後に有罪判決が出てくれば既存
契約を中断して、'きれいな'業者と再契約を結ぶべきだが、そのような条項も用意されていない"とした。さらに
不正業者は有罪が確定しても、他の業者と合併して会社名を変更して入札に参加する可能性もあるのに、
こうした便法応札に対する対策も事業庁があらかじめ準備しておかなければならないという指摘もある。
今月に入って放射庁は、来年5月まで食品を納品する業者を相次いで選定しているが、問題の企業が落札
者になっていることで、他の企業からの不満が高まっている。業界関係者は"不正企業が反省どころか有名
ローファームに巨額の受託料を払い、裁判所仮処分を受け取ってまた納品業者に選ばれている"として、
"これら企業は大部分が軍納で成功した企業で、どのようにすれば政府入札を得られるのか各種便法をよく
知っている"とするた。裁判所出身のハン弁護士は"行政処分を不服として裁判所に仮処分を求めることは
業者の立場では容易なことではない"として、"事業庁と業者の事前癒着疑惑がありえて、担当裁判所もまた、
社会問題になった軍将兵食品不正に対して安易に判断した側面がある"とした。
(3/3) 以上です
301:日出づる処の名無し
12/04/22 09:10:17.49 I31NKhiw
＞ン・デレ防衛事業庁長
韓国のツンデレを想像して気分が悪くなったニダ謝罪と賠償を要求して支援するニダ
302:日出づる処の名無し
12/04/22 09:36:59.61 L7nlitDU
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 393won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
321KB
303:日出づる処の名無し
12/04/22 09:42:41.96 D3ifAx3E
【北朝鮮】 「ネズミ李明博の一味をこの地、この天下から種も残さずきれいに一掃する」と厳かに宣言 [04/21]
【平壌４月２１日発朝鮮中央通信】今、わが軍隊と人民は、民族の前に、歴史の前に
またもや千秋に許しがたい希代の大逆罪を犯した李明博逆賊一味に対するこみ上げる
憤怒と敵愾心で身震いしている。
全民族と全世界が人類の大慶事である意義深い太陽節１００周年を迎え、希世の
偉人たちに対する限りない懐かしさとこの上ない敬慕の念を禁じ得ずにいる時に、ただ一人
李明博逆徒だけは、世界の民心に背を向け、人間としてはあえてできないあらゆる
汚らわしくて卑劣な悪事を働きつくした。
逆徒は、口角泡を飛ばして、北が長距離ミサイル発射だけにも金をどのくらい使っただろうし、
その金ならばトウモロコシをどのくらい買ってくることができただろうだの、何のと言い散らしたか
とすれば、御用ラッパ手を推したてていわゆる「お祝い費用」だの、何のと、あえて口にできない
ことを言った。
はなはだしくは、李明博逆徒の背後の操りにしたがってかいらい謀略家らは、幾ばくかの
金に買収されたくずのような極右ごろつきを街に駆り出して、われわれの最高の尊厳を
中傷する無知きわまりないならず者行為をはばかることなく働き、乱暴に振る舞った。
これは、世界で最も尊厳高くて神聖な朝鮮革命の首脳部、わが体制、わが人民に対する
耐えがたい冒とく、正面切っての挑戦、特大型非常挑発である。
祖国統一民主主義戦線（祖国戦線）中央委員会は、民族の魂まで完全に投げ捨て、反逆と
対決のために血眼になってのさばる不倶戴天の敵、ネズミ李明博の一味をこの地、この天下から
種も残さずきれいに一掃することを北・南・海外の全民族と共に厳かに宣言する。
朝鮮民族の一構成員なら、どうして世界地図から光を失って受難の暗雲だけが漂っていた
この国の空に再生の陽光が差し、悲惨きわまりない植民地奴隷の運命を強いられていたわが
民族が世界で最も強い偉大な民族になったのかを分かって余りあるだろう。
304:日出づる処の名無し
12/04/22 09:43:10.17 D3ifAx3E
それゆえ、全同胞は聖なるチュチェ１００年史を誇り高く顧みながら亡国の民の涙ぐましい
悲しみを永遠にいやしてくれた同胞の恩人であり、民族の太陽である白頭山の不世出の偉人たちを
それほど忘れられないのである。
億万金でも計算することができず、いかなるさしでも計ることのできないわが同胞の熱烈な
衷情の世界、偉人敬慕の念を不作法にも金銭で汚らわしく計算する李明博逆賊の群れこそ、
真の人間の世界に背を向けた野蛮の群れである。
かいらい逆賊一味の今回の特大型挑発行為は、鋭い革命の銃を固く握りしめて最高指導者の
力強い足取りに従って最後の勝利をめざして歩武堂々と進むわが軍隊と人民の無尽強大な
威力に極度に恐れおののいた連中の息が絶えるヒステリックな発作に過ぎない。
天下にまたといない極悪なネズミ李明博の一味がいくら策動しても、われわれの鉄壁のような
一心団結はびくともせず、むしろ不倶戴天の敵に対する憎悪と憤怒をいっそう増大させるだけである。
事大と屈従に染まり切って民族性が死滅し、初歩的な人間の道理さえ完全に失った汚らわしい
俗物であり、人間おしゃかである李明博逆徒が生きて呼吸しているのは民族の悲劇であり、恥である。
わが軍隊と人民は、偉大な民族の太陽に向かって不作法にどうのこうのと言い散らす民族反逆の
群れを直ちに掃討する百倍、千倍の復しゅうの念で充満している。
世界は、わが千万の軍民の報復懲罰がどんなに無慈悲で、せん滅的であり、天を恐れずに
軽挙妄動するネズミ李明博の群れの運命がどうなるかをはっきりと見ることになるであろう。
２０１２年４月２１日
平 壌
ソース 朝鮮中央通信社 2012年4月21日
URLﾘﾝｸ(www.kcna.kp)