12/04/18 19:00:19.40 nGroaP5O
コスピ騰がろうとも外国人は依然として売却
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
ファイナンシャルニュース | 2012-04-18 18:02 キム・ハクジェ記者
各種対外性好材料でコスピは反騰したが外国人の売却優位は相変わらずで憂慮をもたらしている。
明確な好材料がない状況でこれらの持続する売り傾向がボックス圏下段に導いて今後調整強度を高めることができるという指摘だ。
18日韓国取引所によれば4月以後外国人の純売渡規模は3200億ウォン台を越えたし3月以後一時1兆2000億ウォン台であった純買い入れ
規模は1800億ウォン台で急減した。
この日やはり外国人は1400億ウォンに近い純売渡で三日連続売却優位基調を継続した。
資産配分とポートフォリオ補強に利用される非差益取り引きでも1080億ウォン台純売渡を記録,三日連続売却優位で現れた。
売り買いを繰り返す差益取り引きとは違い,一度に多数の目がらを同時に売買する方式で資産配分とポートフォリオ補強に利用される
非差益取り引きの売り傾向は国内証券市場に対する否定的意味を内包しているという分析だ。
このような売り傾向によってこの日コスピの上昇幅も相当数制限されたという指摘に証券街では不安感を隠さなかった。
現代証券ペ・ソンヨン研究員は"今回のヨーロッパ財政危機が新興市場全般に広がる兆しはまだないが外国人の売却強度が相変わらず
だという点は留意する必要がある"として"短期的側面で証券市場の危険変数とグローバル流動性の安全資産選好度に対する確認が
要求される時期"と話した。
101:日出づる処の名無し
12/04/18 19:21:32.69 nGroaP5O
'オイル価格直撃弾'..1分期企業先物為替純買い入れ転換[韓銀]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス)チョン・ソニョン記者=貿易収支黒字幅が縮小されてオイル価格が急騰しながら今年1分期国内企業
の先物為替取り引きが純買い入れで転換した。
貿易収支悪化に輸出業者先物為替売却が減った反面国際石油価格上昇でエネルギー企業中心の先物為替買い入れが大幅に増加したためだ。
韓国銀行が18日発表した'2012年1分期外国為替市場動向'によれば国内企業先物為替取り引きは前分期7億ドル純売渡から68億ドル純買い
入れに転換された。
国内企業先物取引が純買い入れを記録したことは昨年1分期以後1年ぶりだ。
先物為替純買い入れ転換の主な理由はオイル価格のためだ。 分期別平均値でドバイ油は昨年4分期バレル当たり106.2ドルで今年1分期
116.0ドルで9.2%急騰した。
オイル価格急騰でエネルギー企業らの決済需要が大きくなりながら先物為替買い入れは急増した。 今年1分期企業先物為替買い入れは
284億ドルで分期別集計で見れば歴代最大規模だ。 反面貿易収支黒字幅が縮小されながら1分期輸出企業の先物為替売却は215億ドルで
昨年1分期以後最低水準を現わした。
このために先物為替売却物量より買い入れ物量が大きくなりながら企業先物為替取り引きが純買い入れで転換したのだ。
韓銀外国為替市場チーム関係者は"今年1分期はオイル価格が上昇したし重工業受注も良くなかったし貿易収支黒字も縮小された"として
"これに企業先物為替取り引きが純買い入れに転換した"と説明した。
1分期銀行間市場の外国為替取り引き規模は日平均224億5千万ドルで金融危機の時の2008年1分期以後最大水準を現わした。
しかし、先物為替取引は、日平均7000万ドルに減少して、2004年第4四半期3,000万ドルを記録して以来、最も少ないレベルを記録した。
102:日出づる処の名無し
12/04/18 19:22:38.88 bIe+mfP4
。。
゜○
103:嘘八百万
12/04/18 20:55:02.97 WyvTLTlG
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月18日「日日金融市場動向」
株式: 上昇[KOSPI指数2,004.5p(↑19.2p、+1.0%)]
[KOSDAQ指数503.6p(↑3.3p、+0.6%)]
KOSPI指数は世界的な景気回復の期待感が提起された中で、米国の主な企業業績の改善
スペイン国債発行好調、電気電子業種急騰(サムスン電子↑3.5%等2.6%上昇)等で上昇
ゴールドマンサックス12年1四半期のEPS:3.92ドル(予測値3.55ドル)、コカコーラ12年
1四半期EPS:89セント(予測値87セント)等多数の企業(JPモルガン、シティグループ、
グーグル等)の純利益が予想を上回る
4月17日、スペインは12ヶ月物20億9,000万ユーロ、18ヶ月物10億9,000万ユーロ規模の
国債を売却し目標値である20～30億ユーロよりも多く売却に成功
4月17日(現地時間)IMFは世界経済展望報告書を通じて、今年の経済成長率を既存の3.3%
から3.5%に上昇修正
KOSDAQ指数は前日米国株式市場が上昇した中で個人の買越(238億ウォン)等で上昇
金利: 上昇[国債(3年)3.49%(↑0.02%p)]
国庫債(3年)金利はスペイン発の欧州の財政危機懸念の緩和、国内株式市場高と米国債金
利の上昇等の影響で上昇
為替: 小幅下落[ウォン/ドル1,137.3ウォン(↓3.2ウォン、+0.3%)]
[ウォン/円1,398.6ウォン(↓20.1ウォン、+1.4%)]
ウォン/ドル為替取引はスペイン発財政危機の懸念緩和にもかかわらず、ドル決済需要の
流入と外国人の配当金ドル外貨両替需要等で下落幅は制限
104:嘘八百万
12/04/18 20:56:02.25 WyvTLTlG
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月18日「日日金融市場動向」
外国人有価証券投資動向
12年4月18日: 株式1,491億ウォン純売渡、債券447億ウォン純売渡
通年では(12年1月1日～4月18日)
KOSPI: 10兆7,619億ウォン買越(保有残高387兆7,438億ウォン、時価総額比34.0%)
KOSDAQ:6億ウォン売越(保有残高8兆5,003億ウォン、時価総額比7.9%)
上場債券: 9兆8,545億ウォン買越(保有残高86兆6,451億ウォン)
保有残高は4月17日目安
(単位: 億ウォン)
2011年 3月中 4.17 4.18 4月中 12年中
KOSPI -79,956 5,073 -3,011 -1,391 -3,229 107,619
ETF -1,702 -2,376 -19 - -354 3,329
KOSDAQ -14,366 81 -57 -100 -131 -6
債券 412,301 30,087 -342 -447 588 98,545
計 316,277 32,865 -3,429 -1,938 -3,126 209,487
取引額
株総取引額 91,132 76,190 64,406 64,765
外国人 26,592 24,456 10,164 11,429
外個人の割合 29.2 32.1 15.8 17.6
債券総取引額 32,446 58,754 51,397 34,912
注: 1) KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
2) 債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
3) 債券総取引額は場内取引基準
105:日出づる処の名無し
12/04/19 02:20:22.48 enEiOXwV
■M&Aのロッテ5億ドル海外調達
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 キム・ギュシク記者/チェ・スンジン記者/キミョへ記者
企業買収・合併(M&A)と海外事業に積極的に進んでいるロッテグループが米国で債券発行を通じて5億ドル以上を
調達するものと見られる。
18日国際金融市場によれば、ロッテショッピングは来月中に米国ドル貨幣債券(グローバルボンド)を発行することに
して来週に香港・シンガポールなどで投資説明会(ノンディールロードショウ・NDR)に出る。調達金額は最小5億ドル以上
になる展望だ。主幹社はゴールドマンサックス、BNPパリバ、シティーグローバルマーケット証券が選ばれた。
ロッテショッピング関係者は"発行規模はまだ具体的に決定されなかったが、来週ロードショーを進めた後に確定する"
としながら"発行時もやはりロードショーの雰囲気を見て決める予定"と説明した。ロードショーはヨーロッパ系
投資家を除いて北米・アジア地域投資家を対象に進行されると予想される。
債券発行主体はロッテショッピングだが、その規模を勘案する時にグループも今回のことに関与することになる
ものと見られる。
ロッテショッピングは去る2月域外元貨債券(ディムサムボンド)発行で7億5000万中国元(約1兆3400億ウォン)を調達した
ことがある。二ヶ月ぶりに再び外貨資金を調達することで使い道に関心が集められている。
ロッテショッピング関係者はこれと関連して"調達した資金の一部は償還に使って、一部は運営資金で活用する方針"
と話した。
だが最近ロッテが熊津（ウンジン）コーウェイ・ハイマートなどM&Aに飛び込んだし、ベトナムをはじめとする東南アジア
でも積極的に事業を展開しているという点を勘案する時、これと関連して資金を確保する次元という分析も出てくる。
ロッテショッピングは昨年4月初めてグローバルボンド発行に成功した。当時5年満期で4億ドルを調達したし、金利は
米国国債収益率(T)に1.8%ポイントを加算した水準だった。
（おしまい）
106:日出づる処の名無し
12/04/19 02:22:04.24 enEiOXwV
■CJ、米地方債低金利発行…バイオ施設投資2億2000万ドル調達
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 シム・ユンヒ記者
CJ第一製糖が米国免税債券2億2000万ドルを発行するのに成功したと18日明らかにした。
10年満期で最初利率1.74%の低金利で比較的良い条件だ。このように低い金利で発行に成功したのは米国、
アイオワ州政府の地方債形態で発行されたためだ。
CJ第一製糖側は"韓国会社では初めて米国中西部災難地域免税債券を発行した"として"これを通じて北米地域リジン
市場を狙った新設工場投資資金の相当部分を安定的に長期調達することになった"と説明した。
今回の免税債権はバンクオブアメリカ メリルリンチが単独主幹社で参加したし、韓国産業銀行ニューヨーク支店で
発行信用状(L/C)を提供した。
米国、アイオワ州政府が発行して、CJ第一製糖リジン生産法人が資金を確保する'コンデュイット ボンド(Conduit Bond)'
形態の地方債だ。
コンデュイット ボンドというのは公共機関や民間企業が地域経済活性化のために産業施設を建設する時、州政府が
発行する地方債の一種だ。 発行した実質的な債券の権利と義務は事業主に移転される。
資金確保の側面で長期資金を低金利で調達できるだけでなく、投資家の側面でも米連邦と州政府利子所得の免除を
受けることができる商品だ。
CJ第一製糖は昨年6月韓国企業最初にディムサムボンド(香港で発行される元貨表示債券)発行に成功して、11億中国元
(約1840億ウォン)の資金を確保したことがある。
CJ第一製糖は今回の債券発行を通じてバイオ事業のグローバル拡張により一層拍車を加えることができるようになった。
この会社は米国に約3億ドルを投資して、2013年末までリジン10万t規模の新規工場を米国、アイオワ州に建設する計画だ。
今回調達した2億2000万ドルはリジン新規工場建設資金で使われる予定だ。CJ第一製糖は持続的なリジン投資拡大で
2014年まで約70万tの生産能力確保とともに世界市場占有率30%を達成するという計画だ。
一方CJは今年中に4000億～5000億ウォン程度を調達するために追加で債券を発行する予定だ。 （おしまい）
107:日出づる処の名無し
12/04/19 02:23:16.74 enEiOXwV
■900万ウォンのものを9000ウォンで…彼の'風変わりなショッピング法'
インターネット ショッピングモール ハッキングして2億7000万ウォン取りまとめた20代拘束
価格操作した後、また売って
URLﾘﾝｸ(news.hankooki.com)
＠韓国日報 パク・ミンシク記者
インターネット ショッピングモール決済サイトをハッキングし、安値で物を買い入れた後また売って数億ウォンを
取りまとめた20代ハッカーが拘束された。
ソウル警察庁サイバー犯罪捜査隊は、インターネット ショッピングモール25ヶ所をハッキングして、定価の10%以下に
価格を操作して物品を購入した後、自分で使ったりこれをまた売って全2億7,000万余ウォンを取りまとめた容疑(常習
コンピュータなど使用詐欺)でイ某(20)氏を拘束したと18日明らかにした。
警察によればイ氏は昨年1月からハッキングプログラムを利用してインターネット ショッピング サイトをハッキング
した。900万ウォンの商品価格を定価の0.001%である9,000ウォンに操作して決済した後、物品の配送受けることもした。
あるモバイル商品券販売業者では1年間で380回にかけて定価の10%(1,900万ウォン)だけ支払って1億9,000万ウォン相当の
商品券を購買、中古取り引きサイトで1億ウォン程度の現金に変えて遊興費に使った。イ氏は相当数のインターネット
ショッピングモール サイトは電子決済代行業者で決済承認された金額と実際の物品価格を比較せず物品を送るという点を
狙った。
警察の調査の結果、イ氏は家族に自身が外国系有名情報通信会社の開発チーム長のようにだました。イ氏は輸入自動車
用品販売サイトをハッキングして4,200万ウォン相当の輸入タイヤ オイルなどを配送受けた後、自身が長期リースする
高級輸入スポーツカーに使って自動車競走に出たりもしたことが明らかになった。 警察関係者は"インターネット
ショッピングモール サイトの注文ページは暗号化されていなくて、専門ハッカーではなくても簡単に操作できるので
根本的なセキュリティー対策が必要だ"と指摘した。
（おしまい）
108:日出づる処の名無し
12/04/19 03:36:40.29 isNAhSxT
乙です
109:日出づる処の名無し
12/04/19 05:35:16.07 QjCMmBh+
'輸出強国コリア'揺さぶる…EU輸出減少幅はより大きくて
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
中国輸出自動車除けば、すべての品目がマイナス
ヨーロッパ実物景気萎縮に続き中国輸出鈍化までかみ合いながら、我が国の交易状況が急速に悪化している。
品目別に調べると、昨年の国内輸出好調に大きく寄与をした船舶輸出が、3月に前年同月対比28.8%も減少した。昨年12月以降、最近4ヶ
月連続減少傾向だ。家電製品も昨年10月以降減少傾向を持続し、先月には前年同月より22.6%も輸出が減った。輸出好調を持続中であ
る自動車を除けば、主力輸出品目のあちこちで警告灯が点いたわけだ。
特に今年1分期に対中国輸出が急減していることが明らかになり、政府も非常事態になった状況だ。
先月の対中国輸出増加率は、前年同月対比ほとんど全商品でマイナスを記録した。
国内主力輸出業種の自動車は12.8%増加したが、これは中国現地での生産比重が大きいという点で特殊なケースと分析される。事実上、
国内主力製造品目の大部分が、中国景気の軟着陸の可能性に直接的な打撃を受けたと見たという話だ。
産業研究院は最近'中国経済展望と示唆する点'報告書を通じて、中国の米国、ヨーロッパ輸出が振るわない場合、私たちの対中輸出に直
撃弾を受けると明らかにした。代案として、輸出用賃加工中心からサービス産業の進出と内需市場進出戦略に、急いで輸出構造を切り替
えなければなければならないと促した。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
特に中国政府が内需市場で自国製品優先主義政策を強化しているなかで、国内企業は韓・中国共同ブランド開発、部品素材協力を積極
的に拡大しなければなければならないと提案した。今は中国を加工と生産基地として活用する戦略でなく、中国の巨大内需市場拡大に積
極的に対応する戦略的変化が必要だという話だ。
（続く）
110:日出づる処の名無し
12/04/19 05:35:35.22 QjCMmBh+
>>109
利益型産業研究院選任研究委員は"対中国競争優位を持続するためには、新再生エネルギーとバイオなど、次世代基礎固有技術の開
発力をより一層強化し、中国進出現地法人の徹底した現地化、社会寄与政策が要求される"と指摘した。
グローバル危機の震央地であるヨーロッパは、輸出減少幅がより大きい。ヨーロッパ連合(EU)は、輸出増加率が昨年10月-20.3%を記録す
ると、去る1月に38%まで減少した。先月も20.5%が減少し、EU地域輸出が当分大きく萎縮する可能性があることを予告した。ヨーロッパ現地
では、昨年7月から発効中である韓・EU自由貿易協定(FTA)がなかったとすれば、主力輸出品目がさらに大幅なマイナス成長をしたと分
析している。
国内代表造船所のA社は、船舶を発注したヨーロッパ船主から最近引渡延期要請を受けた。
ヨーロッパ船主はグローバル景気低迷余波で船舶金融が萎縮すると、すぐに船舶引渡延期を電撃要請したと分かった。他の大型造船所
のB社も、先月に引渡予定だった大型船舶2隻の引渡が遅れている。この会社の関係者は"グローバル金融危機以降、船舶受注が急減し
たうえに船舶金融も凍りつき、当分輸出増大は難しい展望"と話した。
船舶輸出が最近急減したのは、2009年から2010年初までの間ヨにーロッパから受注した物量引渡が遅れているためと分析される。
キム・ケファン産業研究院研究委員は"ヨーロッパの最近の危機は、通常のビジネス サイクルにともなう危機でなく、構造的危機"と前提
にした後"ヨーロッパ市場の内需が急速に萎縮しているなかで、韓国企業の輸出実績を反騰させるほどのモメンタムが特に目につかない"
と指摘した。
[毎日経済：チョンビョンドゥク記者/チェ・スファン記者/コ・ジェマン記者]
111:日出づる処の名無し
12/04/19 05:36:31.44 QjCMmBh+
経営陣せいで疲れ病むハイマート
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
-営業実績急落..純利益半分
-経営陣起訴・株式取引停止など内憂外患
[イーデイリー イ・ハクソン記者]ハイマート(071840)の営業実績が急落した。経営権紛争と経営陣不正など、内外の悪材料により職員が
営業に邁進できなかったためと見られる。
ハイマートは、今年1分期の売上高が6950億ウォンで、前期対比20%減少したと18日明らかにした。営業利益は332億ウォンで35%、当期純
利益は260億ウォンで49%各々急減した。
昨年末に炸裂した経営権紛争に続き、ソン・ジョング会長とユ・ギョンソン会長など最高経営陣が相次いで検察の調査を受け、正常な経営
をすることができなかった影響が大きかったと分析される。
最近、検察はソン会長を横領および背任疑惑で、ユ会長は買収合併過程でソン会長に便宜を与えた疑惑で、各々不拘束起訴した。キム・
ヒョジュ ハイマート副社長に対しては、納品業者から10億ウォン台の金品を受けた疑惑で拘束起訴した。
株式取引も停止した。韓国取引所は、ソン会長起訴でハイマートが上場廃止実質審査対象となるかを明らかにするため、去る16日からハ
イマートの株式取引を停止させた。
この渦中で、ソン会長とユ会長は代表理事職を巡り刃が鋭い攻防を行っている。各自代表体制のハイマートは、ソン会長が営業代表理事
をユ会長が財務代表理事を各々受け持っている。
ハイマートは来る25日、臨時理事会を開いてソン会長を代表理事から解任する方案を議論する予定だ。ソン会長は単独で退くのは受け入
れられないと、ユ会長との同伴辞退を主張している。
112:日出づる処の名無し
12/04/19 06:38:20.61 QjCMmBh+
物価上昇率深刻、OECD対応1.8%p高くて
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
高為替レート、原油高にGDPギャップ率影響大きくて
韓銀“物価安定任務放棄”批判も
韓国の物価上昇率がOECD主要国よりはるかに高く、特に金融危機以後そのギャップがより一層大きくなっていることが明らかになり深刻
性が目立つ。
そのため、韓国銀行の基準金利10ヶ月連続凍結を取り上げ、“韓銀が物価安定任務を放棄している”という批判も提起されている。
一方、韓銀は“物価は安定傾向に入っている。今は物価より景気にさらに神経を使わなければならない時”と反論する。
18日、韓銀経済研究院が発表した‘我が国と主要OECD国家間インフレーション格差の原因’報告書によれば、金融危機以降(2008～2010年)
韓国と主要OECD国家との物価上昇率の差は、何と1.8%ポイントに達した。
報告書は、韓国、米国、日本、ドイツ、英国、フランス、イタリアなどOECD主要10ヶ国の物価上昇率を比較した。
報告書によれば、2000～2007年の韓国の物価上昇率は3.0%で、他の9ヶ国平均(2.1%)に比べて0.9%ポイント高かった。しかし、金融危機が
炸裂して、この差はさっと広がる。
景気不況が近づき、9ヶ国の2008～2010年物価上昇率は1.7%に低くなった一方、韓国の物価上昇率は逆に3.5%に高まり、1.8%ポイントまで
広がった。
金融危機以降、主要国家がデフレーションに苦しめられたことと違い、韓国にはスタグフレーションが近づき、庶民の苦痛は倍増したのだ。
これは主に高為替レート、原油高とGDPギャップ率のためで分析される。
金融危機直後の2009年、ウォンドル為替レートは1500ウォン台まで沸き上がり、徐々に下降安定化されたりしたが、相変らず1100ウォン台
で金融危機以前(900ウォン台序盤)よりはるかに高い水準だ。
（続く）
113:日出づる処の名無し
12/04/19 06:38:36.72 QjCMmBh+
>>112
国際的な原材料の上昇ラリーとかみ合わさり、昨年、平均112.2ドルまで上がった国際石油価格は、今年もイランリスクの影響で上昇の勢
いが持続し、120ドル前後で騰落を繰り返している。石油関連業者やグローバル投資銀行(IB)では“今年中に150ドルを超える”という予想
まで出てきている。
貿易1兆ドルを記録する程、国家経済の貿易依存度が高く、原油は全量海外から輸入する韓国で、高為替レートと原油高は深刻な物価
上昇を招く。
報告書はまた、GDPギャップ率急騰も物価上昇の主要因と指摘する。
2009年から韓国のGDPギャップ(実質GDP-潜在GDP)が、大幅に上がり始める。このために、GDPギャップを潜在GDPで割った百分率の
GDPギャップ率も急騰するが、これがプラスならばインフレーション圧力が形成される。
これに伴い、一部では韓銀の“物価安定任務放棄”を批判する。
2010年までの途方もない物価上昇率でも基準金利引上げをずっとためらった韓銀は、昨年遅まきながら金利正常化に出たが、これさえ
も昨年7月の米国発財政危機以後中断する。その後、今年4月まで韓銀は基準金利を10ヶ月目(3.25%)凍結している。
高物価で苦痛を受ける庶民が財布を閉じ、内需まで萎縮している。今年1分期のEマート指数は95.5で、2009年以後最低値を記録した。
しかし“金利正常化時期をのがした”という批判に対して韓銀は“今は物価より景気がさらに問題”と反論する。
韓銀高位関係者は“基準金利は物価だけ見るのではなく、様々な部分を調べて決める”として“今年の経済成長率展望値が3.5%に下方修
正され、振るわない輸出に経常収支黒字幅まで縮小する状況で、無理な金利引上げは否定的な影響が大きい”と話した。
金融圏関係者は“韓銀の基準金利決定には、物価以上に株価の影響が大きい”として“株価が2000線を行き来し、まだ安定した上昇の勢
いを見せるない限り、基準金利をたやすく引上げないだろう”と分析した。
野村証券は、韓銀が今年ずっと基準金利を凍結するものと展望した。
アン・ジェソン世界ファイナンス記者
114:日出づる処の名無し
12/04/19 06:39:39.09 QjCMmBh+
国際石油価格は下がっているのに、国内ガソリン価格上昇なぜ…'3大疑問'
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
(1)どれくらい負担になるか
所得水準を勘案した'体感ガソリン価格'日本・ドイツの2倍に達して
政府が19日、オイル価額安定総合対策を発表するのは、最近の国内オイル価格の高空行進をこれ以上座視できないと判断したためだ。
景気が少しずつ息を吹き返し物価も安定傾向を見せているが、オイル価格の不安を放置した場合、これまでかろうじて維持しできたマクロ
指標が一度に崩れ落ちる可能性があるというのが政府の危機感だ。
18日、韓国石油公社オイル価格情報サイトのオピネットによれば、全国ガソリンスタンドの普通ガソリン平均販売価格は、前日より0.24ウォ
ン上がったl当たり2062.55ウォンで、、今年最高値を記録した。4ヶ月間連続騰勢を見せているのだ。高級ガソリン価格は17日2290.39ウォンで、
一日前の今年最高値である2292.01ウォンから小幅下落(1.26ウォン)しただけだ。ソウル汝矣島洞慶日ガソリンスタンドは、先週までl当たり
2390ウォンだった普通ガソリン価格を最近2445ウォンに上げた。
それなら国内オイル価格は、他の国と比較した時どれだけ高いだろうか。韓国経済新聞は、主要経済協力開発機構(OECD)国家の2010年
1人当り国民総所得(GNI)対応高級ガソリンl当たり価格を韓国と比較して‘所得対応ガソリン価格指数’を算定してみた。韓国のオイル価格
を所得水準と比較した時の指数を100とすれば、カナダは33.41,日本は48.40,ドイツは51.60だった。
一方、単純オイル価格(高級ガソリン基準)比較では、韓国を100と仮定した時、カナダは72.67,日本は101.80,ドイツは111.83だった。ガソリン
価格差より所得別ガソリン指数の格差が、はるかにひどく広がる様相だ。
例えば韓国と日本のガソリン価格差は微小だが、所得水準により感じる圧迫感は韓国が日本の二倍以上ということだ。
(2) 国際石油価格となぜ別に動くか
ずっと沸き上がるシンガポール現物価格が'基準'
（続く）
115:日出づる処の名無し
12/04/19 06:39:49.26 aCKa6NNN
支援
116:日出づる処の名無し
12/04/19 06:40:18.46 03DC1mNU
>>114
国際原油価格は、先月中旬以降上昇の勢いを止めた。ドバイ油基準原油価格は、3月第2週にバレル当たり123.59ドルで最高点をとった後、
小幅下がり4月第1週に121.17ドルを記録した。しかし、国内オイル価格上昇の勢いは全く折れていない。
国内オイル価格に影響を及ぼすのは、ドバイ油やブレンド油のような原油価格でなく、シンガポール国際現物市場の石油製品価格だ。
原油値段が下がっても、国内製品値段が動かない理由だ。国内石油会社は、シンガポールの取引価格を見て1週間に一回ずつ供給価格
を決める。
また、注文する前に在庫が減少するのに通常1週間程度かかるため、2週程度の差ができる。ここに為替レート変動分を勘案して、国内石
油会社が供給価格を決める。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
シンガポール石油製品価格は、1月第1週にバレル当たり119.18ドルで始まり、4月第1週135.87ドルまで一週ももれなく上がった。
石油業界関係者は“景気変動や原油需要などに影響を受けて価格が決定されるのは同じだが、シンガポール国際現物市場は原油市場
とは市場参加者や購買目的が違い差がありえる”として“このような価格決定過程が良く知られていないため、誤解があるようだ”と話した。
(3) 高いが需要はなぜ減らないか
車、年50万台増加…価格が少しずつ上がり'鈍感'
去る2月、国内ガソリン消費量は567万5000バレルで、前月(582万3000バレル)対応減少したが、前年同期(543万8000バレル)より増加した。
今月も似た状況が続いているというのが石油業界分析だ。
石油需要が大幅に減少しないのは、国内車両需要とかみ合っている。韓国石油公社によれば、国内で消費されるガソリンの97%は自動車
に使われる。昨年、国内自動車登録台数は1843万7373台で、前年対比2.8%(49万6017代)増えた。知経部関係者は“輸送用車両および自
家用など国内車両数は、毎年平均3%ずつ増えて例年と似た増加率を見せている”と説明した。オイル価格が1ウォン単位で少しずつ上が
るため、消費者が価格上昇を体感する程度が低いという分析もある。石油価格が突然上がれば認識効果が大きいが、徐々に上がるため
オイル価格に負担を感じにくいという話だ。 韓国経済：チョ・ミヒョン/ユン・ジョンヒョン記者
117:日出づる処の名無し
12/04/19 06:40:45.59 03DC1mNU
SSM,隔週で日曜日休むようにしたところ…
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
土曜特価イベントで攻勢的営業
周辺商人“伝統市場さらに萎縮するようだ”
京畿道水原市にあるホームプラス エクスプレスは、最近'土曜特価イベント'でかなり良い利益を上げている。今月の初めから土曜日には
ポイント積み立て比率を平日(0.5%)の5倍(2.5%)に高め、流通期限が短い生鮮食品の価格を10%割引して販売する。企業型スーパーマーケ
ット(SSM)の営業時間制限(毎日深夜12時～午前8時、毎月二番目・第4週日曜日)という水原市条例が施行された後、顧客離れを防ぐた
めのイベントだ。イベントを始めるとすぐに、土曜日の顧客が大幅に増えた。店舗関係者は“イベント前より倍近くお客さんが増えたようだ”
と話した。SSM営業規制条例を施行する城南・富川市のSSMらも、土曜特売を強化している。
SSMなどに対する営業時間規制と義務休業制が施行された後、流通業社のマーケティング攻勢が強まっている。休業による営業損失を
挽回しようとする戦略だ。これに対抗して、伝統市場も割引イベント拡大などでお客さんへの訴求に出た。ホームプラス エクスプレスとと
もにSSM業界を3分するGSスーパーとEマート エブリデイも週末特売を通じて顧客離れを防止に出た。GSスーパーは、金・土・日曜日にし
た週末特売イベントを金・土・月曜日に変えた。イベント日には、野菜や果物を最大50%まで割引く。
SSM規制効果は、最初から期待しにくくなった。伝統市場は午後9～10時には閉店するてめ、SSMの夜間営業制限による効果が殆どない。
毎月二回の日曜日休業にともなう反射利益を期待したが、SSMらの土曜特売イベントのために、消費者の消費パターンが日曜日から土
曜日に変わる傾向だ。SSMとしては、失うものがないわけだ。水原市長安区チョンジャ市長商人キム・ジュノ(47)氏は“SSM規制条例が施
行された後、かえってSSMの荒々しいマーケティング攻勢のために伝統市場の顧客が減る状況”と話した。
SSMの攻勢に対抗して京畿道は、22日を'伝統市場大市の日'と宣言した。22日は、SSM規制条例を施行する水原・城南・富川市でSSMと
大型流通店が初めて迎える休業日だ。この日に京畿地域の30箇所余り伝統市場は、各種農・水産物を大々的に割引販売する。京畿道
は年末評価によって優秀市場に2000万～5000万ウォンを支援する計画だ。
一方、京畿道31市・郡のうち27ヶ所で、大型流通店営業規制条例を施行したり準備中だ。
中央日報：水原=ユ・キリョン記者
118:日出づる処の名無し
12/04/19 06:41:46.02 aCKa6NNN
支援
119:日出づる処の名無し
12/04/19 06:54:50.13 l7D+SWyY
大型マート営業店開店時間操り上げる
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
"強制休業の売上損失埋める.."
流通法施行令..22日全国115店の大型マート休業突入
(ソウル=聯合ニュース)イ・ドンギョン記者=大型マートが営業所開店時間を操り上げている。
これは流通産業発展法(流通法)施行令が公布され、大型マートと企業型スーパーマーケット(SSM)に対する営業時間制限と義務休業な
どの規制措置が、日曜日の来る22日から本格的に施行される事により発生する売上損失を埋めるための自己救済策と解説される。
大型マート店舗は、大部分が午前10時にドアを開けている。
しかし、ホームプラスは最近、一部店舗の開店時間を午前10時から2時間操り上げた午前8時に調整した。
Eマートとロッテマートも開店時間を30分から1時間ほど操り上げる方案を検討している。
チェーンストア協会で営業時間を共同で調整する方案も考慮すると分かった。
これら大型マート3社は月2回の日曜日義務休業を施行すれば、最小月10%台の売上損失が発生すると推算している。
施行令は、終日ドアを開ける大型マート店舗に対して、正午から午前8時まで営業をしないことを要求しているため、午前8時以降開店す
ることが問題になる事はないというのが大型マート業界の見解だ。
大型マートのある関係者は"販売員などに追加勤務手当てを支給しても、開店時間を操り上げれば売上損失を保全することができる"と話した。
去る10日、流通法施行令が公布されることにより、Eマート42店、ホームプラス43店、ロッテマート30店など115店の型マート店舗が来る日
曜日休業をする。
ソウルの場合、Eマートは名日・千戸・カヤン・空港・弥阿店など5店舗が門を閉め、ホームプラスも江東・江西・月谷・カヤン・蚕室店など5
店舗が休業をする。
ロッテマートは蚕室・松坡など2店舗が門を閉める。
これら店舗は、ソウル市自治区の中で大型マート規制関連条例が制定された、江東・松坡・城北・江西区などにある。
大型マート3社のソウル店舗は全54店だ.
イーマートは29店、ホームプラスは16店、ロッテマートは13店を運営している。
24時間運営するホームプラスの18店舗とイーマートの2店舗は、来る日曜日から深夜12時～午前8時に営業をすることができなくなる。
ロッテスーパーも計421店舗の中で34.4%にあたる145店が同日休業をするなど、SSMも一斉に規制を受ける。
120:日出づる処の名無し
12/04/19 07:09:19.38 maiXzqtP
支援
121:日出づる処の名無し
12/04/19 07:32:52.32 QjCMmBh+
ソウル市、9号線まるごと買収するか
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
[イシュー追跡]料金引上げ論議呼んだ収益率
9号線料金引上げを巡る最近の論議は、ソウル市が民間事業者に当初約束した収益率を一方的に下げようとする試みから始まった。
ソウル市は先月27日、9号線事業者のソウル市メトロ9号線(株)に'2005年に結んだ協約上の収益率(8.9%)が過度なため、5%に下げよう'と
いう内容の公文書を送った。当時、メトロ9号線側は“500ウォン程料金を引上げれば赤字を抜け出すことができる”としてソウル市に料金
引上げを要求していた。
しかし、ソウル市としては、市民の強い反発が火を見るより明らかな500ウォン引上げ案を受け入れなかった。それでも料金引上げ要求を
ずっと握りつぶすことも難しい状況だった。9号線は、実際の需要が予想需要に近接した唯一の民間資本事業だ。このため、料金を協約
案のまま1300～1500ウォン程受けたとすれば、ソウル市がメトロ9号線側に最小運営収入保障(MRG)名目で200億～300億ウォンずつ支
払う必要がない。しかし、2009年の開通当時、オ・セフン市長が“統合乗り換え割引が可能なように、一般地下鉄料金と統一しなさい”と指
示して料金は縛られた。
こういう状況で、ソウル市が絞り出した方案が収益率引下げだ。収益率が低くなれば、それだけ料金も低くすることができるためだ。最近、
民間資本事業収益率が4～5%台という点も考慮された。しかし、メトロ9号線側は“当初約束した収益率が、2004～2005年締結された民間
資本事業の龍仁軽電鉄(8.86%),新盆唐線(8%),議政府軽電鉄(7.76%)に比べて高くない”と主張する。先立って、2001年に実施協約を締結し
た仁川空港鉄道の実質収益率は10.4%だ。メトロ9号線の最大株主であるヒョンデロテム関係者は“投資当時の状況を見るべきで、今の民
間資本事業を基準として収益率を低くしろと強要すれば、今後どんな投資家がお金を出すか”と話した。
ソウル市はまた、メトロ9号線の費用構造が透明でないという点を強調して圧迫している。この会社は昨年、ソウル市から326億ウォンの補
助を受けたが、466億ウォンの当期純損失を出した。営業損失は26億ウォンだが、利子費用(461億ウォン)負担が大きかったという説明だ。
この会社は、初期事業費をマッコーリー・コリア・インフラ投融資、新韓銀行など6の金融会社から先順位貸出(4292億ウォン・利率7.2%)と
次順位貸出(668億ウォン・15%)で調達した。マッコーリーと新韓銀行は、メトロ9号線の2大、3大株主だ。
（続く）
122:日出づる処の名無し
12/04/19 07:34:26.98 QjCMmBh+
>>121
大株主の金融会社が高金利貸出で金を儲け、負担は自分たちに押し付けるというのがソウル市の見解だ。それと共に、ソウル市は自分
たちが支給保証をする代わりに、利率を4.3%に下げようという提案も出した。しかし、マッコーリー側関係者は“ソウル市が協約当時からこ
のような貸出利率を知っていながら、遅れて問題にするのは理解し難い”と反論した。ソウル市は最近、9号線の民間運営部門をまるごと
買収する方案まで摸索中だ。
キム・ヨンギュ韓国交通研究院博士は“需要が少ない他の民間資本事業とは異なり、乗客があふれる9号線が莫大な赤字を出すのは低
い料金のため”としながら“双方が受益者負担原則を考慮して、適正な引上幅を探さなければならない”と指摘した。
◆次順位貸出=貸出を受けた業者が破産した時、返済順位が最も後になる貸出で金利が高い。反対に順位が先んじるのが先順位貸出だ。
東亜日報；ユン・チャンヒ記者
＃そもそも、公共インフラを民間企業の投資で作るなと…
123:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 07:36:45.55 /29YxX9q
おはようございます
メトロ9の反撃、 “運賃値上げ断行、謝罪もしない” 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
9号線攻防第2ラウンド
地下鉄9号線の運賃値上げをめぐり、ソウル市とソウル市メトロ9号線(株)が正面対決までエスカレートして
いる。メトロ9(株)は“ソウル市が要求している公開謝罪と過怠金賦課に同意できない”として、“予定どおり6月
16日から値上げした運賃を適用する”と18日発表した。ソウル市は前日、メトロ9(株)の突然の運賃値上げに
対して、市民に謝罪をするまで交渉を中断すると宣言した。
○ “協約遵守した” “不法だ”
両者の主張は、ますます真実ゲームの様相に変化している。メトロ9(株)は“施行者は運賃を自主的に決定
して徴収することができ、運賃調整時は2ヶ月前までに申告しなければならない”という協約条項を、遵守した
という主張を曲げなかった。1月30日に市へ運賃変更発表計画を公文書で送り、2月14日にも一度、運賃値
上げを予告したとしている。これに対して市は、“申告を却下したので法的効力がない”と明らかにしてきた。
市はまた、メトロ9(株)が運賃値上げを押し切っても、韓国スマートカード(KSC)で一元化されているので徴収
する方法がないと話した。しかしメトロ9(株)は“すでに運賃受け取りのための独自システム開発が完了した”と
して、“乗換駅ごとに設置された乗換改札で、追加運賃を受け取ることもできる”と明らかにした。
地下鉄利用客が予測に達しなければ収入を保障する、最小運営収入保障(MRG)の収益率が8.9%と、異常に
低く策定されていることについても、悔やまれるという反応だ。現在の一日利用客は、当初予想値の95%にあた
る19万人ほどで正確な方ではあるが、開業当初は1400ウォンに策定しようとしていた運賃が、900ウォンに定め
られたため、開業から赤字を抱え込むことになったと主張した。メトロ9(株)は“赤字が積み重なっているのに、
ソウル市はむしろMRGの収益率を低くすることを提案してきた”として、“開業時からソウル市が適正運賃を
策定しなかったために赤字が増えた“と明らかにした。市が直接運営する地下鉄1～8号線も、原価(2011年
現在1288ウォン)に至らない低運賃で赤字が発生していて、これはメトロ9(株)も例外でないとの説明だ。
(1/2) つづきます
124:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 07:37:54.25 /29YxX9q
>>123 つづきです
特典も否定した。メトロ9(株)は“1999年の妥当性調査書から実施協約を締結した2005年まで、民間投資支援
センターやソウル市企画財政部など、各種機関の検討を経た”と話した。
○結局訴訟戦へ
メトロ9(株)の反撃に対して市は、“交渉を再開する用意がない”と強硬な態度を維持している。両者の主張が
平行線をたどっているために、訴訟戦により裁判所の判断を仰ぐ可能性も高まった。メトロ9(株)は現在、法律
検討をすでに終えた状態として自信を見せている。ソウル市も“もし裁判所に行くならば、裁判結果が出るまで
運賃引上げは難しくなる”として、損をすることはないという態度を見せている。
両者ともそれなりの根拠を持って論争を行っているが、一銭でも惜しい庶民にとっては、理由がどうであれ
一度に50%近く上がる地下鉄運賃は歓迎できない。ソウル市がこうした雰囲気に便乗して合理的な運賃引上げ
計画を冷遇する姿勢も望ましくないという指摘だ。今回論議になった‘MRG’制度は2006年に廃止されている。
(2/2) 以上です
※運賃と料金の違い
運賃とは、ある区間を移動する事に対する対価で、料金はそれに付随するサービスへの対価です。
たとえば、普通列車では運賃\2,500のところに、それに指定席特急料金（着席サービスと速達サービス)
として\2,200を支払うというように考えてください。
125:日出づる処の名無し
12/04/19 07:38:42.03 aCKa6NNN
支援
126:日出づる処の名無し
12/04/19 07:49:40.25 QjCMmBh+
贋物1位…怒りの‘Angryバード’
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
1分期摘発偽造商品のうちファンシー用品が35%で最多
関税庁に摘発された‘贋物’商品3点中1点はキャラクター産業のファンシー用品であることが分かった。 贋物販売が名品カバン、時計に
終わらず、ファンシー用品、電子製品に広がっている。
18日、関税庁によれば、今年1分期に摘発された偽造商品76万568個のうちファンシー用品が26万9389点で35.4%を占めた。贋物ファンシ
ー用品ではフィンランドのゲーム キャラクターの‘Angryバード’、ウサギ形の‘ラビト’携帯電話ケース、日本のハローキティとリラックマ
・キャラクター商品などが大部分を占めた。ファンシー用品に続き△衣類11万3658点△カバン・財布類4万9042点△時計1万9786点△履
き物1万4353点△電気・電子製品1万4205点の順で偽造商品が多かった。
ファンシー用品はルイヴィトンやシャネルのような名品に比べて単価は安いが、薄利多売が可能だという点で偽造が増えたと分析される。
関税庁関係者は“卒業・入学シーズンを迎え、Angryバード文具類、ラビトとリラックマ携帯電話ケースなどお土産用品の需要が増加して、
ファンシー贋物も一緒に急増している”と明らかにした。
にせ物‘ドクタードレー’ヘッドホンと‘ケドキドス’バッグも初めて摘発された。ドクタードレーのヘッドホンは、水泳選手パク・テファンが着用
して広く知られたし、ケドキドスバッグは地上波ドラマで俳優ファン・ジョンウムが使い、人気が高まった。ケドキドスバックパックは定価が
25万～30万ウォンと高いが、偽造商品はウェブサイトで5万～6万ウォンで販売された。
関税庁が今年1分期に偽造商品を摘発した件数は130件で、計3330億ウォン分(正規商品価格基準)に達する。このうち取り締まり件数基
準では、ルイヴィトン(28件),シャネル(27件),コーチ(27件),バーバリー(24件)で、名品ブランドが最も多かった。数量基準では、バイアグラ
(26万9309点),Angryバード(21万6238点),カルバン・クライン(7万3476点),ディズニー(1万8971点)の順だ。
関税庁関係者は“中国で偽造された製品が90%以上であり、大部分輸入または、流通過程で摘発された”として“子供の日、休暇シーズン
などを迎え、偽造商品増加が予想されるブランドに対して特別取り締まりをする予定”と明らかにした。
東亜日報：ファン・ヒョンジュン記者
127:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 08:02:33.39 /29YxX9q
済州港の海水面上昇幅、世界平均の3倍 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
国内平均値も世界平均上回る
済州島（チェジュド）周辺の海水面が、世界平均値より約3倍高く上昇していることが分かった。
国立海洋調査院は、1969年から昨年まで観測した我が国海水面高さを分析した結果、1978年に観測を
始めた済州港の海水面が年平均5.97㎜上昇していて、世界平均の1.8㎜(国際気候変化パネル発表基準)
より3倍高く現れたと19日明らかにした。
済州島だけでなく、南海岸、東海岸、西海岸の我が国全海域の海水面上昇幅は年平均2.48㎜で、これも
世界平均より高かった。
済州港のほか、西帰浦（ソギポ）港(5.26㎜)、巨文島（コムンド）(5.4㎜)、釜山（プサン）港(2.58㎜)、湫子島
（チュジャド）(2.11)、嘉徳島(2.25㎜)などでも、年平均海水面上昇幅が世界平均を上回った。
済州島を含む南海岸海水面は年平均3.17㎜、東海岸は2.12㎜上昇して、いずれも全世界平均より高かった。
逆に西海岸は、比較的海水面上昇幅が世界平均より低い年平均1.36㎜を記録した。
済州島と南海岸、東海岸で海水面上昇幅が高く現れるのは、気候変化により水温が上昇して海水の体積
が変わり、離於島（イオド）南側を通り東海岸と日本列島東に流入する黒潮海流が影響を及ぼしたと、海洋
調査院は分析した。
西海岸に対しては"浅い水深、複雑な海岸線、干潟など地形的な影響で、比較的海水面があまり上昇しな
かったと推定しているが、さらに研究が必要だ"と海洋調査院側は説明した。
海水面が高まれば低地帯氾濫、湿地移動、海岸侵食、沿岸堆積類型の変化だけでなく、淡水域へ海水が
浸透することもある。また、沿岸開発時の設計基準にも影響を与える。
海洋調査院は離於島海洋科学基地と済州島、湫子島、巨文島を結ぶ海域を'海水面集中管理地域'に定め、
精密観測と研究事業を長期的に推進する計画だ。
128:日出づる処の名無し
12/04/19 08:10:44.51 lbwDF3pZ
キム・チュンス"韓国経済中長期成長率減少備えなければ"
ニューヨーク,アジア ソサエティーで講演…"人的資源質向上重要"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=韓国は経済の中長期成長率が低くなることに備えなければならないという主張が出てきた。
キム・チュンス韓国銀行総裁は18日(現地時間)アジア ソサエティー招請である米国,ニューヨーク講演で"韓国経済が中長期的には
出産率下落・人口高齢化などで成長率が次第に下落するだろう"と展望した。
したがって質的な生産性主導型成長で履行するか可否が'中進国艦艇'から抜け出すことができるかを計ることだと説明した。
低出産などで生産可能人口増加が制限的であるから労働投入の量よりは労働資源を効率的に活用して人的資本の質を高める努力が必要
だという点を強調したのだ。
キム総裁は"相対的に後れたサービス業の生産性を高めて研究開発・革新技術投資を通じて,生産性向上が成長を主導するように誘導
しなければならない"という話もした。
韓米自由貿易協定(FTA)は両国に経済的利益を提供することと判断した。
韓国は対米輸出を拡大することによって韓国企業のブランド認知度をアップして米国は高品質の韓国産部品・素材を安値に買い入れて,
経済改善に役に立つということだ。
キム総裁は"消費者厚生増大とともに安保の側面でもパートナー関係がより一層厚くなること"としながら"ただし短期的に比較低い地位
にある業種を配慮して体質改善を誘導する必要がある"と提言した。
キム総裁は50年ぶりに援助恩恵国で供与国に変わった韓国の発展の姿を紹介して私たちの経験が世界経済の新しいパラダイムを創り出す
のに共有されるのを希望するという言及もした。
キム総裁は19日米国,ワシントンで開かれる主な20ヶ国(G20)財務長官・中央銀行総裁会議に参加する予定だ。
129:日出づる処の名無し
12/04/19 08:14:44.12 JDuxscwR
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 393won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
154KB
130:日出づる処の名無し
12/04/19 08:23:36.44 maiXzqtP
支援
131:日出づる処の名無し
12/04/19 08:23:55.08 QjCMmBh+
国民96% "大企業、自力で大きいのではない"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
[中小企業中央会対国民アンケート調査]
75.6% "大企業中心政策のおかげ",20.6% "中企・国民の犠牲のため"
大企業のSSM進出に対しては82%が"優越的地位乱用"
世界最大の電子会社である三星電子、世界5位の現代自動車など、我が国大企業のまぶしい成長の背景は何だろうか?
我が国民の大部分(75.6%)は、大企業成長の最も大きい背景に'大企業中心の政府政策'を挙げた。'大企業自らが努力したおかげ'と考え
る国民は3.8%に過ぎなかった。国民100人中4人にもならないということだ.'中小企業の安定的協力・供給'(11%),'国民の犠牲と声援(9.6%)の
ため'という回答も少なくなかった。中小企業中央会が、最近20～60対1000人を対象に実施して18日公開した'対国民認識調査'を見れば、
大企業の成長は政府の特典と中小企業の協力、国民の犠牲で始まったものであり、大企業が自力で大きくなったとは考えないという解
釈が可能だ。
国民は、我が国が最貧国から今のように成長するのに最も大きい役割をした経済主体として、躊躇なしに企業(70.2%)を挙げた。それから
個人(家計) 15.4%、政府13.8%の順だ。
経済成長と共に、大企業と中小企業が均衡的に成長・発展したかに対しては'違う'(80.7%）が絶対的だった。専門家と高学歴階層で、大企
業と中小企業が均衡的に成長・発展できなかったという回答が高かった。
'大・中小企業が均衡発展をできない理由'では'大企業中心の政府政策'(60.1%)を最も多く挙げた。続いて'大・中小企業間の垂直的甲乙文
化'(31.2%) '中小企業に対する低い社会認識'(5.5%) '中小企業自らの力量不足'(3.2%)の順だった。大企業のSSM(企業型スーパーマーケッ
ト)と製菓・製パン フランチャイズ事業進出に対する見解も否定的だった。'優越的地位を乱用した無分別な事業拡張'(82.3%)という回答が
多かった。'企業の当然の利潤追求' '消費者の効用増加'という回答は8.4%と7.9%に終わった。
経済・社会の懸案に対する考えを尋ねた質問には、90%以上が'大・中小企業両極化' '貧富格差拡大' '失業率増加'問題が深刻だと答えた。
中産層崩壊と人口減少、高齢化が深刻だという回答も各々80%台であった。
（続く）
132:日出づる処の名無し
12/04/19 08:24:10.63 QjCMmBh+
>>131
多くの国民(87.7%)が、大・中小企業が調和と均衡を成し遂げるためには、経済民主化実現が必要だと考えた。経済民主化実現方案では
'企業倫理を重視する社会文化拡大'(40.8%)が最も多くの回答を得た。
中小企業中央会チョ・ユヒョン政策本部長は"大・中小企業は、共に成長と社会的責任に対する国民的共感を確認しただけに、互いに努
力して競争力向上に努力しなければならない"と話した。
[朝鮮日報：シン・ウンジン記者]
133:日出づる処の名無し
12/04/19 08:24:58.46 JDuxscwR
支援
134:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 08:42:59.99 /29YxX9q
キム・チュンス“韓国など亜新興国に持続成長の保障はない” 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ニューヨーク訪問講演"問題点認識、改善努力重要"
キム・チュンス韓国銀行総裁は、韓国をはじめとするアジア新興国が最近注目されるほどの経済的成果を
見せているといっても、今後の持続成長を保証されているのではないと、18日(米東部時間)指摘した。
アジア ソサエティーの招請で訪米中のキム総裁は、この日午後ニューヨークマンハッタンのアジア ソサエ
ティー本部で、米国内財界、金融界、マスコミ界の要人を対象に、'新興アジアの浮上と世界経済回復'という
テーマで講演しながら、このように明らかにした。
キム総裁は"アジア発展モデルは、高い海外依存度と先進技術模倣、脆弱な金融市場など、制約要因も
多い"として、"このような問題点を認識して改善しようとする努力が重要だ"と話した。彼は"今回の世界金融
危機の震央地が米国やヨーロッパなど先進国であるのに、アジア新興国が大きな影響を受けたのは、高い
対外依存度に起因しているだけに、国内需要活性化に基づいた成長を模索する必要がある"と指摘した。
キム総裁はまた、"世界経済の回復と均衡発展のためには、金融危機がアジアで拡大することを防止する
ことが重要だ"として、"世界的に流動性を管理できる国際機構がないので、各国の政策共助が強化されなけ
ればならない"と強調した。また"各地域の問題解決のための局地的均衡努力よりも、主要20ヶ国(G20)会議
のような全世界的な会合を活性化して、グローバル均衡による世界経済の長期的な安定成長を目指し、世界
の金融資源が、アジア新興国の社会基盤施設構築など生産性が高い部門で投入されるように、グローバル
次元の政策手段開発と金融制度改革が要求される"と話した。
キム総裁は続けて、韓国経済は今後も堅実な成長の勢いを見せると期待するが、中長期成長率は次第に
低くなると予想すると発言し、これに対する準備が重要だと強調した。彼は"今年は設備投資など内需を中心
に、昨年同様に3%台中盤水準の成長を示す展望や、成長ルートには石油価格上昇圧力、ユーロ地域財政
危機拡大の可能性など海外危険要因の影響を考慮すると、当分下方リスクが高く維持されるだろう"と評価
した。中長期的には出産率下落、人口高齢化などで成長率が次第に下落すると見通した。今後成長潜在力を
高めようとするならば、過去の量的な要所投入主導型成長から、質的な生産性主導型成長での履行がカギに
なるとキム総裁は指摘した。
(1/2) つづきます
135:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 08:43:35.19 /29YxX9q
>>134 つづきです
キム総裁は最近発効された韓米自由貿易協定(FTA)は、韓・米両国に経済的利益を提供すると期待した。
彼は"韓米FTAで対米輸出モーメンタム維持に役立り、技術力および品質に比べて大きく劣るブランド認知度
をアップする要因としても作用するだろう"と話した。中長期的には外国直接投資(FDI)拡大などで、金融、法律、
会計、コンサルティングなど、相対的に脆弱なサービス業などでの競争力向上を期待した。
米国としても韓国市場に対するアクセス性が高まっただけに、サービス業など比較優位業種を中心に良い
機会になることであり、高品質の韓国産部品、素材などを安価に購入できて、新規供給先確保にも助けになる
と見た。また"韓国は世界経済2位国家に浮上した中国と交易規模が大きいうえに、韓・中・日FTA締結議論も
進展していて、米国およびヨーロッパ企業の立場としても韓国市場への進出は重要な意味がある"と評価した。
彼はただし、短期的には両国とも比較的弱い業種での困難が予想されるだけに、これらの業種に対する配慮と
ともに、体質改善を誘導する必要があると指摘した。
(2/2) 以上です
136:日出づる処の名無し
12/04/19 08:52:28.17 JDuxscwR
支援
137:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 09:16:39.26 /29YxX9q
韓国最高層ビル、70階で断念？ 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
133階建て超高層建設計画、不動産低迷で事業性悪化し70階に下げる修正案
ソウル市、原則に固執して反対
18日午前、ソウル麻浦区（マポグ）上岩洞（サンアムドン）にある、デジタルメディアシティ(DMC)のランド
マークビルディング事業部の敷地。高層アパートとIT・メディア企業の間に、紫色のフェンスが設置された
広い土地が現れた。上岩洞DMC開発事業を象徴する最大プロジェクト、133階建て超高層ビルの建設予定
地だ。
2009年の事業計画発表時とは違い、ここは相変らず空地として残っていた。不動産景気低迷によって
事業性が悪化し、ランドマーク ビルディング開発が座礁する危機に瀕している。
DMCランドマークタワーは、総事業費3兆3263億ウォンをかけてドバイのブルジュカリファに次ぐ世界二位
の高層ビル(高さ640m)として建設される予定だった。しかし不動産市場が極度に低迷していることから、
ビルの大半をオフィスとホテルとして間接すれば、完成後に空室が大量発生すると予想されて、事業展望
が不透明になっている。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲ソウル麻浦区上岩洞DMCランドマーク ビルディング建設予定地が、2年以上空地のままで放置されて
いる。
事業者のソウルライトは'当初計画どおりに建設すれば、1兆ウォン台の損失が避けられない'として、事業
計画変更を要求している。ソウルライトは今月の初め、133階建てから70階建てに計画を縮小すると同時に、
アパート比率を20%から30%に高め、オフィスの一部を業務用オフィステルへ変更するという修正計画案を
出した。ソウルライト関係者は"地上70階以下の建築費は3.3平米あたり600万ウォン程度だが、70階建て
以上になると特殊鉄筋・コンクリートになり、900万～1000万ウォンに上がる"と話した。
(1/2) つづきます
138:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 09:17:32.78 /29YxX9q
>>137 つづきです
ソウルライトは昨年から事業計画変更を3回要請したが、事業発注元であり認・許可権者のソウル市は
"本来計画のとおりするように"と不可通知を下した。ソウルを代表するランドマークビルを作るという当初
事業趣旨と合わず、住宅率を高めれば特典是非が生じかねないという憂慮のためだ。ソウル市はひとまず
着工を5月末に遅らせて計画変更協議に出たが、両者の意見の相違があまりにも大きく、先行きは不透
明な状態だ。
最近座礁の危機に直面した、龍山（ヨンサン）駅前地区開発・アルファドームシティなど官民開発事業は、
公共機関と民間事業者の譲歩と努力で回復の軸を用意した。上岩洞ランドマーク事業も、ソウル市が認・
許可を支援して、事業者が資金調達と開発を引き受ける官民合同開発方式だ。
建設業界は、ソウル市は原則に固執せずに事業正常化に必要な行政支援が必要だと指摘する。建設
産業戦略研究所キム・ソンドク所長は、"ランドマークビル事業が失敗に終われば、上岩DMC全体の開発
計画が打撃を受ける"として、"ランドマークビルディングの階数・住宅比率だけでなく、事業自体に対する
全面再検討が必要だ"と話した。
(2/2) 以上です
139:日出づる処の名無し
12/04/19 09:21:15.04 JDuxscwR
支援
140:日出づる処の名無し
12/04/19 09:43:34.47 1e54pjyI
>>127
海面上昇ではなく、沈没しているのかも！
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 393won【色々と没する国】
軍艦、ロケット、そして経済・・・・・
支援
141:日出づる処の名無し
12/04/19 09:48:17.44 2iR/YgO5
「韓国、ちょっと待った」 表記問題で日本人の逆襲始まる
ｽﾚﾘﾝｸ(asia板)
142:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 10:02:42.20 /29YxX9q
総選挙の恩恵は少しはあるか？ソウル首都圏住宅価格'甲論乙駁' 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
4・11総選挙で与党のセヌリ党が過半数を獲得したことで、不動産規制緩和に対する期待感が大きい。
住宅市場が長期低迷から脱け出せないため、‘取り引き活性化対策’を渇望しているためだ。しかし専門
家は、規制緩和策が出てきても住宅価格上昇など不動産景気を回復させることは難しいと見ている。
◆総選挙終わった…不動産規制緩和期待感
18代国会で議論されている不動産政策は、分譲価格上限制廃止、総負債償還比率(DTI)規制緩和、傳・
家賃上限制などがある。この中で最も関心が集まっているのが、総負債償還比率(DTI・貸し出し償還額が
所得の一定比率を越えないように制限したこと)だ。現在、江南（カンナム）・瑞草（ソチョ）・松坡（ソンパ）は
40%、他のソウル地域は50%、仁川（インチョン）と京畿（キョンギ）は60%に制限されている。今回の総選挙で
セヌリ党は規制緩和を主張し、民主統合党は反対していた。
分譲価格上限制は廃止される可能性が大きい。現在の住宅市場が低迷期に入り込んでいるだけに、分譲
価格上限制は有名無実だと評価されているためだ。江南地域での住宅取り引き申告地域と住宅投機地域
の指定が解除される可能性もある。住宅取り引き申告地域は、最近一ヶ月間の住宅価格の上昇率が1.5%
以上、三ヶ月間で3.0%以上、または全国年間上昇率の2倍以上の地域に対して指定する。江南3区全てが
すでにこの基準に達していない。
コ・ジュンソク新韓銀行清潭（チョタム）支店長は、“市場に影響を与えることができる規制緩和策は、江南
3区の総負債償還比率(DTI)規制解除だけだ”と話した。ハン・ヨウンジン不動産サーブ室長は“投資心理が
あまりにも凍りついた状況だので、単純な取得税減免などの影響は微小だろうし、DTI規制緩和がなされて
こそ効果があるだろう”と話した。
ただし、家計負債が1000兆ウォンに肉迫する状況なので、政府としてはDTIを緩和しにくい展望だ。バク・
トクベ現代経済研究院専門委員は、“誰が当選したとしても不動産市場を活性化するのは大変なことだ”と
して、“景気成長率鈍化と急激な物価上昇率、深刻な家計負債など状況が深刻だ”と話した。
(1/2)
143:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 10:03:31.88 /29YxX9q
>>142 つづきです
◆専門家“規制緩和で即住宅価格が上昇するなど、大きい期待は持つべきでない”
不動産専門家の間でも、規制緩和が住宅価格上昇につながるかどうかについては意見が交錯する。パク・
トクペ専門委員は“現在の持ち家も、機会があれば処分しようという心理が蔓延していて、住宅景気を楽観
できない”として、“住宅景気が長期低迷期から上昇を始める判断して、今から相場差益を期待して資金を
借りてまえ住宅を買うことは危険だと見る”と憂慮した。
キム・ソンドク建設産業戦略研究所長は、規制緩和策があたえる影響よりも、国内外の経済状況の好転
することが、住宅景気にあたえる薫風がより大きいと見通した。キム所長は“5月に発表される第1四半期の
経済指標は良くなっているだろう”として、“経済巡航が始まれば住宅景気が強気傾向に転換されるだろう”
としながら、“しかしマクロ経済が好転して不動産景気に反映されるまでは、短くても6ヶ月、長くて1年ほど
反映期間が必要だ”と話した。
ハム・ヨンジン室長は“19代国会が開かれ、7～8月にも緩和策が出てくる”として、“今すぐに住宅景気が
息を継げるようになると期待することは難しい”と話した。
傳・家賃上限制に対してセヌリ党は、急騰地域に限って一時的に導入することを、民主統合党は一括年間
5%、2年間最大10%を越えないように制限することを主張する。業界は市場をゆがめるとして、いずれも反対
している。
(2/2) 以上です
144:日出づる処の名無し
12/04/19 10:19:58.53 CxSuUE7J
支援
145:日出づる処の名無し
12/04/19 10:38:03.09 /8mMHD23
支援
146:日出づる処の名無し
12/04/19 11:00:12.10 CxSuUE7J
支援
147:日出づる処の名無し
12/04/19 11:15:46.61 qewsAC8j
「韓国経済、通貨危機当時並みに深刻」
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
2012年04月19日08時29分 [? 中央日報/中央日報日本語版]
「通貨危機の解決人」と呼ばれる李憲宰元経済副総理は「今の韓国経済は通貨危機当時に劣らず深刻な災難に直面している」と指摘
した。１９日午後１１時５分に放送されるＪＴＢＣ「シン・イェリ＆カン・チャンホの直撃トーク－私は誰」に出演してだ。
李元副総理は「通貨危機は企業発の危機で、解決法が比較的簡単である半面、現在の危機は家計の負債が原因であるため、解決
は非常に難しい」と述べた。「にもかかわらず李明博政権は外貨部門の危機再発を防ぐべきだという考えにとらわれて、優先順位を誤
った」と批判した。したがって今からでも短期中心の住宅担保貸出を中長期に変えるなど、家計貸出問題の解決に主に力を注ぐ必要
があると指摘した。
通貨危機当時、金融監督委員長として企業・金融の構造改革を陣頭指揮した李元副総理は最近、元大宇職員らが「大宇は政府の人
為的介入のためにつぶれた」と主張していることに対し、「事実ではない」と明らかにした。「大宇グループ系列会社のうち競争力がある
企業はすべて生き残った。消えた企業は、たとえ大宇グループ生き残っていたとしても、競争力がなくて破綻していたところ」ということだ。
金宇中前大宇グループ会長に対しても遺憾を表した。「大宇自動車の責任を取って、正常化した後に経営から退く」という金会長が海外
に出て戻らなかったため、大宇の構造改革に支障が生じたということだ。
一方、李元副総理は元大統領に対する人物評コーナーで、盧武鉉前大統領を「不運の趙光祖」と表現した。「変えようとする意欲と苦労
は多かったが、方法を知らず成果がなかった」ということだ。金大中前大統領は「メモ狂」と記憶している。赤のノートと青のノートの２冊に
話す内容を丁寧に書いておくため、休養も十分に取れなかったということだ。 李元副総理と親しい鄭雲燦元総理については、「李明博政
権の総理の話を受け入れていなかったとすれば、民主党所属のソウル市長を経て、今ごろ確実な大統領選挙候補になっていただろう」と
述べた。
148:日出づる処の名無し
12/04/19 11:21:10.66 p53A2EWV
sien
149:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 11:51:55.85 /29YxX9q
取引所、投資危険関連公示制度強化 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
投資危険に対する公示制度が改善される。
韓国取引所は、有価証券市場とコスダック市場での公示規定改正案が金融委で承認されたことから、
23日から投資危険に対する公示義務新設と、改正商法事項の反映などを骨子とする公示既定改正を
施行する予定だと、18日明らかにした。
まず貸し出し元利金延滞情報に対する公示義務が新設される。現在の公示制度は、企業が金融機関
から貸し出しを受けた元利金返済が滞った場合、企業の不良兆候を知らせる重要情報であるのに公示
されていなかった。取引所は今回の改正によって、一定規模以上の貸し出し元利金延滞情報を公示する
ようにして、今後発生しうる投資危険要因を投資家に先に知らせるようにした。最大株主などに対する金銭
支給・貸与なども義務的に公示するようにした。
改正商法内容も公示に反映された。額面株式と無額面株式間の転換、現物配当決定まで公示するよう
にした。また公示義務を商法上の自社株式取得・処分まで拡大した。これまで、随時公示対象は資本市場
法での自社株式取得・処分だけだった。会社の業務を執行する専門担当機関である、執行役員制度設置
会社の場合、'代表理事'を'代表執行役員'に代えた場合の公示義務も新たに新設した。
同時に、公示違反制裁金限度も上方修正される。不誠実公示法の指定にともなう公示違反制裁金の上
限を、従来の3000万ウォンから1億ウォン(コスダック市場5000万ウォン)に引き上げ、集合投資者の不誠実
公示事実も掲載するようにした。
金融委承認対象以外の改正では、資源開発と関連した投資公示後に、該当資源開発投資を中断した
場合の公示を義務づけ、投資を維持する場合は毎半期ごとに進行事項を公示するように義務化した。また、
推定埋蔵量など経済性評価公示には時評価機関を明示するようにして、評価報告書提出義務と評価機関
に関する細部事項も記載するようにした。不誠実公示申告に対する褒賞制度も改善した。
150:日出づる処の名無し
12/04/19 12:03:29.51 BmNidOcZ
>>149
>元利金返済が滞った場合
え～とこれって普通は銀行取引停止で倒産してるんじゃないですか？
韓国だと倒産しないの？支援
151:日出づる処の名無し
12/04/19 12:30:54.84 maiXzqtP
支援
152:日出づる処の名無し
12/04/19 12:33:57.05 lbwDF3pZ
'創業ベビーブーマー'大挙没落…限界小企業急増
小規模企業34.4%が借入依存…5年来100%増加
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=小規模中小企業の不良危険が継続して増えて,中小企業間でも規模により経営実績差
が激しくなることが明らかになった。
19日韓国銀行が発表した'金融安定報告書'を見れば売り上げ100億ウォン以上の中規模中小企業の財務健全性は概して安定した。
100億ウォン未満の小規模中小企業の健全性は2008年グローバル金融危機以後継続して,悪化している。
中規模中小企業の2011年営業利益率は5%内外だ。 負債比率は100%で安定した動きを見せた。 しかし小規模中小企業の昨年営業利益率
は-4.8%,負債比率は200%を超過して収益・財務構造の脆弱性を表わした。
小規模中小企業は借入に依存しなくては生存しにくい'限界企業'の比重が着実に増えている。 昨年末基準として小規模企業中34.4%が
限界企業だ。 2006年16.6%から二倍に増えたのだ。 特に不動産・賃貸業,食べ物宿泊業種の小規模企業は限界企業の比重が60%に達した。
中規模企業の限界企業比重は昨年10%を記録した。 2006年8.5%と比較してみてもたくさん増えなかった。
小規模限界企業中完全資本蚕食状態である企業の比率も昨年末26.9%に達したが中規模企業は10.4%に終わった。
韓銀は小規模限界企業が増加した原因でベビーブーマーの創業を挙げた。 1955～1963年生まれベビーブーマーの引退が本格的に始まって
食べ物宿泊業,不動産・賃貸業などを中心に創業が急増したが沈滞した景気とともに競争が激しくなってこれら企業の実績が良く
なかったためだ。
2008年グローバル金融危機を基点に低金利・中小企業支援強化で小規模限界企業の退出が遅れた理由もある。
2002年末限界企業だった1千381ヶ所の業者中2010年まで廃業したり正常化した業者はそれぞれ135ヶ所,378ヶ所に終わった。
残りの868個は営業損益が赤字と黒字を繰り返して銀行・金融当局の支援で継続して'延命'という水準だ。
全体上場企業の売り上げ営業利益率は2011年5.5%に前年度7.1%より多少下落した。 営業利益で利子費用を充当できない企業の比重
は2010年大企業18.4%,中小企業30.3%で昨年大企業26.6%,中小企業34.3%に全部拡大した。 財務構造と短期支給能力やはり規模に関係
なく全部悪化した。
153:日出づる処の名無し
12/04/19 12:40:34.83 lbwDF3pZ
貧しいほど借金増えて老いるほど延滞激しくて
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=昨年家計負債が低所得層を中心に増加したことが分かった。 引退が始まる50才以上
高年齢層の家計貸し出しも早く増えた。
韓国銀行が19日発刊した金融安定報告書を見れば昨年末現在の家計負債残額(家計信用基準)は912兆9千億ウォンで現れた。
前年度より7.8%増えたのだ。
新規借入者が増えて,我が国民中34.7%が家計負債を負けたことが把握された。 1人当り家計貸し出し規模やはり前年度4千200万ウォン
で4千400万ウォン水準に増えた。
特に非銀行圏が家計負債の増加を牽引した。 昨年銀行圏の家計貸し出しは当局の規制で5.7%増加するのに終わった。 非銀行圏の
増加率は二倍である11.6%で前年度12.7%に続き高空飛行した。 全体家計貸し出しで非銀行券比重は39.6%で2010年より1.3%上昇した。
◇低所得層生計型貸し出し急増…消費不振に実物経済威嚇
昨年家計貸し出しは低所得層を中心に増加傾向を継続した。 特に所得水準が低いほど家計負債がさらに多く増加した。
2011年中新規扱われた全体家計貸し出し中、年所得2千万ウォン以下階層と2千万ウォン以上～3千万ウォン以下階層の比重は分期ごと
に増えた。 年所得3千万ウォン以上～6千万ウォン以下階層と6千万ウォン以上階層の貸し出し比重は引き続き減った。
家計所得が両極化して低所得層が生活資金のために家計貸し出しを増やしていることを見せる大きな課題だ。 実際に所得分位別家計
収支を見れば高所得階層(4～5分位)の黒字幅は2010年より増えたが低所得階層(1～2分位)は前年度より3%内外で赤字を見た。
家計負債が増えたが借金が所得よりさらに急速に増加して家計の負債償還能力はずっと低下している。
昨年可処分所得対比家計負債の比率は135.5%で2010年131.7%に続き上昇の勢いを継続した。 元利金償還額を開いた所得額で分けた
元利金償還負担率やはり12.9%で同じ期間1.5%ポイント大きくなった。 元利金償還負担率が40%を越える過大債務家具比重も3.1%
ポイント増えた。
韓銀は"銀行を含んだ全体家計貸し出し延滞率がまだ低い水準で全体借金中高所得層の比重が高いという点でまだ金融機関の経営健全
性が悪化する可能性は大きくない"と明らかにした。
しかし韓銀は"低所得層の所得が改善されなければこれらを中心に家計負債不良危険が大きくなってこれは消費萎縮につながって,
実物経済に大きい負担要因になり得る"と指摘した。
(1/2)つづく
154:日出づる処の名無し
12/04/19 12:40:59.11 lbwDF3pZ
>>153 つづき
◇借金も増えてシワも増えて…総家計負債46%が50才以上高年齢層
昨年家計貸し出し様相のまた他の特徴は高年齢層の貸し出しが急速に増加したということだ。
全体家計貸し出しで50才以上が占める比重は継続してくるかも2011年末現在46.4%に達する。 2003年33.2%と比較すると13.2%ポイント
増えた。 これは同じ期間50才以上人口が8%増えたことに比べて高い水準だ。 老齢人口より老齢人口の借金がさらに急に増加することだ。
高年齢層の家計負債は銀行より非銀行圏でさらに急速に増加した。 銀行圏家計貸し出しの50代以上比重は2003年30.5%から昨年42.2%
に増えたが非銀行券では38.4%から53.2%にふわりと走った。
韓銀は高年齢層の家計負債急増理由で不動産市場の不振,ベビーブーマーの引退などを聞いた。
これら年齢層が不動産活況期であった2005年で2007年間首都圏高価住宅に対する担保貸し出しを大きく膨らませて住宅市場が難しく
なるとすぐに貸し出し金償還に制約を受けている。 実際にこの期間に高価住宅担保貸し出しの53.5%を50代以上の年齢層が占めた。
また,1955～1963年生まれベビーブーマーの引退が本格的に始まって創業資金用意のために住宅担保貸し出しが増えた理由もある。
50代以上自営業者の比重は2008年47.1%から2011年53.9%に高まった。 銀行で取り扱った住宅担保貸し出し中、住宅購買以外目的貸し
出しも50才以上年齢層を中心に大きく増加した。
高年齢層は分割償還貸し出しより利子だけ出す一時償還貸し出しを好んで,貸し出し元金償還が遅れている点も理由に選ばれた。
韓銀は"所得創出能力が脆弱な高年齢層の店の借金増加は今後不良危険および住宅市場不安要因"と指摘した。
高年齢貸出者であるほど所得対比貸し出し比率・低信用者貸し出し比重が低年齢層より高いことが明らかになったためだ。
2016年までシミュレーションをしてみた結果でも50才以上の元利金償還負担率が大きく上昇することが明らかになった。
これと共に人口高齢化で高価大型住宅の需要が減少するので高年齢層が貸出者金償還のために住宅を処分する場合,住宅価格が
急落することもできると韓銀は指摘した。
(2/2)おわり
155:日出づる処の名無し
12/04/19 12:47:53.84 lbwDF3pZ
貯蓄銀行経営健全性再び'赤信号'
資産20%急減…短期純益は6兆赤字、BIS比率半分の断片に家計貸し出し延滞率増加
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=金融当局の構造調整努力にも貯蓄銀行の資産健全性が昨年悪化したことが分かった。
韓国銀行は19日'金融安定報告書'を通じて"相互貯蓄銀行が不動産PF(プロジェクト ファイナンシング)貸し出しで追加不良が発生して
家計信用貸し出しの健全性が悪くなれば不良憂慮が再び台頭することができる"と警告した。
韓銀によれば2011年末現在99行の貯蓄銀行の総資産は69兆4千億ウォンで前年末対比20%(17兆4千億ウォン)減った。 当期純利益は上半期
中不動産PF貸し出しの不良がッ急速に浮び上がって6兆ウォン越える大規模赤字を記録した。
特に延滞率は昨年4分期30.2%で2009年以後急に高まった。 国際決済銀行(BIS)自己資本比率は前年話9.04%から4.12%に半分の断片が出た。
韓銀は"監督当局の果敢な業界再編誘導にも2012年中外形成長の勢い萎縮と経営上困難が持続すること"と予想した。
昨年当局の指示で不動産PF貸し出し債権を売却して追加貸し出しを自制してPF貸し出し規模は減少したがこの貸し出しの固定以下与信
比率はまだ40%台を上回っている。 また,不良可能性が大きい'要注意与信比率'は昨年下半期からずっと上昇している。
最近急増した家計貸し出しでも損失発生憂慮が大きくなっている。 2011年末貯蓄銀行の総家計貸し出しは10兆6千億ウォンで前年末
より24.7%増加した。 これは都市銀行の家計貸し出し増加率5.7%より非常に高い水準だ。 不動産PFが縮小されるや家計で新しい資金
を供給された結果だ。
家計貸し出し延滞率は高まっている。 昨年末家計貸し出し延滞率は11.85%で前年末対比1.89%ポイント拡大した。 家計信用貸し出し
延滞率は13.49%で同じ期間に3%ポイント近く大きくなった。
特に貯蓄銀行は低信用階層(7～10等級)顧客比重が50%以上を占めるので景気回復が遅れて,これらの所得改善がなされなければ巨大な
貸出損失につながることができると韓銀は指摘した。
韓銀は最近金融持株社に編入された貯蓄銀行が貸出金利を大幅に引き下げるという点を聞いて"今後中小型貯蓄銀行の営業基盤が蚕食
されて経営状況がより一層悪化することができる"という警告もした。
156:日出づる処の名無し
12/04/19 12:48:14.93 k2HseqB7
C&
157:日出づる処の名無し
12/04/19 12:52:01.53 lbwDF3pZ
銀行圏金融仲介機能'外面'…中企に貸し出し差別
貸し出しせいぜい2.4%増やして金利は上げた
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パン・ヒョンドク記者=昨年銀行貸し出しが中小企業にだけ薄かったことから現れた。
韓国銀行が19日発刊した金融安定報告書を見れば2011年中銀行の大企業貸し出しは30.3%増加したが中小企業貸し出しは2.4%増える
のに終わった。 韓国ウォン貸し出し金で中小企業が占める比重は40.1%から38.4%に下落した。 大企業比重は拡大して,44%に達した。
貸さないのもくやしいが貸出金利まで差別した。
グローバル金融危機直後たくさん縮小された中小企業と大企業貸し出しの金利格差は再び0.6%ポイントまで拡大した。
韓銀が中小企業貸し出し金利を分析した結果信用損失率を考慮した中小企業貸し出しの預貸金利差やはり金融危機以前より高い水準
で維持されたことが確認された。
中小企業貸し出しも信用等級別差別が激しかった。 昨年末基準として全体中小企業貸し出し中故信用貸し出しの比重は43.1%で前年度
より5.1%増えた。 中・低信用貸し出し比重は62%から56.9%に急減した。
名目国民総生産(GDP)対応中小企業貸し出し比率で長期傾向分を抜いた'貸し出しギャップ'も最近マイナス状態を持続した。
銀行が中小企業貸し出しを消極的に運営したためだ。
韓銀は"銀行が相対的にリスクが高い中小企業貸し出しを拡大しないでリスクが少ない担保貸し出しを増やしながら,銀行本来の金融
仲介機能が弱まった"と批判した。
158:日出づる処の名無し
12/04/19 12:52:48.61 AqE2CnAK
○○○○
159:日出づる処の名無し
12/04/19 12:59:50.20 k2HseqB7
C&
160:日出づる処の名無し
12/04/19 13:22:37.23 lbwDF3pZ
物価・収支不安になれば外人証券資金流出[韓銀]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス)パク・ヒジン記者=国内証券市場で外国人資金流出を防ぐためには経常収支均衡と物価安定、財政収支
黒字など基礎経済条件が良好な水準を維持するべきだと指摘された。
韓国銀行は19日発刊した金融安定報告書で"我が国は過去資本流出を経験した国家と違い基礎経済条件は良好な水準を維持しているが
外国人証券投資規模が増える一方、資本市場の開放度も高い"として外国人証券投資資金流出に留意することを促した。
韓銀によれば国内証券市場に流入した外国人証券投資資金規模は2012年2月末現在の株式(コスピ+コスダック) 395兆5千億ウォン
(時価総額対応30.9%),債券86兆4千億ウォン(国庫債残額中17.2%、通貨安定証券残額中13.3%)に至っている。
また、国内証券市場は先進国水準に開放されているだけでなく主要新興市場国に比べて取り引き規模が大きくて流動性が高くて状況
変化により外国人証券投資資金が離脱すること容易な条件を整えた。
韓銀はトルコ、ハンガリー、インドネシアなど新興市場国一部の外国人証券投資資金大規模流出にともなう金融市場不安を体験した
経験を例にあげた。
韓銀は"米国など主要先進国の低金利政策などで豊富なことはグローバル流動性が2003年から2005年間に経済条件が良好な新興市場国
に流入した"として"2006年2.4分期に先進国の通貨政策緊縮転換にともなうキャリートレード誘引縮小、グローバル危険資産選好弱化
などで新興市場国で大規模に流出した"と説明した。
トルコは2006年2.4分期中外国人債券投資資金が48億ドル(2005年末残額の12%）流出したしこの過程でドル貨幣に対するリラの価値が
3ヶ月の間16.5%切り下げされて国債金利(5年)は4.9%ポイント急騰するなど金融市場不安が拡大したことがある。
ハンガリーは外国人投資資金が同期間中21億3千万ドルが抜け出ながらフォリントが5～6月中5.1%切り下げされて国債金利(5年）が
1.6%ポイント上昇して株価は12.1%急落した。
インドネシアはこれより先んじた2005年2.4分期中外国人株式投資資金が15億7千万ドルが流出して同じ年8月までルピーの価値が8.8%
切り下げされて株価も7.9%下落した。
韓銀は"外国人証券投資資金の大規模流出を経験したこれらの国は経常収支不均衡、物価上昇の勢い拡大、財政収支赤字など基礎経済
条件が脆弱だという共通点を持っている"と力説した。
韓銀は"トルコは2006年に入り経常収支赤字規模と物価上昇の勢いが拡大したし、ハンガリーは経常収支赤字が持続した中で2006年に
財政収支赤字規模が大きく膨らんだ"として"インドネシアも2005年中国際石油価格上昇などで消費者物価上昇率が非常に高くなって
外国為替保有額対応短期外債比重が急騰した"と強調した。
161:日出づる処の名無し
12/04/19 13:26:14.37 maiXzqtP
支援
162:日出づる処の名無し
12/04/19 13:34:25.76 lbwDF3pZ
バーゼル2.5導入に国内銀、トレーディング縮小の可能性[韓銀]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
連合インフォマックス ￤ 2012-04-19 12:03
(ソウル=連合インフォマックス)チョン・ソニョン記者=市場リスクに対する自己資本規制強化方案のバーゼル2.5が今年から導入
されながら国内一部銀行はトレーディングアカウントを縮小する可能性があると韓国銀行が展望した。
韓銀は19日発刊した金融安定報告書で"一部銀行の場合、バーゼル2.5導入に対応してトレーディング アカウント ポジションを
縮小したり規制資本負担が相対的に少ない銀行勘定で投資資産を移動させる可能性がある"と言及した。
これはバーゼル2.5導入で銀行が市場リスクに備えて積んでいる自己資本産出賦課のVaR(Value at Risk)にストレスVaR(極端な
ストレス状況で過去重大な損失が発生した期間のVaRを追加した自己資本産出賦課)がより増したためだ。
現在の内部VaR(内部賦課)を活用して銀行が自らの算定した規制自己資本規模を算出している所は国民銀行、企業銀行、新韓銀行、
ウリ銀行、ハナ銀行、外換銀行、スタンダードチャータード(SC)銀行で総7ヶ行mだ。 その他11行国内銀行は標準賦課を通じて
自己資本を算出する。
韓銀は"バーゼル2.5が導入されれば内部賦課を使う7行国内大型銀行中4行銀行は標準賦課を使う銀行らより自己資本をはるか
にたくさん積まなければならないこと"としながら"長期的にこれら銀行はトレーディング アカウントを縮小したり規制資本が
高まるリスクがある商品取り引きはしないとするだろう"と説明した。
163:日出づる処の名無し
12/04/19 13:42:30.18 lbwDF3pZ
外貨借入金短期化傾向…銀行流動性悪化注意[韓銀]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス)ハン・チャンホン記者=韓国銀行は国内銀行の最近外貨流動性状況が良好な姿を見せているが、
ヨーロッパ銀行の大規模デレバレッジングなど衝撃発生時には悪化する可能性が潜在していると指摘した。
銀行が保有した外貨資産は流動性が落ちるところに外貨借金は満期期間がますます短期化される点に注意が要求されるという説明だ。
韓銀は19日発刊した金融安定報告書で"国内銀行の外貨資産は現金化が難しい外貨貸し出し中心に構成されている反面、外貨借金は
借り換えリスクがある借入れ金(外貨債券発行含む)の比重が高い"としてこのように分析した。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
*絵1* 国内銀行の全体外貨資産中流動化がやさしい外貨予備据置き金と外貨有価証券比重は21.4%に過ぎない状態だ。
流動性悪化状況で資金回収が難しい買い入れ外国為替と外貨貸し出し金比重が大部分(78.6%)を占めて外部衝撃時外貨現金化が難しい
構造というのが韓銀の分析だ。
韓銀はまた、資金調達の側面でも相対的に安定した調達手段の外貨預金が全体外貨調達額中28.2%に終わっていると指摘した。
最近になって銀行の外貨貸し出しが増加傾向を持続して外貨借金の残存満期が短期化して外貨資金調達運用構造の安定性も低くなって
いると評価した。
実際に外貨貸し出し対応長期外貨借入(残存満期1年以上)比率はグローバル金融危機直後長期外貨借金拡充に力づけられて106.9%まで
上昇したが以後持続的に下落して昨年末71.1%で低くなった。
韓銀は"ヨーロッパ国家債務危機などでヨーロッパ系金融機関が大規模デレバレッジングに出る場合、国内銀行の外貨流動性事情が
悪化することができる"として"関連政策当局は銀行らの外貨流動性状況を綿密に点検して国際金融市場の不安が国内に移ってこない
ように留意しなければならない"と注文した。
164:日出づる処の名無し
12/04/19 13:47:41.99 JDuxscwR
支援
165:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 14:15:08.96 /29YxX9q
ガソリン市場に三星発台風が吹くか 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
‘ガソリン市場に三星発台風’
これまで、日本やシンガポールなどアジア地域へのガソリン輸出だけをしていた三星トータルが、国内
ガソリン市場進出を宣言したことで、精油業界がざわめいている。政府を背にした新規事業者が市場に
新たに参入する場合、これまで4社寡占体制であった精油市場の競争が激化する可能性があるためだ。
◆三星トータル ガソリン事業、台風なのか微風なのか
現在、日本へ毎月3.7万バレルのガソリンを輸出している三星トータルは、来月から月8.8万バレルを追加
生産する計画で、倹約ガソリンスタンドを中心に供給を推進する計画だ。現在石油公社と物量・価格条件
などを協議していて、6月中に国内流通を開始する計画だ。
政府は三星トータルの参入により、SKエネルギー、GSカルテックス、現代オイルバンク、S-OiLの精油
4社の寡占構造を破壊することを期待している。しかし三星トータルが営業網を整備してポール ガソリン
スタンド市場に飛び込む計画はないことから、効果は微小だという展望も出ている。全国のガソリンスタンド
数は1万3000店ほどだが、三星トータルが供給する倹約ガソリンスタンドは110店舗ほどに過ぎないためだ。
三星トータル関係者は“精油業への本格参入と言うよりは、政府の要請で倹約ガソリンスタンド供給に
参加することになったもの”として、“ポール ガソリンスタンド市場に進出することは絶対無い”と話した。
◆関税3%免除、三星に特典?
一部では、三星トータルが精油4社とは違い、原油輸入にともなう関税3%を支払わないなど、特典の素地
があると指摘する。
精油業界関係者は、“海外から原油を購入して精製販売している既存の精油会社は、原油輸入時に3%
の関税を支払っているが、三星トータルは海外から原油ではなくナフサを輸入しているため関税を全く出さ
ない”と話した。彼は“三星トータルはガソリンを100%輸出しているため関税なしでも受け入れられたが、
国内市場に参入するならば差別的な特典を受ける部分に対して、検討する必要がある”と話した。
(1/2) つづきます
166:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 14:15:40.14 /29YxX9q
>>165 つづきです
さらに市場状況によっては、三星トータルが国内ポール ガソリンスタンド市場に入ってくる可能性も完全
排除できないため、精油業界は神経を尖らせている。
◆政府、倹約ガソリンスタンドのガソリン価格を最大80ウォンまで引き下げ期待
一方石油公社によれば、国内倹約ガソリンスタンドは全国に110店舗(NH倹約ガソリンスタンド除く）が運営
されていて、GSカルテックスと現代オイルバンクがガソリンを供給している。
政府は▲三星トータルの新規参入と同時に▲石油公社の月末現物購買量拡大(現20%から50%に拡大、
4月末) ▲石油公社と精油会社(GSおよび現代)間の供給価格事後補正推進(4月末) ▲海外石油製品直
輸入などがなされれば、倹約ガソリンスタンドへの供給価格が、現在より１リットルあたり30～40ウォン程度
追加引き下げされると期待している。
このようになれば、現在は近隣ガソリンスタンドに比べ１リットルあたり40ウォン程度安い倹約ガソリンス
タンドのガソリン価格も、最大'80ウォン'程度安くなると説明した。
(2/2) 以上です
167:日出づる処の名無し
12/04/19 14:17:36.36 JDuxscwR
支援
168:日出づる処の名無し
12/04/19 14:21:04.91 1272mZNb BE:1286259247-PLT(15783)
10%台中盤台の貸し出し金利には目鼻閉じた金融圏
ノーカットニュース|リュ・ビョンス|入力2012.04.19 06:03
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[CBSリュ・ビョンス記者]
両極化した貸し出し金利によって、庶民の急転の時に借りるのがより一層難しくなっているが、金融持株系列の貯蓄銀行が
既存の貯蓄銀行と別段違うことがない営業形態を見せてひんしゅくを買っている。
昨年と今年の初め不十分な貯蓄銀行を取得して新しくスタートした持株系列貯蓄銀行は、全て10%台の貸出金利商品を約束したが、
'空念仏'になっているためだ。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
18日の貯蓄銀行中央会議での'家計信用貸し出し商品別金利現況'を見れば、昨年3月にスタートしたウリ金融持株会社系列
ウリ金融貯蓄銀行(過去の三和（サムファ）貯蓄銀行)の優秀会社員信用貸し出し商品の貸出金利は、7.9～12.5%であることが
明らかになった。
外見だけを見れば既存の貯蓄銀行が出している20～30%台の信用貸し出し商品と、比較にならないほど低い水準だ。
だが、該当商品は銀行を利用するのには1～5等級顧客にだけ限定され、本来貯蓄銀行を利用しなければならない6等級
以下の顧客は対象でない。
去る1月に新たにドアを開けた新韓金融系列の新韓貯蓄銀行(過去のトマト貯蓄銀行)も、最近9～16%の中金利商品を出したが、
貸し出し条件が難しく、貸し出し実績は僅かな水準だ。
KB金融系列のKB貯蓄銀行(過去の第一貯蓄銀行)は、特別な信用貸し出し商品を出しておらず、既存のイズプラスローン
は最大28%の貸し出し金利を適用している。
これに対して貯蓄銀行の関係者たちは"銀行の連係営業など規制緩和なしでは、中金利貸し出しを簡単に拡大できない
状況だ"とし"不良資産の整理が終われば、ある程度の議論が可能だろう"と解明した。
引き続き"貯蓄銀行営業停止事態が再度あるいう噂が広がっている状況で、貯蓄銀行が不良貸出金の回収など健全性強化に
力を注ぐのに、新規貸し出し商品開発や新規貸し出しに出る余力がない"と抗弁した。
（1/2）続きます。
169:日出づる処の名無し
12/04/19 14:22:14.32 1272mZNb BE:1148445555-PLT(15783)
>>168の続き
こういう状況で我が国の金融産業分析とシステムを研究する金融研究員が、年20%内外の貸出金利商品開発に対する
研究方針を明らかにした事で、結果が注目されている。
10%に至らない銀行の貸し出しと30%台の第2金融圏の貸し出しに両極化された状況で、20%台の金利で貸し出し受けられる
環境が造成されれば、金脈が詰まった庶民の困難を解消できるということだ。
ユン・チャンヒョン新任金融研究院長は、去る17日の記者懇談会で"貸し出し商品の金利が10%内外から直ちに30%台に
上がるのは問題だ"とし"20%台序盤の貸出金利商品を作るなど、低所得層のための庶民支援方案を講じる必要がある"と話した。
引き続き"貸出金利区間別に顧客を確保する方案に対し、深い研究をするだろう"と明らかにした。
（2/2）以上です。
20%の金利なら低いとは大変だ＿＿＿＿
170:日出づる処の名無し
12/04/19 14:22:22.11 maiXzqtP
支援
171:日出づる処の名無し
12/04/19 14:32:34.51 JDuxscwR
支援
172:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 15:08:46.87 /29YxX9q
初婚率9年間で最高に、再婚は10年間で最低 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
外国人との婚姻減ったが離婚は増加
婚姻相手女性、ベトナムが中国追い越して初めての1位
昨年の全婚姻のうち、初婚率が9年ぶりに最も高くなり、再婚はここ10年で最も低くなったことが分かった。
平均初婚年齢は男性31.9才、女性29.1才で、前年より男性0.1才、女性0.2才上昇し、外国人と婚姻した事例
は前年より減少し、全婚姻に占める率も減った。離婚は前年より2.2%減ったが、外国人との離婚事例は前年
より増えた。
統計庁は19日、このような内容の'2011婚姻・離婚統計'を発表した。
◇初婚率高まって再婚は減少
昨年の全婚姻数は32万9千100件で、前年比3千件(0.9%)増えた。人口1千人あたりの婚姻件数を意味する
婚姻率も6.6件で、前年より0.1件増加した。
男女とも初婚は25万8千600件で全体の78.6%を占めて、2002年78.7%以来最高だった。男性初婚は27万7千
300件で前年より1.6%増えて全体の84.3%を、女性初婚は1.5%増加した27万2千500件で82.8%を占めた。男女
合計の再婚は3万7千700件で全体の11.5%だった。2001年10.8%以来最低値だった。再婚率は男性と女性で
それぞれ2.7%と1.8%減少した。
男性の婚姻年齢層は、30代初め(30～34才)が37.5%で最も多かった。2006年まで最も高かった20代後半で
最も多く減少した。年齢別婚姻率(該当年齢男性1千人あたり件数)でも、30代初めが61.2件で最も高く、20代
後半婚姻率は49.6件から50.5件へ小幅上昇した。30代婚姻率は統計作成以来最高水準だ。
女性の婚姻年齢層は、20代後半(25～29才)が全体の43.1%を占めて最も多かった。10年前の49.5%に比べ
6.4%ポイント減少している。30代初めは27.3%と10年前の13.0%から14.3%ポイントも増加した。年齢別婚姻率も
20代後半が81.2件で最も高かった。30代初め婚姻率は10年前の18.5件から46.4件に急増した。
(1/3) つづきます
173:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 15:09:31.57 /29YxX9q
>>172 つづきです
◇平均初婚年齢、女性年上の夫婦が着実に増加
平均初婚年齢は男性31.9才、女性29.1才で、前年よりそれぞれ0.1才と0.2才上昇した。10年前に比べると
男性2.4才(29.5→31.9才)、女性2.3才(26.8→29.1才)上昇した。
平均再婚年齢は男性46.3才、女性41.9才で、前年比各0.2才と0.3才高まった。10年前と比較すると男性4.2才
(42.1→46.3才),女性4.4才(37.5→41.9才)高まった。
男女とも初婚夫婦で、男性が年上の夫婦は68.4%、同年齢夫婦は16.4%、女性年上夫婦は15.3%だ。同い年と
女性年上夫婦の構成比は、前年より0.4%ポイントずつ増えた。年齢差は男性3～5才年上が27.2%で最も多かっ
たが、比率は減少傾向を見せた。女性年上夫婦の年齢差は1～2才が11.1%で最も多かった。
市道別婚姻増加率は、光州（クァンジュ）(4.4%)、大田（テジョン）(4.0%)、忠北（チュンブク）(4.0%)など12の市・
道で前年比増加した。しかし慶南（キョンナム）(-1.9%)、全南（チョンナム）(-1.9%)、全北（チョンブク）(-1.6%)、
江原（カンウォン）(-0.3%)の4市道では減少した。忠北（チュンブク）と全北（チョンブク）男性を以外の全てで、
男女とも平均初婚年齢が上昇した。男性はソウルが32.3才で最も高く、忠北（チュンブク）が31.4才で最も
低かった。女性はソウル30.0才で最も高く、忠南（チュンナム）が28.4才で最も若かった。
大部分の地域で平均再婚年齢が上がった。特に釜山（プサン）では男性47.4才、女性43.5才で最も高かった。
◇外国人との婚姻減少…ベトナム女性比率初めての1位
外国人との婚姻は2万9千800件で、前年3万4千235件より4千500件減少した。韓国男性と外国女性婚姻は
2万2千300件で前年より15.3%減少した。韓国女性と外国男性の婚姻は7千500件で前年より5.8%減った。
全婚姻に占める外国人との婚姻構成比は9.0%で、前年10.5%より1.5%ポイント減少した。外国女性との婚姻
構成比が減少したためだ。外国人との婚姻のうち、外国女性との婚姻は74.8%、外国男性との婚姻は25.2%を
それぞれ占めた。
(2/3) つづきます
174:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 15:10:34.02 /29YxX9q
>>172,173 つづきです
韓国男性と結婚した外国女性の国籍は、ベトナム34.3%、中国33.9%、フィリピン9.3%の順だった。ベトナムと
中国で68.2%に達する。2011年に、初めてベトナム女性が韓国男性と最も多く結婚したことが把握された。中国
女性との婚姻は大幅に減少した。
韓国女性と婚姻した外国男性の国籍は、中国24.9%、日本22.8%、米国21.8%の順だった。中国・日本男性との
婚姻は減り、米国男性との婚姻は増加した。
◇離婚減少傾向でも、50代以上の黄昏離婚は増加
男女とも50代以上を除いたすべての年齢層で離婚が減少した。50代以上離婚は2004年以後増加傾向にある。
全離婚で最も多い年齢層は、男女とも40代初めだった。2001年以降離婚率が急増している年齢層は、男女とも
50代以上だ。
平均離婚年齢は男性45.4才、女性41.5才で、前年比0.4才ずつ上昇した。10年前より男性は5.2才(40.2→45.4才)、
女性は4.8才(36.7→41.5才)上がった。離婚夫婦の平均婚姻持続期間は13.2年で、前年比0.2年、10年に比べ
2.1年長くなった。全離婚のうち婚姻持続期間4年以下が最も多い26.9%を占めた。
市道別離婚増加率は、全北(6.8%)、忠北(3.4%)、京畿(2.3%)、忠南(1.3%)の順だった。大邱(-8.8%)、蔚山(-8.4%)
など12市道では減少した。
外国人との離婚は1万1千500件で、前年より400件増加した。前年の減少から増加へ反転した。韓国男性と
外国女性の離婚は8千300件で、前年より6.3%増加した。韓国女性と外国男性の離婚は3千100件で前年より
2.8%減少した。全離婚のうち外国人との離婚構成比は10.1%で、前年の9.5%から0.6%ポイント増えた。
韓国男性と離婚した外国女性の国籍は、中国(57.3%)、ベトナム(23.1%)、フィリピン(3.9%)の順だ。上位2ヶ国
で80.4%を占める。韓国女性と離婚した外国男性の国籍は、日本(46.6%)、中国(36.2%)、米国(7.6%)の順だった。
(3/3) 以上です
175:日出づる処の名無し
12/04/19 15:37:54.02 7qG9+OxH
支援
176:日出づる処の名無し
12/04/19 15:42:26.27 JDuxscwR
支援
177:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/19 17:05:17.51 /29YxX9q
軍、北全域を射程に収める巡航ミサイル開発配置 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
射程距離1千km以上、精密度世界最高水準
サッカー場数十面ぶんを焦土化する弾道ミサイルも保有
軍当局が、北朝鮮全域の核とミサイル基地など核心施設を攻撃できる巡航ミサイルを独自開発して、実戦
配置したと明らかにした。
国防部政策企画官シン・ウォンシク所長は19日、"軍は現在、北朝鮮全域のどこでも即座に攻撃可能な、
世界最高水準の精密度と攻撃力を備えた巡航ミサイルを独自開発配置した"と話した。シン所長は"軍はこの
ような能力で確固たる対備態勢を整えて、北朝鮮の無謀な挑発時には断固、徹底して懲らしめる"と話した。
これと関連して国防部は、わが軍が開発して実戦配置した巡航ミサイルと弾道ミサイルなど2種類のミサ
イルの、飛行および迎撃場面を入れた40秒の動画を初めて公開した。シン所長は"この巡航ミサイルは数
百km離れた窓を正確に攻撃できる武器"として、"北朝鮮全域のすべての施設と装備、人員を必要な時間に
必要なだけ攻撃する能力を整えた"と説明した。彼は"我が国のどこから発射しても、北朝鮮全域をカバー
することができる"と明らかにしており、最大射程距離は1000km以上だと分析される。射程距離1000km以上
のミサイルの最大上昇高度は280kmに達する。
軍は現在、射程距離500kmの玄武-3A、1000kmの玄武-3Bを開発配置したのに続き、射程距離1500kmの
玄武-3Cを開発してきた。玄武-3Cも配置段階にあることが分かった。また、実戦配置された弾道ミサイルが
目標上空まで上昇し、子爆弾をさく烈させて地上の目標物を攻撃する映像も公開した。この弾道ミサイルは
最大射程距離300kmで、サッカー場数十に相当する面積を焦土化できる能力を持つとシン所長は伝えた。
シン所長は"弾道ミサイルは、移動型車両に搭載された発射台によって発射される"として、"米国が開発した
地対誘導弾ATACMSよりも威力が強い"と強調した。わが軍が米国から輸入して配置しているATACMSは射程
距離300kmで、子爆弾を放ってサッカー場4個ぶんの面積を焦土化することができる。
シン所長は"配置した巡航および弾道ミサイルは野戦試験を済ませた"として、"最近北朝鮮のミサイル威嚇
と軍事挑発策動に動揺することがなく対処しているという意志を強調するために、2種類のミサイル開発配置
事実と動画を公開した"と付け加えた。
178:日出づる処の名無し
12/04/19 17:11:44.59 maiXzqtP
支援
179:日出づる処の名無し
12/04/19 18:16:33.31 桜 vpulEAg8
。。
゜○ 。。
゜○
180:日出づる処の名無し
12/04/19 18:43:25.71 QjCMmBh+
このままならば…宇宙強国'大韓民国'はない?
URLﾘﾝｸ(www.etnews.com)
宇宙開発核心'ロケット'投資微々たる水準
北朝鮮光明星3号打ち上げに触発された、韓半島宇宙ロケットに対する関心が来る10月の韓国ナロ号3次発射に移ったが、肝心の国内宇
宙開発投資は微々たるものだ。特に、核心であるロケット分野への投資は殆どなく、これさえ減少する状況だ。政府が推進する、韓国型ロ
ケット開発事業に支障をきたすという懸念の声が高い。
16日、韓国航空宇宙研究院(航宇研)が出した'宇宙産業実態調査結果'によれば、2010年基準の国内宇宙産業規模9376億ウォンで、ロケ
ット分野は2.2%(204億ウォン)に過ぎなかった。2009年に21の機関が参加したロケット第2段開発事業には、2010年に13の機関だけが参加
した。ロケット関連事業を進行している航宇研の2010年分野別予算も、ロケットは180億ウォン規模(7.9%)で他の研究分野の中で最も少な
い金額が投資された。
政府は昨年、韓国型ロケット事業に予算を569億ウォン増額したが、これは全体宇宙開発事業費の33%で、ほとんどの予算は既存の衛星
開発(51%)に偏重されている。特に、一時的にロケット予算が急増したことで、長期的観点からの投資金額増加ではないというのが航宇研
の説明だ。このため、ナロ号事業推進機関の間にナロ号3次発射が失敗すれば、関連予算自体が全部無くなるという懸念まで提起されて
いる実情だ。
ロケット研究人材も深刻な実情だ。航宇研には、2010年基準で158人の専門人材がいるが、今後5年間に最小34人以上の補充が必要だ
というのが現場の説明だ。
民間ロケット関連参加人員も微小だ。ロケット分野は、大韓航空・ヴィッツローテク・ハンファなど計10企業が参加中だ。2010年に企業で宇
宙産業に参加した人員は1821人で、このうちロケット分野は209人(11%)に終わった。企業は今後5年間に、ロケット分野だけで最小85人以
上の人員がさらに必要だと主張した。
（続く）
181:日出づる処の名無し
12/04/19 18:43:58.44 QjCMmBh+
>>180
大学はロケット分野研究比重は高いほうだが、絶対規模が脆弱だ。ソウル大機械航空工学部・KAIST航空宇宙工学科など5つの学科がロ
ケット分野を研究する。人員は2010年基準で87人で、宇宙産業全体(364人)の24%を占めた。関連予算も9億ウォン(10.4%)に過ぎない。
2010年まで、大学の宇宙産業関連輸出は一件もない。航宇研は“政府ではGDP比の宇宙ロケット研究開発予算が多いとしても、周辺国と
比較すると絶対的に金額が少ない”として“人材需要を考慮すれば、現場の必要人材を大々的に補充しなければならない”と話した。
航空宇宙専門家たちは“現水準の予算と人材水準ならば、10月のナロ号発射は大きな問題はないが、長期プロジェクトとして推進される
韓国型ロケット事業には支障が避けられない”として“政府の宇宙開発振興政策と呼吸を共にする予算配分と人材養成が緊急な状況”
と強調した。
2010年基準主要国宇宙開発予算
URLﾘﾝｸ(img.etnews.com)
資料:韓国航空宇宙研究院
電波新聞：ユン・テウォン記者,クォン・ドンジュン記者
＃そもそも、斜点として適していない韓国や北朝鮮が、独自にロケットを打ち上げる必要はないと思います。
その主目的は、蟹さんが翻訳されている>>177のような軍事目的なのは明白です。
今の現状では、どこの国も宇宙開発予算は減少傾向（中国を除く）ですが、
最初の書いたようにふさわしくない国家が科学目的だとして独自のロケット開発を行うのがおかしいのです。
ホルホルしたいだけなら、他の分野で頑張るべきでしょう。
本日は終了いたします。支援、ありがとうございました。
182:日出づる処の名無し
12/04/19 18:54:34.03 JDuxscwR
おつかれさまです
183:日出づる処の名無し
12/04/19 19:53:05.41 9nKfd0AA
クレカが作れないので借金できない
物価はガンガン上がる
小売店がバタバタと潰れる
貧困老人がドンドン増える
ますます自殺や犯罪が増えそうだな韓国
184:嘘八百万
12/04/19 20:54:38.90 IyzCxAV6
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月19日「日日金融市場動向」
株式: 小幅下落[KOSPI指数1,999.9p(↓4.7p、-0.2%)]
[KOSDAQ指数501.9p(↓1.7p、-0.3%)]
KOSPI指数はスペインの銀行の不良債権増加による健全性の懸念と北の挑発的な発言
による地政学的リスクの発生等により小幅下落
2月のスペイン銀行圏、悪性貸出(3ヶ月以上の延滞貸出)の割合は、全体貸出の8.16%
(1,438億ユーロ)で、18年来の最高値を記録
金日成主席の生誕100年(4月15日。太陽節)を迎え、李明博政府が"最高尊厳"を冒涜し
たとしてソウルを吹き飛ばすと威嚇
KOSDAQ指数は企業業績発表に伴う警戒心で下落したが、北のリスク発生に伴う防衛産
業株急騰で下落幅は制限
金利: 横這い[国債(3年)3.49%(0.00%p)]
国庫債(3年)金利は本日予定されているスペインの長期国債発行の警戒心等で横這いで締切
為替: 小幅上昇[ウォン/ドル1,138.1ウォン(↑0.8ウォン、-0.1%)]
[ウォン/円1,397.1ウォン(↓1.5ウォン、+0.1%)]
ウォン/ドル為替取引はユーロ圏の懸念継続と地政学的リスクの発生等で小幅上昇
185:嘘八百万
12/04/19 20:55:37.37 IyzCxAV6
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月19日「日日金融市場動向」
外国人有価証券投資動向
12年4月19日: 株式1,024億ウォン純売渡、債券2,498億ウォン純買収
通年では(12年1月1日～4月19日)
KOSPI: 10兆6,884億ウォン買越(保有残高392兆3,549億ウォン、時価総額比34.0%)
KOSDAQ:81億ウォン売越(保有残高8兆5,301億ウォン、時価総額比7.9%)
上場債券: 10兆1,043億ウォン買越(保有残高86兆4,210億ウォン)
保有残高は4月18日目安
(単位: 億ウォン)
2011年 3月中 4.18 4.19 4月中 12年中
KOSPI -79,956 5,073 -1,225 -942 -4,004 106,844
ETF -1,702 -2,376 37 - -317 3,366
KOSDAQ -14,366 81 -93 -82 -206 -81
債券 412,301 30,087 -447 2,498 3,087 101,043
計 316,277 32,865 -1,728 1,474 -1,440 211,172
取引額
株総取引額 91,132 76,190 65,895 59,488
外国人 26,592 24,456 11,795 9,469
外個人の割合 29.2 32.1 17.9 15.9
債券総取引額 32,446 58,754 34,912 38,848
注: 1) KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
2) 債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
3) 債券総取引額は場内取引基準