12/04/10 18:36:43.13 h8cS+S3p
インターネッツ先進国で今度Gigabitの光が実用化されるのか..
夢のようなインターネッツなのでしょうね
86:日出づる処の名無し
12/04/10 18:52:21.65 PFz57sRU
蟻今年また…コスダックで盗まれた
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
毎日経済 | 2012-04-10 17:28 [ソ・テウク記者]
最多買収15個株'-12%'
コスダック市場が劣勢を見せながら,個人投資家収益率に非常灯がついた。
今年の初めから最近まで有価証券市場で5兆3000億ウォン分株式をほうり出した個人たちはコスダック市場で9700億ウォンを純買い入れした。
しかし個人たちが純買い入れした銘柄の収益率はコスダック市場収益率をしばらく下回っている。
反面外国人は今年に入って,コスダック市場で190億ウォンを純買い入れするのに終わったし,機関は5200億ウォンを売ったが今年に
入って,これらが投資した銘柄の収益率平均はコスダック市場収益率を大きく上回っている。
個人たちが敷いておいた流動性の上で機関と外国人が果実を取って食べた姿だ。
10日金融投資業界によれば今年に入って,個人がコスダック市場で最も多く買い入れた15個の銘柄平均収益率は-12.03%だ。
今年コスダック市場収益率-3.08%対比落ち幅が大きい。
15個の銘柄中年初対比株価が上昇した銘柄はただ2個だけだ。
個人投資家が最も多く買い入れた株式はネオウィズゲームズとCJ E&Mだ。 個人はネオウィズゲームズ株式1200億ウォン分を集中的に
買い入れたが株価は30%以上陥った。 940億ウォンを純買い入れしたCJ E&M株価も8%以上下落傾向だ。
以外にOCIマテリアル ポスコケムテク、徳山ハイメタルなど個人純買い入れ上位銘柄はいっせいに二桁下落傾向を見せている。
その上にYGエンターテインメントとShenglong PV-Techだけがそれぞれ16%と3%ほど上がって,体面繕いをした。
(1/2)つづく
87:日出づる処の名無し
12/04/10 18:53:00.33 PFz57sRU
>>86 つづき
これに反し機関と外国人が投資した銘柄の収益率平均はコスダック市場収益率を大きく上回っている。 特に機関は最近コスダック
下落傾向の中でも純買い入れ上位銘柄平均収益率が20%以上だ。 機関に比べては遅れをとるが外国人が買い入れた銘柄の平均収益率
も3%で良好だ。
機関純買い入れ上位15個の銘柄中株価が下落した銘柄はただ一銘柄(サファイアテクノロジー)だけだ。 機関ラブコールを最も多く
受けた銘柄はゴルフゾーンだ。 機関は500億ウォンを投じて,ゴルフゾーン株価を43%引き上げた。 410億ウォンを純買い入れした
テグァン,360億ウォン分株式を買い入れたソウル半導体やはり株価が今年に入って,それぞれ20%と2%以上上がった。 エスエム、
WEMADE ENTERTAINMENT、Sung Kwang Bendなど機関が買い入れた銘柄の株価は堅調な上昇の流れを見せている。
コスダック市場で個人比重は93%以上で絶対的だ。 それでも個人が価格決定力を主導できない理由は何か。
あるスモールキャップ担当アナリストは"機関は徹底した分析を通じて,投資魅力がない銘柄に対しては株式を売り渡す反面個人投資家
は低価格魅力ができたと判断して機関の売り物を受け入れて死ぬパターンを繰り返している"と説明した。
それでも単純に機関純買い入れ銘柄に対する追従売買は賢明でない投資法ということが専門家たちの見解だ。 機関が買い入れた銘柄
に対する手遅れになって騒ぐ売買価格かえって機関に差益実現機会だけ提供することができるためだ。
(2/2)おわり
88:日出づる処の名無し
12/04/10 18:59:51.77 FpLMLjyB
支援
89:嘘八百万
12/04/10 20:57:45.54 dOlC9RE/
>>1スレ建て＆テンプレ乙です
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月10日「日日金融市場動向」
株式: 小幅下落[KOSPI指数1,994.4p(↓2.7p、-0.1%)]
[KOSDAQ指数484.8p(↓2.0p、-0.4%)]
KOSPI指数は中国貿易収支黒字転換にもかかわらず、北ロケット装着完了等地政学的
リスク発生と外国人と個人の売越(1,234億ウォン、641億ウォン)、11日に総選挙を
控えた警戒感等で小幅下落
KOSDAQ指数は今日午前(韓国時間)の演説でバーナンキ米連銀議長の追加の量的緩和
に関連記載が無い事による失望感や機関売越(181億ウォン)等で小幅下落
金利: 横這い[国債(3年)3.50%(0.00%p)]
国庫債(3年)金利は国内株式市場の下落と外国人の国債先物買越(4,187億ウォン)等
と米国債金利横這いで締切等の影響で横這い
為替: 小幅上昇[ウォン/ドル1,139.6ウォン(↑1.4ウォン、-0.1%)]
[ウォン/円1,401.2ウォン(↑2.9ウォン、-0.2%)]
ウォン/ドル為替取引は明日休場を控えた状況で米国の雇用指標の不振と対北リスク
の発生等による安全資産選好等で小幅上昇
90:嘘八百万
12/04/10 20:58:44.27 dOlC9RE/
金融監督院(市場分析チーム)マクロ監督局
2012年4月10日「日日金融市場動向」
外国人有価証券投資動向
12年4月10日: 株式1,193億ウォン純売渡、債券549億ウォン純売渡
通年では(12年1月1日～4月10日)
KOSPI: 11兆6,101億ウォン買越(保有残高394兆7,196億ウォン、時価総額比34.4%)
KOSDAQ:209億ウォン買越(保有残高8兆3,246億ウォン、時価総額比8.0%)
上場債券: 10兆254億ウォン買越(保有残高87兆4,689億ウォン)
保有残高は4月09日目安
(単位: 億ウォン)
2011年 3月中 4.09 4.10 4月中 12年中
KOSPI -79,956 5,073 -547 -1,234 5,253 116,101
ETF -1,702 -2,376 -324 - -248 3,436
KOSDAQ -14,366 81 2 41 84 209
債券 412,301 30,087 677 -549 2,297 100,254
計 316,277 32,865 -219 -1,742 7,386 220,000
取引額
株総取引額 91,132 76,190 61,409 68,817
外国人 26,592 28,759 6,078 10,444
外個人の割合 29.2 32.1 9.9 15.2
債券総取引額 32,446 58,754 57,871 60,607
注: 1) KOSPI、KOSDAQはKOSCOM資料(締日基準)
2) 債券、上場債券基準(決済基準)、当日は16:00現在
3) 債券総取引額は場内取引基準
91:日出づる処の名無し
12/04/10 21:08:28.14 ZextDzCO
焦点：韓国総選挙、ツイッター世代の後押しで野党勝利の可能性も
2012年 04月 10日 14:23 JST
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
92:日出づる処の名無し
12/04/10 21:19:51.52 桜 vNvWrd/f
。。
゜○ 。。
゜○
93:日出づる処の名無し
12/04/10 23:38:40.84 h8cS+S3p
ﾉﾑﾋｮﾝふたたび
しかし世界にはすでにハトヤマがいるという
94:日出づる処の名無し
12/04/11 01:46:08.55 60iAL4Gn
■大宇造船、ペルー海軍艦艇生産
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 コ・ジェマン記者
大宇造船海洋がアジアとヨーロッパに続き南米防衛産業市場に本格進出する。
大宇造船海洋は10日ソウル、龍山（ヨンサン）防衛事業庁舎でアルベルト オタロラ ペルー防衛大臣、ノ・デレ
防衛事業庁長、コ・ジェホ大宇造船海洋社長が参加した中でペルー海軍艦艇共同生産のための了解覚書(MOU)を
締結したと明らかにした。
今回のMOU締結により大宇造船海洋はペルー政府が発注する予定の軍艦の共同生産のための技術と生産協力を
進める予定だ。
現在のペルー政府は潜水艦新造をはじめとして、潜水艦廠整備、多目的軍事支援艦など大規模海軍艦艇プロジェクト
を推進している。
業界では大宇造船海洋が大規模ペルー海軍艦艇建造契約に一歩近寄ることになったと評価した。これまで大宇造船海洋は
ペルー艦艇輸出成功のために国防部、知識経済部、外交通商部、海軍などと共に民・官・軍のワーキンググループを
構成して、活動してきた。
コ・ジェホ社長は"今回のMOU締結でペルー艦艇契約に対する独占的な地位を確保することになった"として"最終契約が
成し遂げれば、大宇造船海洋はアジアとヨーロッパを越えて中南米防衛産業市場にまで進出する快挙を成し遂げる
ことになる"と話した。
一方大宇造船海洋は昨年12月インドネシアで潜水艦3隻を、今年2月には英国で軍事支援戦艦4隻を受注した。
（おしまい）
95:日出づる処の名無し
12/04/11 01:47:48.33 60iAL4Gn
■GSカルテックスPX工場世界最大に…日本企業と手を握って増設
服地20億着追加生産
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 イ・ギョンジン記者
GSカルテックスが日本エネルギー企業と手を握ってパラキシレン(PX)生産施設を増設する。パラキシレンは
ペットボトルやポリエステル織物などの原料になる石油化学製品で、GSカルテックスが今回増設すれば単一工場
では世界最大生産規模となる。
GSカルテックスは日本エネルギー企業の昭和シェル、太陽石油と共に新規パラキシレン事業に関する了解覚書(MOU)を
締結したと10日明らかにした。
この日ソウル,駅三洞（ヨクサムドン）GSタワーでなされた了解覚書締結式にはホ・ドンスGSカルテックス会長と
日本昭和セルの香藤 繁常会長,太陽石油の岡 豊社長が参加した。
韓・日3社は了解覚書を通じてGSカルテックス麗水（ヨス）工場(全南,麗水市,積良洞（チョンニャンドン）)に年産
100万t規模のパラキシレンを追加生産すると協議した。
このようになれば服20億着、ペットボトル(1.5リットル基準) 400億本をさらに生産できることになる。この他にも
3社は両国を代表するエネルギーおよび石油化学企業に対する原料需給、生産および販売全般にわたった協力を約束した。
GSカルテックス関係者は"今回の増設を通じて年間17億ドル以上のパラキシレン輸出増大効果を上げると期待される"
として"中国とインドなどアジアをはじめとして世界的に繊維およびペットボトルなど石油製品需要が増えている
だけに、持続的な収益を創出できるだろう"と説明した。
GSカルテックスは1990年第1パラキシレン工場および第1 BTX(ベンゼン,トルエン,キシレンなどの芳香族石油化学製品)
工場を完工した後、石油化学分野で競争力を確保するために投資を持続していた。
特にGSカルテックスは生産したパラキシレンとベンゼンなど大部分を中国など10余ヶ国に輸出しながら石油化学部門を
輸出主導型事業に育てた。
昨年石油化学部門総売り上げ5兆8300億ウォンの中で87%に達する5兆660億ウォンが輸出で稼いだ金額だ。 （おしまい）
96:日出づる処の名無し
12/04/11 01:48:45.04 60iAL4Gn
■芸能企画会社代表A氏、常習性暴行の容疑で緊急逮捕
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 スタートゥデイ イ・ヒョヌ記者
国内芸能企画会社代表A氏が所属新人女性芸能人を性暴行した容疑で警察に緊急逮捕された。
ソウル 江南（カンナム）警察署は10日午後、A氏を常習性暴行容疑(強姦など)で緊急逮捕した。警察は3月から
A氏に対して内密調査を始めていて、連座者を対象に調査を進めて疑惑点を発見、逮捕令状を発行された。
警察は先立って被害にあったと主張する女性芸能人の陳述を確保した状態や、A氏が所属男練習生に女性芸能人を
性暴行するように強要したという陳述まで受け取ったと分かった。A氏は現在すべての疑惑を否認していると分かった。
A氏は歌手、俳優だけでなくアイドル グループが所属していて、特に日本、中国など海外公演企画会社で旺盛な活動を
繰り広げている。
（おしまい）
97:日出づる処の名無し
12/04/11 02:50:24.79 60iAL4Gn
※明日(今日)4月11日は韓国総選挙のため株式＆為替は休みです
市況の方はご注意を
98:日出づる処の名無し
12/04/11 07:41:42.70 rWPsek+9
SPA! 3月18日号 162頁 「佐藤優のインテリジェンス人生相談」より
●相談者 リッチー 男性 19歳 浪人生
私は在日朝鮮人三世で今、（中略）長く悩んでいます。
私は（中略）歴史問題に関心があります。
今の私は（中略）ネット右翼です。
大学生になったら理論武装をして左派を論破したいと
思うのです（中略）もちろん20歳になったら、
日本国籍を取得する予定です。
99:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 08:10:01.87 BG2VlZUI
おはようございます
“大企業規制公約実現時は災難”…財界、統合進歩党議席数に触覚
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
企業が11日に実施される19代総選挙の結果と影響に特に神経を尖らせている。総選挙後から年末の大
統領選挙まで、政党が反企業情緒に期待して‘企業たたき’を継続して得票極大化に出ることは明らかだが、
企業たたきの姿が何なのか不明瞭だということが心配だ。
ある大企業役員は“伯仲した状況のために総選挙結果を予測することも大変で、各政党の議席数が決まる
としても、その状況が大統領選挙を経ればどのように変わるかも分からない”と愚痴った。大企業規制を強力
に主張する政党が多数党になり、そこから大統領が出てくることも考えられるが、正反対な状況もおきえる
ので、少数党から大統領を排出する与小野大(少数与党と多数野党)政局になり得るとすれば、不確実性は
容易には解消されないという説明だ。民主統合党と統合進歩党が19代国会で政策連帯を成し遂げて企業
環境に大きい影響を及ぼすのか、大統領選挙を控えて決別するかも未知数だ。
財界団体や大企業役職員は、‘多数党はどの党になるだろうか’よりむしろ、‘統合進歩党が何議席を得る
だろうか’にさらに気を揉んでいる姿も見える。大企業関連法を一つにまとめた‘財閥規制法’を作り、30大
企業を、段階的に3000の専門企業へ解体するという統合進歩党の公約がそのまま実現されて、‘災難’に
合うとまで見ている企業家は多くない。しかしその水準までではないにしても、統合進歩党が今後、大統領
選挙政局や議会運営においては、少数議席であっても主導権を握る可能性は相当高く見えるという憂慮は、
決して少なくない。労働界代表者が大挙国会に進出して、労使関係先進化の成果が後退するかも知れない
という予想も、企業にとっては想像したくないところだ。
ある財界団体幹部は、“大統領選挙を控えて統合進歩党がキャスティングボートを行使する状況が広がれ
ば、セヌリ党や民主党が今よりさらに強い大企業規制公約を出さないか心配だ”と話した。また他の財界団体
のチーム長は“今回の総選挙は大統領選挙を控えて、各政党に対して国民が‘反企業公約の効果がある’
とか、または‘ポピュリズムは効果がない’という信号をあたえる選挙だ”として、“そのような次元で結果を特に
留意している”と話した。
成長公約が見られなくなったことに、物足りなさを訴える声も聞こえる。新再生エネルギー事業を大規模に
進めている、あるグループのチーム長は“過去の総選挙では、選挙後に生じるビジネスチャンスと関連して
準備することがあったが、今回はない”として、“環境やグリーン成長の話すら見られないことが惜しい”と話した。
100:日出づる処の名無し
12/04/11 08:31:00.87 haPYJmvc
○○○○
101:日出づる処の名無し
12/04/11 08:36:21.64 ONpFLAQn
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 392won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
112KB
102:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 08:42:32.43 BG2VlZUI
4・11 19代総選挙、午前7時までの投票率2.3% 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
'4・11'総選挙の投票率が午前7時現在2.3%を記録する中で、世宗（セジョン）特別自治市の投票率は全国
平均を上回っている。
中央選挙管理委員会によれば、午前6時に始まった19代国会議員選挙の投票率は、午前7時現在で全国
平均2.3%だ。
地域別投票率は、ソウル特別市1.9%、釜山（プサン）広域市2.3%、大邱（テグ）広域市2.4%、仁川（インチョン）
広域市2.3%、光州（クァンジュ）広域市2.2%、大田（テジョン）広域市2.7%、蔚山（ウルサン）広域市2.3%、京畿道
（キョンギド）1.9%、江原道（カンウォンド）2.9%、忠清北道（チュンチョンブクド）2.9%、忠清南道（チュンチョンナム
ド）2.6%、全羅北道（チョルラブクト）2.7%、全羅南道（チョルラナムド）2.9%、慶尚北道（キョンサンブクト）2.6%、
慶尚南道（キョンサンナムド）2.8%、済州（チェジュ）特別自治道1.9%、世宗（セジョン）特別自治市3.3%だ。
103:日出づる処の名無し
12/04/11 09:03:26.34 ONpFLAQn
支援
104:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 09:11:36.88 BG2VlZUI
"K9がライバルだって？" BMW、起亜車に怒り 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
起亜自動車がK9発売を控えて製作したセールス ガイド(販売指針)で、K9を世界的な高級車ブランドである
BMW 7シリーズより優秀だと紹介していて関心を引いている。BMWは、起亜車がK9のセールスでBMW 7シ
リーズを比較対照にしたことに不快に思いながらも、積極的に対応すればBMWとブランド格差が激しい起亜
車の戦略に巻き込まれると判断し、公式的な対応は自制するという方針だ。自動車業界ではK9の直接的な
競争車種は、双龍（サンヨン）車の‘チェアマンW’とレクサス‘GS’、インフィニティ‘G37’、リンカーン‘MKZ’、
キャディラック‘CTS’程度なのに、最高級車種に選ばれるBMW ‘7シリーズ’を競争車種に設定したことは
あきれるという反応だ。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲朝鮮ビズが単独入手した'K9セールス ガイド'文書
10日朝鮮ビズが単独入手した‘K9セールス ガイド’によれば、起亜車はK9が最高級ブランド モデルのBMW
7シリーズより優秀だと明記していた。また、ベンツSクラス、BMW 5シリーズ、メルセデスベンツEクラス、レク
サスLS460やジャガーXJなどを競争車種として取り上げ論じた。
この文書は新車発売に先立ち、関連市場動向と商品コンセプト、販売ポイントなどを整理した内部文書だ。
◆起亜車、“K9全分野でBMW 7シリーズ圧倒”自画自賛
起亜車が提示した販売ポイント(セールスポイント)は、スタイル・インテリア・パフォーマンス・商品性・パッ
ケージ・新技術など6項目にわたる。これらの項目は競争車であるBMW 7シリーズと輸入車を比較分析した
内容だ。起亜車は公認機関のテストを経ずに自ら評価した6項目で、K9がBMW 7シリーズより優秀だとして
いる。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲起亜車、K9と競争車の比較
(1/4) つづきます
105:日出づる処の名無し
12/04/11 09:12:15.66 x7VxZTAx
支援
106:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 09:12:20.30 BG2VlZUI
>>104 つづきです
例えばスタイルの項目では、BMW 7シリーズとジャガーXJは全面グリルの部分の形態が概して直線に
近いが、K9はボンネット両側に筋肉のようなキャラクターラインを与えて、立体感あるボリューム感を完成した
とする。特にK9は競争車種と違い、車両の側面にはフードとバンパーが一つの面で構成されるウォンスキン
スタイルを適用して、立体感と躍動的なスタイルを確保したという形だ。
K9は全長5090mm、全幅1900mm、全高1490mmを基盤に設計された。車両の室内空間の長さを意味する
ホイールベース(軸距)は3045mmで、競争車のBMW 740i(3070mm)より25mm短い。逆に乗車時の足元空間を
意味するレッグルームは、BMW 740i(1950mm)に比べてK9(2135mm)がのべ185mm(前座席25mm・後席160
mm)長い。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲ 9日、ソウル良才洞（ヤンジェドン）現代・起亜車本社駐車場に駐車されていた'K9'
起亜車関係者は、“K9セールス ガイドは実際の営業社員の教育と販売、今後のK9パンフレット、情報ボード
など販促物を作成するときに基本となる重要な文書”として、“文書を通じて公開的に競争車と参考車両など
輸入車に言及したもので、近い将来全国の展示場で営業社員に対し、K9を7シリーズ・Sクラスと比較して説明
するようにとの指示が下った”と話した。
起亜車のこのような戦略が伝わると、BMWは怒りをあらわにした。ある関係者は“カボチャに線を引けば
スイカになるのか”として、“歴史が36年にもなるBMW 7シリーズと、今回初めて作られたK9がどうすれば
比較になるのか”と、おかしなことだという反応を見せた。この関係者は、K9に適用された技術の大部分が、
すでに輸入車に適用されている点を指摘して、“模倣を通じて発展するものなのだから、起亜車がベンチマー
キングすることに対して何もいう状況ではない”と話した。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲起亜車K9には、エクウスに装着されたコンチネンタル社の'セルフ シーリング タイヤ'が装着される(上)
起亜車がK9の主要ターゲット層に40～50代半ばを設定したという内容の資料
(2/4) つづきます
107:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 09:14:51.74 BG2VlZUI
>>104,106 つづきです
匿名を要求した経営学教授は、“セールス ガイドは営業社員が消費者に購買を誘導する目的で使う資料
なので、無条件に良いと話さなければならないものだ”として、“起亜車がもう少し客観的な数値や認証機関
のデータを持って分析したら良かったであろうに、一方的に良いと主張しても最近の消費者には通じないだろ
う”と指摘した。
◆K9、実際の競争車種である現代車エクウス・ジェネシスとのバッティングを避けて価格低く
起亜車は前日、K9価格を3.3モデル5300万～6500万ウォン、3.8モデルを6350万～8759万ウォンで暫定決定
したと明らかにした。5300万ウォン モデルの場合、ジェネシス(4211万ウォン)より1089万ウォン高く、エクウス
(3.8L・6471万～1億356万ウォン)よりK9が安い。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲起亜車の'K9セールス ガイド'には、各部分別要素ごとにBMW7シリーズとベンツSクラスなどの高級輸入車
と比較分析した表がついている。
起亜車関係者は“K9は、開発段階から現代車のエクウス、ジェネシスなどのモデルとの干渉効果(同じ企業
の製品が特性・価格などが似ていてお互いのシェアの奪いあいになる現象）が憂慮されたモデル”として、
“被害を最大限減らすために(上層部線で)価格調整に気を遣っただろう”と話した。この関係者は“実際発表
されたK9価格を見ても、エクウスやジェネシスとの重ならないための一点が伺える”と話した。
起亜車は最近、輸入車価格帯別販売を調査して、2011年現在5000万～8000万ウォン台大型車級プレミアム
輸入車の販売が57%を占めたと分析した。この基準によりK9価格帯を定めるならば、ジェネシス、エクウスとの
競争は避けて、輸入大型車に対する価格競争力を備えることができるという判断と見られる。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲起亜車の価格策定の重要要素になったプレミアム級輸入車販売価格調査
(3/4) つづきます
108:日出づる処の名無し
12/04/11 09:16:12.27 x7VxZTAx
支援
109:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 09:25:24.33 BG2VlZUI
>>104,106,107 つづきです
専門家は、起亜車がK9とBMW 7シリーズの差が大きいという点をよく知っていながらも、消費者には高級車
と競争しているように説明して、K9のイメージ上昇効果を狙っていると分析した。キム・ピルス大林（テリム）大
自動車学科教授は“BMW 7シリーズ、ベンツSクラスは数十年の歴史を通じてプレミアム イメージを構築した”
として、“K9がプレミアム イメージを得るためには少なくても10～15年はかかるだろう”と話した。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲初めて公開されたK9の公式燃費。3.3Lモデルは10.7km、3.8Lモデルは10.3km
キム教授は、“現実的にBMW 7シリーズとベンツSクラスは、K9と比較されるものではなく、結果も厳しい
ものになる”として、“K9の実質的な競争車種は現代車エクウス、ジェネシスだが、兄弟会社と遠慮なく比較
できないために輸入車を対象にしたのだろう”と話した。
(4/4) 以上です
110:日出づる処の名無し
12/04/11 09:26:25.72 ONpFLAQn
支援
111:日出づる処の名無し
12/04/11 09:32:19.35 vlbDCUOY
バンク・オブ・アメリカ "ユーロゾーン危機再点火、韓通貨（韓国ウォン）特に脆弱"
URLﾘﾝｸ(www.mt.co.kr)
[マネーツディ ニューヨーク=クォン・ソンヒ特派員]
スペインとイタリア国債収益率がまた上昇してユーロゾーン危機が再点火される兆しが現れる中で
韓国ウォン価値が下落圧力を受けるだろうという展望が提起された。
バンク・オブ・アメリカ(BoA)は10日(現地時間)ヨーロッパ金融市場の緊張が高まれば韓国の通貨
（韓国ウォン）とメキシコ ペソ、銅値段が圧迫を受けると明らかにした。
危険資産が集中砲火を受けながら米国ドルは"恩恵を受けること"でありメキシコ ペソはペソロング
ポジションの規模を勘案する時"特にさらに脆弱に見える"という分析だ。
メキシコ ペソは今年に入りドル対比ほとんど6%上昇して1ドル当り13.163ペソで取り引きされている。
バンク・オブ・アメリカはメキシコ ペソとともに韓国ウォンが"分岐点に置かれている"として1ドル当り
1180ウォン線に近く行くことはもちろん潜在的に1200～1204ウォンまでドル対比韓国ウォン価値が切り
下げされると見た。
銅に対しては"去る2.5ヶ月間の範囲は残念だったことから立証された"と指摘した後、だが、リスク回避
環境が造成されて6週間傾向支持線のトン当たり8257ドルがこわれながら"下降リスクがだいぶ大きくな
った"と指摘した。 バンク・オブ・アメリカは"底の兆しがより大きく現れる前まで"トン当たり7602～7392ドル
まで銅値段が下落することができると見た。
112:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 09:54:21.17 BG2VlZUI
まれな現象、今回の総選挙で消えた三つとは？ 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
大統領候補だけ見えて政策課題は行方不明、人物より左右陣営対決
今回の4・11総選挙が、政党の代わりに大統領候補と左右陣営だけが浮上して、政策および人物対決も
見られなくなった'3無選挙'という批判が出てきている。選挙の3大要素である政党・政策・人物が全て消滅
して、大統領候補と左右陣営間の泥沼戦に変質したということだ。
１．政党の代わりに大統領候補だけ浮上
専門家たちは共通して、"今回の選挙で政党色が見られない"とした。政党間対決でなく左右陣営、または
有力大統領候補間の競争構図になったということだ。
イム・ソンホ慶煕（キョンヒ）大教授は、"総選挙は本来政党間の対決なのに、今回は政党と総選挙候補は
後に回って、12月大統領選挙に出馬する走者とその親衛組織間の予備選挙のような姿で進行された"とした。
セヌリ党パク・クネ選対委員長と、民主統合党ムン・ジェイン常任顧問など大統領候補が前面に出て、政党
の色彩が色あせてしまったのだ。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
4・11総選挙投票日を一日前にした10日、選管委職員がソウル鍾路区（チョンノグ）孝悌（ヒョジェ）小学校体育
館で投票所設置作業をしている。
各政党が選挙で勝とうと、自分の顔とアイデンティティを隠しているという指摘も出る。セヌリ党は李明博大
統領と線を引くために、党名(ハンナラ党)を変えて政治綱領政策まで変えた。民主党と統合進歩党は自分の
党の名前よりは野党単一候補という名称を使っている。政党のアイデンティティは消えて、保守と進歩の対決
構造だけが浮び上がっているのだ。
(1/2) つづきます
113:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 09:55:10.21 BG2VlZUI
>>112 つづきです
２．政策課題失踪
今回の総選挙では、きちんとした政策課題がほとんど出てこなかった。代わりに相手候補のあら捜しをする
ネガティブ攻防だけが乱舞した。2～3月には韓米自由貿易協定(FTA)再協議・廃棄主張や、済州（チェジュ）
海軍基地建設中断論議が起きたが、政策課題というよりは理念論争の性格が強かった。不法民間人査察
論議とキム・ヨンミン候補の卑劣な発言の影響だけが広まって、政策対決は完全に埋没した。
キム・ヒョンジュン明智（ミョンジ）大教授は、"セヌリ党が経済民主化と福祉政策では民主党を受け入れた
ことで、対立争点が消えてしまった"として、"公認過程で経済民主化など各種政策を主導する人々が排除
されたのも、政策失踪のもう一つの理由だ"とした。
３．人物対決ではなく陣営対決
ガ・サンジュン檀国（タングク）大教授は、"政権審判と野党牽制が総選挙の重要争点になってしまい、人物
対決は事実上消えた"とした。人物を見て選ぶ選挙でなく、左右陣営や大統領候補中心の'何も聞くな選挙'に
なったということだ。
与野党の公認自体が誤っているという指摘もある。公認が候補者登録直前に急に終えられたほか、斬新な
人材を探すよりも、特定派閥や大統領候補陣営の利害関係中心になされてために、人物対決に燃料を入れ
て火をつける斬新な人材があまりなかったとのことだ。
結局は、いくら深刻な欠陥が表れたとしても候補者は、大統領候補と党の後に隠れて持ちこたえることに
一貫した。これに伴い、選挙後に当選無効事例が大量に出てくる可能性が大きいという話も出ている。
複数の専門家は、"大統領候補や党指導部が笛を吹けば、あちこちから紅衛兵のように群れをなして
集まってくるような議員が大挙選ばれる可能性が大きい"とした。
(2/2) 以上です
関連報道
19代総選挙、午前9時投票率8.9%。前回より低調 【聯合ニュース 朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜ミニスカ履いて踊るアン・チョルスは見られないのか？
114:日出づる処の名無し
12/04/11 10:02:36.31 ONpFLAQn
支援
115:日出づる処の名無し
12/04/11 10:43:38.31 ViNcX2Gc
総選挙で北朝鮮党が勝つといいね！ｗ
116:日出づる処の名無し
12/04/11 11:08:19.26 HgkPSZ6d
夜間先物、4.05ポイント急落した263.40締め切り..取引量急増
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
ファイナンシャルニュース ￤ 2012-04-11 10:25
10日(現地時間)シカゴ商品取引所グローバル連係取り引きでコスピ200指数先物は前取引日より対応1.51%(4.05ポイント)急落した
263.40で締め切った。
取引量は3万4983契約で前日に比べて二倍以上急増した、未決済約定は530契約増えた。
117:日出づる処の名無し
12/04/11 11:10:49.49 HgkPSZ6d
NDF,1,147.50/1,148.00ウォン..5.60ウォン上昇
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
(ソウル=連合インフォマックス)オ・チンウ記者=ニューヨーク差額決済先物為替(NDF)市場でドル-ウォン1ヶ月物はスペインと
イタリアの国債金利急騰などユーロゾーン憂慮でダウジョーンズ30産業平均指数が大幅で下落したのに伴って上昇した。
11日海外ブローカーらによれば昨晩ドル-ウォン1ヶ月物は1,147.75ウォンに最終言い値なった。 最近1ヶ月物スワップポイント
(+2.55ウォン)を考慮すれば前日ソウル外国為替市場現物為替終値(1,139.60ウォン)より5.60ウォン上昇したわけだ。
ドル-ウォン1ヶ月物は1,146.00～1,151.00ウォンで取り引きされた。
ドル-円為替レートは前日ソウル外為市場締め切り頃の81.42円から80.68円に下落したし、ユーロ-ドル為替レートは1.3079ドル
を現わした。
118:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 11:27:22.25 BG2VlZUI
‘機関士のミス’科学的に研究分析 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
‘機関士ヒューマンエラー研究委員会’がコレールでスタートした。
11日コレールによれば、機関士の人的ミス(ヒューマンエラー)防止の根本解決策用意のために、外部専門
家で構成された‘ヒューマンエラー研究委員会’が10日発足した。
‘ヒューマンエラー研究委員会’は、鉄道113年史において初めて運営される機関士の人的ミスに関連した
委員会なので注目される。委員会は機関士の健康増進と業務集中力を高めて、列車運行の安全性と信頼
性を強化することを目的としている。
コレールが委員会を作ったのは、3月に機長のミスによってKTX列車が停車駅の東大邱（トンデグ）駅を通過
した事故や、1月にはヌリロホ列車と電車機関士が停車駅を行き過ぎるなど、顧客へ不便と不安感を及ぼした
ことが契機になった。
研究委員会は9月まで、これまでに起きた機関士(KTXは機長)のヒューマンエラーを、外部専門家が色々な
見解から綿密に分析し、根本原因を明らかにする。これを通じて機関士の心理的影響要因分析と、心理的治癒
案を用意、業務に組み合わせるオーダーメード型対策を出す。
研究委員会委員長にはシン・テクヒョン ソウル科学技術対教授が委嘱された。また委員会はヒューマン
エラー(人間工学)専門教授、精神健康医学専門医、生活体育科学専門教授など15人の外部専門家が
3分科に分かれて研究する。
研究委員会分科別委員は▲エラー分析分科委員会(ビョン・スンナム慶煕（キョンヒ）大教授など4人)
▲心理分析分科委員会(イ・ドンス ソウル三星病院博士など3人) ▲治癒対策分科委員会(キム・テヨン
韓国外国語大教授など2人)だ。
(1/2) つづきます
119:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 11:30:02.99 BG2VlZUI
>>118 つづきです
コレールは研究委員会の円滑な研究活動を助けるため、アン前室長を団長とする労働組合代表と交通
経営学博士、心理専門家で構成された内部専門家など14人を研究支援団として構成した。特に鉄道労組
代表として運転調査局長が研究支援団に参加、労使が共通で問題解決に合意して、委員会を助ける労使
合同支援体制を整えたことも関心を集めている。
チョン・チャンヨン コレール社長は研究委員への委嘱式で“人の失敗は組織、環境など幅広い背景を土台
に起きる”として、“失敗をした個人の問題にするのではなく、研究を通じてヒューマンエラーを最大限減らし、
最上の条件で仕事が出来る勤労環境を作るだろう”と強調した。
チョン社長は“今は時速300kmKTXが走る高速化時代”として、“電車が地下区間を運行する新しい環境だ。
停車駅を無断通過する事例や、後進する事例を漠然と規律弛緩として追求して罰を与えることは出来ない”
と説明した。彼は“機関士や機長だけに限定されるのはでなく、国民安全問題と直結しているだけに正確な
原因を分析して対策を探すのが重要だ”と付け加えた。彼は“国内産業にあって特にヒューマンエラーを明ら
かにする種をまく契機になるだろう”として、“多くの研究と対策が作られるように願う”と付け加えた。
チョン社長は先月22日、KTXが東大邱駅へ停車せずに通過する事故がおきると、すぐにイ某(46)機長を
執務室へ呼んで面談した。先月26日には大田からでソウルへ向かうKTX機長室に乗り込み、機長勤務体験
をしながら、問題点を訪ねることもした。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜日本国有鉄道に鉄道労働科学研究所が設立されたのは1963年。新幹線の前ですね。
特に新幹線のために「人間工学委員会」を設置して、疲れずに適度な緊張感を保てるように、機器配置、
運転台の高さ、椅子の形状も検討されたそうです。
120:日出づる処の名無し
12/04/11 11:36:52.21 ONpFLAQn
支援
121:日出づる処の名無し
12/04/11 11:58:13.11 9VatuLpe
＞KTX機長室に乗り込み、機長勤務体験をしながら、問題点を訪ねることもした。
仕事の邪魔w 支援
122:日出づる処の名無し
12/04/11 12:17:57.52 O6vyEGK8
ちゃんと停車したら機長の手にキムチが落ちてくるようにしたら？ 支援
123:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 12:36:06.11 BG2VlZUI
うどん専門店'ユーナイン'事業説明会 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
ジェネシスBBQグループはうどん専門店'Ｕ９（ユーナイン）'について、12日午後2時からソウル文井洞（ムン
ジョンドン）本社で事業説明会を開催する。
ユーナインは、寿司、うどん、豚カツの専門店で、BBQの姉妹ブランドにあたる。全国で100あまりの加盟店
を運営中だ。ユーナインはすべての製品を半加工状態で配送するため、調理専門スタッフが必要ないため、
人件費負担が少なく、容易に便利な運営が可能だ。
加盟店の基本モデルは49平米で、創業費用は5400万ウォン(店舗賃貸費除く)台で、20～30代主婦、会社
員などを主な対象にしていて、住宅街や駅中心圏、オフィス密集地域などで営業が可能だ。
事業説明会参加申請は、Eメールか電話(010-9506-9282)で事前予約が必要で、説明会は専門家による
マンツーマンで個人創業コンサルティング プログラムが進められる。
※Ｕ９ webページ URLﾘﾝｸ(www.unine.co.kr)
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜寿司、うどん、豚カツの専門店って…一つに絞れよ。
しかもしゃぶしゃぶまでやってるし…
124:日出づる処の名無し
12/04/11 12:39:36.82 wsVpjynl
>>123
というか、最初に”うどん専門店”って書いてるのに、寿司やトンカツかよｗ
いや、もしかしてKの国ではうどんのトッピングとして寿司やトンカツが出るのか？支援
125:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 13:16:39.62 BG2VlZUI
それにしても総選挙のニュースばっかりですね。
特許・新技術保有時は下請け容易に 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
特許や新技術の保有者は、発注者の承認がなくても建設工事下請けを受けることができるようになる。
国土海洋部は建設産業規制緩和のために、このような内容の'建設産業基本法'施行令の一部改正案を
用意し、12日付で立法予告すると明らかにした。
現在50億ウォン未満の工事は▲3億ウォン未満50% ▲3～10億ウォン30% ▲10～30億ウォン20% ▲30～
50億ウォン10%のように元請負者の直接施工を義務化している。これを守りにくい場合には発注者の書面
承諾が必要だと規定されている。
しかし特許や新技術が適用された工事では、元請負者が該当部分を請負するほかはないため、発注者
もこれを事前に知っていれば、別途の書面承諾は不必要だという指摘が提起されてきた。改正案はこれに
伴い、元請負者が特許や新技術が適用された部分を下請けして、直接施工義務を遵守することが困難な
場合には、発注者の書面承諾を省略するように規制を緩和するようにした。
このほか、特許実施権を持った建設業者も、特許権設定登録をした建設業者と同じ地位を認めるなど、
現行制度の運営上不備点を補完した。
>>124
Ｕ９の寿司 URLﾘﾝｸ(www.unine.co.kr)(3).jpg
Ｕ９のうどん・めん URLﾘﾝｸ(www.unine.co.kr)(1).jpg
Ｕ９のとんかつ URLﾘﾝｸ(www.unine.co.kr)(1).jpg
Ｕ９のしゃぶしゃぶ URLﾘﾝｸ(www.unine.co.kr)
126:日出づる処の名無し
12/04/11 13:21:26.78 ONpFLAQn
支援
127:日出づる処の名無し
12/04/11 13:29:42.59 vlbDCUOY
ソウル行大韓航空機、爆破威嚇にカナダ非常着陸
URLﾘﾝｸ(app.yonhapnews.co.kr)
(バンクーバー=聯合ニュース)チョ・ジェヨン通信員
カナダ、バンクーバーを離れてソウルへ向かった大韓航空72便ボーイング777旅客機が10日(現地時間)爆発物テロ威嚇
で米国空軍機の護衛の下バンクーバー島に非常着陸したとカナダCBC放送が伝えた。
この旅客機はこの日午後2時30分乗客149人を焼いてバンクーバー国際空港を離陸したが大韓航空の米国、ロサンゼル
ス支社で機内に爆発物がのせられたという脅迫電話がかかってきたと放送は明らかにした。
これに伴い、この旅客機は回航を決定、バンクーバー北西側120km離れたバンクーバー島空軍基地に非常着陸した。
この旅客機は米国、オレゴン州、ポートランドで非常出動した米空軍F-15期2代の護衛を受けてバンクーバー島のコモクス
基地に無事に着陸したと伝えられた。
大韓航空側はこの旅客機に対する爆破威嚇電話が前日に続き二番目連続してかかってきたと話した。
前日の脅迫電話は旅客機離陸直前にかかってきてカナダ連邦警察が爆発物探知のための機内捜索を行ったし、このため
に離陸が2時間余り遅れたと関係者が伝えた。
128:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 13:33:23.12 BG2VlZUI
経済団体"経済を生かす統合の国会を望む" 【聯合ニュース 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
大韓商工会議所など経済団体は、19代総選挙実施に対して論評し、経済を生かして葛藤と分裂を解消
する統合の国会になるように促した。
大韓商工会議所は11日論評で、"経済を生かして国民が未来に対する希望を抱けるように、ビジョンを
提示する国会になることを願う"と明らかにした。引き続き"企業が投資活性化と雇用創出、未来成長動力
産業の育成に全力を尽くせるように、規制緩和、減税、労働市場柔軟性向上など良い環境を作り、市場
経済の活力を高めてほしい"と注文した。
大韓商工会議所は"行き過ぎた対立と政争を止めて、各界各層の多様な声を受け入れ、葛藤と分裂を
解消する統合の国会にならなければならない"と付け加えた。
全国経済人連合会は、"各党は国民の意思を謙虚に受け入れて、和合と共生の政治を通じて民生安定と
経済活性化にまい進することを期待する"として、"市場経済と自由民主主義原則を基礎にして、私たちの
経済が持続的に成長することができるように、すべての努力を傾けることを望む"と論評した。
韓国貿易協会は"19代国会は、昨年達成した貿易1兆ドル成果をもとに、2兆ドル時代を開く基盤を用意
しなければならない"と話した。
貿易協会は"世界経済の不確実性の中で、貿易業界が見舞われている困難を減らさなければならない"
として、"追加的な自由貿易協定締結と発効を通じて、経済領土を広げることに積極的に出なければなら
ない"と提案した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜無理。
129:日出づる処の名無し
12/04/11 13:35:04.25 HgkPSZ6d
総選挙休場後オプション満期..売り物注意報何段階?
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
[アジア経済キム・ユリ記者]国内証券市場が4・11総選挙で休場をむかえた。 今週コスピは前日まで2取引日の間1.7%調整を受けた。
先週末米国の雇用指標が期待値を大きく下回って景気回復期待感が一段と弱まったためだ。 不安感が漂う渦中に国内証券市場は一日
休場後オプション満期日をむかえる。 投資家はコスピが各種変数を消化する過程で最近受け継いできたボックス圏の流れを下方離脱
しないだろうか心配の声を高めている。
11日市場専門家たちの返事は'満期変数で指数がボックス圏を下方離脱する可能性は大きくない'ということだ。 満期日ベイシス
(先・現物間価格差),合成先物,為替レートなど前提条件が大量資金離脱を呼び起こすことは適していない状態であることという判断だ。
売却優位が現れても制限的な水準に留まると分析された。
外国人のベイシス影響力減少と現物の相対的強勢によるベイシス縮小の可能性は高いが影響力は大きくないという説明だ。
キム・ジヘ教保（キョボ）証券アナリストは"国家の場合,ベイシス1.5ポイント,機関は1.5ポイント,外国人は1.0ポイント以下で差益
売却が出回されることができる"として"国家と地方自治体の活発な差益物量売買の可能性にポイントを置いて観戦する必要がある"と話した。
キム・ヒョンジュンIBK投資証券アナリストは"外国人差益取り引き資金清算,現・先物比重調節のための機関のインデックス スイッチング
売却,ベイシス悪化による国家機関売却差益取り引きなどが皆物量負担として作用することができる"として"ベイシス1.0ポイント以下
で5000億ウォン以上,1.0～1.8ポイント間で2000億ウォン内外の制限的な水準で売り物規模が決定されるだろう"と予想した。
合成先物も外国人のコンバージョン(合成先物売却+先物買収)累積が憂慮されるか,実際のコンバージョン活用は違ったと推定した。
キム・ジヘ アナリストは"コンバージョンは国家-1.6ポイント以上,外国人・機関-1.0ポイント以上で設定が可能だ"ながらも"満期
当日変動性と合成先物条件急変の可能性には常に留意する必要がある"と強調した。
為替レートやはり去る2月中旬から1120ウォン台を横歩きして,当分為替差益にともなう離脱は明確でないという評価だ。
ハン・ジュソン信栄証券アナリストは"為替差益水準は大規模資金離脱が現れた去る2010年11月対比半分に過ぎない"として"外国人
が当時のような為替差益水準を念頭に置いているならば離脱が可能な為替レートは1080ウォン水準"とついた。
130:日出づる処の名無し
12/04/11 13:36:55.98 ONpFLAQn
支援
131:日出づる処の名無し
12/04/11 13:38:01.62 x7VxZTAx
北朝鮮が人工衛星を打ち上げられる状態に－新華社が速報
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
北朝鮮が長距離ミサイルに燃料注入中－聯合ニュース
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
大韓航空の「７７７」型機がカナダで緊急着陸－爆弾脅迫で
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
132:日出づる処の名無し
12/04/11 13:39:51.15 wsVpjynl
>>128
つまり、米韓FTAはやっぱり続けるべきなんだね支援ｗ
133:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 13:44:30.75 BG2VlZUI
20台の64.5% "嫌いな政党でもお金をたくさんくれるのならバイトする" 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
20代の半分以上が、政治的所信とお金を別個と考えているという調査結果が出てきた。
11日アルバイト専門ポータル アルバ天国が、全国の20台1643人を対象に調査した結果によると、64.5%が
'支持しない政党がアルバイト費を非常たくさんくれるというのならアルバイトをする'と答えた。
'現在よりいくらを多ければバイトするか'という質問には、28.9%が'金額に関係なしで機会があればする'と
答えた。引き続き'2倍以上'(18.6%)、'50%以上'(18.3%)、'20%以上'(12.5%)、'3倍以上'(11.6%)、'10%以上'(5.3%)の
順だった。
また20代の70.6%は、昨年に比べて現実政治に対する関心が増えたと調査された。その理由として'登録料、
就職など現実問題と直結しているから'という回答が46.7%で半分近かった。このほか'国民の当然な権利で
あり義務だから'(21.1%)、'有権者の関心が未来を変えられるために'(20.4%)、'構造的社会問題解決のために
'(11.8%)という回答もあった。
反面現実政治に関心がないと答えた(37.4%)理由では、'関心を持っても変わることはない'(37.4%）が最も
多かった。続いて'政治に対する不信のため'(25.4%)、'国民とは関係ない彼らだけのリーグという気がして'
(21.2%)、'それよりもTOEICや専攻試験を勉強することが先'(16%）が続いた。
一方4・11総選挙で投票すると明らかにした回答者は86.5%に達したが、現在支持政党があるという回答は
28.8%に過ぎなかった。
134:日出づる処の名無し
12/04/11 13:51:53.63 ONpFLAQn
支援
135:日出づる処の名無し
12/04/11 15:48:34.23 Eg2DrjSo BE:1240321739-PLT(15773)
>>125
うどんにエビの天ぷらじゃなく、海老フライｗｗｗ
136:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 16:34:05.47 BG2VlZUI
>>104,106,107,109関連
5350万ウォンと言っていた車、フルオプション時は8459万ウォン 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
国産車、オプションのセット販売さらに深刻に
すでに2013年型発売して値上げ
フルオプションがグレンジャー一台ぶんの価格に、ベンツなど輸入車より高くなる
完成車メーカーがオプションのセット販売と年式'前倒し'で、車輌価格を数十万ウォンから数千万ウォン
まで上げて販売している。今年のはじめからすでに'2013年型'新車を出すかと思えば、核心機能を他の
オプションとセットして、価格を400万～500万ウォンずつ高めている。
起亜自動車が、来月2日の大型セダンK9発売を前にして全国営業所に配布した案内資料によれば、消費
者の関心が高い先端装置5～6種を備えるには、不必要なオプションまで'パッケージ'で購入しなければなら
ない。K9基本形モデル(3300㏄)の暫定価格は5350万ウォンだ。ここに国産車で初めて採用された'ヘッドアッ
プディスプレイ(HUD・車両情報をフロントガラスに投射して運転者が簡単に確認できる装置)'を付けようと
するには、後方レーダー警報システムなどが含まれた400万ウォンのパッケージを購入しなければならない。
消費者は200万ウォン以下と推算されるHUDだけを付けることができないという意味だ。
また基本形モデル購入者は、高級輸入車に使われている電子式エアーサスペンション(衝撃吸収装置)を
お金を払っても装着することができない。6450万ウォン台以上の高級モデルを選択すると、同時にその機能
が含まれた470万ウォンのパッケージ購入資格が与えられる。人気オプションは最高級モデルにだけ適用
して、高価なモデルの購入をあおっているのだ。
このようにすべてのオプションを装着しようとすると、基本5300万ウォン台であった車輌価格は最高8500万
ウォン近くまで上がる。オプション価格だけでグレンジャー一台ぶんに相当し、全車両価格はBMWやベンツ
など輸入高級車を越える。国内でBMW 520dは6160万ウォン、ベンツE300は6880万ウォンで売られている。
起亜車側は"K9のオプション水準は国産車中最高で、輸入車と比較してもトップクラス"として、"オプションを
パッケージで固定化したのは消費者選好度調査をもとにしたもの"と話した。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
(1/2) つづきます
137:日出づる処の名無し
12/04/11 16:34:35.03 ONpFLAQn
支援
138:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 16:35:02.38 BG2VlZUI
>>136 つづきです
今年2月から2013年式モデルが発売されるなど、'年式詐欺'もより一層激しくなっている。販促競争を行って
いる自動車メーカーは、一部仕様をアップグレードしただけで'新車'であると強調しようとしているからだ。だが、
今年はその時期が例年より異常にはやいうえ、年式変更により価格も最大数百万ウォン上げているために、
批判が出ている。
双龍（サンヨン）車は9日、2013年型チェアマンを出した。今年はまだ8ヶ月もある時点で、すでに来年型が
出てきたのだ。高輝度ヘッドランプ、後席サイドエアーバックなどが追加されていて、最高級型の場合、従来
モデル比で最高330万ウォン高くなった。
起亜車は双龍車よりさらに早い2月に、'2013年型K5'を発売した。エンジンを変更して駐車補助システムを
追加したという理由で価格を最大65万ウォン上げた。起亜車は昨年も'K5 2012年型'を7月に出した。通常翌年
年式がついたモデルは下半期に行われる国際モーターショーで事前に公開される。国内のように上半期から
来年モデルが発売されることは珍しい。起亜車は韓国で2013年K5を出したが、米国では相変らず2012年型
K5を売っている。
国内自動車メーカーは"韓国消費者が特別'最新型'を好むため"と、消費者のせいにする。キム・ピルス大林
（テリム）大自動車学科教授は、"'目を隠してアウン（いないいないばあ）'式でオプションを組み入れたり、年式
だけ変えて価格をあげた新しい車を喜ぶ消費者はいない"と指摘した。
(2/2) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜つまり、今年2022年型モデルを出せば永遠の10年も解決できるわけだ。
139:日出づる処の名無し
12/04/11 17:05:50.52 3t9mQt03
ロッテマートの食堂 "残酷" ...これが5000ウォンだ。
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
ロッテマート構内食堂に対して“ひどい質の食べ物を5000ウォンという、とんでもない価格に売っている”という批判が提起されて論議にな
っている。
11日、ロッテマート アルバイトだというA氏はあるオンライン コミュニティに、ロッテマート構内食堂の食べ物の写真を上げて“こういう軍隊
チャムバプにも劣る食べ物を職員に5000ウォンも受けて売るとは最悪”と怒りを吐いた。
写真を見たネチズンは“やはりロッテは悪徳企業”“頭の中で手段と方法を分けず、金を儲ける事しかないよう”等の反応を見せた。
(写真=オンライン コミュニティ)
アン・ジェソン世界ファイナンス記者
＃ロッテマートがらみでは、職員に弁当の持ち込みを禁止して食堂の食事を無理矢理食べさせる。と言う記事が以前ありました。
これを食べさせられるのかと思うと…
140:日出づる処の名無し
12/04/11 17:52:20.41 piK2zxfE
>>136
外車の方が安くなりそうだな。高級車は全部外車に取られるんじゃないの？米国産の
安い車も入ってきそうだしね。
支援
141:日出づる処の名無し
12/04/11 18:10:26.09 BlX6SoiC
>>140
米韓FTAのPRビデオ
米国車が安く買えますってPRしてたなｗ
142:日出づる処の名無し
12/04/11 18:21:07.54 vlbDCUOY
韓米FTA廃棄より'ISD条項'修正範囲に集中
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
◆選択4・11 /韓米FTA激突◆
19代総選挙状況の重要変数に選ばれた韓・米自由貿易協定(FTA)廃棄論議. だが、当初予想とは別に今回の総選挙結果が今後韓・米FTA処理流れに
大きい影響を及ぼしはしないものと見られる。 民主統合当たりが当初韓・米FTA '全面廃棄'を党論で前に出して"参加政府で韓・米FTAを賛成しておいて
今になって言葉を変えることをしている"という世論の逆風をむかえたためだ。
新しいヌリ当たりとの差別性を浮び上がるために性急に韓・米FTA廃棄カードを取り出した民主統合当たりは現在'害をもたらす条項再協議'で手を引いた
状態だ。 韓・米FTAで被害を受ける産業に対して制度を補完して投資家・国家訴訟制も(ISD)条項などまた交渉する必要がある部分は誠実に推進すると
いう新しいヌリ党と表現だけ違うだけ内容では大差ない。
さらに民主統合当たりは総選挙公約集最終原本で問題になる害をもたらす条項がどんな部分なのかに対してさえ言及をしないでいる。 言葉を変えること
にブーメランをむかえた民主統合当たりの'トラウマ'が相変わらず状況で結局総選挙後韓・米FTA政局はISD条項の'修正範囲'に集中する可能性が大きい。
政府はISD条項が米国投資家だけでなく米国に投資する国内企業など私たちの投資家らの財産権を保護する装置であるだけに'条項削除'がでない'一部
修正'を検討している。国内裁判所の判断を飛び越えて国際仲裁に行くことができるISD進行手続きを変えて一次的に国内訴訟を義務的に経るようにする
など手続きを補完するという構想だ。
すぐにこの部分で民主統合当たりと統合進歩党が'全面削除'を要求して新しいヌリ党と一歩の譲歩ない対決構図を作ると予想される。
政府関係者は"6月から始まる19代国会序盤から韓・米両国間ISD協議内容を囲んで相当な激論が避けられないこと"としながら"年末大統領選挙まで
韓・米FTAを政治イシューで活用するためにも政界がISD条項をどうにか活用しようとするだろう"と見通した。
143:日出づる処の名無し
12/04/11 18:21:25.63 ONpFLAQn
支援
144:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 18:42:59.90 BG2VlZUI
[速報]出口調査、セヌリ141議席、民主141、進歩18席予想 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
KBS出口調査"セヌリ131～147、民主131～147"
４・11総選挙で、セヌリ党と民主統合党が伯仲する激しい競合を行っていることが明らかになった。
11日行われた、19代国会議員総選挙投票締め切り直後に公開されたKBS出口調査結果によれば、
セヌリ党131～147議席、民主党が131～146議席、統合進歩党が12～18議席を得ると予想された。
MBC出口調査では、セヌリ党130～153議席、民主党128～148議席、統合進歩党11～17議席と展望
された。SBS出口調査ではセヌリ党126～151議席、民主党128～150議席、統合進歩党10～21議席と
予測された。
放送3社の出口調査のとおりならば、セヌリ党と民主党が激しい第一党争いを行っていることになる。
145:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/11 19:36:12.78 BG2VlZUI
今回の総選挙投票率54.3%、前回より8.2%P増 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
19代国会議員総選挙は、18代総選挙より8.2%P高い54.3%の投票率を記録したと暫定集計された。選管委
によれば、全有権者4020万5055人のうち2181万5000人あまりが投票した。
この日午前までの投票率は、‘歴代最低投票率’を記録した18代総選挙よりも低かった。午前7時には18
代総選挙より0.2%P低い2.3%の投票率を見せ、午前9時の段階でも投票率は18代総選挙より0.2%P低い8.9%
だった。
しかし、全国の大半の地域では午前11時から投票率は従来総選挙より高まった。11時の投票率は19.6%
で、18代総選挙(19.2%)より0.4%P高く、正午には間隔がさらに広がって25.4%の投票率を記録した。午後1時～
午後6時の間でも、投票率は18代総選挙より3～7%P高かった。
今回の総選挙の投票率は、野党が勝利した2010年地方選挙の投票率と似た様相を見せた。2010年地方
選挙時は、投票が中盤に入り込んだ午後2時の投票率は38.3%(19代総選挙37.2%)であり、午後4時の投票率
は46.0%(19代総選挙45.8%)だった。当時投票終了時刻の午後6時の投票率は、史上二番目に高い54.5%の
投票率を記録した。
地域別では、世宗（セジョン）特別自治市が59.2%で最高投票率を記録した。この地域では民主統合党の
イ・ヘチャン候補と自由先進党シム・デピョン候補が選挙戦を戦った。
全国最低投票率を記録した地域は仁川（インチョン）(51.4%)だった。
総選挙投票率は1992年の14代総選挙で71.9%を記録した以後、次第に低くなる傾向を見せていた。2006年
16代総選挙で投票率は60%台(63.9%)まで落ち、2000年16代総選挙では57.2%へ低くなった。2004年17代総選
挙では投票率が60.6%で小幅上昇したが、2008年18代総選挙ではまた'史上最低投票率'の46.1%を記録した。
146:日出づる処の名無し
12/04/11 20:08:15.28 ONpFLAQn
支援
147:日出づる処の名無し
12/04/12 00:39:11.34 YbD05GCi
韓国総選挙、与党が第１党確保へ 野党は地方で苦戦
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
【ソウル共同】韓国で１２月の大統領選の前哨戦となる総選挙が１１日投開票された。ＫＢＳなど放送３社は出口調査や開票
状況を基に、保守与党セヌリ党が優勢で第１党を固め、３００議席（小選挙区２４６、比例５４）の過半数に迫る勢いと伝えた。
革新系の最大野党、民主統合党は前回総選挙で大敗した首都圏の議席を多く奪還する見通しだが、地方の選挙区で取り
こぼしが続き、引き離されている。同党と選挙協力を組む左派野党、統合進歩党との議席の合計もセヌリ党を上回るのは
難しい情勢とみられる。
2012/04/11 23:42 【共同通信】
148:日出づる処の名無し
12/04/12 02:15:24.59 R0nuzB4B
■[4.11総選挙]セヌリ党、過半数確実…比例含み151～152議席展望
URLﾘﾝｸ(www.asiae.co.kr)
＠アジア経済 イ・ミヌ記者
19代総選挙結果が輪郭をあらわれているなかでセヌリ党が151～152議席を占めて過半確保が確実視されている。
12日午前1時現在の地方区開票が全国平均97.3%進行された状態でセヌリ党は地方区で127議席を占めた。まだ
確定にならないソウル、陽川甲・陽川乙地域も開票の結果セヌリ党候補が先んじた状態で、確認作業を始めて
いると分かった。
民主統合党はソウル30議席、京畿29議席、仁川6議席などをはじめとして総106議席を占めた。統合進歩党は
首都圏4議席と湖南（ホナム）3議席など総7議席を占めたし、自由先進党は忠南（チュンナム）地域で3議席を
確保するのに終わった。
政党別比例代表投票が73.6%開票された時点でセヌリ党は42.1%で25議席を得ると見られて、民主統合党が36.9%で
21議席を占めると予想される。統合進歩党と自由先進党はそれぞれ6人(10.3%)、2人(3.4%)の比例代表議員を
誕生させるものと見られる。
開票進行状況によってセヌリ党比例代表議員は24～25人、民主統合党比例代表議員は21～22人の間で決定される
ものと見られる。
（おしまい）
149:日出づる処の名無し
12/04/12 02:16:08.07 R0nuzB4B
■[4・11総選挙]DDoS攻撃、選管委また狙った
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
＠毎日経済 MBS
【アンカーコメント】昨年再補欠選挙に続き今年の総選挙もやはり中央選挙管理委員会にDDoS攻撃が
発生しました。選管委が防御に出てサービス提供には大きな問題がなかったですが、ややもすると汚点を
残すところでした。
イ・ミヘ記者です。
【記者】中央選挙管理委員会ホームページが選挙一日前の10日夜二度DDoS攻撃を受けました。
夜10時27から34分間中央選管委ホームページに1次攻撃が加えられ、1分後には'私の投票所検索サービス'に
2次攻撃が発生しました。
選管委は1次攻撃は防御したが、2次攻撃時に六倍を越すトラフィックが発生して3分の間サービスが遅れたと
説明しました。
選管委はサイバー待避所にホームページを移して追加被害を防ぎ、以後正常運営していると明らかにしました。
警察は直ちに捜査に着手しました。
警察は今回のDDoS攻撃が有権者に投票所を案内するサーバーを集中的に狙ったと見て攻撃内容を分析しています。
警察は選管委サーバーを攻撃したIPを抽出して根源地を逆追跡中です。
先立って昨年10・26再補欠選挙では200台余りのゾンビPCが動員されたDDoS攻撃で選管委ホームページが2時間
麻痺したことがあります。
MBNニュース イ・ミヘです。
（おしまい）
150:日出づる処の名無し
12/04/12 05:58:58.00 112oKIXo
‘新しい成長動力で収益’上場企業10ヶ所中1ヶ所だけ
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
京郷新聞 | 2012-04-11 22:13 キム・ポマイ記者
韓国企業の中で未来食べ物を作って,現在収益を出している上場企業は10ヶ所中1ヶ所だけとが明らかになった。
大韓商工会議所は最近600社の上場企業に新しい成長動力発掘の有無を聞いた結果“すでに確保して収益を出している”と答えた
ところは10%だったと11日明らかにした。
新しい成長動力で特定事業を検討して,推進中の所は45%であった。
しかし推進計画をまだたてることができないところも45%にもなった。 新しい食べ物を探した企業ほとんどの(73.7%)は既存主力事業
と関連がある分野を選択した。
産業別で見れば緑色技術(27.3%)を未来食べ物で育てる所が最も多かった。 情報技術(IT)融合(23.0%)と新素材・ナノ(14.0%),
高付加価値サービス(12.2%),バイオ(11.9%)等が後に続いた。 企業らは新しく切り開こうとする産業分野の市場形成がまだ不十分
(38.8%・複数応答)ある事実を食べ物発掘の最も大きいジレンマに選んだ。
また,技術力不足(35.6%)と資金調達の困難(30.9%),進入障壁規制(25.5%)も障害物として作用した。
新しい成長動力事業推進過程では該当産業に世界的な投資が過剰になっている点(42.4%)と投資対比低い成功率(42.4%)を不安要素と
考えていた。
パク・ジョンナム大韓商工会議所調査2本部長は“発掘のための企業の投資と政府の現場支援政策が同時に強化されなければならない”
と話した。
151:日出づる処の名無し
12/04/12 06:06:43.56 YbD05GCi
セヌリ単独過半勝利..'パク・クネ大勢論'弾力
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
セヌリ152議席..民主-統合進歩'野党圏連帯' 140議席
民主ソウル･京畿で躍進、セヌリ江原・忠清議席巻
ムン・ジェイン釜山で当選、チョン・セギュン鍾路勝利、チョン・モンジュン イ・ジェオ生還
(ソウル=聯合ニュース)シン・ジホン記者=セヌリ党が'大統領選挙の前哨戦'である4・11総選挙で過半を占めて勝利した。
12日午前4時現在の中央選挙管理委員会集計によれば、セヌリ党は比例代表を含んで152議席(比例25議席)を占めた。過半を1議席上回
る第1党であり単独過半を占めたのだ。
民主党は127議席(比例21議席),統合進歩党は13議席(6議席),自由先進党は5議席(2議席),その他無所属は3議席などで各々予想された。
政党別得票率は、セヌリ党が42.77%で1位を占め、民主党36.37%、統合進歩党10.31%、自由先進党3.24%で後に続いた。
セヌリ党は、野党の'政権審判論'攻勢にもかかわらず、大統領選挙を8ヶ月後に控えて行われた選挙で善戦することにより、大統領選挙街
道で有利な高地を占めた。
選挙を陣頭指揮して'ワンマンショー'を繰り広げたセヌリ党パク・クネ非常対策委員長は、いわゆる'大勢論'を確認して有力走者の地位をよ
り一層強固にした。
セヌリ党はソウルと京畿など首都圏で苦戦したが、江原と忠清で躍進し、中原で領域を広げる収穫をおさめた。釜山では'ムン・ジェイン風'
を防ぎ、洛東江ベルトでサーサン(ムン・ジェイン),沙下乙(チョ・ギョンテ)など2議席だけを渡し、ファインプレーした。
民主統合党は'政権審判論'を土台に、ソウルと京畿など首都圏で躍進したが、第1党奪還には失敗した。
また、統合進歩党との連帯にもかかわらず、結局セヌリに遅れをとり、与党少数野党多数の状況を造成でずに、政局運営で困難を経験す
る展望だ。不法査察をはじめとする権力型ゲートなどに対する国政調査と聴聞会開催、特検要求など、対与党攻勢にも支障が予想される。
また、経済民主化と福祉拡大など、進歩的課題を野党圏主導で押し通すのにも困難を経験する展望だ。
（続く）
152:日出づる処の名無し
12/04/12 06:07:00.12 YbD05GCi
>>151
ただし、ソウルと京畿の善戦を土台に、民心のバロメーターである首都圏で躍進することにより、8ヶ月後の大統領選挙のために有利な橋
頭堡は用意したという分析が出てくる。
統合進歩党は院内交渉団体には失敗したが、13議席を占めて第3党で急浮上し、政局の節目でキャスティングボートを握ることができる
条件を用意したという評価だ。
開票結果によれば、民主党は首都圏65ヶ所で、統合進歩党は4ヶ所で優勢を見せた。計112議席のうち69ヶ所で優勢を現わして、セヌリ党
(43議席)を大きく先んじて野党圏連帯の威力を誇示した。
18代総選挙でハンナラ党は首都圏81議席を土台に、全体的に153議席を獲得して単独過半を占めた反面、当時の民主党は26議席に終わった。
48議席のソウルでは、セヌリ党が江南、松坡など'江南ベルト'を中心に16ヶ所のみで1位を守っただけで、30ヶ所で民主党が、2ヶ所で統合
進歩党が優位を守った。
専門家たちは、セヌリ党がパク・クネという有力な大統領候補を持つのに比べ、民主党はそれに比べるほどの代表走者がないことが、大
統領選挙が行われる同じ年に実施された総選挙で政権審判論にもかかわらず、セヌリ党が善戦を繰り広げた背景に選んでいる。
民主統合党キム・ヨンミン候補の'卑劣な言葉の波紋'が突出して、保守層が終盤に結集したのもセヌリ党の勝利の背景に指定されている。
セヌリ党はチョン・モンジュン、イ・ジェオ議員など、非朴(非パク・クネ)系の大物が生還したし、チョン・ドゥオン議員も3選の高地にのぼった。
だが、親パク系の座長格であるホン・サドック議員が政治1番地鍾路で敗れ、チョン・ジンソク候補も中区で惜敗した。党代表を過ごしたホ
ン・ジュンピョ議員も落選し政界引退を宣言した。
民主党では、ムン・ジェイン候補が釜山で羽振りをきかせ、イ・ヘチャン常任顧問が世宗市で当選して忠清圏の盟主に浮び上がった。民主
党ミン・ビョンドゥ候補がホン・ジュンピョという大魚を釣ってバッジをつけ、キム・デジュン前大統領の腹心であるパク・チウォン議員は3選の
高地に上がった。チョン・セギュン議員は政治1番地で勝利した。
セヌリ党イ・ジョンヒョン議員は、民主党の牙城の光州で善戦したが結局落選し、民主党キム・ブギョム議員もセヌリ党の菜園である大邱
でバッジをつけるのに失敗した。'卑劣な言葉の波紋'を起こしたナコムス出身のキム・ヨンミン候補は落馬した。
153:日出づる処の名無し
12/04/12 06:15:33.75 112oKIXo
米裁判所,サムスン電子CEOなどアップル証人申請受け入れ
チェ・ジソン副会長,法廷でない事務室などで2時間証言するよう、"アップルに有利という信号vs訴訟結果に影響なくて"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(サンフランシスコ=聯合ニュース)イム・サンス特派員=サムスンとアップル間特許訴訟が激しく展開する中で三星電子の最高経営者
(CEO)チェ・ジソン副会長が今回の事件と関連して,米国裁判所の証人に採択されたことが確認された。
11日(現地時間)聯合ニュースが入手した米国裁判所記録などによれば米国,サンノゼにあるカリフォルニア,北部地方裁判所のポール
クレウォル判事は去る4日アップルが証言録音(deposition)申請をしたサムスン職員14人の中でチェ・ジソン副会長をはじめとする
5人を証人で採択した。
だが,シン・ジョンギュン無線事業部社長の証言申請は棄却した。
クレウォル判事はしかし証言聴取時間を制限するなどアップルの要請を一部だけ受け入れたことが確認された。
クレウォル判事は"アップルがサムスン電子がアップルの製品を模倣するように指示したことに深く関与したとしてチェ副会長の証言
が必要だと主張したし,サムスン側はアップルが現在のチェ副会長が現在CEOが2007年無線事業部社長だった点のために無条件証言を
主張していると反論した"と説明した。
彼は引き続き"アップルが提出したサムスン職員のEメールと会議録など証拠を検討した結果,チェ副会長が製品デザインなどに関与
したという原告(アップル)の主張を一部受け入れて,制限的な証言を命令する"として"ただし証言録音は2時間以内に制限する"と決めた。
チェ副会長は来る20日以前に法廷でない執務室などでアップル弁護士が参加した中で証言録音をすることだと専門家たちは伝えた。
クレウォル判事はしかしシン社長に対しては"アップルが提出した証拠でもシン社長が直接デザイン変更などを指示したのと関連が
ないと判断される"としながら証人申請を棄却した。
ある消息筋は"米国裁判所は企業間訴訟でCEOの証言要請がややもするとCEO個人に負担を与えるためのものであることもあって許容に
慎重を期する"として"今回もこれを置いてアップルとサムスン側が激しく争っただけにアップル側では証言許容を裁判結果に有利な
信号に受け入れている"と伝えた。
しかし知的財産権専門家であるフローリアン・ミューラーは"米国裁判所では相対的に広範囲な調査を許容するので激しく展開する
企業間訴訟でたびたびCEO証言がなされていて特別な措置だと見ない"として"証言採択自体が訴訟結果に影響を及ぼしはしないだろう"
と指摘した。
154:日出づる処の名無し
12/04/12 06:41:46.77 112oKIXo
4月オプション満期、大規模売り物出回の可能性も排除することはできない[IBK投資]
URLﾘﾝｸ(finance.naver.com)
ファイナンシャルニュース ￤ 2012-04-11 19:35 チェ・ヨンヒ記者
IBK投資証券は4月オプション満期に対して制限的な売却優位可能性が高い中で大規模売り物出回の可能性も排除できないと11日明らかにした。
キム・ヒョンジュンIBK投資証券研究員は"ベイシス1.0～1.8ポイントでは2000億ウォン、ベイシス1.0ポイント以下では5000億ウォン
以上の売り物負担が予想される"としながら"対内外的の不確実性要因浮上により体系的危険が増加できて大規模売り物出回の可能性も
開いておく必要がある"と伝えた。
だが、彼は"満期日以後の不確実性解消観点で場終了同時号の時点を分割買収の機会で活用することが望ましい"と付け加えた。
155:日出づる処の名無し
12/04/12 06:52:49.24 N8og8CNk
F5キーでしえん
156:日出づる処の名無し
12/04/12 08:01:52.77 YbD05GCi
'総選挙以後ガソリン価格下がるだろうか'..98日連続上昇
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
国際市場価格4日連続下落に期待感
[アジア経済オ・ヒョンギル記者]これまでにない原油高に、国内ガソリン価格が98日間上昇した。年初からのガソリン価格上昇率は約6.53%
に達する。
12日、韓国石油公社オイル価格情報サービス オピネットによれば、午前7時基準の全国ガソリンスタンドのガソリン平均販売価格はl当た
り2059.91ウォンで、前日対比0.25ウォン上がった。
今年1月1日のガソリン価格が1933.73ウォンだった事を考えれば、この日までに約126ウォンほど上がった。
5万ウォンを注油すると仮定すれば、今年初めには25.85リットルを購入できたが、今は同じ金を出して購入できる量が1.58リットルも減った
24.27リットルに過ぎないわけだ。
ソウル地域のガソリン販売価格も前日より0.42ウォン上がり、l当たり2134.42ウォンを記録した。
全国のガソリンスタンド軽油平均販売価格もl当たり1867.24ウォンで、前日対比0.08ウォン上がった。
一方、今週に入って国際製品価格は下落傾向を見せている。
前日取引きされたシンガポール国際市場ガソリン価格はバレル当たり129.76ドルで、前取引日対応3.03ドルも下がった。4日137.55ウォン
以降、4取引日連続下落した。
国際軽油価格も前日対比バレル当たり2.06ドル下がった133.50ドルに取り引きされた。
韓国石油公社関係者は"国際石油価格が一時乱調傾向を見せているが、相変らず高い価格水準を維持している"として"当分、国内石油
製品価格も現在の上昇の勢いが持続するだろう"と展望した。
157:日出づる処の名無し
12/04/12 08:14:24.87 vOEXeryd
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 392won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
166KB
158:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 08:29:37.45 JVAP845H
おはようございます
ウォール街ショック&総選挙変数、今日の証券市場はイライラ 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
米指標悪化+スペイン危機感
昨日、欧米証券市場一斉暴落
国内株式市場を‘台風前夜’の不安だという重い空気が覆っている。4・11総選挙で国内株式市場は休場
したが、国内外変数が短期急落の市場傾向をあおるかも知れないという憂慮感が少なくない。10日(現地
時間)、米国とヨーロッパの証券市場急落に続き、総選挙結果の不透明性、北朝鮮ロケット発射、オプション
満期などが、12日の証券市場にどのような影響を及ぼすのか投資家は神経を尖らせている。
10日、ニューヨーク証券取引所(NYSE)でダウジョーンズ産業平均指数は、前日より213.66ポイント(1.65%)
急落した12,715.93で取引を終えて、5日間下落傾向を継続した。スタンダードアンドプアーズ(S&P)500指数と
ナスダック総合指数もそれぞれ1.71%と1.83%下落した。この日のダウ指数とナスダック指数の下落幅は、
今年に入って最大値であり、ダウ指数が5日連続下落したのも初めてだ。
米国の3月非農業部門雇用が12万人に終わり、当初予想に大きく及ばなかったことから、米国だけでなく
世界景気回復に対する疑問が大きくなったためと解説される。ここにヨーロッパ財政危機の新たな震源地に
浮上したスペインに対する憂慮が増していて、投資家心理を凍りつかせている。10日スペインの10年満期
国債収益率が5.9%以上に跳ね上がり、ドイツ国債とのスプレッド(収益率差）は昨年12月以来最大幅に拡大
し、ヨーロッパ財政危機再燃の可能性を浮上させた。
米国証券市場に先立って締め切られたヨーロッパ証券市場も大幅に下落した。英国証券市場は前日より
128.12ポイント(2.24%)下落した5,595.55で取引を終え、フランスとイタリアの証券市場も各3.08%と4.98%も暴落
した。ドイツ(-2.49%)、スペイン(-2.96%)、オランダ(-2.86%)、ベルギー(-1.77%)など、大部分のヨーロッパの証券
市場も下落傾向を免れなかった。ギリシャ証券市場だけは、この日6ヶ月満期国債13億ユーロ(約2兆ウォン)
相当の低利売却に成功した影響で3.17%上がった。
(1/2) つづきます
159:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 08:30:08.15 JVAP845H
>>158 つづきです
1ヶ月以上続いた2,000線が崩れた国内証券市場は12日、欧米証券市場急落の影響とオプション満期日
などが重なり、相当な負担を抱えて出発するという展望が多い。特に4・11総選挙結果が証券市場にどんな
形で反映されるかも関心だ。また、日々近づいている北朝鮮‘光明星3号’ロケット発射の変数も、短期悪材
料として作用する確率が高い。
さらに12日は、今年に入って四回目のオプション満期日でもあり、1兆7000億ウォンに達する純差益残額
物量が大量に出てくるならば、その影響もまた予測することが難しいものと見られる。証券専門家は差益
残額物量が相対的に多くないので、影響力も大きくないと見ながらも、万一の状況に備えなければならない
と指摘している。
最近2ヶ月間続いたボックス圏の底点に来ている時点で悪材料が一度にさく烈する場合、コスピはボックス
圏下段を突き抜けてさらに下落することもあるという暗鬱な展望も一部から出ている。 イ・ジョンウ ソロモン
投資証券リサーチセンター長は、“悪材料の強度がますます高まっていて、互いに重なっている”として、
“コスピが1,900線序盤まで押されることもある”と話した。しかし、現在証券街は、韓国市場に対する外国人
投資家のラブコールが持続している状況なので、下落局面は長期化しないという見解が優勢な状況だ。
(2/2) 以上です
160:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 08:54:01.47 JVAP845H
昨年10大グループ営業利益、SKなど4グループだけ増 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
'ヨーロッパ危機の影響で'韓進98.5%の急減、成績最悪
昨年10大グループの中では、SKグループの営業利益増加率が最も目立った。しかし韓進（ハンジン）
グループはヨーロッパ財政危機の影響で最悪の成績表を受けた。
12日韓国取引所が分析した、10大グループ上場企業の昨年実績(K-IFRS連結基準)によれば、SKグ
ループは前年度より営業利益が36.00%急増して、10大グループで営業利益増加率1位を記録した。
SKグループの昨年営業利益は14兆4千824億ウォンだ。グループ内ではSKケミカルの営業利益が2千
309億ウォンと、前年比256.07%急増して最大の増加を見せた。SKガスの実績好調の傾向が、SKケミカル
の営業利益を大きく高めるのに影響を与えた。SK証券によれば、SKケミカルの全連結営業利益に、SK
ガス連結営業利益は71.8%を占める。
SKイノベーション(50.30%)とSKネットワークス(30.73%)の営業利益増加幅も目立った。しかしSKテレコムの
営業利益は6.76%減少した。
現代車グループの場合、営業利益が17兆6千17億ウォンで前年より29.11%増えた。10大グループのうち
営業利益増加率2位を占めた。現代車と起亜車の営業利益で、それぞれ前年より36.44%増えた8兆75億
ウォンと41.57%増えた3兆5千251億ウォンを達成したおかげだ。
続いて、ロッテグループ(16.32%)とGSグループ(11.83%)の営業利益増加率が3位と4位だった。
しかし、韓進(-98.50%)、韓火(ハンファ)(-42.84%)、LG(-42.32%)、現代重工業(-20.72%)、三星グループ
(-9.84%)、POSCO(-1.29%)と、6グループの営業利益は減少した。
(1/2) つづきます
161:日出づる処の名無し
12/04/12 08:54:39.81 Bc2RRFvZ
○○
○○
162:日出づる処の名無し
12/04/12 08:56:51.68 112oKIXo
４えん
163:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 08:57:49.70 JVAP845H
>>160 つづきです
10大グループで最悪の成績となった韓進は、ヨーロッパ財政危機の直撃弾を受けたと分析される。ヨー
ロッパ船主の資金難が続いて、運送業界の不況がさらに悪化したためだ。韓進グループは2010年度営業
利益は2兆8億ウォンに達したが、昨年は300億ウォンに終わった。営業利益が100分の1ほど急減した。
韓進海運が4千926億ウォンの営業損失で赤字に転落したうえ、大韓航空の営業利益は62.76%減、韓進の
営業利益も22.87%減少したためだ。
韓火は、グループ内で韓火と韓火ケミカルの営業利益が大幅に減少した影響が大きかった。韓火の営業
利益は前年比32.36%減少した3千136億ウォンに終わり、韓火ケミカルでも前年比50.25%減った3千259億
ウォンに過ぎなかった。
LGグループは、LGディスプレイが昨年9千243億ウォンに達する営業赤字を出し、赤字転落した影響が
大きく作用した。LGディスプレイは有価証券市場上場企業で、昨年の営業赤字規模が最も大きかった。
さらにLGイノテックまでも668億ウォンの営業赤字を出して、赤字に転落した。
三星グループは、電機電子(IT)業種の全般的な不況の影響を大きく受けた。三星電子の営業利益は
16兆2千497億ウォンと前年比6.05%減り、三星電気の営業利益は3千309億ウォンで、前年比35.59%減少
したためだ。
このため、10大グループ全体の営業利益も73兆8千908億ウォンと、前年同期より1.04%減った。
(2/2) 以上です
164:日出づる処の名無し
12/04/12 09:26:04.09 vOEXeryd
支援
165:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 09:41:29.53 JVAP845H
土地補償費に開発利益反映せず 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
7月から近隣地価適用…公共事業の補償費比率引き下げ
7月から、公益事業に土地が編入された後で地価が大きく上がって発生した開発利益は、土地補償価
額を算定する時に反映されなくなる。これに伴い、今後公共事業で土地補償費用が占める比率は、現在
より大幅に低くなると展望される。
国土海洋部はこのような内容の、‘公益事業のための土地などの取得および補償に関する法律施行令
および施行規則’改正案を、12日付で立法予告すると11日明らかにした。改正案は意見収斂および規制
審査と法制処審査などの手順を踏んで、7月から施行される。
現行の土地補償法は、開発利益排除原則だけを規定しているため、補償に対する具体的基準を定めて
おらず、鑑定評価士の恣意的判断にともなう過剰補償、不当投機が多かった。昨年8月の監査院発表に
よれば、2003～2009年国土部と韓国土地住宅公社(LH)等が補償した3万7000件あまりのうち、45%にあたる
1万6700件あまりが過剰補償だったと推定している。
改正案によれば、公益事業で地価変動率が一定基準を上回った場合、公益事業の影響を受けていない
地価変動率を適用する。事業規模が20万平米以上で、事業認定日から報償契約締結時点まで地価が3%
以上上昇したり下落した場合が対象だ。この場合該当する市・郡・区の地価変動率が、広域市・道の地価
変動率より30%以上上下していれば、公益事業の影響を受けていない近隣市・郡・区の地価変動率を適用
して補償費を計算する。また事業地区内の公示地価変動率が、市郡区の公示地価変動率より一定基準
以上である場合は、告示・公告した時点の標準地公示地価を遡及して適用する。
改正案は、公益事業に農地が編入されることにより営農できなくなって生じた損失を補償する、‘農業損失
補償’基準も明確にした。実際の所得基準として補償金を算定する場合、立証する実際所得が農村振興庁
が発行する農畜産物所得資料集に明示された作物別平均所得の1.5倍を超過しないようにした。実際に所得
補償を悪用して過度に補償金を申請することを防ぐためだ。また、キノコ栽培、園芸など移転後も農作業を
続けることが可能な場合は、移転費用と3ヶ月分の損失だけ補償するようにした。
166:日出づる処の名無し
12/04/12 09:44:39.86 vOEXeryd
支援
167:日出づる処の名無し
12/04/12 09:45:51.00 Bc2RRFvZ
○ ○
○○
168:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 09:53:13.38 JVAP845H
3月就業者41万9000人増、失業率3.7% (１報) 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
15～29才青年層失業率8.3%、1.2%p下落
3月就業者が前年同月比41万9千人増えた。
統計庁が12日発表した'2012年3月雇用動向'によると、先月の就業人口は2千426万5千人で、2011年
3月に比べ0.5%ポイント増えた。
就業者増加は、昨年11月47万9千人、12月44万1千人、今年1月53万6千人、2月44万7千人だ。 5ヶ月
連続で40万人を上回っているが、今年1月をピークに増加傾向が鈍化する様相だ。
3月失業率は3.7%で、前年同月比0.6%ポイント低くなった。15～29才青年層の失業率は8.3%で、1年前
より1.2%ポイント下落した。
169:日出づる処の名無し
12/04/12 10:12:22.49 Bc2RRFvZ
○ ○
○○
170:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 10:20:15.47 JVAP845H
新型SM7売れ行き不調でルノー三星非常経営 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
販売台数、グレンジャーの12分の1
ライン一時休止し、店舗撤収も
日本部品依存する高コスト構造に、仏ルノーにロイヤリティー負担も
昨年10月就任プロポ社長"国産化率高めて原価縮小する"
ルノー三星が販売不振に陥っている。短期間に脱け出せる兆しが見られないという観測が多い。在庫が
増えたために、今月に入って平日の工場稼動を三日間中断すると明らかにしている。このニュースが消費
者に伝わったことで、販売がさらに落ちる悪循環を見せている。
ルノー三星は3月、内需4788台輸出8143台の1万2931台を販売した。昨年3月に比べそれぞれ42%と43%
下がっている。車が売れないためにソウル江南（カンナム）の大型売り場も相次いで閉鎖されている。ルノー
三星ナ・キソン専務は、"一時的販売不振を克服するために、全社的に努力を注いでいる"として、"成果が
出てくる時まで少しだけ見守ってくれ"と話した。
◇製品が消費者の目の高さに合わず
ルノー三星車が売れない理由は、第一に製品競争力弱化だ。1998年の三星自動車時代に登場した初代
SM5は、競争モデルだった現代車ソナタ3に対して圧倒的優位を見せたが、今は逆転している。昨年8月に
発売された新型SM7は、後席空間の快適さや静粛性で高い評価を受けたが、現代車の物量攻勢、輸入車の
プレミアム マーケティングを防ぐには不足していたという指摘だ。競争モデルのグレンジャーに比べて最高
出力と燃費も10～15%落ちる。デザイン完成度が韓国消費者を満足させに力不足という意見もある。
SM7の今年の月間販売は600～700台に留まっている。発売されて1年を過ぎた現代車グレンジャーが、相
変らず月8000台を維持していることと比較すると残念な水準だ。SM7は母体（親企業）のルノー車を基本に
作られたが、ルノー三星が完全に新しく開発したという。したがって韓国で月3000台は売れなければ開発費
や追加開発資金の回収が出来ない。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
(1/2) つづきます
171:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/04/12 10:20:55.78 JVAP845H
>>170 つづきです
◇独自開発限界…新任社長"国産化努力"
構造的限界が、販売不振を自ら招いたという指摘もある。現代車はすべての業務をソウル本社で統合進行
するために意志決定がはやく、投資集中力が高い。反面ルノー三星は、研究所長がエンジニア1人選ぼうと
しても本社(ルノー)の許可が必要で、1～2ヶ月待つのは普通だ。
ルノー・日産の技術を購入しているために技術料支払も多く、韓国エンジニアの独自性が減る問題も大きい。
2000年以降にルノー・日産がルノー三星から受け取ったロイヤリティーは4944億ウォンに達し、ルノーが2000年
に三星自動車(現ルノー三星)引き受けに投じた現金2090億ウォンの2.4倍に該当する。エンジン・変速機など
高価な部品を日本から輸入しているため、円高にともなう費用上昇も問題だ。昨年末設立されたルノー三星
労組などでは、'ルノーグループがルノー三星でロイヤリティーだけ手にして、現地化や高費用構造改善を冷遇
する食い逃げ行為を行っている'という趣旨で批判している。
しかし、これをルノーの責任だと押し付けることも難しい。ルノー三星はルノーが80%を保有するフランス系
企業であり、ルノーがグループ全体に利益になる費用構造を作ることは当然でもある。
昨年10月就任したフランソワ プロポ社長は、ルノー三星の構造的な高費用構造に問題があるということを
認識して、国産化を通じて原価を低くする作業を進行中だ。日本から輸入したSM3用エンジンは、今年8月から
国内生産に変わる。これを通じて国産化率を現在の60%から80%に高める計画だ。
◇第3四半期に部分変更モデル発売… '差別化'に悩むべき
ルノー三星は2014年まで新車投入予定がない。ただし今年第3四半期にSM3とSM5の部分変更(フェース
リフト)があるだけだ。したがってルノー三星の主力２車種のデザイン変更が、国内消費者にある程度アピール
できるかが販売回復の鍵だ。
シン・ジョングアンKB投資証券首席研究員は、"国内外消費者の選択を受けることができる、差別化された
魅力的な商品を作り出すのと同時に、日本に主要部品を依存する高費用構造を変えること以外、他に方法が
ない"と話した。
(2/2) 以上です
172:日出づる処の名無し
12/04/12 10:26:41.66 Bc2RRFvZ
○○ ○
○
173:日出づる処の名無し
12/04/12 11:00:51.39 YbD05GCi
[4.11総選挙]安堵する政府‥経済政策基調維持力付けて
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
'4・11総選挙’で与党のセヌリ党が勝利した事により、総選挙以後の経済政策に急激な変化を経験しない展望だ。かえって与党が国会を
主導する現在の状況が持続し、政治的不確実性が減る反射利益を見ることができるという期待感が政府部署内外から出ている。
野党が声を高めた韓米FTA(自由貿易協定)再協議と無償福祉政策要求などは、総選挙以後に推進力が落ちるものと見られる。政府は与
党の政局主導権確保に力づけられて、各種投資・消費および住宅取引活性化対策を出すと予想される。ただし、庶民福祉政策は野党だ
けでなく与党も拡大を推進していて、強化基調を継続する展望だ。また、大企業と中小企業間の同伴成長、零細自営業者保護など親庶民・
共生のための経済政策を維持していくものと見られる。
◆野党独自の‘福祉拡大用追加経費’不可能・・・‘段階的福祉拡大’に力が入るようだ
セヌリ党が院内第1党を維持し、民主統合党が掲げたいわゆる‘3無償(無償保育・無償教育・無償医療)+1半額(登録料)’福祉公約は力を
失なう事を余儀なくされた。民主統合党内外では、今年下半期の半額登録料全面実施と基礎老齢年金引上げなどのために、追加予算編
成を推進しなければならないという主張も出てきた。しかし民主統合党と統合進歩党を合わせても国会過半数の150席に至らないため、野
党の独自の追加経費歩みは不可能になった。
これに伴い、政府の均衡財政に向かった中長期財政政策戦略から一つの障害物が消えたと見ることができる。政府は今月中に開かれる
国家財政戦略会議で、2013年均衡財政目標を再確認し、強力な歳出構造調整方針を強調するものと見られる。また、政府が政界の無償
福祉攻勢に対応するために運営中である汎省庁福祉TFにも力付けられて、保育・教育サービス中心の段階的な福祉拡大政策が推進力
を得ると予想される。
◆非課税減免中心の所得税制改編力付けるよう・・・FTA反対世論遮断
今回の総選挙結果は、野党の韓米FTA再協議および廃止論に不信任投票を投げたという意味を持っている。‘経済領土’を広げるFTAに
対する野党の否定的な見解が、国民の間で大きい支持を受けることができないのだ。これに伴い、韓米FTA再協議などを巡る論議は弱
くなり、政府のFTA推進動力が強化されるものと見られる。
（続く）
174:日出づる処の名無し
12/04/12 11:01:14.43 YbD05GCi
>>173
これに伴い、韓中FTA議論も急流に乗る可能性が大きくなった。通商スペシャリストは、5月の韓・中・日首脳会議前後で韓中FTA交渉開
始が宣言される可能性が大きいと見ている。しかし、通常手続き法によりFTA交渉のためには国会に報告をしなければならない手続きが
残っており、過半数に近い議席を確保した民主統合党と統合進歩党が協力しなければ、国内手続きを踏むのに相当な期間がかかるもの
と見られる。
野党圏が強く主張してきた‘金持ち増税’と‘法人税引上げ’も力を得るのが難しくなった。代わりに、政府は政界の福祉需要を満たすため
に、非課税減免措置縮小と所得税課税表区間調整などが避けられないという立場だ。また、野党はもちろん与党が公約に掲げた金融所
得課税拡大と株式譲渡差益課税に対しても、今年税制改編案に含む方案を検討している。
◆ ‘物価安定’の基調維持‥投資・消費・不動産取引き活性化に力が入るようだ
‘庶民の体感物価安定’に重点をおいているマクロ政策基調は、大きい変化がないものと見られる。パク・ジェワン企画財政部長官は、9日
“今年二大選挙があり、無理にでも景気を浮揚しようとする誘惑を受けるが、その誘惑に落ちないだろう”と話した。
ただし、成長動力確保のために、規制緩和を通した企業投資活性化と消費活性化対策を用意中だ。予算投入や大規模法令改正などを伴
うことはないが、産業現場で不便を感じる各種規制を大幅に緩和しようという内容だ。政府はすでに各種業種別協会に意見収斂を終え、細
部履行方案を点検中だ。
なかなか沈滞の流れから抜け出すことができない住宅取引活性化対策推進にも力を入れる展望だ。ファン・ウヨ セヌリ党政策委議長は、
今回の総選挙を控えて“住宅取引活性化のために、江南3区投機地域解除とDTI規制緩和などを推進する”という立場を出した。選挙を控
えて、不動産扶養に出るという非難から自由になったため、政府も住宅取引活性化方案を推進できる環境が用意されたのだ。これに伴い、
政府は住宅取引活性化のために、各種規制と取得・登録税率を一部緩和することが可能だという立場を内部的に調整中だと知らされた。
また、総選挙以後に貯蓄銀行追加構造調整も予告されている。最近、金融監督院は適正な時期に是正措置を猶予受けた貯蓄銀行4ヶ所
に対する検査結果を最終整理中だと知らされた。
[朝鮮Biz：チョン・ウォンソク記者]
175:日出づる処の名無し
12/04/12 11:15:51.38 Bc2RRFvZ
○○○○
176:日出づる処の名無し
12/04/12 11:21:36.91 WvKwDu+7 BE:1240321739-PLT(15773)
金融統制委員、今月に4人交替…また、大統領府は密室で任命するのか
ハンギョレ|入力2012.04.11 22:00 |修正2012.04.11 23:50
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
[ハンギョレ]
・過半超えて変わって…官僚・学界などがうらやましがって
・政権に都合がいい専門性が不足する人々を座らせてきて
・"人事聴聞会など事前検証を経なければ"の声大きく
基準金利と通貨政策を決める金融通貨委員会が、来る20日に史上では類例がない大幅の総入れ替えを控えている。 委員7人の中
の半数を越える4人(空席1人含む)が変わるためだ。 しかし金融統制委員選任が専門性と中立性に対する世論の検証なく、権力の
核心によって一方的に推進されており、政権レベルでの私の家族を取りまとめることに転落するのではないかという憂慮が出ている。
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
URLﾘﾝｸ(i2.media.daumcdn.net)
■権威と名誉を同時に享受する花の職務
金融統制委員は誰が見ても魅力的な'花の職務'だ。 金融統制委員は基準金利と通貨政策を決め、金融市場を勝手気ままにできる
ところに、国内外の経済の流れに対する生の情報をリアルタイムで把握できる席だ。 何より任期4年が法で保障されている。 政権が
変わっても席を保全できる僅かな席だ。 その上に責任はなく、年俸も3億ウォンを越える。 次官級官僚の二倍の水準だ。
したがって金融統制委員は政界では、開局功臣に分ける'戦利品'として、経済官僚にはより良い席に行く前に権威を作る'寄港地'として、
学界では実務経験と名誉を享受することができる'一族の光栄'に該当する席だ。 特に政権末期でもあり、競争率はいつの時より
激しいと知らされた。 以前には金融統制委員をしたい人を線引きすれば、ソウル、中区（チュング）、南大門路（ナムデムンロ）にある
韓銀の正門から光化門（クァンファムン）李舜臣将軍の銅像まで立ち並ぶという言葉が回った。 今はその列が大統領府の正門まで
行くという話が出るほどだ。
しかしこれらが金融統制委員に任命される基準は、キム・チュンス韓銀総裁が金融統制委員の資格として強調してきた、グローバル
マインドや市場経済に対する理解よりは、大統領府の意中だ。 実際に昨年の国政監査で、大韓商工会議所のソン・ギョンシク会長は
'大韓商工会議所推薦の役割である金融統制委員が、なぜ1年を超えて空席か'という野党議員の質問に、金融統制委員選定は
事実上大統領府の役割だという点を認めたことがある。
（1/2）続きます。
177:日出づる処の名無し
12/04/12 11:23:00.93 WvKwDu+7 BE:2205014786-PLT(15773)
>>176の続き
■経験と所信よりは論功行賞で決定
ウォン・スンヨン明智（ミョンジ）大教授(経営学部)の分析を見れば、1998年以後、現在まで金融統制委員として在職した人の中で、
当然である韓銀総裁と副総裁を除いた金融統制委員は全23人だ。経歴で見れば官僚出身が8人、教授など学者出身が7人、
韓銀出身が4人だった。 韓銀を除いた金融圏の経歴を持つ人は2人だけだった。
これは金融統制委員任命がどのくらい金融政策に対する慎重な検討なく、なされているかを象徴的に見せる。 企画財政部など
推薦機関の'私の茶碗を取りまとめること'や政権の政治的配慮で専門性が不足する委員が任命される場合が頻繁だということだ。
韓銀のある前職幹部は"韓銀の基本の役割も正しく理解できていない金融統制委員もいる"と話した。
このように論功行賞で金融統制委員が任命される事で、それによる悪影響は金融市場はもちろん、国家経済全体に及ぶことになる。
金融統制委員出身であるイ・ソンナム前民主党議員は"皮膚では感じることができないが、基準金利が実体経済に影響を及ぼす
のは短ければ6ヶ月、長ければ10年後"として"金融強国という米国さえ通貨政策を間違って運用したため、2008年に金融危機を
招く事になった"と話した。
このためにもう少し透明な手順を踏んで、金融統制委員を選抜しなければならないという声が高い。 韓銀労組は声明を出して"
新しく任命される金融統制委員は、密室での人選ではなく、人事聴聞会など徹底した検証手順を踏んで選抜しなければならない"
と主張した。 民主党は昨年に金融統制委員任命の時、人事聴聞会を経るように関連法を発議したが国会を通過することが
できなかった。
クォン・ウンジュン記者
（2/2）以上です。
178:日出づる処の名無し
12/04/12 11:27:40.36 vOEXeryd
支援
179:日出づる処の名無し
12/04/12 11:37:02.43 YbD05GCi
“私だけうまくいけば”金融労組の‘限りない貪欲’
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
“年俸高め定年増やせ”.. 金融労組の‘限りない貪欲’
経済両極化で庶民階層の経済的困難が加重されているなかで、最高水準の年俸と雇用安定を保証されている金融労組が'定年延長' '勤
務時間遅らせること'とともに'年俸引上げ'を要求していて、厳しい視線を受けている。一方、今年の初めに主張した'賃金引上げより社会貢
献拡大'の方針は、ぐいっと入った状態だ。このため、金融企業等の行き過ぎた利益蓄積が'労組の貪欲を満たすこと'を煽っているという指
摘が出る。
■顧客と庶民はない
11日、金融圏によれば、現在の金融労組と使用者側の最大争点は、賃金7%引上げ、営業時間調整、定年60才延長などだ。社会貢献問
題は、最初の産別交渉で両側がこれに合意するという言葉を最後に、他のイシューがふくらみ、関心の外に押し出された状態だ。
これに対して金融当局も不便なそぶりを隠さないでいる。勤務時間を現行の午前9時～午後4時から午前9時30分～午後4時30分に30分
遅らせようというのは、顧客便宜と直結した問題だが、これに対する事前調査が全くなかったという。先月末にキム・ソクトン金融委員長は
"今がどんな時なのか、自分たちの便宜だけ考えるか"として"銀行に対する批判的世論が多いが、顧客便宜は冷遇したまま自分たちの
利益だけ考える"として、より強力に批判したことがある。
勤務時間調整に対しては、銀行の一線営業店職員も実効性に首をかしげている。ある都市銀行営業店に勤めるA氏(39)は"30分遅らせて
も出勤時間は同じようなもので、かえって退勤だけ遅くなり業務量はさらに多くなる"としながら"営業時間が変更されれば、色々なシステム
も変えなければならず、顧客もしばらく混乱して、一線ではそのまま現行通り維持するのがより良いという意見が多い"と指摘した。
（続く）
180:日出づる処の名無し
12/04/12 11:37:18.24 YbD05GCi
>>179
■たくさん貰って、長く通って
今年、金融労組が持ち出したもう一つの争点は、定年60才延長推進だ。現在の銀行圏定年は、10年間58才が維持されている。これを60
才に増やす代わりに賃金ピーク制を適用して、使用側の賃金負担を最小化するという。しかし、これは銀行圏の慢性的な人事停滞問題を
冷遇した要求という指摘だ。このため、昨年スタンダードチャータード銀行が849人の大規模希望退職を実施し、新韓銀行と農協も各々
230人、500人余りが退職した。
特に銀行の立場では減量が至急で、莫大な特別退職金と恩恵を提供しても希望退職を誘導している状態なのに、ここで定年を延長する
というのはかえって新入行員の就職機会を奪い取るというのが銀行圏の指摘だ。
都市銀行のある高位関係者は"選挙シーズンが重なり、労働界と政界の連係が強化されているため、労組の声が通常の時より大きくなっ
たのは事実"としながら"銀行に対する貪欲を批判する世論が多いが、金融労組の今のような要求が国民の感情を逆撫でしないか"と憂慮した。
ファイナンシャルニュース：アン・スンヒョン記者
181:日出づる処の名無し
12/04/12 11:43:16.78 O5RkuYjz
“日、韓中日FTAで日中FTAで政策旋回”
記事入力2012-04-12 09:08 |記事修正2012-04-12 09:08
URLﾘﾝｸ(www.ajnews.co.kr)
(アジア洲経済チョン・ジェウク記者)
日本は既存韓中日自由貿易協定(FTA)推進方針で中日FTA方向で政策を旋回していると日本共同通信が複数の通商消息筋の話を引用して11日報道した。
報道を見れば日本は韓国が3者間FTAに懐疑的だと判断して代案を選択したと消息筋は分析した。
これらは韓中日が来月14～15日北京3国首脳会談で韓中日FTA交渉着手を公式化しようとしたが日本はこれを現実的に実現されないと判断したと診断した。
韓中日は去る2010年5月領域内FTAに関する妥当性を共同研究した。 3国は先月公開した報告書で早期公式交渉着手が必要だと勧告した。
しかし韓国内で産業部品など分野で対日競争力が悪化するという憂慮が提起された。
日本はこれを韓国が3者間FTAに懐疑的立場だと判断して中日FTA推進で立場を変更したのだ。
また、来る12月韓国大統領選挙も変数として作用したという分析だ。
日本は当初農業競争力悪化憂慮で中国とFTAに懐疑的だった。 しかし韓国が中国とFTA交渉を打診するとすぐに日本はこれを牽制する必要があると判断した。
こういう背景も方針を変えた理由の中の一つという分析だ。
教導はこれで中日FTA交渉が始まれば日本は価格競争力で押される農業問題に焦点を合わせると見通した。 特に米と鶏肉分野に注力するものと見られる。
これと関連して日本管理は教導に“中国との貿易自由化をこれ以上遅らせることはできない”と話した。
この日報道は中国が現在のアセアン(東南アジア国家連合)と韓中日を包括する広域FTAを締結しにくいとみて韓国および日本と各々FTAを推進しようとするという
去る4日フランス新聞ル フィガロの報道に後に従ったのだ。
ル フィガロは去る4日付報道で中国が優先的にFTAを望む国家が韓国だと伝えた。
新聞は中国は北朝鮮を支持する立場だが自国の利益がどこにかかっているのかよく知っているとついた。 中国は韓国に続き日本ともFTAを締結するという立場だ。
しかし現在の外交的に障害物が多いとル フィガロは付け加えた。
ル フィガロは韓中と中日FTA締結が韓中日3者間貿易同盟につながることだと見通した。
引き続き中国はこれを通じてアセアンとのFTA交渉でも自然に主導的機能をすることになると期待していると指摘した。
182:日出づる処の名無し
12/04/12 11:50:46.87 vOEXeryd
支援
183:日出づる処の名無し
12/04/12 11:59:54.14 WvKwDu+7 BE:1102507283-PLT(15773)
[韓-米FTA発効から1ヶ月] "そうですね。 米国産は安くなったのですか?"①
ニューシス|イ・ヘウォン|入力2012.04.12 10:33
URLﾘﾝｸ(media.daum.net)
関税撤廃効果は流通段階で密かに消えて、
公正委、流通マージンに注目... "モニタリングを強化する"
【ソウル=ニューシス】イ・ヘウォン記者=韓国と米国の自由貿易協定(FTA)が発効されて4月15日で一ヶ月になる。 2005年2月の
'第1次事前実務点検会'から始まった、韓-米FTA交渉は去る3月15日に発効されるまで、話も多く落ち度も多かった、容易ではない
旅程を踏んだ。'韓-米FTA'から1ヶ月、私たちの生活は、どのように変化したのだろうか。 去る一ヶ月間の人生を顧みた。 [編集者 注]
"オレンジのような果物は、普段でも頻繁に割引をしたものです。 FTAために安くなったということが、分からないでしょうね..."
11日のソウル、西大門区（ソデムング）のAマートで、2010年から農産物と果物類を販売してきた販売員のキム某(４４・女）氏は、
韓-米FTAによるオレンジ価格の引き下げ効果を尋ねると頭をあちこちかいた。キム氏は"以前はオレンジ一個で1300ウォン程度
でしたが、最近は1080ウォンから1100ウォンで売っている"とし"だが、これを引き下げ効果とみるべきか"と問い直した。
夫と二人で住むという70代のおばあさんは"私たちは毎日買ったためか安くなったかもしれないし(韓-米FTAが)が、私とは関係ない
ようだ"と話した。
堅果類コーナーで会ったヨ某(31)氏は"元の価格がいくらなのかは知らないが、新聞でクルミの価格がかなり安くなったのを見た"
として"子供が4才でもあり、子供たちの頭に良いと聞いているので、買おうと思う"と伝えた。
販売員によればこの日のカリフォルニア産クルミ1Kgは2万4500ウォンで、韓-米FTA発効前の2万6700ウォンより2200ウォンほど
安い価格で売られていた。まだ韓-米FTAによって消費者が皮膚で感じる体感効果は、それほど満足する水準ではない。
一部の品目の場合は、段階別関税引き下げですべての人に恩恵を与えるには'2%不足する'という不満が多い。
原材料品を加工して売る加工食品の場合も状況は同じだ。この日にフランチャイズのパン屋で販売されているクルミパイ(65g、1切れ)
の場合、主要材料が米国産のクルミにもかかわらず発効前と同じ2500ウォンで売られていた。ソウルの西大門区（ソデムング）
テークアウト コーヒーショップ3ヶ所で販売されている果物オレンジジュースも、やはり3500～4500ウォンで価格の変動がなかった。
（1/2）続きます。