12/02/19 10:50:56.01 Dx27Qxke
おはようございます
米、非石油イラン交易制裁‘例外’認定 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
イラン制裁代表団派遣も延期の見通し
米国が国防授権法により来月から制裁に入る、イランとの非石油部門の貿易に対して、韓国は例外を認め
られたことが分かった。
外交部当局者は19日、"非石油分野は政府所有や統制下の銀行を通じてイランと取り引きすれば、例外を
認めるようになっている"として、"これは中央銀行と韓国ウォンで取り引きするウリ銀行と企業銀行は、政府
保有持分が50%以上であるので、例外に該当するという韓米間の了解があった"と明らかにした。
これに伴い、イランと交易する2千社以上の国内企業の大半が、ウリ銀行と企業銀行が提供する貿易金融を
利用していることから、取り引きに支障を受けなくなった。
国防授権法は、イラン中央銀行と取り引きする金融機関と米国金融機関の間の取り引きを禁止する内容を
含んでいて、来月から施行される非石油部門制裁と、原油市場動向を考慮して来月末までに施行を決定する
石油部門制裁を区分している。
政府は非石油部門制裁に備えて、ウリ銀行と企業銀行が制裁対象に含まれるべきではないという立場を
伝達するため、交渉代表団を米国に派遣する予定だったが、二行が例外を認められたことで急いで代表団を
派遣する必要がなくなった。
政府高位関係者は"非石油部門制裁について、韓国は該当事項がないと両国が全て理解している"として、
"当初イラン制裁問題を協議するために、今月末か来月初めに米国へ代表団を送る予定だったが、延期になる
ものと見られる"と話した。
ただし石油部門は、イラン産原油輸入を禁止する国防授権の例外と認められるために、相当な水準で原油
輸入を減らさなければならない。
(1/2) つづきます
93:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 10:51:31.41 Dx27Qxke
>>92 つづきです
国防授権法を発議した、マーク カーク(共和)、ロバート メネンデズ(民主)上院議員は米行政府に、原油輸入
規模を年間18%以上減らすことで、例外対象になるというガイドラインを提示している。
この関係者は"米国政府は、3月末までに石油市場動向を見ながら石油部門制裁を決めることになる"として、
"交渉代表団は制裁が決定される時期前後に送ってもかまわないと判断している"と明らかにした。
これと関連して政府内では、急な上昇曲線を描いている原油価格動向を勘案すると、石油部分に対する米国
政府の制裁時期が当初予想より遅れることもあるという展望も出てきている。
米国行政府が来月末に石油部門制裁を決めれば今年6月28日から制裁が始まるが、決定が先送りされる
場合、また180日後に制裁を決定することになる。
(2/2) 以上です
94:日出づる処の名無し
12/02/19 11:16:23.48 SXHL83mj
sien
95:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 11:17:28.81 Dx27Qxke
計算ミス放置で、数千名に基礎老齢年金過多支給 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
社会福祉統合管理ネットを通じて、福祉対象者への給付業務を行っている保健福祉情報開発院が、計算
エラーを放置していたため、数千名分の基礎老齢年金が過多支給されていた事実が、保健福祉部への監査
結果から明らかになった。
19日福祉部が公開した定期総合監査結果処分要求書によれば、情報開発院へ2010年5月から7月までに
基礎老齢年金夫婦受給者への給付支給と関連して、100件の苦情が届けられていたが、昨年8月までこれを
修正しなかった。
基礎老齢年金は受給者1人あたりの支給額が決められている。特に夫婦が同時に受給する場合は、単身
世帯から20%削減された年金が支給される。単身世帯の場合、2010年には1人当り9万ウォン、昨年は1人あたり
9万1千200ウォンが支給されたので、夫婦受給世帯の場合、1人当あたり7万2千ウォンが支給額となる。しかし、
情報開発院が配偶者給付の有無をチェックする機能が解除された状況を放置していたため、夫婦受給世帯へ
単身世帯と同額が支給されていた。
15ヶ月もの間放置されたミスのために、7千440人の受給者へ14億4千万ウォン以上の年金が過多支給された。
このうち昨年11月までに、全体の25%である3億6千800万ウォン(3千98件)が還収され、残りは還収が進行中だと
福祉部は説明した。
福祉部は関連者と責任者5人に対して厳重警告することを、情報開発院に勧告した。
このほか今回の監査では、不適切な期間労働者の正規職採用、出張旅費過多支給、不合理な退職金支給
期間算定などが指摘された。
96:日出づる処の名無し
12/02/19 11:41:12.14 DTAYk8RS
支援
97:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 11:49:48.58 Dx27Qxke
公取委、高級輸入車の価格・販売網調査に着手 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ベンツ、BMW、アウディ、トヨタなどへ調査公文書発送
業界緊張、車・部品価格差、流通過程バブル調査
輸入車業界を狙って、公正取引委員会が刀を抜いた。国内外自動車・部品価格差、流通構造など調査
範囲も広い。公正委は調査を通じて輸入車価格バブル論議を落ち着かせて不公正慣行を正す方針だ。
19日業界と公取委によれば、公取委は最近メルセデス-ベンツ コリア(MBK)、BMWコリア、アウディ-フォル
クスワーゲン コリア、韓国トヨタなどに調査計画が入った公文書を発送した。新車価格現況と価格決定過程、
流通構造を含め、国内外の販売価格差を調査するという内容だ。
公取委は、顧客に対するサービス現況と部品価格の適正性をはじめとして、一部輸入法人の支配構造乱用
行為、再販売価格維持行為の有無も調査すると発表された。対象となるのは、ベンツ、BMW、アウディ、フォル
クスワーゲン、レクサスなど、国内輸入車市場で最も多く売れているプレミアム ブランドを、外国本社から輸入
して販売するいわゆるインポーター(Importer)だ。
公取委の今回の調査は、昨年7月発効した韓EUFTA発効で関税が低くなったものの、ベンツ、BMW、フォル
クスワーゲンなど、ヨーロッパ ブランド自動車の販売価格引き下げ効果が微小だという指摘を受けてのもの
だと伝えられた。外車部品が国産や外国より非常に高く、一定価格以下で部品を販売できないようにするなど、
価格わい曲の可能性があるという判断も、調査背景の中の一つだ。昨年行われた保険開発院の調査結果に
よると、外車部品費は国産車より6.3倍高い。工賃と塗装料もそれぞれ5.3倍と3.4倍にもなる。
公取委は20日まで各業者を書面調査した後、直ちに関連会社・ディーラー店を対象にした現場調査に着手
する予定だ。
(1/2) つづきます
98:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 11:50:42.75 Dx27Qxke
>>97 つづきです
ドイツ プレミアム ブランド輸入法人の高位関係者は、聯合ニュースの電話取材に"公取委の調査が始まった
ことは事実"と確認した。公取委調査が始まったことを受け、アウディ-フォルクスワーゲン コリアは急ぎ国内
ローファームと協調して対応策用意に着手していることが分かっている。
一部では今回の調査が、輸入法人とディーラー間の不公正取り引き慣行や金品授受など、業界で出回る
うわさ全般に対する真相調査へ拡大することができると見ている。実際にフォルクスワーゲン コリアとMBKの
関連会社である、ベンツファイナンシャル サービスコリアは、昨年ドイツ本社から不公正取り引き、過度な接待
に対して監査を受けている。
公取委関係者は"調査と関連したいかなる内容も明かすことは出来ない"としながら、"違法事実が発見され
れば、法により厳正に制裁するだろう"と話した。
(2/2) 以上です
99:日出づる処の名無し
12/02/19 12:06:01.12 elaFf4LD
支援
100:日出づる処の名無し
12/02/19 12:39:05.49 DTAYk8RS
支援
101:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 12:50:15.96 Dx27Qxke
10大グループで昨年の実績悪化、現代車グループが三星に近接 【聯合ニュース 東亜日報】
LG、韓進で赤字続出、現代車・SK・ロッテがファインプレー 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
10大グループの半分で前年より実績が悪化した。LGグループと韓進（ハンジン）グループの実績が特に良く
なかった。現代車グループは実績好調傾向を継続して、三星グループに近づいた。
19日、金融情報業者のエフアンドガイドと金融監督院公示システムによれば、国際会計基準(IFRS)連結財務
諸表で実績を発表した、現代車グループ上場メーカー8社(現代グロービスは推定値)の昨年当期純利益は16兆
9千801億ウォンで、前年より9.5%増加した。
三星グループ12社(三星重工業は推定値)の昨年当期純利益は、前年より17.8%減少した17兆3千647億ウォン
だった。三星グループと現代車グループの純利益の差は、2010会計年度は5兆6千271億ウォンだったが、昨年
には3千846億ウォンに大きく狭まった。両グループの営業利益差も、6兆ウォンから3兆ウォン規模に減った。
昨年現代車グループは、前年より3.8%増加した17兆5千264億ウォンの営業利益を出した。三星グループの営業
利益は20兆5千128億ウォンで9.9%減少した。
企業別では、三星電子の当期純利益が14.9%も急減し、三星SDI、三星電気、三星重工業などグループ主力
企業の大半で実績が前年より悪化した。反面現代車グループでは、現代製鉄の純利益が1兆322億ウォンから
7千471億ウォンに減って、唯一減少傾向を示した。営業利益が前年より減った系列会社は現代車だけだった。
実績好調を反映して、現代車グループの時価総額増加率は10大グループで最も高かった。現代車グループ
(優先株含む14社)の16日現在の時価総額は127兆ウォンで、2010年末の109兆4千億ウォンから16.09%増加した。
三星グループ(優先株含む25社)の時価総額は、同じ期間に279兆6千億ウォンへ13.70%増えた。
教保（キョボ）証券ソン・サンフン リサーチセンター長は、"現代車は、日本の自動車メーカーが大震災と円高
の影響を受けた反射利益を享受した。同時に世界で工場稼動率が100%に達し、国外販売が大幅に増えたことで
実績好調につながった"と話した。
(1/2) つづきます
102:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 12:50:51.95 Dx27Qxke
>>101 つづきです
IFRS連結基準実績を発表した、LGグループ9社(LGは推定値)の昨年営業利益は4兆5千85億ウォンで、前年
より40.1%減少した。当期純利益は64.2%急減した2兆7千68億ウォンだった。前年より純利益が増えたのはLG生活
健康(2千370億ウォン→2千715億ウォン)が唯一だった。LGディスプレイとLGイノテックは営業利益と純利益の
両方で赤字に転換した。LG電子の営業利益は前年より増えたが、純利益は4千328億ウォンの赤字を出した。
大韓航空と韓進（ハンジン）海運を所有する韓進グループでは、営業利益と純利益の両方で赤字を出し、それ
ぞれ328億ウォンと9千221億ウォンの損失を出した。2010年は営業利益と純利益が1兆817億ウォンと7千711億
ウォンの黒字であった。
現代重工業グループの昨年営業利益は4兆8千625億ウォンで、前年より18.5%減少した。当期純利益も3兆5千
687億ウォンで21.6%減った。ポスコグループの昨年営業利益と純利益は、前年よりそれぞれ1.7%と8.0%減少した。
10大グループではSKグループの実績改善が目立った。SKグループ5社(SKは推定値)の昨年営業利益は14兆
252億ウォンで、前年より45.5%増加した。純利益は97.2%も急増した10兆4千751億ウォンを記録した。
ロッテグループ5社の利益規模も前年より大きく増えた。営業利益と純利益は3兆9千755億ウォンと2兆8千805
億ウォンで、それぞれ前年比で25.3%と24.8%増加した。
現代証券オ・ソンジン リサーチセンター長は、"主要業界状況の明暗が10大グループの実績を分けた。昨年
は化学と精油、自動車の業界状況が良好だったことで、現代車グループのファインプレーとSKグループのサプ
ライズに反映された。内需市場の善戦はロッテグループの業績に反映された。他のグループの大半は無防備
状態で世界景気低迷の直撃弾を受けた"と話した。
三星経済研究所キム・ジョンニョン首席研究員は、"ヨーロッパ経済危機から低成長基調が続いていて、企業
の実績に大きい影響を及ぼした。国内企業はそれなりに厳しい環境でもよく持ちこたえている"と評価した。
(2/2) 以上です
見出しをミスった…０ｒｚ
103:日出づる処の名無し
12/02/19 13:05:18.76 wRHzLnKe BE:826880292-PLT(15651)
>>102
昨日、今日と雪かきに追われている（全身筋肉痛…でもない「慣れている」）から、本日も
ウリ以外のSWATにお任せをお願いするﾆﾀﾞｗ 紫煙！
104:日出づる処の名無し
12/02/19 13:11:11.15 DTAYk8RS
支援
105:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 13:52:09.78 Dx27Qxke
全国不渡り業者数2ヶ月連続減少、不渡り率は3ヶ月低いまま 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
不渡り業者数が2ヶ月連続で減少していることが分かった。全国の手形不渡り率も先月まで3ヶ月連続して
低い数値を維持した。
韓国銀行は19日、先月(1月)の法人と個人事業者を合わせた全国不渡り業者数は103社で、前月(12月)の
128社より25社減ったと明らかにした。二ヶ月連続の減少傾向だ。業種別の不渡り業者数は、製造業が37社
で3社増え、建設業とサービス業は27社と36社で、それぞれ9社と18社減った。地域別ではソウルが24社、
地方は1社減少した。
先月の全国手形不渡り率(電子決済再調整後)は0.02%と集計された。手形不渡り率は昨年11月から今年
1月まで、3ヶ月連続で同じ水準を維持している。
新設法人数は6005社で、前月の6645社から640社減少した。これに伴い、不渡り法人数に対する新設法人
数の比率は81.1倍で、前月の73.8倍から上昇した。昨年7月の(84.2倍)以来初めて80倍を越えた。この倍率が
上昇したことは、不渡り法人数に比べて新設法人数が急速に増えているという意味だ。
106:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 14:36:07.11 Dx27Qxke
三星6年連続世界TV 1位に、韓・日格差広がる 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
三星電子は昨年、世界TV市場で史上最大のシェアを記録して6年連続‘1位’を守った。LG電子も昨年の
シェアは2010年と同じ水準を維持して三星に続いた。特に日本TV企業のシェアが減少したことで、TV分野
で韓国と日本の格差が一層広がっていると集計された。
19日市場調査機関ディスプレイサーチによれば、三星電子は昨年世界TV市場で23.6%(売り上げ基準)の
シェアを達成し1位を記録した。2010年(22.1%)より1.5%ポイント高まった数値だ。三星電子の昨年第四4半期
シェアは4半期基準で最大の26.2%を記録した。
三星電子は昨年、フラットTV23.8%、LCDTV23.0%、LEDTV 26.8%のシェアを達成し、すべてで1位を獲得した
ほか、3DTVでも33.9%の占有率を記録した。これに伴い販売台数も4769万台で、2010年比5.7%増えた。
2位を記録したLG電子は、全TV市場で14.1%(売り上げ基準)のシェアを達成、2010年(14.1%)と同じ水準を
維持した。LGはフラットTV市場でのシェアは昨年13.7%と、2010年(13.5%)比で小幅増加した。LEDTVシェアは
昨年11.8%と、2010年(10.3%)より1%ポイント以上増えた。3DTV分野では昨年12.2%のシェアを達成して、三星、
ソニーに続く3位を記録した。
韓国企業等の善戦と違い、ソニー、パナソニック、東芝、シャープはシェアが下落した。ソニーは全TV市場
シェアが、2010年の11.9%から昨年10.3%へ2%ポイント近く落ちた。特に3DTVでは昨年第4四半期はLG電子に
抜かれて3位に終わった。パナソニックも全TV市場でシェアが2010年の8.1%から昨年7.7%へ減り、シャープも
同じ期間のシェアが7.1%から6.7%に落ちた。
昨年の全世界TV市場は2億4767万台で、前年比0.3%減少し、フラットTVは2億2229万台、LCDTVは2億507
万台と調査された。
107:日出づる処の名無し
12/02/19 14:41:13.52 SXHL83mj
sien
108:日出づる処の名無し
12/02/19 14:48:55.89 0TL4xgXx
【東日本大震災】東日本大震災募金はパンダ誘致と四川地震の遺児に使う…ジャニーズの「復興支援プロジェクト」に批判噴出
ｽﾚﾘﾝｸ(dqnplus板)
ジャニーズのパンダ招致負担は５年50億円
近藤真彦「エサ代などの募金があったらすてきかな」
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)
パンダ誘致へタッキーも中国大使とエール
URLﾘﾝｸ(www.daily.co.jp)
「仙台にパンダ呼ぶため募金したんじゃない！」 ジャニーズ事務所の「復興支援」に批判
URLﾘﾝｸ(www.j-cast.com)
「パンダ招致に50億！」いまだに衰えぬジャニーズ事務所のすさまじい集金力
URLﾘﾝｸ(www.cyzo.com)
URLﾘﾝｸ(chelse.iza.ne.jp)
109:日出づる処の名無し
12/02/19 15:20:22.09 DTAYk8RS
支援
110:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 17:06:22.27 Dx27Qxke
>>105 関連
ベビーブーム世代創業相次ぎ、1月新設法人6005社 【ニューシス 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
新設法人数、史上二番目
引退を前にして、'ベビーブーム世代(1955～1963年生まれ)'の創業熱気が続いている。
19日韓国銀行が発表した'2012年1月手形不渡り率動向'によれば、先月の新設法人数は前月より640社
減った6005社と集計された。これは統計が始まった2000年1月以降、昨年12月に続いて二番目に多い。
韓銀関係者は"新設法人数が1月は非常に減ったが相当高い水準"として、"ベビーブーム世代の創業
活動は粘り強く活発な状況"と説明した。
反面不渡り法人数は74社で前月比16社減った。1月には金融機関が正月資金を供給を通じて、中小企業
などに対する支給保証規模を増やしたことで企業が回復したためだ。不渡り法人数に対する新設法人数の
倍率は81.1倍で昨年12月(73.8倍)より上昇した。
法人と個人事業者を含む不渡り業者数は、前月比25社減った103社と集計された。製造業では不渡り業者
数が3社増えた37社、建設業とサービス業はそれぞれ9社と18社減った27社と36社だった。地域別でソウルが
24社減った30社、地方は1社減った73社だった。
一方、先月の全国手形不渡り率は0.02%で、昨年11月から3ヶ月連続で同じ数値を記録した。地域別では
ソウルは0.01%を記録して前月と同じだった。反面地方は0.03%ポイント上昇した0.06%で現れた。
韓銀関係者は"地方の手形不渡り率が上昇したのは、金融決済院システム改善により今年から地域区分が
可能になった電子手形統計を、所属地別に各地方に分散して含ませたため"と明らかにした。
111:日出づる処の名無し
12/02/19 17:14:36.02 DTAYk8RS
支援
112:日出づる処の名無し
12/02/19 17:23:14.52 uAAV9cCx
北"西海（ソヘ）で射撃訓練時は無慈悲な対応打撃"(総合)
"南民間人全員20日安全地帯であらかじめ待避しなければ"
一昨年通告文発表後武力挑発…今度は威嚇程度さらに上げて
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)ユン・イルゴン記者=北朝鮮軍戦線西部地区司令部は西海5島一帯で20日実施予定である韓米軍事訓練と関連,
"軍事的挑発が始まれば無慈悲な対応打撃が開始されるだろう"と威嚇しながら,該当地域民間人にあらかじめ安全地帯で待避するよう
に知らせたと朝鮮中央通信が19日伝えた。
戦線西部地区司令部はこの日公開通告長を通じて"朝鮮西海（ソヘ）我が方領海水域は私たちの堂々とした自主権が行使される所"
としながら"ひとまず私たちの海上境界線を越えて,この水域に対する軍事的挑発が始まって私たちの領海でただ一個の水柱が監視
されれば即時わが軍隊の無慈悲な対応打撃が開始されるだろう"と威嚇した。
北朝鮮軍はまた"これと関連して,西海5つの島とその周辺で生活したり、生業に従事するすべての民間人は傀儡軍部好戦者の挑発的な
海上射撃が始まる20日(午前) 9時以前に安全地帯にあらかじめ待避しなさい"と通告した。
戦線西部地区司令部は2010年8月3日にもわが軍の西海5島近隣海上射撃訓練を控えて"強力な物理的対応打撃で鎮圧するだろう"と
警告したことがある。
これから六日後である同月9日北朝鮮は西海北方境界線(NLL)付近海上に130余発の砲射撃をして砲弾一部をNLL南側の私たちの側領海
に落とす武力挑発を敢行した。
当時北朝鮮軍は'通告文'で"私たちの自衛的な対応打撃が予想されるのと関連して,朝鮮西海5の島近隣水域で漁船を含んだすべての
民間船舶は逆賊輩党が設定した海上射撃区域に入らないことを事前に知らせる"と通告した。
だが,今回の公開通告文は'西海5つの島とその周辺で生活したり、生業に従事するすべての民間人'に待避するように通告したという
点で2年前の通告文より程度がさらに強い方だ。
朝鮮中央通信は"傀儡軍部好戦者は20日朝鮮西海5つの島周辺水域で我が方領海水域を目標に強盗的な海上射撃訓練を強行しようとして
いる"として"好戦者のこのような動きは不法無法の'北方境界線'を守ってそうでなくても緊張したこの水域の情勢を最大で激化させて,
朝鮮半島の全般情勢を戦争局面に追い込もうとする計画的な軍事的挑発"と主張した。
一方わが軍は去る16日"20日から5日間西海上で韓米海軍が連合対潜水訓練を実施する計画"としながら"韓米連合対備態勢を強化して
北朝鮮潜水艇に対応するための両国の戦術と作戦能力を向上させて各種対応手続きを熟達するためのもの"と説明した。
113:日出づる処の名無し
12/02/19 17:26:34.53 TDcjrRRx
>>106
三星 +1.5%
sony pana sharp 合計 -2.4%
他に+メーカーがあったということですね。
中国市場で伸ばした中国メーカー？
114:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 17:29:22.40 Dx27Qxke
あなたが買った中古ブランド品も、もしかして…? 【アジア経済 東亜エコノミー】
URLﾘﾝｸ(economy.donga.com)
韓国人の盲目的なブランド品熱風が、中古品密輸まで広がった。
関税庁仁川（インチョン）空港税関(税関長キム・トヨル)は19日、日本から密輸入した中古ブランド品ハンド
バッグなどを、自身と妹が経営する店舗で国内消費者などを相手に販売していた、中古ブランド品業者代表
B氏(39)夫婦などグループ10人を、関税法違反疑惑で立件したと明らかにした。
B氏は、国際郵便や直接手回り品として搬入する方法で税関申告なしで密輸入して、関税を支払わない
手法を使った。彼女はまず、自身と妹が経営する中古ブランド品店とインターネット ショッピングモールで
販売する中古ブランド品を、国内より約30%ほど安く日本で購入した。以後夫の日本人K氏(45)と日本に住む
知人らとともに、国内入国時に直接持ち込んだり、多数の住所を利用して国際郵便として税関申告なしで密
輸入していた。
B氏は2008年09月から2011年10月まで、のべ148回にかけて、中古ブランド品1023点市価5億ウォン相当を
密輸入したと発表された。特にB氏は、韓国ウォンが必要な日本の知人から現地で直接日本円を受けとり、
その後、相当額の韓国ウォンを知人たちの韓国内口座に送金する方法で日本での中古ブランド品購入資金
を用意し、このような資金で日本で購入されたブランド品は、B氏の知人たちを通じて国内へ密輸入された。
仁川空港税関関係者は、"中古物品であっても免税範囲を超過したり、他人の物品を頼まれて単純に運搬
するだけでも、税関に申告なしで密輸入した場合、関税法上の処罰対象になる"として、"犯行物品に対する
没収はもちろん、物品原価の20%に該当する罰金が賦課される"と話した。
一方、2011年国内ブランド品市場の規模は5兆ウォン台と推算されて、中古ブランド品市場も2010年の1兆
ウォン規模から2011年には1兆5000億ウォン台に迫っていると見られる。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜韓国ウォンが必要な日本の知人って…
115:日出づる処の名無し
12/02/19 17:39:12.97 elaFf4LD
支援
116:日出づる処の名無し
12/02/19 17:41:49.34 DTAYk8RS
支援
117:日出づる処の名無し
12/02/19 17:49:58.43 uAAV9cCx
李大統領'韓米FTA廃棄・ポピュリズム'正面対応(総合)
"22日'就任4周年特別会見'で懸案別の立場表明"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ジョンウ記者=イ・ミョンバク大統領が来る22日'就任4周年特別記者会見'で最近4・11総選挙を狙った
政界のポピュリズム公約(ばらまき公約)に正面対応すると発表された。
特にイ大統領は最近民主党をはじめとする野党圏で提起している韓米自由貿易協定(FTA)廃棄主張とソウル核安保首脳会議および
原発電建設反対,済州（チェジュ）海軍基地など4大懸案に対する立場も表明すると伝えられた。
大統領府核心関係者は19日春秋館で記者たちと会って"李大統領は内外信記者たちを相手に'就任4周年特別記者会見'をする席で執権
4年の間所感と残った任期の覚悟を率直に話すだろう"と話した。
この関係者は"特に韓米FTAをはじめとして,済州海軍基地などと関連した野党圏の'言葉の言い換え'に対して立場を明らかにすると
分かる"と明らかにした。
彼はまた"最近総選挙・大統領選挙を控えて国家の未来よりは票を狙った貯蓄銀行特別法をはじめとする'票ポピュリズム法案'
に対する言及もあること"としながら"学校暴力など懸案別の立場がまんべんなく出てくることができるだろう"と強調した。
これに伴い,韓米FTAとソウル核安保首脳会議,原子力発電所建設,済州海軍基地など4大懸案を置いて大統領府と野党圏の間に尖鋭な
'戦線'が形成される可能性が大きいように見られる。
イ大統領のこのような対応方針は韓米FTAなど核心国政課題が統合民主党をはじめとする野党圏によって'存在不正'当てられる現実
をこれ以上今後を見ることができないという判断に従ったと解釈される。
これと関連して,大統領府関係者は"その間イ・ミョンバク政府が推進してきた各種政策がノ・ムヒョン政権で始まったのが少なく
ないことにも野党が今になって'言葉の言い換え'で一貫している"としながら"これ以上見過ごすことはできない状況でないか"とした。
22日午前10時大統領府春秋館で内外信記者たちを相手に60分間進行されるイ大統領の'就任4周年特別記者会見'は報道専門チャンネル
である'ニュースY'をはじめとして,地上波・ケーブルTVとラジオで生中継される。 ツイッターとフェイスブックをはじめとするSNS
(ソーシャルネットワークサービス)等インターネット中継も並行される。
会見はまた,イ大統領が冒頭発言をして記者たちの質問に自由に答える形式に進行される予定だ。
一方,大統領府関係者は後任駐米大使人選と関連,"人選に進展が多いようではない"としながら"できるだけ今週初めにしようとする"
と明らかにした。
118:日出づる処の名無し
12/02/19 18:19:27.20 uAAV9cCx
韓国人DNAなど人体資源収集たやすくなる
国家人体資源中央銀行完工…100万名分収集可能
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・ジス記者=韓国人固有の遺伝因子と病気間の相互関係を糾明する研究がより一層活気を帯びる展望だ。
保健福祉部は韓国人の組織,血液,細胞,DNAなど人体資源100万人の方を収集・管理できる国家人体資源中央銀行を完工,保健医療研究
のための人体資源を安定的に提供することができるようになったと19日明らかにした。
その間人体資源中央銀行は疾病管理本部内別途の場所で人体資源30万名分を保管できる規模で運営されてきた。
忠北清原郡に位置した新築中央銀行は今月の初め地上3階,地下1階建物に延面積1万2千301㎡規模で建てられた。
福祉部関係者は"人体資源が去る年末50万名分を突破するなど収集量が急増する傾向なので効率的な管理システムが必要だった"
として"新築中央銀行が規模と設備の側面で世界的な水準であるだけに貴重人体資源無償分譲をはじめとする世界的な人体資源供給
源の役割も遂行するだろう"と話した。
福祉部は保健医療産業の必須基礎材料である人体資源を効率的に収集するために2008年から韓国人体資源銀行事業を繰り広げた。
119:日出づる処の名無し
12/02/19 18:40:59.33 DTAYk8RS
支援
120:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 19:00:02.38 Dx27Qxke
何か疑われたら…高飛びする大韓民国 【朝鮮日報】
URLﾘﾝｸ(news.chosun.com)
最近の大型事件の鍵を握る人物、続々逃避性海外出国
ジャングルに消えたCNKオ・ドクギュン
株価操作疑惑の'核心'出国禁止直前にカメルーンへ、帰国しなければ上層部ロビーの有無が迷宮入りに
職員退職金持ち逃げしたCEO
盛源建設チョン・ユンス前会長、米国へ行ってゴルフ場・滝遊覧
放送通信委員会ロビー疑惑チョン・ヨンウクも、東南アジアへ渡航後行方不明
実力者が逃亡指示?
貯蓄銀行ブローカーイ・チョルス、SLSロビイスト ユン・ソンギ…出国記録はないが密航など出国した可能性
ひとまず飛べ? 映画の題名ではなく、最近の大型事件にかかわった核心人物の海外逃避を、遠回しに言った
表現だ。このために捜査が遅れたり、韓国に残った連座者は'逃避を指示した'という疑惑までかぶるところだ。
最近のように、事件の鍵を握った人々の逃避性出国が多いことは珍しいというのが検察内外の反応だ。
◇ジャングルに帰ったダイヤモンド鉱山代表
外交通商部と国務総理室など、政府が保証した株価操作疑惑事件とされるCNK(シーエヌケイインターナショ
ナル)事件に登場するオ・ドクギュン(46)CNK代表。彼は株価操作事件の核心人物であると同時に、パク・ヨン
ジュン前知識経済部第二次官など、政・官界要人に対するロビー疑惑を解明するための重要人物だ。オ氏は
先月、金融監督院と監査院が調査結果を出す直前にカメルーンへ出国した。当時はまだ出国禁止措置が取ら
れていなかった状態だった。彼は7日に鉱山起工式に参加するという名目でアフリカに渡ったが、時間が過ぎた
のに帰ってこないでいる。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
検察はオ氏の旅券を無効にして'国際迷子'にさせ、自主的に帰国させる案を推進しているが、効果は未知数
だ。 オ氏はダイヤモンド鉱山事業を進める過程で、バーデル ウンダンガ ウンディンガ産業鉱業技術開発部
長官などカメルーン有力者と親交を深めていたことが分かった。オ氏がその気になれば、旅券がなくても国境
を越える可能性を全く排除することはできない。
(1/3) つづきます
121:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 19:01:16.55 Dx27Qxke
>>120 つづきです
オ氏が'捜査網'から消えれば、まず苦しくなるのは検察だ。虚偽の報道資料を作り、未公開情報を利用して
株式を売買した疑惑を受けている、キム・ウンソク前外交部エネルギー資源大使や、ジョ・ジュンピョ前総理室
長の場合、オ氏がいなくても犯罪立証に大きな無理はない。しかしパク前次官など上層部に対するロビーの
有無は、オ氏だけが真実を知っている可能性が大きい。CNKが安値で発行した新株引受権付き社債(BW)の
行方を追うにしても、大半で借名が利用されていて、実際の口座名義人を証言できる人物はオ氏だという。
◇連絡途絶えた実力者の養子
数百億ウォン台の横領疑惑で拘束された、キム・ハクイン韓国放送芸術振興院理事長(49)から金品ロビーを
受けた疑惑が持たれている、チョン・ヨンウク前放送通信委員会政策補佐役も事件争点化直前に出国した。チェ・
シジュン前放送通信委員長の'養子'で知られる彼は、この事件でチェ前委員長が窮地に立たされたため、一時
帰国するという立場を明らかにしていたが、最近行方が不明になったという。昨年末タイに出国し、マレーシアへ
住居を移したチョン氏は、今は米国にいるという噂が広がっている。
チョン氏は、キム理事長からわいろを受けたという疑惑だけでなく、移動通信周波数割当、ケーブル業者の
M&Aなどと関連して、通信業者と総合有線放送事業者(SO)等からロビーを受けた疑惑が持たれている。ここに
チェ・シジュン前委員長が、チョン氏を通じて国会議員らに'餅代'を配ったという証言が出てくるなど、彼をめぐる
疑惑は雪だるまのように増えている。昨年チェ前委員長の秘書と再婚したチョン氏は、夫人を連れて出国した
うえに、前妻とその子供もアメリカに住んでいる。海外滞留が長期化することもあるということだ。彼の知人は
"帰ってこようとしたとすればすでに帰っているし、そうでなければ初めから出て行くこともなかっただろう"と話す。
◇社員のお金を持ち逃げして太平洋を渡った建設会社会長
'サンテビル'というアパート ブランドで有名な盛源建設のチョン・ユンス前会長も、2010年に捜査を受けている
最中に海外へ逃亡した。社員へ賃金と退職金を支払わなかったチョン氏は、病気を治療するとして渡米したが、
その後音信がない。米国生活中に不法滞在容疑で現地で検挙されたことが分かり、彼の渡米は逃避というより
逃走に近い。チョン氏は最近、労働基準法違反容疑に横領と脱税容疑疑惑が加わり、法務部は先月、米国司法
当局へ犯罪人引き渡し要請をしている。
在米ブロガーアン・チヨン氏によれば、チョン氏は昨年、米国ニュージャージー州に滞在し、ゴルフ場を頻繁に
訪れたほか、ナイアガラの滝などにも観光に出かけたという。手元の資金さえ豊かならば、海外逃避生活も
それほど難しくないという点を示唆している。
(2/3) つづきます
122:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 19:01:45.14 Dx27Qxke
>>120,121 つづきです
三和（サムファ）貯蓄銀行の不法貸し出しブローカーだと明らかになったイ・チョルス氏は、昨年5月から検察が
検挙報奨金まで掲げ、SLSグループの与党ロビー窓口だったユン・ソンギ セヌリ党中央委員も、検察で指名
手配された。イ氏などの場合、出国記録はないが密航した可能性もある。SKグループ先物投資事件の重要人物
だった占い師キム・ウォンホン氏は昨年中国に行った。
◇前国税庁長官から習った?
これらはなぜ外国行を選んだのだろうか。ハン・サンリュル前国税庁長官の事例を調べる必要がある。ハン前
庁長官は2009年3月、突然米国に発った。当時最高検察庁中央捜査部は、パク・ヨンチャ泰光（テグァン）実業
会長を捜査を進めていて、ハン前長官が税務調査宥和ロビー疑惑を受けたのかなどを調査していた時であった。
大統領側近のチョン・シンイル氏がパク会長から請託を受けたという疑惑と、大統領の'道谷洞（トゴクトン）土地'
事件にハン前長官が介入したという疑惑が出てくるなど、'ハン・サンリュル ゲート'として広く伝えられた。
しかしハン前長官は、捜査が本格化する直前に韓国を離れ、以後ノ・ムヒョン前大統領が自ら命を絶つなど大
事件が起きたことから、ハン長官事件は忘れられていった。ハン前長官は2年後の2011年2月'自発的に'帰国した。
検察は再度ハン前長官に対する捜査に入ったが、権力層と関連した疑惑に対しては全て無嫌疑処分を下し、
'鶴洞（ハットン）村'という絵を上納して、アルコール業者から6900万ウォンのわいろを受けた疑惑だけを起訴した。
ハン前庁長は最近、裁判所で1審無罪判決を受けた。検察周辺ではハン前長官がもし韓国にいた場合、政界や
マスコミなどから途方もない攻勢に苦しめられ、それにより捜査結果が変わった可能性もあっただろうという話が
出た。
しかし、今回の条件はハン前長官への捜査時とは大いに違う。野党は、大統領選挙と総選挙の好材料である
CNK事件と放送通信委員会事件などを追求し続ける態勢だ。さらに核心人物が帰ってこない限り、国民は提起
された疑惑を事実として受け入れる可能性が大きくなる。ただでさえ野党から逃避をほう助したと疑われている
検察も、次の政権の去就が分からない状況で事件の幕引きを図ることは難しい。検察関係者は"帰国を拒否する
人は'私一人で生きる'という考えを持ったり、帰ってくれば他の人がさらに厳しい状況におかれると信じているの
だろう"として、"不利ならば外国に隠れる形態は、犯罪有無と関係なく道徳的に非難されて当然だ"と話した。
(3/3) 以上です
123:日出づる処の名無し
12/02/19 19:15:24.96 elaFf4LD
支援
124:日出づる処の名無し
12/02/19 19:16:39.21 DTAYk8RS
支援
125:日出づる処の名無し
12/02/19 19:57:12.96 v0ngfdLP
>>112
毎度おなじみ、ヤルヤル詐欺乙
北朝鮮は、やる時は何も言わずにやるからなｗ
126:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 21:50:34.90 Dx27Qxke
営業停止控えた貸金業1位と2位、雰囲気は'段違い' 【朝鮮日報 biz.chosun.com】
URLﾘﾝｸ(biz.chosun.com)
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲17日午後1時頃、明洞支店の閑散とした様子
“来月5日から営業しないと聞いて、貸りにきました。”
17日午後1時、営業停止を10日ほど後に控えたラッシュアンドキャッシュ明洞支店は閑散としていた。6個
ある相談窓口の1つだけに社員が座っていた。他の社員はどこにいるのかと尋ねると、“本社の方針で一ヶ
月ほど前から一人で窓口業務を見ている”と答えた。
しかし、ラッシュアンドキャッシュと同じく営業停止通知を受けた、サンワマネー明洞支店状況はまったく
違っていた。支店内にある6個の窓口では、4人の職員が電話で新規貸し出し業務を進めていた。窓口職員は
“営業停止を通知されても、新規貸し出し問い合わせは特別多く減ってはいない”として、“今日も新規貸し出し
を数件行った”と話した。
この二つの貸金業者は昨年、金融監督院から最高利率(39%)違反事実が摘発されて、最近業者制裁権を
持つ地方自治体、江南（カンナム）区庁から6ヶ月の営業停止通知を受けた。二社は営業停止取り消し仮処分
申請など、行政訴訟を起こす案を検討している。仮処分申請が受け入れられれば、営業停止は延期される
ことになる。
◆ラッシュアンドキャッシュ‘閑散’ VS. サンワマネー‘奔走’
貸金業者1位と2位である、ラッシュアンドキャッシュの本社とカタツムリマネーの本社は、それぞれ江南駅1番
出口と12番出口の前にあって、互いに向き合っている。しかし、ラッシュアンドキャッシュは開店休業と言うべき
なほど閑散としていたが、サンワマネーは相変らず忙しく仕事をしていた。
ラッシュアンドキャッシュ本社のすぐそばにある江南支店も、明洞支店と同じく社員1人で窓口を守っていた。
30分あまりの間、ただ一人の顧客も訪れなかった。窓口社員へ今日相談を受けに来た人はいたかを訊ねると、
彼は“当然ある”として、“業務と関連したどんなことも話すことはできない”と取材を拒否した。
(1/3) つづきます
127:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 21:51:20.85 Dx27Qxke
>>126 つづきです
サンワマネー江南支店では楽しい音楽が流れていた。窓口社員はあちこちに電話をかけ続け、忙しく仕事を
していた。相談を受けるために待つ人も目についた。
このような違いが生じた理由は何だろうか。金融当局関係者は“ラッシュアンドキャッシュの場合、国内で資金
を借りたが、サンワマネーは自分の金で営業したためだ”と説明した。もし営業停止になった場合、ラッシュアンド
キャッシュは、金を借りた貯蓄銀行やキャピタルなどから償還圧力を受けることになる。しかしサンワマネーは
日本で直接調達したお金なので、特別な影響がない。これに伴いラッシュアンドキャッシュは新規貸し出しに
慎重でなければならず、サンワマネーはそうではないのだ。
URLﾘﾝｸ(image.chosun.com)
▲ラッシュアンドキャッシュとサンワマネーの本店
◆貸付業者を訪れる理由“低信用だと仕方なくて”～“妻が恐ろしくて”
昨年末現在、ラッシュアンドキャッシュは48万2000人(貸し出し額1兆6535億ウォン)、サンワマネーは42万1000人
(貸し出し額1兆603億ウォン)が利用している。貸金業者の全取り引き者220万人(貸し出し額7兆5000億ウォン)の
41%に達する。この2社が営業停止になれば、低信用層庶民金融に空白が発生するのではないかという憂慮が
出てくる背景だ。
しかし金融当局は、貸金業者利用者のうち信用等級が良好な人が40%を越えていて、新規貸し出しを新しい希望
胞子など庶民金融商品に誘導可能であり、2社が営業停止になっても大きな問題はないと繰り返している。
ラッシュアンドキャッシュ明洞支店で会ったパク某(50代)氏は、銀行で貸し出しを受けられるほど信用等級が
高いのに、貸金業者を利用する一例だった。パク氏は“貸金業者の利率が銀行の利率より高いことは事実だが、
銀行で金を借りれば毎月元金と利子を自動で引き落とされるので、妻が金を借りた事実を知ることになる”として、
“だが、貸金業者で借りれば、法律上自動で元金と利子を引き落とされることはないので、妻に秘密にすること
ができる”と耳打ちした。
(2/3) つづきます
128:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/19 21:52:47.23 Dx27Qxke
>>126,127 つづきです
サンワマネーで貸し出し満期を延長したキム某氏(40代)は、低信用層であるためにやむを得ず貸金業者を利用
している事例だった。彼は“営業停止の話を聞いて率直に心配になったのは事実だが、貸金業者で金を借りる
ほかはない状況”として、“サンワマネーがラッシュアンドキャッシュよりも利率が安かったり、サービスが特別に
良いために利用するのではなく、サンワリマネーの利用を勧誘する電話を受けて利用することになった”と話した。
サンワマネーで新規貸し出しを受けた50代女性は、“貸し出し手続きが簡単で、小額貸し出しを受ける時にしば
しば利用する”として、“サンワマネーが営業停止通知を受けたが、本当に営業停止になるか”と反問した。
◆貯蓄銀行・他の貸金業者は反射利益得られるか?
他の貸金業者や貯蓄銀行、キャピタルなど第2・3金融圏は、ラッシュアンドキャッシュとサンワマネーが実際に
営業停止されるのかに対して、強い関心を示している。最近では貯蓄銀行に小額信用貸し出しに積極的になって
いる姿も目についている。
貸金業者関係者は、“全貸金業シェア40%以上を占める2社が営業停止される場合、営業ターゲットが重なる
貸金業者や貯蓄銀行、キャピタルなどが反射利益を得る”と話した。しかし彼は、“2社とも現在の営業規模を
大きく減らしはしないだろう”として、“貸金業者の営業は、支店店頭の営業よりも、コールセンターやエージェン
シーを通じて行われていて、ラッシュアンドキャッシュは営業を半分程度減らして持続していると聞いたし、サンワ
マネーは処分と無関係に普段のとおり営業していると聞いている”と付け加えた。
一方、2社に営業停止処分を下した江南区庁は、今後続く訴訟に備えている。江南区庁貸金業者担当者は
“現在2社は、6ヶ月営業停止という行政処分だけでなく、貸金登録取り消しがかかった刑事処分も受けることに
なっている”として、“登録取り消し危機まで高まっている2社が、訴訟準備に注力するために備えなければなら
ない”と話した。
(3/3) 以上です
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜本日の業務をこれで終了いたします。支援ありがとうございました。
我がｗｋｔｋに営業停止はありません。
129:日出づる処の名無し
12/02/19 22:07:57.73 elaFf4LD
おつかれさまです
130:日出づる処の名無し
12/02/19 22:28:04.11 QG1uilBb
>>112
「西海」だの「東海」にインスパイアされたニダ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 385won【再開・何回・倒壊】
131:日出づる処の名無し
12/02/20 01:25:22.24 xIh5KItV
今週の予定
■主要機関報道計画(2.20～25)
◇20日(月)
▲企画財政部
14:00上半期財政早期執行のための財政証券発行計画
▲韓国銀行
06:00 2012年1月中手形不渡り率動向
◇21日(火)
▲知識経済部
06:00 6個経済自由区域成果良いところにさらに多く支援
◇22日(水)
▲金融監督院
06:00 ‘12年1月中企業の直接金融調達実績
▲韓国銀行
06:00 2011年末国際投資対照表(暫定)
経済動向懇談会開催結果
(1/2)
132:日出づる処の名無し
12/02/20 01:25:43.80 xIh5KItV
>>131 続き
◇23日(木)
▲企画財政部
▲知識経済部
06:00ボーイング社韓国で素材部品R&D翼浮かす
▲韓国銀行
06:00 2011年4/4分期中家計信用
◇24日(金)
▲企画財政部
06:00 2011年年間および4/4分期電子商取引およびサイバーショッピング動向
▲韓国銀行
12:00最近の地方経済動向
◇25日(土)
▲企画財政部
06:00 2011年4/4分期および年間家計動向
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
＠イーデイリー キム・イルムン記者 より抜粋
(2/2)おしまい
133:日出づる処の名無し
12/02/20 01:26:27.22 xIh5KItV
■[週間展望台]福祉公約の所要財源どれ程になるのか
福祉TFで政界公約分析して、推定規模発表
G20でIMF財源拡充具体案導き出しの有無関心
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
＠イーデイリー クォン・ソヒョン記者
今週(20～25日)主要20ヶ国(G20)財務長官および中央銀行総裁会議が開かれる。ギリシャ2次救済金融案に対する
ユーロゾーン国家の承認を控えた中で、今回の会議で国際通貨基金(IMF)財源拡充に対する具体的な方案を合意する
ことができるか関心だ。
政府は福祉タスクフォース(TF)チームを構成して政界の福祉公約規模を分析した資料を出してくる。最近ばらまき
公約に対して企画財政部長次官が相次いで批判に出た中で、具体的な数字を通じて財政健全性に対する警戒心を
呼び起こすということだ。
◇G20結果・福祉公約所要予算注目
G20財務長官および中央銀行総裁会議が24～25日メキシコで開かれる。パク・ジェワン企画財政部長官とキム・チュンス
韓国銀行総裁もこの会議に参加する。今回の会議の核心はIMF財源拡充具体案を導きだせるかだ。
昨年フランス カンヌで開かれたG20首脳会議でIMF貸し出し財源拡大には合意したが、どのように財源を調達するのか
に対しては結論を下すことができなかった。特に我が国がIMF財源供与を通じて持分を拡大する方案を検討中である
だけに、具体案が出てくるかに関心が集中している。
合わせて20日開かれるユーログループ会議も注目しなければならない。この会議でギリシャ2次救済金融承認の有無が
決定される予定だが、細部事項なしで総論的水準に止まったり、妥結に失敗する場合、市場不安が拡大する可能性が
ある。
先週選挙区画定を囲んだ葛藤で開かれることが出来なかった国会本会議が今週開かれるかも関心だ。貯蓄銀行特別法を
はじめとして、中小加盟店カード手数料引き下げのための与信専門金融業法、常備薬のスーパー販売を許容する
薬事法改正案などの法案が積まれているが本会議開催の有無は不透明だ。
(1/2)
134:日出づる処の名無し
12/02/20 01:27:32.45 xIh5KItV
>>133 続き
政府が政界の福祉公約規模を分析した資料を出しておく。最近与野党関係なくばらまき公約を吐き出す中で、国家の
蔵に対する憂慮もますます高まっている。財政部は20日福祉TF 1次会議を持って福祉公約でどの程度予算がいるか
を推定した資料を出しておく。
◇昨年4分期私たちの家計現実は
今週には家計所得と支出、借金などに対する統計が出てくる。22日韓国銀行が発表する4分期家計信用動向を通じては
金融圏貸し出しをはじめとして、カード使用額など家計信用まで私たちの家計がどの程度の借金をしているのか
知ることが出来る。去る3分期の家計信用は892兆5000億ウォンを記録、4分期には900兆ウォンを突破したと推定される。
24日には統計庁が4分期と年間家計動向を発表する。世帯当り平均所得と家計支出、消費支出、赤字世帯を把握する
ことができる。
政府は20日上半期財政早期執行のための財政証券発行計画を提示する。歳入と歳出の時差にともなう不足資金を
韓国銀行からの一時借入よりは財政証券発行で調達するために、今年の財政証券発行限度を20兆ウォンに増やした。
昨年は総11兆6800億ウォン規模で財政証券を発行した。
22日には昨年末基準国際投資対照表が出てくる。短期外債比重と純対外債権残額など我が国の対外信用度を決める
対外指標がどの程度改善されたかも関心だ。
2月消費者動向指数(CSI)と企業景気実体調査指数(BSI)も今週に発表される。景気下降速度がはやくなる中で、
消費者や企業らの景気感触も凍りついたものと見られる。
(2/2)おしまい
135:日出づる処の名無し
12/02/20 01:28:40.33 xIh5KItV
■優しい価格業者年末までに6千ヶ所に拡大
物価関係長官会議で議論
個人サービス料金安定推進
URLﾘﾝｸ(www.edaily.co.kr)
＠イーデイリー 2012.02.17 クォン・ソヒョン記者
今年の末までに物価安定に寄与した優しい価格業者を6000ヶ所に拡大して、貸し出し時金利を優待するなど支援を
強化する。
パク・ジェワン企画財政部長官は17日物価関係長官会議を開いて"家計支出で個人サービス料金比重が32%と高い
だけに、これを安定させることが重要だ"として"優秀個人サービス業者と自治団体にインセンティブを提供する
だろう"と話した。
特に物価安定に協力した優しい価格業者を来る6月と12月の二度にかけて追加で選定、年末まで個人サービス業者の
1%水準の6000ヶ所内外に拡大する。現在優しい価格業者に指定されたところは2497ヶ所だ.
これら優しい価格業者に対して貸出金利引き下げなど支援を強化して、公共機関など公共部門の優しい店利用を
奨励する方針だ。
現在の新韓銀行とセマウル金庫が優しい価格業者を対象に金利優待商品を発売、貸出金利を0.5%減免している。
全羅北道（チョルラブクト）の場合'食品振興基金'を活用し、優しい価格業者に優先的に融資をして利子も道費で
1%補てんしてくれる。
優しい価格業者に対する消費者らの関心を高めるために地方物価システムと地方自治体ホームページなどに紹介して
スマートフォン アプリも開発する予定だ。地方自治体次元の支援を誘導するために、今年地方物価安定管理評価に
優しい価格業者関連項目を新設する。
(1/2)
136:日出づる処の名無し
12/02/20 01:29:41.01 xIh5KItV
>>135 続き
パク長官は"全羅北道5個市郡で上半期中地方の公共料金を凍結するという協約を締結したといううれしい便りが
あった"として"このように物価安定に寄与した優秀自治団体に対しては中央部署次元の財政支援を増やすだろう"
と話した。
この他に最近牛価格波動と同じ価格急騰落を防ぐために農協安心畜産をディーラーと屠殺場、卸売商を合わせた
協同組合型パッカー(packer)として育成して、畜産系列化を推進すると明らかにした。
また、現在83ヶ所に達する零細屠殺場を2015年まで36ヶ所に構造調整して、枝肉流通を活性化する方針だ。
合わせて主要農産物に対する需給を正確に観測して、買い入れや備蓄、輸入等を通して需給安定を試みると明らか
にした。特に需給不安が予想される春ハクサイと価格上昇の兆しを見せている豆など国際穀物に対しても着実に
モニタリングする方針だ。
パク長官は"今月に入り、異常寒波にともなう新鮮野菜価格上昇、最高値に近接するオイル価格上昇など緊張が
緩むことはできない状況"としながら"大学登録金と保育料支援、韓米FTA発効、農協信用・経済分離など庶民負担を
低くすることができる政策に努めるだろう"と話した。
(2/2)おしまい
137:日出づる処の名無し
12/02/20 04:27:00.15 4M7pIb5W
イスラエル屈辱韓戦闘機、むしろうまくいったと…
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
URLﾘﾝｸ(file.mk.co.kr)
韓T-50練習機、伊に負けてイスラエル受注戦で苦杯
武器市場大手中東国家攻略のために、かえって良い結果評価も
韓国超音速高等練習機T-50がイタリアのM-346練習機に敗れ、イスラエル練習機受注プロジェクトで苦杯をなめた。韓国がグローバル
練習機市場でイタリアに敗れたのは、シンガポールとアラブ首長国連邦(UAE)に続き今回が三回目だ。
イスラエル政府は16日(現地時間) "10億ドル規模の練習機導入事業でイタリア製のM-346を購入することに最終決定した"として"既存の
A-4スカイホークを代替するM-346練習機20～35機を2014年から2016年まで導入する計画"と明らかにした。T-50に比べて安い価格とイ
スラエル-イタリアの親交が、今回のイタリア製受注に決定的役割をしたと見られる。
T-50がイタリアのM-346との競争で敗れた理由は、まず30%程度高い価格を上げられる。T-50は純粋な練習機でなく、高等練習機として
緊急時に実戦に投入できるように作られたハイスペック機種だ。主力戦闘機と練習機の中間仕様という点が魅力になり得るが、練習機と
してはコストパフォーマンスが落ちるという評価も出ている。特にイスラエルとイタリア間の外交関係も決定的な役割をしたことがと分かっ
た。イタリアはパレスチナ独立当時、西側国家で唯一イスラエル側に立つ程、両国関係が緊密である。今回のイスラエル受注戦の核心は、
価格と品質でなく外交的成果だったとのことだ。
T-50製造会社のKAIも、今回の受注はイスラエルの非正常的な手続きで決定されたとして不満を吐露した。KAI関係者は"非常に異例に
入札提案書(RFP)を省略するなど正常な手順を踏まなかったために、競争から脱落したと言うのは当たらない表現だ"として"イスラエルが
初めからイタリアのM-346機を念頭に置いていたと見られる"と話した。
T-50は韓国航空宇宙産業(KAI)とロッキードマーティンが、1997年から2006年までに2兆でウォンをかけて共同開発した。最大速度はマッ
ハ1.5で、超音速飛行を安定して行う事が出来る。T-50に比べてM-346は長時間の超音速飛行が事実上難しいと分かった。
今回のイスラエル受注失敗が、中長期戦略では利益になるという評価も出ている。武器市場で'大きな手'で成長している中東国家を攻略
するためには、イスラエルへの武器輸出が逆効果として作用するためだ。防衛事業庁高位関係者は"イスラエルと中東の関係を考慮すれ
ば、イスラエルでの受注成功は、より大きな中東市場をあきらめる小貪大失になり得た"と話した。彼は"イスラエルとイタリアの外交状況を
考慮すれば、この契約をあきらめてサウジアラビア、エジプトなど中東諸国の受注に専念をしなければならない"として"競争者のイタリア
は、現在財政危機を体験しており、今後の後続支援が不透明だという点で次第に競争力を失っている"と評価した。
（続く）
138:日出づる処の名無し
12/02/20 04:27:42.94 4M7pIb5W
>>137
実際にイラクは練習機導入過程でKAIとT-50 24機(6000億～7200億ウォン)を輸入する交渉を進行中だ。これはイスラエル受注と類似の
規模だ。最近イ・ミョンバク大統領が歴訪したサウジアラビアも高等練習機導入を積極的に推進している。
[ユン・ウォンソプ記者/チョン・ポムジュ記者]
＃よほど悔しかったようで、イスラエルは酸っぱいブドウであるかのような表現をしていますねｗ。UAEでも受注戦で負けたのに？
T-50は、中途半端な性能で値段が高い。戦闘機型にするにも攻撃機型にするにも追加装備＝追加費用が必要。という、コンセプトの誤り
が原因で受注できないのですよｗ
139:日出づる処の名無し
12/02/20 04:49:24.27 4M7pIb5W
12月貿易黒字40億ドルと言っていたが…景気展望もだまされた
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
実際には23億ドル…あきれた統計誤り
政府“ある業者、ウォンをドルと申告”
政府が実際より倍近く膨らんだ貿易黒字統計を発表したことが、一歩遅れて確認された。政府統計の信頼度失墜はもちろん、でたらめな
数値を根拠に楽観的な経済展望を出したことに対して論議が予想される。
19日、関税庁集計(2月15日基準)を見ると、昨年12月の輸出額は477億ドル、輸入額は454億ドルで、貿易収支黒字が23億ドルとなった。
政府が当初発表した‘速報値’より実際の貿易黒字幅が何と17億ドルも小さい規模だ。知識経済部は、先月1日に発表した12月の輸出入
動向(速報値)で、輸出額が月間史上最大値の497億ドルとなり、40億ドルの貿易収支黒字を出したと明らかにしたことがある。輸入側の
最終集計は、速報値と大差なかったが、輸出額が19億ドル以上減った。これに伴い、輸出増加率は速報値(12.5%)よりはるかに低い一桁
(8.2%)に留まり、‘月間最大輸出額’も、結果的に嘘の発表をした格好になった。
関税庁は“輸出入動向速報値は、企業の申告額基準として発表する”として“12月の申告額のうち、中堅鉄鋼業者(ホットコイル)1ヶ所が、
ドルでないウォンを間違って申告したせいで輸出額が過大計上された”と解明した。ある輸出業者のミスで、実際は10億ウォン分の輸出が
10億ドルに膨らんだということだ。
月間輸出入動向は、ヨーロッパ財政危機の実物景気への影響を計る重大な変数なので、いつの時より世論の関心が集中した指標だ。
当時、企画財政部・知識経済部など経済部署はもちろん、民間経済研究所は12月速報値を聞いて“輸出が予想より善戦している”として
肯定的展望を出した。とんでもない統計の誤りが、政府と市場参加者の誤った景気判断につながったわけだ。
（続く）
140:日出づる処の名無し
12/02/20 04:50:21.40 K5tlIs8b
支援
141:日出づる処の名無し
12/02/20 04:50:29.02 K5tlIs8b
支援
142:日出づる処の名無し
12/02/20 04:50:31.09 A4er5Ado
>>139
韓国銀行経済統計局関係者は“微細な誤差調整はありえるが、全体の貿易収支と釣り合う違いが生じるのは理解し難い”として“輸出増
加率が一桁に落ちたのは、分析の方向に決定的な要因になり得る”と話した。去る1月の貿易収支は20億ドルの赤字に転換した。
関税庁通関企画課と関係者は“速報値と確定分は、いくらか違いが生じるものだが、今度の誤りは申告額が大きかった”と話した。関税庁
は速報値の申告誤りを補正して、毎月15日頃に前月確定分を発表する。この数値を政府部署と国内外研究機関が公式統計として活用す
る。しかし、今回の統計誤りは、実際の船積み実績を確認する過程で一歩遅れて発見されて、確定分にも修正・反映されなかった。
匿名を要求したある民間経済研究所マクロ分析チーム長は“輸出入動向は、対外的にも関心が大きい数値なので、政府統計の信頼がか
かった問題”として“一回だけの失敗なのか、構造的な問題なのか確かめてみなければならないだろう”と話した。
ハンギョレ：ギム・フェスン記者
＃速報値はいざ知らず、確定値までって…
143:日出づる処の名無し
12/02/20 04:50:34.60 K5tlIs8b
支援
144:日出づる処の名無し
12/02/20 04:50:41.59 K5tlIs8b
支援
145:日出づる処の名無し
12/02/20 04:50:50.05 K5tlIs8b
支援
146:日出づる処の名無し
12/02/20 05:12:49.72 A4er5Ado
3年になったLCD TV故障したが…"部品ないから新しく買えと"
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
<8ニュース>
<アンカー>
テレビや冷蔵庫のような高価な家電製品を一度故障したからと、2,3年で買い替えるとすれば大きな浪費ですね？ところで、企業が（補修）
部品が無いから新しい製品を買えと誘導していて、消費者の不満が大きくなっています。
パク・ヒョンソク記者です。
<記者>
パク・ジョンフン氏は3年間倉庫に入れておいたブラウン管TVを再び取り出して使っています。
3年前180万ウォンで購入した46インチLCD TVが故障したが、製造業者が部品が無いために直せないと通知したためです。
[パク・ジョンフン/京畿安陽市：初めに修理費がおよそ70万ウォン程度かかると言うので、本当にたくさん迷って
その後、修理をしよう。結局2年で故障したが、10年は使うはずなので。]
製造業者は修理の代わりに、減価償却を計算して63万6千ウォンを補償しました。
[パク・ジョンフン/京畿安陽市：2年しかたたないのにTVパネルがないというのが、常識的に理解できなかったんですよ。]
TVなど家電製品らの部品保有期間は6年から8年.
部品がなくて修理できなかったという消費者の申告が1ヶ月に数十件ずつ韓国消費者院に寄せられています。
製造会社は部品業者に責任を転嫁をしています。
[業者関係者：部品業者が倒産したり、該当製品が色々な理由で製造中止になる場合がたびたびあるので、こうした場合には消費者保護
法に基づいて減価償却などを適用しています。]
（続く）
147:日出づる処の名無し
12/02/20 05:13:13.53 A4er5Ado
>>146
しかし、本当の理由は別にあります。
部品保有期間は勧告事項であるだけで強制力がないばかりか、製造会社の立場では部品維持より現金補償をしても新しい製品を売るの
が有利なためです。
部品がないと言われて新しい製品を購入したところ、一歩遅れて製造業者が部品を持って現れたケースもあります。
老夫婦だけ暮らすこの小さい家に、キムチ冷蔵庫が2台ある理由もそのためです。
[キム・オクスン/仁川ヨンヒョンドン:全部腐るから早く修理してくれと言うと、部品が無くて…買えないから修理しろと言うのではないのかと
言われると、言えなかったんですよ。
[チョ・ユンミ/緑色消費者連帯本部長：残余価値に対する計算法、また、実際に部品を保有しなかった時に消費者に賠償しなければなら
ない金額に対する部分をもう少し強化しなければならない必要もあると考えます。]
部品だけ取り替えれば使える製品をそのまま捨てて、新しく買うように誘導する業界の形態は消費者負担を加重させるだけでなく、資源
浪費で直結する是正されなければならない慣行が明らかです。
＃こんな事までするとは…。分かっては居ますが、韓国企業の国民搾取は凄まじいですね。
ちなみに、日本のTVや冷蔵庫の補修部品保有期間は8年です。
日本でも法律で決められている訳では無く、通産省の行政指導ですが、3年程度で部品が無くなる事は考えられませんね。
148:日出づる処の名無し
12/02/20 05:35:02.10 K5tlIs8b
支援
149:日出づる処の名無し
12/02/20 05:35:09.27 K5tlIs8b
支援
150:日出づる処の名無し
12/02/20 05:35:13.25 K5tlIs8b
支援
151:日出づる処の名無し
12/02/20 05:51:11.57 4M7pIb5W
'最後の鎖'解けたアパート市場暴騰くるか
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
かちかちに凍りついた不動産市場の火種生かそうと
江南3区DTI、総選挙前緩和検討…財政・国土部緊急会議
政府が江南・瑞草・松坡など'江南3区'を投機地域から解除する方案を本格的に議論している。 取得税免除終了と景気低迷の影響で、
先月の全国住宅取引量が歴代最低値を記録するなど、不動産景気が極度に萎縮している状況で'火種'を生かすための緊急対策だ。
関係部署の協議が終われば、4・11総選挙以前にも解除が可能な展望だ。
17日、国土海洋部によれば、シン・ジェユン企画財政部第1次官とパク・サンウ国土部住宅土地室長などが最近会って'不動産市場緊急点
検会議'を行った。パク・サンウ室長は"住宅取引量が極度に低迷し始めたので、不動産市場の状況を点検して対策を用意しようという趣旨
で会った"と確認した。
この日の会議案件の一つが、江南3区投機地域解除であった。
パク室長は"昨年末まで、企画財政部が投機地域解除に大きい負担感を持っていたが、今回は基本前提に対しては共感を表わした"とし
て"ただし、解除時期と解除方法などについては、まだ議論が必要だという結論を下した"と伝えた。
彼はまた、国土部の意見であることを前提に"総選挙日程に関係なく、早く解除した方が良いという判断"と話した。総選挙結果により、政
策推進自体が難しくなりかねないという点を考慮して、総選挙以前に解除する必要があるという意味だと解釈される。
国土部側はこれに伴い、江南3区の投機地域解除だけを実施するのか、庶民住居支援方案などを含んだ追加不動産対策の形で発表す
るのかなどを検討中だと説明した。今回、投機地域解除までされれば、江南3区の総負債償還比率(DTI)は既存の40%から非江南圏ソウ
ル地域と同じ50%に拡大適用される。
投機地域は、住居価格上昇率が消費者物価上昇率対比で1.3倍を越え、全国の2ヶ月平均住居価格上昇率対比1.3倍を越える所が指定
対象であり、現在は江南3区だけが該当する。
（続く 1/4?）
152:日出づる処の名無し
12/02/20 05:52:30.75 4M7pIb5W
>>151
これに対してチェ・サンモク企画財政部経済政策局長は"昨年から国土部が江南3区の投機地域解除を要求してきたので、新しい問題で
はない"として"景気状況、物価、家計負債の影響などを巡り、長所短所を慎重に検討した後で政策的判断を下さなければならない事案"
とひとまず線を引いた。
ややもすると金持ちのための政策という政治的論議に包まれる可能性も財政部は心配している。
先立って財政部は、昨年12・7不動産対策樹立の時に、江南3区を投機過熱地区から解除する事には賛成したが、投機地域まで解除す
る方案には反対した。
■国土研究院のシミュレーション
江南の投機地域を解除すれば、家計借金より住宅取引増加効果大きい
DTIを50%に上げれば、取引量は3年後に6.9%↑
住居価格・物価上昇圧力は相対的に小さい
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
政府が江南3区の総負債償還比率(DTI)規制緩和という、事実上最後のカードまでいじりまわしているのは、昨年行った計6回の不動産浮
揚対策にもかかわらず、景気がますます悪化しているためだ。国土部は今年のはじめ業務報告を通じて"首都圏のアパート取引量を例
年より15%増やす"と公言した。しかし、去る1月の首都圏住宅取引は、2008年に政府が実取引量統計を集計開始以後で最悪に留まった。
このように住宅取引が振るわない理由は、取得・登録税の半分減免という'バーゲンセール'が昨年末で終わったうえに、全国不動産市場
の'バロメーター'格であるソウルでパク・ウォンスン市長のニュータウン出口対策発表以降、買収心理自体が失踪するようになっためだ。
家計負債増加という'荷物'を考慮しても、住宅取引不振にともなう実物景気下落、失業率増加など、足の甲に落ちた火をこれ以上無視す
ることはできない状況に至ったわけだ。
（続く 2/4?）
153:日出づる処の名無し
12/02/20 05:53:04.64 4M7pIb5W
>>152
◆住宅取引最悪の不振
去る1月に申告された全国アパート取引量は全国で1万5181件で、前月対比76.2%、前年同月対比でも66.5%減少した。国土部関係者は
"参加政府時期の2006年8月から全国住宅取引量と実取引価額を集計して公開してきたが、月間取引件数では歴代最低値、月間減少幅
では最大値"と明らかにした。
首都圏の場合、最悪状況と記憶される2008年米国発金融危機直後よりさらに危機感が広がっている。
先月、首都圏で申告された取引量は総4479件、 米国発金融危機直後の2008年11月でも5000件がはるかに超えて取引された。首都圏
5ヶ所の新都市内の取引量も前月2073件から1月には355件へと墜落した。何と取引量が83%減った。
住居価格下落傾向にも加速度がかかっている。江南区大峙洞の銀馬アパート専用面積84㎡は、昨年12月に最高10億3000万ウォンで取
引されたが、1月には9億2500万ウォンで取引申告されて、一ヶ月で1億ウォン以上落ちた。江南だけでない。江北圏と首都圏新都市内の
主要アパート実取引価額は、やはり去る一月間で数千万ウォンずつ取引価格が下がった。
住宅取引失踪と住居価格下落が建設景気沈滞につながって、これはまた全般的な景気墜落に影響を及ぼしているというのが問題だ。
現代経済研究院が去る16日発表した'建設業長期沈滞、経済成長率0.5%ポイント蚕食'報告書を通じて建設業沈滞が長期化して、経済成
長率下落と雇用創出不振などの問題が発生していると指摘した。
研究院は、昨年建設業萎縮の影響で"経済成長率の機会損失が0.5%ポイントと明らかになり、雇用機会損失は約6万5000人に達する"と
推定分析した。建設業萎縮がなかったとすれば、4%台成長も可能だったと言うことだ。
◆ "DTI緩和肯定的効果大きい"
政府が"DTIを解除する"という基本方針を定めても、今まで実行に移せなかった最も大きい背景は家計貸出増加憂慮だ。
韓国銀行によれば、1月末現在の銀行の住宅担保貸出残額は305兆2819億ウォンで、昨年8～12月にも毎月少なくとも1兆1000億ウォンか
ら最大2兆4500億ウォンまで新規貸出が発生した。
（続く 3/4）
154:日出づる処の名無し
12/02/20 05:57:15.61 igWGkmrp
>>153
物価上昇憂慮も少なくない。企画財政部経済政策局長は"江南3区の投機地域解除時に、不動産景気回復という長所と家計負債、物価
負担などの短所を秤にかけなければならない"と話した。
しかし、国土研究院の最近の調査資料'不動産市場先進化システム構築研究'(Ⅲ)によれば、江南3区の投機地域を解除してDTI貸出規制
水準を現行より10%緩和した場合、住宅担保貸出増加効果と価格上昇効果は微々たる反面、住宅取引量増加効果は大きいことが分かった。
研究院は2005～2007年の住宅取引量、住宅価格、住宅担保貸出などの各種の過去データを代入して、DTI規制10%緩和にともなう発生
効果をシミュレーションした。
研究員は調査資料で"DTI解除後1年目には取引量が0.85%、2年目には4.14%、3年目には6.89%増加する効果がある"と明らかにした。これ
に比べて、市場が心配する価格上昇幅は相対的に小さいことが分かった。
1年目に0.06%、2年目に0.45%、3年目に1.21%上昇すると調査された。担保貸出増加効果も1年目には0.13%、3年目には3.61%水準で増加す
るのに終わった。
研究院は"DTI緩和は時差を置いて建設投資を増加させ、これはGDPと雇用にも肯定的影響を及ぼす"と説明した。
パク・サンウ国土部住宅土地室長は"江南地域の住宅所有者の相当数は、DTI規制が作られた2006年11月以前に70～80%の貸出で住宅
を購入した"として"DTIが解除されても貸出は50%が限度なので、かえって持ち主が変わることによって、江南地域内の住宅当たり担保貸
出は減る可能性がはるかに高い"と話した。
■ <用語説明>
総負債償還比率(DTI):年間総所得に借金元利金償還額が占める割合で、償還能力を超える貸出を防ぐために考案された制度.
[毎日経済：シン・ホンチョル記者/イ・ジヨン記者] （了 4/4）
＃このように、政府は不動産バブル崩壊を必死で止めようとしていますが…
ソウル市長は、不動産価格を下げたい模様です。
価格は下がっても、チョンセ・ウォルセの上昇は、すぐに止められそうもないですがｗ
155:日出づる処の名無し
12/02/20 05:58:07.42 igWGkmrp
パク・ウォンスンの意地に蚕室住民まで'かっと'といいながら
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
"蚕室5団地鐘上向き"住民要求に"…"
意地っ張りなパク・ウォンスン市長"江南1%だけ住居価格おりただけ再建築規制そのまま行く"
"住居価格の下落は誇張されたものであり、建築景気活性化のためにソウル市が特別に措置を取る必要はないと考えます。"
パク・ウォンスン ソウル市長が就任後、住居価格が下がったと言う指摘に対して正面反論して、現行住宅政策基調を維持する意向を明
らかにした。
パク市長は17日午前、CBSラジオ'キム・ヒョンジョンのニュースショー'に出演して再建築小型比率の義務化などの住宅政策を固守するの
かという質問に"現在の建築不景気は、全体的な景気低迷の影響を受けるだけでたいして心配しなくても良い"と話した。
パク市長は"詳しく見れば住居価格が過去より大きく下がったのではない"としながら"(住居価格が下がった地域は)江南の1%にもならな
い所"と説明した。
パク市長は続いて"既存の(ニュータウン)政策のとおりすれば、住民の80%が本人の意志と関係なしに追い出される"として"住民の意思を
聞き(ニュータウンを)するという住民たちは確実に支援して、しないという住民たちに対しては解除をする"と話した。パク市長のこのような
発言は、現行再建築・再開発規制の方針を守る一方'小型住宅供給拡大'基調を継続して維持するという意味だと解釈される。しかし、現場
では現実を正確に認知できない判断という指摘が多い。
実際、パク市長就任後のソウル市内住居価格は、江南・江北の別なく全方向的に下落したことが分かった。'江南地域の1%未満が下落し
た'というパク市長の言及は事実とはかなり距離があるということだ。
不動産情報業者の不動産114によれば、昨年10月のパク市長就任後、去る10日までの100日間にソウル住居価格は平均0.87%落ちた。
江南区が-1.75%で下落を主導した中で△松坡区-1.32% △江東区-1.23% △瑞草区-1.01%など江南圏劣勢が目立った。江南の他に永登
浦区、陽川区、麻浦区なども0.78～0.85%の下落傾向だ。
一方、パク市長は再建築'高さ上向き'など高密度の開発には相変らず否定的だが'公共性強化'という方向には肯定的な反応を示した。
パク市長は去る16日夕方、蚕室住公5団地再建築推進委員会代表団に会った席で"蚕室住公5団地周辺の再建築を完了したか。組合員
間の再建築をめぐった紛争はないのか"と尋ねた。
（続く）
156:日出づる処の名無し
12/02/20 06:00:01.88 igWGkmrp
>>155
パク市長は続きいて"社会的企業、公共施設設置の拡大などに関しては、村作りとも一脈相通じる"として"('蚕室5団地が公共性を強化する'
という2月2日付毎経記事スクラップを住民代表が見せ)良く整理されている。本当にこのように推進するのか"と話した。
ただし高さ上向きに関しては、黙殺無返答だった。蚕室住公5団地は、現在3種一般住居地用になっていて、推進委計画のとおり最高50階
以上の高層を作ろうとするためには商業地への用地変更が避けられない。クォン・チュンシク蚕室5団地推進委員長は"高さ上向きに対し
て私たちの計画を十分に説明したが、パク市長はこれという反応を見せなかった"と話した。
[イ・ミョンジン記者]
＃ソウル市長が、国全体の経済状況を考える必要がないとしても…
民主統合党の現状認識の能力を端的に表している人のようですね。
157:日出づる処の名無し
12/02/20 06:38:08.78 K5tlIs8b
支援
158:日出づる処の名無し
12/02/20 06:38:13.22 K5tlIs8b
支援
159:日出づる処の名無し
12/02/20 06:38:18.28 K5tlIs8b
支援
160:日出づる処の名無し
12/02/20 06:46:43.91 53zgNdue
<外国人,韓国に長く住むほど健康悪くなる?>
仁川（インチョン）聖母病院,移住民2千459人慢性疾患分析結果
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)キム・キルォン記者=移住民の国内滞留期間が長いほど肥満と高脂血症,高血圧などの慢性病有病率が高い
という調査結果が出てきた。 移住民は結婚や就職などで韓国に滞留中である外国人をいう。
カトリック大学校仁川（インチョン）聖母病院家庭医学科ホン・スングォン教授チームは2004～2008年間無料健康診断を受けた
移住民2千459人(男1千767人,女692人)の検診結果を基に国内滞留期間別慢性疾患有病率を分析したきめのように現れたと20日
明らかにした。
分析結果を入れた論文は大韓家庭医学会の会誌の最近号にのせられた。
論文によれば調査に参加した外国人の国内平均滞留期間は4年だった。 期間別には1年以下27%,2～3年25.8%,4～6年27.7%,7年以上
19.5%等で分類された。
代表的慢性疾患である高血圧は有病率が30.8%であった。 これは国内30代以上年齢の高血圧有病率26.9%を上回る数値だ。
目につくのは滞留期間が増加するにつれ患者が増加する傾向を見せたという点だ。
特に男性は滞留期間4～6年であるグループが滞留期間1年以下のグループに比べて,1.9倍程有病率がさらに高かった。
高脂血症有病率も男性層で滞留期間と相関性が大きかった。
滞留期間が最も長い7年以上グループが滞留期間1年以下のグループより1.95倍程有病率が高かったのだ。
また,移住民の肥満有病率は34.2%で国内低所得層の肥満有病率(33%)より高かった。 肥満度高血圧や高脂血症と同じように滞留期間
1年以下グループより4年以上グループで1.65倍程さらに有病率が高かった。
研究チームは国内に滞留する移住民の数と滞留期間がますます増えながら,健康問題が台頭して,今回の調査をすることになったと説明した。
ホン・スングォン教授は"国内滞留外国人の慢性病有病率が高いのは西欧化された生活習慣と低い社会経済的地位,新しい環境適応から
来るストレスなどが複合的に作用したと見られる"としながら"移住民がますます増えるだけにこれらの健康問題を管理するための
新しい政策開発が必要だ"と話した。
161:日出づる処の名無し
12/02/20 07:02:34.12 4M7pIb5W
ソウル引き続き京畿道（キョンギド）そして農漁村まで…番地数探せないニュータウン
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
ソウル市が既存ニュータウン事業を事実上たたんだのに続き、地方でもニュータウン事業の支障が懸念される。首都圏の京畿道では、45
地区でニュータウン事業取消しが不可避になり、農漁村ニュータウンの分譲率が当初目標を下回ることが明らかになった。これに伴い、政
府は農漁村ニュータウン事業の拡大可否を全面再検討することにした。
19日、農林水産食品部、京畿道、基礎自治団体、農漁村工事などによれば京畿地域のニュータウン事業の住民意見調査(賛否調査)を実
施した結果、調査対象66区域のうち45(68%)区域で反対意見が25%を越えた。京畿道内では165区域でニュータウン事業が推進されたが、
ニュータウン組合設立推進委員会が構成されないところは66区域だ。推進委が構成されなかった区域では土地・住宅所有者の意見を聞い
て、25%以上が反対すれば事業を取消す内容の条例が、昨年11月に公布されたのに伴い、住民意見調査が成されたのだ。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
農食品部が都市民の農漁村定着と帰農を支援するために、農漁村ニュータウン事業を推進しているが、全国5モデル地区のうち三カ所で
未分譲事態を迎えた。全南長城、全北高敞の分譲率は100%を達成したが、全南和順の分譲率は76.5%に過ぎなかった。全北長寿は100世
帯募集に20世帯だけが分譲契約を締結し、翌月10日に分譲権抽選を控えた忠北丹陽では100世帯募集に72世帯だけが申請した。
長城では、入居予定者が耕作する農地を確保できなくて困難を経験している。郡関係者は“郡地域に一度に200世帯が入ると、すぐに周
辺農地価格が二倍以上上がったため”と話した。分譲率が低調だと、当初計画のとおりならば2010年2月に終わるべきだった入居者募集
計画が修正を繰り返して、現在は常時募集の形になっている。一部の地方自治体は、事業規模縮小または分譲時期遅延を要求したが、
農食品部は拒否したと分かった。分譲者などの反発を憂慮したためだ。国会予算政策処は“当初計画より1年ほど事業施行が遅れる地
域と、分譲・賃貸申請率が低調な地域に対する予算案調整を検討しなければならない。”と勧告した。モデル事業審査に参加した専門家
たちは“若者たちの帰農・持村を事業目標で掲げても、建設というハードウェアにだけ集中したので分譲率が低調だった”としながら“既存
の農漁村の村との調和、農村に新しい活力付与などと同じ効果を上げることができないならば、農漁村ニュータウン事業を原点から再検
討するのがより良い。”と話した。
ソウル新聞：水原キム・ビョンチョル・ソウル ホン・ヒギョン記者
162:日出づる処の名無し
12/02/20 07:06:41.73 4M7pIb5W
サウジ住宅５０万軒プロジェクト始動、来月１万軒テスト事業ＭＯＵ締結
URLﾘﾝｸ(japanese.donga.com)
２月初め、李明博（イ・ミョンバク）大統領の中東歴訪当時話し合われたサウジアラビア住宅５０万軒建設事業に韓国建設会社の参加が本
格化する。
国土海洋部（国土部）は、サウジ住宅建設事業と関連し、１万軒テスト事業建設に参加する了解覚書（ＭＯＵ）を早ければ来月サウジ政府
と締結する予定だと、１９日発表した。
この事業はアラブ圏の「ジャスミン革命」以後、民心を和らげるため、サウジ政府が庶民向け住宅５０万軒を建てる大規模国策事業で、
総事業費が６６７億ドル（約７４兆ウォン）に達する。これに先立ってサウジ政府は８日、５０万軒建設事業の中で１万軒テスト事業に韓国
企業が積極的に参加してくれることを李大統領に要請した。李大統領はこれに対し、「中東で１９７０年代以上の第２の建設ブームが形成
され、これは我々にとってチャンス」と答えた経緯がある。
テスト事業には韓国土地公社（ＬＨ）を中心に現代（ヒョンデ）建設、ＳＫ建設、京南（キョンナム）企業、イス建設、ＳＴＸ建設がコンソーシア
ムを構成して、昨年１２月、サウジ政府に提案書を提出した状態だ。国土部の関係者は、「ＭＯＵの締結時期を調律している」とし、「近日
サウジ政府に招待状を送る予定であり、サウジの住宅長官が韓国を訪問して、早ければ来月ＭＯＵを締結するものと見られる」と話した。
ＭＯＵには１万軒テスト事業への参加と共に追加受注、韓国建設会社のサウジ内の「建設等級」取得支援案などが盛り込まれる予定だ。
国内の建設会社が事業に参加するためには、サウジ政府が与える建設等級の認証が必要だ。しかし、サウジ内の住宅建設の実績を基
準に発給するため、外国の建設会社は事実上取得が難しい状況だ。このため、政府は韓国の建設会社がサウジ住宅事業に参加できる
よう韓国内の建設実績を認めてくれることと資格取得期間も短縮してくれることをサウジ側に要請した。
一方、政府はサウジのほかにカタールでも特需を期待している。カタールは２２年ワールドカップ（Ｗ杯）開催前まで地下鉄や鉄道など、
インフラ建設のため、２５０億ドル規模の工事を発注する計画だ。李大統領は最近、カタールを訪問して国内企業の参加が可能になるよう
協力を要請した。
163:日出づる処の名無し
12/02/20 07:28:34.11 53zgNdue
<蟻相場操縦深刻…当局"処罰に例外ない">
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)パク・サンドン,カン・ジョンフン記者=金融当局が'ミニ作戦'など新しい類型の不公正取り引きを細分化
して,処罰する根拠を用意することにした。 これは株式市場の'テーマ株狂風'に蟻で呼ばれる個人投資家が大挙介入していると
いう判断のためだ。
株価操作様相が伝統的な形態と違って,蟻が最近小規模作戦の主体に浮び上がった現実も考慮された。
株式市場の秩序を正そうとするなら蟻の相場操縦も厳格に,処罰しなければならないということだ。
韓国取引所も市場警報制度を強化するなど市場安定化措置を準備している。
◇個人投資家'ミニ作戦'過激
総選挙と大統領選挙を控えて政治家関連株が非正常的に急騰するなどテーマ株が乱立している。 '爆弾回すこと'と同じことである
テーマ株取り引きは他の人に渡して抜け出せば良いという考えに依然として猛威を振るっている。
20日韓国取引所によればムン・ジェイン テーマ株に分類されるバルンソン[018700]の去る6ヶ月間買収取引量と売却取引量中で個人
がそれぞれ98.9%,98.6%を占めた。 取引代金基準でも個人比重は買収99.3%,売却98.9%であった。
パク・クネ テーマ株であるAgabang&Company[013990]も同じだった。 同じ期間取引量と取引代金全99.0%が個人によったことだった。
この過程で株価を短期間に引き上げて消えるミニ作戦が猛威を振るう余地が大きい。 ソーシャルネットワークサービス(SNS)等を
通して,根拠ないうわさで投資家を誘引して超短期で相場を操縦することができるためだ。
特にコスダック市場は端株注文が可能だ。 1株注文で短い時間に株価を引き上げる事例も現れている。
取引所は1株注文を一日平均2万回以上出して相場操縦に関与するなど少量注文を通した'売って抜ける'式超短期相場操縦に対する
監視を強化している。
昨年8～10月コスダック市場で買収端株注文が42.5%,売却端株注文は28.3%でそれぞれ調査された。 端株買い注文が締結される確率
はコスダック市場で0.5%しかならなかったが,1株買収注文が価格を引き上げる確率は40.1%もなった。
(1/2)つづく
164:日出づる処の名無し
12/02/20 07:29:01.53 53zgNdue
>>163 つづき
◇市場相互補完制も改善案確定段階・断酒注文制限検討
新しい類型の小規模作戦が増えるとすぐに当局も対策をたてている。
金融監督院は現在の法規では処罰が難しい不公正取り引き行為をこれ以上放置できないと判断して対策準備に出た。
韓国取引所も改善された市場相互補完制も施行を控えている。 投資危険銘柄指定を経ないで投資警告段階で直ちに売買取り引き停止
が可能にする内容を含んでいる。 投資家に異常急騰銘柄の危険を知らせて早期に市場を安定させようとする方案だ。
投資危険銘柄指定も過去よりさらにはやく警報体制が作動することができるように要件が変わる。 現在は投資警告銘柄で指定した後,
5日間75%上昇を繰り返したり20日間150%上昇を繰り返せば投資危険銘柄に決めるが上昇率を調整する予定だ。
取引所市場監視委員会高位関係者は"金融委員会に市場相互補完制も改善案の承認を要請した状態だ。 承認が下されれば直ちに各種
改善法案を一括的に施行するだろう"と明らかにした。
金融委員会関係者は"市場警報制度改善方案を取引所で譲り受けて,肯定的に検討している"と話した。
取引所はこれと共にコスダック市場で10株未満端株売買を制限する方案も検討している。 1株単位の少量注文はシステム負荷を高め
るだけでなく株価変動性を育てて相場を歪曲する恐れがあるためだ。
◇"投資家保護ために蟻作戦規制しなければ"
ヨーロッパ財政危機と世界的な景気鈍化で株式市場に不確実性が大きくなって収益を出すのが容易でない状況で多くの個人投資家が
テーマ株に関心を注いでいる。 テーマに便乗して,10倍ずつ騰がる銘柄を見守った蟻は誘惑に負けやすい。
個人投資家がテーマ株に投資すること自体を防ぐ方法はない。 しかし意図的に相場を操縦しようとすればいくら小規模でなされた
不公正行為でも徹底的に制裁を加えなければならないという指摘が出る。 投資家保護次元で市場健全性を破る皆を規制対象に含まな
ければならないということだ。
ソン・ジョンジュン忠北大法大教授は"大手でも蟻でも法の基本精神で接近しなければならない。 人為的に相場を操作する行為は
結局大多数投資家に損害を及ぼすので蟻だと例外で取り扱ってはいけない。 取り締まりに限界があるだろうがそれでも監督機関が
傍観するならば本来の任務を怠ること"と指摘した。
しかしテーマ株取り引きの大多数が一般人投資家という点を考慮すれば取り締まりが実効を納めるのが容易でない。 現実的に蟻の
テーマ株投資を不公正取り引きで捉えにくいならば価格急騰落を防ぐ売買締結構造図代案で考慮するだけのことはあるという意見もある。
資本市場研究員キム・ジュンソク研究委員は"個人投資家の不公正取り引きを取り締まるのが容易でない状況で市場措置を精巧にする
ことが現実的な方法"としながら"端株売買などで価格変動が大きい一部銘柄に対しては1株単位売買方式で締結構造を変えて,個別注文
が価格に及ぼす影響を減らす方法も検討できるだろう"と話した。
(2/2)おわり
165:日出づる処の名無し
12/02/20 07:37:36.83 lG5y0AGr
当スレでは随時次スレのスレタイを募集中です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 385won【ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ】
この書式に則ってくださるとありがたいです
193KB
166:日出づる処の名無し
12/02/20 07:38:13.29 4M7pIb5W
全国の事業体22%、従事者25%ソウル密集
URLﾘﾝｸ(news.naver.com)
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
2010年末事業体総括現況News1
[ニュース1提供](ソウル=ニュース1)パク・テジョン記者=中・小自営業体から大企業まで全国の事業体の22%がソウルに密集していて、
全体従事者の10人中3人はソウル所在業者に勤めていることが明らかになった。
また、ソウル所在事業体の中で最も多い業種はタクシー運送業であり、最近はコーヒーショップのような非アルコール飲料店業が最も多
く増えたと調査された。
20日、ソウル市が発表した'2011年度ソウル市事業体調査主要結果'によれば、2010年末基準でソウル市に事業者と登録された事業体数
は72万9728で、前年72万3086個より0.92%増えた。2010年末基準の全国事業体数は335万5470で、このうち21.75%がソウルに集まっているわけだ。
また、これらソウルに所在した事業体の従事者数は449万00081人で、前年417万7336人より7.49%増加した。これは同期間に1681万8015
人から1765万7829人に増加した全国増加率4.99%を大きく上回るもので、全国事業体従事者の25.42%がソウルで勤めているという事だ。
2010年末基準の業種別現況を見ると、コーヒーショップのような非アルコール飲料店業が7826で前年対比18.92%(1245）が増え最も高い
増加率を見せ、チェーンのコンビニエンスストア17.38%(630増加),チキン専門店9.23%(350)の順で増加率が大きかった。
一方、コンピュータゲーム運営業が551減って減少幅が-13.49%で最も大きく、一般遊興酒屋業-7.65%(370減少),一般遊興酒屋業-7.65%(370),
その他の飲・食料品中心総合小売業-5.44%(712),粉食および海苔巻き専門店-3.92%(385)の順で非常に減った。
URLﾘﾝｸ(imgnews.naver.com)
ソウル事業体業種別増減現況News1
ソウル所在事業体数で最も多い業種はタクシー運送業で、2010年末基準4万9581と調査された。2009年末には4万9651で0.14%(70)減った。
2位に上がった韓国料理飲食店業もやはり同期間に4万7002個から4万6961個に0.09%(41)減少した。
自治区別事業体数を見れば中区が5万7914個(7.94%)で最も多く、江南区5万3494(7.33%),永登浦区4万1084(5.63%)の順だった。道峰区が
1万7498(2.4%)で最も少なかった。
（続く）
167:日出づる処の名無し
12/02/20 07:38:47.99 TSuflGmR
>>166
産業別従事者数は、卸・小売業が78万2830人(17.43%)で最も多く、宿泊および飲食店業40万5057人(9.02%),建設業37万9995人(8.46%)の
順で多かった。
また、ソウル市内の事業体従事者449万81人中186万161人(41.43%)が女性で前年対比6.54%増加したが、男性従事者増加率(8.17%)には
達し得なかった。
168:日出づる処の名無し
12/02/20 07:44:13.67 K5tlIs8b
支援
169:日出づる処の名無し
12/02/20 07:44:19.54 K5tlIs8b
支援
170:日出づる処の名無し
12/02/20 08:39:05.44 53zgNdue
北西海（ソヘ）訓練に再度威嚇…"延坪島（ヨンピョンド）の何千倍懲罰"
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
(ソウル=聯合ニュース)イ・ジュンサム記者=北朝鮮対南機構である祖国平和統一委員会は20日わが軍がこの日から西海5島一帯で実施
する海上射撃訓練と関連して"無謀な戦火を押し切るならば延坪島（ヨンピョンド）砲撃戦の何千倍なる恐ろしい懲罰を免れなくなる
だろう"と再度威嚇した。
祖平統はこの日、書記局報道で"傀儡好戦者が西海（ソヘ）でまた再び私たちを反対する厳重な軍事的挑発行為を敢行しようとしている"
として"明白な宣戦布告として北侵略戦争の導火線に火を付けようとするきわめて危険千万な火遊び"と主張したと朝鮮中央放送が伝えた。
また"傀儡輩党が国際参加団まで引っ張って置いて米帝侵略軍の参加下に軍事的挑発を敢行しようとするのは彼らの北侵略戦争策動
を正当化して不法無法の北方境界線を既定事実化して軍事的緊張を激化させて,世論の耳目をそれに（彼に）傾くようにすることに
よって不利な選挙情勢を逆転させてみるのにその陰湿で凶悪な俗心がある"と非難した。
祖平統は"朝鮮半島事態がどのように広がられるかというのは全面的に米国と傀儡輩党にかかっていたし私たちはどんな宣戦布告に
も微動しなくてしてみるならばしてみようということ"としながら"私たちは局地戦にも全面戦争にもみな準備されている"と付け加えた。
先立って19日北朝鮮軍電線西部地区司令部はわが軍の西海海上射撃訓練に対して公開通告状を発表して"軍事的挑発が始まれば無慈悲
な対応打撃が開始されるだろう"と威嚇した。
171:日出づる処の名無し
12/02/20 08:45:44.36 K5tlIs8b
支援
172:日出づる処の名無し
12/02/20 08:45:49.37 K5tlIs8b
支援
173:日出づる処の名無し
12/02/20 08:45:55.35 K5tlIs8b
支援
174:日出づる処の名無し
12/02/20 09:18:03.28 QHBBLFnx
韓国の西海５島の住民が避難へ、北朝鮮の警告で－韓国紙アジア経済
URLﾘﾝｸ(www.bloomberg.co.jp)
延坪島の住民を含めて約１万人が40のシェルターに避難する。
175:日出づる処の名無し
12/02/20 09:38:54.00 lG5y0AGr
>>139
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 385won【確定値は確定に非ず】
176:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/20 09:44:11.31 tSP5ddAp
おはようございます
パク・ウォンスン発不動産寒波に‘君も私も乞食の境遇’? 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
ニュータウン再検討、再建築は小型拡大
アパート価格最大7000万ウォン下落、売り物あふれても取り引きなし
19日午後、ソウル東大門区（トンデムング）里門洞（イムンドン）韓国外国語大近くの里門（イム)・徽慶（ヒ
ギョン）ニュータウン地域。塀には‘ニュータウンが滅びる待ちでは君も私も乞食の境遇’と書かれていた。
パク・ウォンスン ソウル市長の写真の上には赤いスプレーが塗られていた。見るからに数年間手を加えら
れていない古びたドアのテラスハウスが、狭くて曲がった路地にひしめき合っていた。新都市では見られ
ない電柱の上には、電線や各種通信用ケーブルが絡まって保安灯を覆っていた。このように劣悪な住宅
環境を一度に改善するとして、ここをはじめとするソウル市ニュータウン35ヶ所が指定されたが、ソウル市の
解除条件緩和方針発表によって市場が動揺している。ニュータウンに劣らず波及効果が大きい再建築市場
でも、公共性強化と国民住宅規模の縮小、および小型タイプ50%配置条件が出されたことで寒波をむかえ
ている。
○希望売価も買い傾向も‘急に’
昌信（チャンシン）崇仁（スンイン）ニュータウンと指定された、ソウル鍾路区（チョンノグ）昌信洞（チャンシン
ドン）にある不動産バンクのチュ・キロ社長(71)は、“性急にニュータウンを解除すると発表したために混乱が
大きい”として、“この一帯は地価が高いため、ニュータウンで開発すれば住民が楽になる”と話した。
この一帯の不動産仲介業者は、“発表以前から売買が急に途切れたこともあったが、ニュータウン解除
発表以後は問い合わせさえない”と口をそろえた。
再建築市場も不満が大きい。ソウル江南区（カンナムグ）開浦（ケポ）第二団地再建築推進委員会の、
イ・ヨンス委員長は、ソウル市の再建築政策を話しながら興奮を隠すことができなかった。“再建築の時
には小型住宅をたくさん作れというのも佗びしいが、ソウル市も江南区庁も立場を明確にしていないため、
住民は夜も眠れないくらいだ。本当に佗びしいですね”。
(1/3) つづきます
177:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/20 09:44:44.18 tSP5ddAp
>>176 つづきです
18日に訪れた開浦公団団地近くの公認仲介業者は、お客がなくて閑散としてた。公認仲介士は“とにかく
ひどい、お客がない”と口をそろえた。開浦第二団地近くの住公不動産ホヨン代表は、“最近再建築アパー
トは下落傾向にあったが、ソウル市の小型タイプ義務化政策で、もう一度直撃弾を受けた”と話した。続いて
“一日に電話が1,2本あるが、どれも売ろうとする人々だ”として、“高値で買った人が戦々恐々としている
状況”と耳打ちした。
現在、開浦地区一帯のアパート価格は、全体的に1000万～2000万ウォン下落した状態だ。先月と比較
して最大7000万ウォンも落ちた物件まである。開浦第一団地の供給面積58平米タイプは、先月中旬まで
9億7000万ウォンの希望価格を維持していたが、現在9億ウォンの急売物が出てきた。8億ウォン台で取り
引きされていた供給面積50平米タイプも、7億8500万ウォンまで下落した。
○大きくなる住民不満
住民たちも悔しさをあらわにしている。開浦公団団地に住むソン・ナムソク氏は、“作って30年になろう
かという古い家で暮らしながら、いずれ華やかで大きい家に住めるだろうという期待で耐えてきた”として、
“パク・ウォンスン ソウル市長は大きい家に暮らすから何でも良くて、何もない市民は無条件に狭い家で
暮らさなければならないのか”として鬱憤を語った。開浦第三団地推進委員会のジョン・チャンイル常勤
委員は、“若い人々はソウル市と江南区に抗議すると言うが、年をとった住民は最初から自暴自棄になっ
ている雰囲気”として、“地方自治体が住民財産権に、ああしろこうしろと干渉するのが、果たして資本主義
社会なのか分からない”としてため息をついた。
再建築団地の住民は、ソウル市は明確な再建築基準を用意しなければならないと指摘した。開浦第二
団地イ・ヨンス推進委員長は、“ソウル市が再建築に対する明確な立場表明もなく、1,2節ずつ話を流す
なかで市場が凍りついている”として、“一日も早く公式に、団地別地域別の具体的な再建築方案を作り、
価格下落を防がなければならない”と指摘した。江南区開浦洞一帯で再建築を推進中の8つの団地住民
たちは、29日んいソウル広場でソウル市の小型義務化強化案に抗議する集会を開くことにした。
(2/3) つづきます
178:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/20 09:46:26.52 tSP5ddAp
>>176,177 つづきです
○不動産寒波の原因はソウル市
不動産寒波や住民不満のどちらも、今年に入ってからソウル市がニュータウン出口戦略と再建築小型
タイプ義務案を相次いで発表したためだという指摘が少なくない。
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
18日、ソウル江南区開浦洞第三団地の公認仲介士事務所前、この一帯はソウル市が再建築時に小型
アパートを50%作らなければならないと明らかにして以来、相場が1000万～2000万ウォン落ちた物件が
一気に増えたが、買い傾向がなくてひんやりとした雰囲気だ。
不動産情報業者不動産114によれば、パク市長就任以後100日間での、ソウルアパート売買価格下落
率は全国アパート価格下落率(0.34%)の倍以上の0.87%と集計された。第三種一般住宅地として規制されて
いる蚕室（チャムシル）公団第五団地は、住民の希望どうりに高層化するためには種別変更が必要だが、
ソウル市がこれに否定的な反応を見せている。地域住民の間では高層化をあきらめる人が次から次へ
現れた。新盤浦（シンバンポ）第6次など漢江（ハンガン）沿岸再建築でも、ソウル市が容積率引き上げに
ブレーキをかけたことで漂流している。さらに高層建設を狙う新盤浦第1次と盤浦公団団地などでもブレー
キがかかる可能性があると見られている。開浦だけでなく、ソウル市全域の再建築団地で価格が下落し、
市場下落傾向を導いている。ソウル瑞草区（ソチョグ）盤浦洞（パンポドン）大韓不動産関係者は、“パク
市長が漢江沿岸の高層アパート建設に難色を示しているうえに、買収者が再建築物を忌避する現象が
広がって買い傾向が急に途絶えている”と話した。漢江沿岸再建築も苦戦をまぬがれなくなっている。汝
矣島（ヨイド）ジンプ不動産のチン・ギョンソン代表は、“開浦だけでなく再建築団地ごとにソウル市によって
各個撃破にあっている”として、“汝矣島美声広場など再建築アパートも、一ヶ月間に最大4000万ウォン
近く価格が落ちたのに、買収者がない”と話した。
キム・ギュジョン不動産114リサーチセンター長は、“ソウル市が賃貸比率拡大と高層建設不可などの
再建築政策を出しているが、どれも具体的な基準がないために市場に不確実性が広がっている”として、
“一日でもはやく政策方向が具体化されなければならない”と指摘した。
(3/3) 以上です
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 385won【パク市長の吊るし上げ】
179:日出づる処の名無し
12/02/20 09:56:25.15 GSfjF+/H
支援
180:日出づる処の名無し
12/02/20 10:32:12.98 QHBBLFnx
スイス中銀、韓国国債を購入する計画ー政府筋＝韓国紙 ソースマケスピ
181:日出づる処の名無し
12/02/20 10:36:05.09 QHBBLFnx
スイス中銀、韓国国債を購入する計画─政府筋＝韓国紙
URLﾘﾝｸ(jp.reuters.com)
182:日出づる処の名無し
12/02/20 10:37:01.67 NAwOkDgQ
>>106
朝鮮人はこういうの本気で信じてるの？
まあ、日本人でも騙されてるの多いようだけど。
日本メーカーはもうブラウン管テレビは作ってない。
"薄型テレビ"（FPDTV）の（台数ベース）世界シェア
■2011年1月～9月の薄型テレビ世界シェア（米ディスプレイサーチ調べ）
・ソニー（9.5）+パナソニック（8.4）+東芝（6.9）+シャープ（6.8）……31.6%
・サムスン（18.9）+LG（13.3）……32.2％
URLﾘﾝｸ(p.tl)
※日本勢はさらに、フナイが3%以上のシェアを持っているとみられ、
またサンヨー、日立、三菱を含めると、2010年に引き続き韓国勢をリードしている。
2010年データ
■薄型テレビの世界シェアで日本＞＞＞韓国
URLﾘﾝｸ(livedoor.2.blogimg.jp)
2010年1～9月期、国別シェア（台数ベース）
日本37.1％＞韓国32.4％＞＞＞中国16.8％ ※ディスプレイサーチ調べ
っていうかめちゃくちゃ。
↓↓↓↓↓
＞昨年の全世界TV市場は2億4767万台で、前年比0.3%減少し、フラットTVは2億2229万台、LCDTVは2億507万台と調査された。
183:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/20 10:51:06.34 tSP5ddAp
ハクサイ暴落→ 作付け減少 →春ハクサイ暴騰? 【東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
1年前より62.5%下落したため、すぐに栽培面積20%減
最近のハクサイ価格が昨年同期より半分以下に落ちたため、春にハクサイを作付けする農民が大幅に
減ったことが分かった。これに伴い、春ハクサイ価格上昇が憂慮されると指摘されている。
19日韓国農水産食品流通公社によれば、17日現在のハクサイ一株小売価格は平均1811ウォンで、1年
前の4822ウォンに比べて37.5%落ちた。昨秋は作況が良好だったため、農民が供給量を増やしたために
始まったハクサイ価格下落傾向が続いているためだ。消費者としては嬉しいことだが、農民には残念な
結果にならざるをえない。
このため、春にハクサイを植えるという農民が大幅に減ってしまった。韓国農村経済研究院の春ハクサイ
栽培意向面積調査結果によれば、今年の春ハクサイ栽培意向面積は8493haで、平年(1万361ha)より約18%
減少した。特に2月下旬から4月上旬まで種まきする露地春ハクサイの栽培意向面積(5548ha)は、平年
(7122ha)より22%も減ったことが分かった。このままでは今年の春ハクサイ価格は赤信号がつくほかはない
状況だ。
政府は、冬ハクサイ買い入れおよび農家取り締まりに出た。農林水産食品部は“冬ハクサイ3000tを買い
入れて保存し、農協とキムチ業者を通じて農家契約栽培を拡大する計画”と明らかにした。しかし冷害など
異常気候が発生すれば、このような対策では力不足であるという心配が多い。
ハクサイ価格急騰に対する憂慮が大きくなったため、ソ・キュヨン農食品部長官も18日、忠南（チョンナム）
礼山郡（イェサングン）春ハクサイ栽培農家を訪れて農民を説得した。この席で農民は“ハクサイ価格が落ち
たために、農協が農家との契約栽培に消極的だ”と指摘した。これにソ長官は農協関係者を呼んで“政府が
農協に最小限ハクサイの30%を契約栽培しろと指示したが、農協が従わないのでハクサイ価格が騰落を
繰り返している”と叱責した。農食品部は“近く全国の農協でハクサイ契約栽培実態把握に出る”と話した。
,(V) (V) 、
ミ( ﾟｗﾟ)彡 ＜歴史は繰り返す…って、こんなの繰り返すな。
>>182
恣意的にデータを取り出したのでしょうね。
184:日出づる処の名無し
12/02/20 10:51:38.10 GSfjF+/H
支援
185:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/20 11:20:54.01 tSP5ddAp
企業58% “経済成長率3%に至らない” 【聯合ニュース 東亜日報】
URLﾘﾝｸ(news.donga.com)
大韓商工会議所調査、3%以下展望企業2ヶ月で3倍に
今年の経済成長率が3%に至らないと展望する企業が、二ヶ月間で3倍近く増えた。
大韓商工会議所は最近、全国500社を対象に調査した結果、今年の経済成長率は3%以下だと見通した
企業が58.4%だったと、20日明らかにした。
成長率を3.1～3.5%、または3.6%以上と予想した企業はそれぞれ、33.0%と8.6%と集計された。3%以下の成長
率を予想した企業は、昨年12月調査(20.8%)時より37.6%ポイント増えた。大韓商工会議所は"最近の輸出鈍化
に続く投資・内需不振などで、景気鈍化が本格化するという不安感から、3%以下の成長率を予想した企業が
大幅に増えた"と説明した。
現在の景気状況を否定的に見る企業は82.0%に達した。今後の景気への期待も大きくないことが分かった。
回答企業の70.4%は'第一4半期はマイナス成長可能性がある'と答えた。国内景気最低点については'第2四半
期'を挙げた企業が36.6%で最も多かった。国内景気が回復傾向を示す時点では、'来年以降'(43.4%)と答えた
企業が最も多かった。
最近の経営上困難では、原材料価格上昇(55.0%)、販売不振(22.4%)、採算性悪化(10.8%)、労働力難(4.8%)、
資金調達(4.4%)等を挙げた。企業の75.8%は'景気鈍化に対応して守備中心の経営をする'と答え、その方法
では、原価低減(51.4%)、リスク管理(31.4%)が多かった。
ジョン・スボン大韓商工会議所調査第一本部長は、"輸出不振に加えて内需改善も大きく期待しにくい状況
であり、当分景気鈍化傾向は続くほかはないだろう"として、"急激な景気萎縮を防ぐためにも、政府は内需
活性化と輸出促進のため、多様な対策を用意しなければならない"と強調した。
(ソウル=聯合ニュース)
186:蟹 ◆M6A1eiUUqQ
12/02/20 11:37:11.57 tSP5ddAp
スイス中央銀、韓国債買った 【毎日経済】
URLﾘﾝｸ(news.mk.co.kr)
スイス中央銀行(SNB)の資金が、史上初めて我が国国債市場に流入した。
韓国国債がアジア内安全資産に分類されていることから、昨年から中国、マレーシア、カザフスタン、タイ、
シンガポールなど、アジア圏国家の中央銀行資金が次々と流入したのに続いて、ヨーロッパまで投資国が
拡大したわけだ。
政府関係者は19日、"スイス中央銀行が今月に、初めて私たちの国債を買いとった"と確認した。金融監督
院によれば、1月末の外国人投資家による国内債権保有額は前月比1兆6000億ウォン増加した、84兆6000億
ウォンに達した。
昨年12月にやや減少した外国人の国債保有額は、再び増加傾向に戻って61兆5500億ウォンを記録した。
2011年以降、13兆8000億ウォンに達する莫大な資金が国債市場に集まったのだ。特に昨年からは中国を
筆頭にアジア諸国が、主に中央銀行レベルで金利が高く安全性も確保された韓国国債を買いとっていると
分かっているが、先進国は殆どない。したがってスイスをきっかけに、ヨーロッパと日本銀行まで投資が拡大
するのかに関心が向く。
外国人の証券市場投資も、1月の1ヶ月間におよそ28兆8000億ウォン増えた。このように外国人が国内証券・
債権投資を拡大した影響で、韓国ウォンは17日現在、１ドル1125.6ウォンと年初比30ウォン(2.6%)切上げされた。
このために外国為替当局の悩みはかえって大きくなっている。各国中央銀行までが国債買い入れ時のウォン
高を予想してファンヘッジを実施しないなど、攻撃的投資形態を見せているためだ。
状況によって投資金が一時に流出するようなことになれば、為替レートと金利をゆがめるなど各種副作用が
心配だ。これに対して企画財政部高位関係者は、"中央銀行投資形態がヘッジファンドと大きく異ならない"と
して、"国債金利までわい曲する可能性があるてめ、柔軟に国庫債発行量を調節できる方法を模索している"
と話した。
(1/2) つづきます