12/02/17 15:59:15.01 pQji0Az7
【中央日報】米国務省の立場を変えた韓国人の力「米国は日本海を使用してきたが韓国が東海を使用していることを理解している」[2/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
「東海表記」米国務省の立場を変えた韓国人の力 2012年02月17日08時57分 [中央日報/中央日報日本語版]
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)
チェ・ユンヒ・ニューヨーク韓人学父母協会長。
東海（トンヘ、日本海）を日本海と表記してきた米国務省が現地韓国人社会の粘り強い抗議に一歩退いた。
キャンベル米国務次官補（東アジア・太平洋担当）は「米国は長い間、政策的に
日本海を使用してきたが、韓国が異なる表記（東海）を使用していることを十分に
理解している」と明らかにした。
また「今回の（東海関連）問題は国際水路機関（ＩＨＯ）の仲裁の下、議論が
進行中と聞いている。米国の同盟国である韓国と日本の政府がＩＨＯを通して
成熟した合意を導き出すことを期待する」と述べた。
これは、米国の公式立場に変わりはないが、韓日両国が合意すれば、表記を
めぐる米国の立場が変わる可能性を表したと分析される。
【東亜日報】米国務省、「日本海表記は確固たる政策」と確認 東海表記を求める韓国人父兄協会への答弁 [2/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)