魔法使いと黒猫のウィズ 問題2at APPLISM魔法使いと黒猫のウィズ 問題2 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト408:名無しさん@お腹いっぱい。 14/01/20 01:47:51.41 rlTy7hLz 今までにも指摘は無かったのかな ややこしいのはさっさと削除すれば済むのに 409:名無しさん@お腹いっぱい。 14/01/20 01:48:36.12 oP7Plnis >>406 患者さんに実際にその名前で説明しているなら業界用語とは言わないと思う。 410:名無しさん@お腹いっぱい。 14/01/20 01:58:10.63 whFQduGS >>409 一応最初に1回ぐらいは言うけど、基本的にその名前で説明はしないよ 詳しく言うなら言うけどそもそも病気の説明はできるだけ誰にでもわかる平易な用語で、ってなってる そこまでやったら読み方問題とかまず出せない(ほとんどの熟語は。別にウィズに限らず他のクイズゲーでも同じ 蚯蚓だって漢方薬で「きゅういん」って言ったりするし、白粉も「おしろい」以外に「はくふん」「はふに」「しらに」というのもある 日本語は融通無碍だから誤読がそのまま定着するパターン(本来睡眠は「すいめん」であり、捏造は「でつぞう」だった) もありどんどん新語が出来ていく だから厳密にやるなら読み方問題は結構きつい。もうそういうもんだと割り切るしかない そういうのが嫌な人は正直クイズゲーは向いてない気がするよ。研究者向け 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch