14/01/19 14:04:06.75 2biwPzK/
>>387
指摘㌧。現代における誤用とか良く出るところだからありがたい
そういやチャーシュー問題に今遭遇したけど
「チャーシュー。日本語では何という？」だったから
正直あいまいな部分はあるけど、焼豚で正解で煮豚はやっぱり不適切ｇな気はした
中国語で叉焼肉（チャーシュー）って出し方がベストだったとは思うけど
14/01/19 14:04:06.75 2biwPzK/
>>387
指摘㌧。現代における誤用とか良く出るところだからありがたい
そういやチャーシュー問題に今遭遇したけど
「チャーシュー。日本語では何という？」だったから
正直あいまいな部分はあるけど、焼豚で正解で煮豚はやっぱり不適切ｇな気はした
中国語で叉焼肉（チャーシュー）って出し方がベストだったとは思うけど