21/04/25 23:01:34.29 .net
海外の多くの文献は、「通常」「ほとんどで」」「常に」といった表現でトラが勝っていたことを記載
URLﾘﾝｸ(translate.google.com)
・ （URLﾘﾝｸ(www.pbs.org)）
「トラは、本当に壮観なインドの野生生物の宝箱にある珍しい宝石です。古代ローマ人がコロシアムでライオンに対してトラを設定したとき、トラは常に勝ちました。」
・世界の野生の猫。メルサンクイスト、フィオナサンクイスト。シカゴ大学出版局。シカゴ。2002年。
「時折、ライオンはトラと戦うことを余儀なくされましたが、どうやらトラは常に勝ったようです。」 （ページ287、参照28」
・動物の事実と特技：動物界のギネス記録。ジェラルドLウッド。Doubleday＆Company、Inc。、ニューヨーク州ガーデンシティ、1977年（および1972年）
「…群衆を満足させるためにライオン対トラの戦いがしばしば上演された古代ローマの舞台。これらの戦闘のほとんどで、トラが勝者になりました」（75ページ）
・動物の生活と伝承。オズモンドPブレランド。ハーパー＆ロウ、出版社。ニューヨーク。1963年。
「古いローマの舞台の記録を信じるなら……あの好色な時代には、ライオンとトラが頻繁にマッチしました……そしてそのような戦闘ではトラが通常勝ちました」（7ページ）
・ベリサリウスを数えます。ロバートグレイブス。カッセル。1938年
「「ライオンとトラの間で時折の戦いが繰り広げられました。トラは常に勝ちました。」