24/02/03 19:51:03.96 dSlD7g2B.net
文字数の関係で↓が正規のスレタイ
2000年以降の海外ドラマドラマの吹き替え、吹き替えのデジタルセル販売、ディック・ウルフ作品の吹き替え等のスレ
※海外ドラマの吹き替え、吹き替え版のデジタルセル販売(EST)の話題、ディック・ウルフ作品の吹き替えについて話すスレです
ルール
※人になんでもかんでも質問しない、情報クレクレしない
※このスレのURLを他のスレに絶対貼らない
※海外ドラマに絡めた話し方でならアニメや映画の話は可
※海外ドラマのスターの吹き替えに関連する話題なら映画に関するレスも可
※デックウルフ作品は2000年以前の話でも可
※ツインピークスやXファイルなど続編などが2000年以降できた作品は古いシーズンも語るのも可
※自治行為、自治レスは情報発信してる人のみ可
※冗談は可
2:声の出演：名無しさん
24/02/03 19:52:11.69 dSlD7g2B.net
即死するかもしれないから少し保守しとく
3:声の出演：名無しさん
24/02/03 19:54:29.73 dSlD7g2B.net
ファイア・カントリー シーズン1
〇ボード・ドノヴァン (マックス・シエリオット) 森川智之
〇マニー・ペレス (ケヴィン・アレハンドロ) 木内秀信 「LUCIFER/ルシファー」
〇ジェイク・クロフォード (ジョーダン・キャロウェイ) 清水優譲
〇ガブリエラ・ペレス (ステファニー・アルシア) 永宝千晶
〇イブ・エドワーズ (ジュールス・ラティマー) 新井笙子
〇シャロン・レオーネ (ダイアン・ファール) 塩田朋子
〇ヴィンス・レオーネ (ビリー・バーク) 金尾哲夫
4:声の出演：名無しさん
24/02/03 19:55:35.02 dSlD7g2B.net
ビリー・バークは消防ドラマ911ローンスターにも出てたが坂詰貴之だった
5:声の出演：名無しさん
24/02/03 19:56:36.82 dSlD7g2B.net
ヤング・シェルドン シーズン4 第10話
〇デビッド・ハッセルホフ (デビッド・ハッセルホフ) 菅生隆之
※30秒程のシーンかつベイウォッチについて言及
6:声の出演：名無しさん
24/02/03 22:26:24.81 dSlD7g2B.net
特殊作戦部隊:ライオネス シーズン1
〇ジョー (ゾーイ・サルダナ) 朴璐美
〇ケイトリン・ミード (ニコール・キッドマン) 田中敦子
〇クルス・マヌエロス (ライズラ・デ・オリヴェイラ) 山賀晴代
〇バイロン・ウェストフィールド (マイケル・ケリー) 原康義 「クロニクル」
〇ニール (デイヴ・アナブル) 宮内敦士
〇ボビー (ジル・ワグナー) 鶏冠井美智子
〇タッカー (ラモニカ・ギャレット) 武田太一
〇ツーカップス (ジェームズ・ジョーダン) 江頭宏哉
〇ランディ (オースティン・ヘバート) 中務貴幸
〇テックス (ジョナ・ウォートン) 早川毅
〇アーリヤ (ステファニー・ヌール) 鳥越まあや
〇ケイト (ハンナ・ラヴ・ラニアー) 角倉英里子
〇エドウィン・マリンズ (モーガン・フリーマン) 菅生隆之
＜日本語版制作スタッフ＞
演出：佐々木由香
翻訳：家本千恵子
音響：宮澤二郎 / 井田愛理
制作：Iyuno
7:声の出演：名無しさん
24/02/03 22:36:42.62 dSlD7g2B.net
FOXチャンネルが3月からDlifeに名前が変わるが新作のALERT 失踪者緊急警報シーズン1が吹き替え放送されるんだけど
最近のFOXってリアリティ番組以外吹き替えは自分では作らなくてお下がりばかりのイメージなので新規で吹き替えも作るようになったのは良い変化だな
ちゃんと中身もDlifeになってくれたのはよかった
8:声の出演：名無しさん
24/02/03 22:43:24.60 dSlD7g2B.net
ALERT 失踪者緊急警報 シーズン1
〇ジェイソン・グラント (スコット・カーン) 山路和弘 「HAWAII FIVE-0」
〇ニッキー・バティスタ (ダニア・ラミレス) 佐古真弓
〇マイク・シャーマン (ライアン・ブルサード 遠藤大智
〇ケミ・アデバヨ (アディオラ・ロール) 水野ゆふ
〇キース・グラント (グレアム・ヴァ―シェール) 小林千晃
〇C・ヘミングウェイ (ピーティ・ギブソン) 吉野裕行
〇シドニー・グラント (ファイヴェル・スチュアート) 上坂すみれ
9:声の出演：名無しさん
24/02/03 22:50:43.62 dSlD7g2B.net
山路ダノなので見たいわ
10:声の出演：名無しさん
24/02/03 22:51:23.59 dSlD7g2B.net
落ちたら嫌なので15くらいまで埋める