16/07/27 17:01:40.37 BioblQBa.net
クレヨンしんちゃん 1982年
しんのすけ：松岡洋子/神谷明(成人期)
ひろし：富山敬
みさえ：上田みゆき
ひまわり：松島みのり
風間くん、シロ：藤田淑子
ネネちゃん：横沢啓子(現：よこざわけい子)
マサオくん：鈴木みえ(そのまま、現：一龍斎貞友)
ボーちゃん：龍田直樹(本家とは違い男性声優で)
あいちゃん：秋山るな
タツヤ：つかせのりこ
カズヤ：間嶋里美
組長先生、郷博士：納谷六朗(そのまま)
副園長先生：向井真理子
吉永先生：川島千代子
純一：安原義人
まつざか先生：松尾佳子
上尾先生：井上瑤
みね子：増山江威子
もえ子：平井道子
黒磯：納谷悟朗
川口：野島昭生
ユミ：滝沢久美子
部長：郷里大輔(そのまま)or内海賢二
北本：鈴木れい子(そのまま)
ロベルト：市川治
ヨシりん：井上和彦
ミッチー：小山茉美
おケイ：田中真弓
悟史：鈴置洋孝
ひとし：間嶋里美
ななこ：潘恵子
四十郎：矢田耕司
忍：丸山裕子
竜子：伊倉一恵(そのまま)
お銀：高島雅羅
マリー：青木和代
師走マリー：原えりこ
セイン：鈴木富子
アクション仮面：玄田哲章(そのまま)
桜ミミ子：三浦雅子
カンタム・ロボ：小滝進(そのまま、現：大滝進矢)
山田ジョン：松尾佳子(そのまま、少年期)/水島裕(青年期)
ぶりぶりざえもん：塩沢兼人(そのまま)