16/05/24 23:12:47.99 046vMnHm.net
ガンダムビルドファイターズ 1999年(放送から14年前)
イオリ・セイ：折笠愛
レイジ：斎賀みつき
コウサカ・チナ：野上ゆかな(現：ゆかな)
ユウキ・タツヤ（三代目メイジン・カワグチ）：緑川光
リカルド・フェリーニ：三木眞一郎
ヤサカ・マオ：くまいもとこ
アラン・アダムス：高木渉
アイラ・ユルキアイネン：南央美
ニルス・ニールセン：結城比呂(現：優希比呂)
ルワン・ダラーラ：山寺宏一
レナート兄弟：上田祐司（現:うえだゆうじ）（そのまま）
サザキ・ススム：桑島法子
キララ：堀江由衣
ヤジマ・キャロライン：西村ちなみ
ライナー・チョマー：林延年(現：神奈延年)(そのまま)
ジョン・エアーズ・マッケンジー：小室正幸(そのまま)
ジュリアン・マッケンジー：辻谷耕史or山口勝平
イオリ・リン子：本多知恵子
イオリ・タケシ：田中秀幸
ミサキ：雪乃五月(現：ゆきのさつき)
ヨセフ・カンカーンシュルヤ：家弓家正(そのまま)
ラルさん：広瀬正志（そのまま）
珍庵：稲葉実（そのまま）or青野武
ベイカー：三石琴乃(本家ではリン子役)
マシタ会長：坂口哲夫（そのまま）or石丸博也