16/03/13 15:14:04.03 CIYXEwNu.net
機動戦士ガンダム 1997～99年版(１期放送開始から10年前)
刹那・F・セイエイ：結城比呂(現：優希比呂)(幼年期：甲斐田ゆき)
マリナ・イスマイール：岩男潤子
ロックオン・ストラトス、ライル・ディランディ：林延年(現：神奈延年)
アレルヤ・ハプティズム、ハレルヤ：鈴村健一(まだ無名ですが)
ティエリア・アーデ：斎賀みつき(本家とは違い女性声優で本家ではリヴァイヴ役、まだ無名ですが)
沙慈・クロスロード：折笠愛(本家とは違い女性声優で)
ルイス・ハレヴィ：野上ゆかな(現：ゆかな)
スメラギ・李・ノリエガ：水谷優子
フェルト・グレイス：池澤春菜
クリスティナ・シエラ：國府田マリ子
リヒテンダール・ツエーリ：子安武人
ラッセ・アイオン：東地宏樹(そのまま)or大塚明夫
イアン・ヴァスティ：梅津秀行(そのまま)
ミレイナ・ヴァスティ：丹下桜
リンダ・ヴァスティ：三石琴乃
アニュー・リターナー：根谷美智子(本家ではシーリン役)
ハロ(全種？)：松本梨香(Vガンダムと同じ)
ヨハン・トリニティ：置鮎龍太郎(本家ではブリングとデヴァインとイノベイド兵役)
ミハエル・トリニティ：三木眞一郎(本家ではロックオン役)
ネーナ・トリニティ、ミーナ・カーマイン：西村ちなみ
王留美：本多知恵子
紅龍、ハワード・メイスン：森川智之
イオリア・シュヘンベルグ：大塚周夫(そのまま)
アレハンドロ・コーナー：檜山修之
ラグナ・ハーヴェイ：若本紀夫
リボンズ・アルマーク、E・A・レイ：古谷徹(E・A・レイはそのまま)
リジェネ・レジェッタ：高山みなみ(本家ではカティ役)
リヴァイヴ・リバイバル：緒方恵美
ヒリング・ケア：かかずゆみ
ブリング・スタビティ、デヴァイン・ノヴァ、イノベイド兵：緑川光