24/04/09 23:11:33.29 lF6OGO5O.net
この人は通訳というものを観光地の外国人向けガイドみたいな仕事だと思ってない？
外国語の基礎知識があったとしてもクライアントの専門に合わせた事前勉強が必要だし
当日はクライアントの予定に沿って行動するから自由が効かない気力体力必須の仕事なのに
なんかちょっとしゃべって終わりみたいな気楽なものだと思ってる節がある
それに気管支が弱いだか人前で話すのが苦手だか言ってなかったっけ？⭐︎⭐︎
24/04/09 23:11:33.29 lF6OGO5O.net
この人は通訳というものを観光地の外国人向けガイドみたいな仕事だと思ってない？
外国語の基礎知識があったとしてもクライアントの専門に合わせた事前勉強が必要だし
当日はクライアントの予定に沿って行動するから自由が効かない気力体力必須の仕事なのに
なんかちょっとしゃべって終わりみたいな気楽なものだと思ってる節がある
それに気管支が弱いだか人前で話すのが苦手だか言ってなかったっけ？⭐︎⭐︎