未来用語ヲ現代用語ニ訂正スルスレat SENJI未来用語ヲ現代用語ニ訂正スルスレ - 暇つぶし2ch228:名乗リマセン勝ツマデハ 10/11/27 23:02:34 IZv8SX1uO.net>>227 ビンゴト云フ言葉ガ一般ニ浸透シテオラヌ頃、西洋活動写真等ノ字幕デハ 「大当タリ!」若シクハ単ニ「当タリ!」ト訳サレテオリマシタガ 其レデハ、余リニ趣ニ欠ケ壱見ノ未来人ニモ判ラヌト思ハレマス ウヰキ等ヲ精査致マシテモ適宜ナ戦時用語ニ変換スル事能ハズ、此処ヘ参ッタ次第 動詞的ナ意味合イヨリ、名称、呼称トシテノ「ビンゴ」ヲ重視シテオリマシタ 何レニ致シマシテモ、御氣使イニ感謝スルデアリマス(`ヘ´)ゞ 次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch