19/05/18 15:56:39.35 B884P26k.net
>>978
日蓮がサンスクリット語に精通して無かったか 真言宗に題目の秘義を知られたくなくて隠したかだろうな
後者だとしたら大馬鹿確定だけどな
994:神も仏も名無しさん
19/05/18 15:58:00.38 B884P26k.net
>>981
有るものを無いと言い出したのはお前
自分の記憶障害の可能性を考えろ
995:晃
19/05/18 15:59:14.59 B0e5uhhe.net
>>982
サッダルマプンダリカスートラ
だ妙法蓮華經は、日蓮も知ってる
996:晃
19/05/18 15:59:50.41 B0e5uhhe.net
>>983
日蓮主義を連呼してると言ったのはそちら
こちらはそんなことは無いと言ってる
記憶障害はそちら
997:神も仏も名無しさん
19/05/18 16:12:33.67 B884P26k.net
>>984
それの直訳は正法白蓮華経
サッダルマ・プンダリーカ・スートラ→正法白蓮華経→鳩摩羅什に依る改題→妙法蓮華経→サンスクリット語に再音訳すると中観派の空帰依思想と完璧な符合
そこまで読めないのは梵語軽視の漢語重視 即ち偽大乗
998:神も仏も名無しさん
19/05/18 16:13:28.28 B884P26k.net
>>985
有ったらどうする？
何でも言うこと聞くか？(￣ー￣)
999:晃
19/05/18 16:16:52.55 B0e5uhhe.net
>>986
妙法蓮華經が正しい訳
1000:晃
19/05/18 16:17:20.74 B0e5uhhe.net
>>987
さっさと出せ
1001:神も仏も名無しさん
19/05/18 16:29:47.30 Z8eEPwlg.net
南無阿弥陀仏
1002:晃
19/05/18 16:34:11.34 B0e5uhhe.net
>>990
念仏無間地獄
1003:麗旺帝
NG NG BE:577643257-2BP(2222).net
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
おんぎゃあ♪
1004:麗旺帝
NG NG BE:577643257-2BP(2222).net
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
次スレは？
1005:神も仏も名無しさん
19/05/18 16:42:41.28 B884P26k.net
>>988
馬鹿は確める事を知らん
■[法華経] サッダルマ・プンダリーカ・スートラ
法華経こと『妙法蓮華経』は、サンスクリット（梵語）でサッダルマ・プンダリーカ・スートラといいます。
サッダルマとは、サット（正しい）とダルマ（法）が合わさったもので、そのまま正法を訳した人ともいますが、鳩摩羅什は『妙法』と訳しました。
プンダリーカとは、白い蓮の華で、そのまま『蓮華』と訳されました。
スートラとは、通し糸で、漢字での縦糸を表す『経』と訳されました。
1006:神も仏も名無しさん
19/05/18 16:43:15.46 B884P26k.net
>>989
有ったら何でも言うことを聞くか？(￣ー￣)
1007:神も仏も名無しさん
19/05/18 16:43:41.28 B884P26k.net
>>993
要らね
1008:晃
19/05/18 16:45:00.02 B0e5uhhe.net
>>992
南無妙法蓮華經
1009:晃
19/05/18 16:45:06.61 B0e5uhhe.net
>>993
南無妙法蓮華經
1010:晃
19/05/18 16:45:35.21 B0e5uhhe.net
>>994
妙法の勝ち
1011:晃
19/05/18 16:45:52.05 B0e5uhhe.net
>>995
出せないくせに
1012:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 12日 14時間 14分 3秒
1013:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています