18/05/28 11:29:55.91 bFXh/bbA.net
日本の黄泉をどこかの国の地獄観念に当てはめるのは
違うと思います。
「土に帰る」、黄とは土のことです。
また、別の歴史、勢力背景の角度からは
黄泉の国は出雲ですし、さらに夜見とか読むとか諸説ありますが、
地獄だと考える日本人はいないでしょう。
イザナミへの恐怖心は、死後腐乱していく姿からであり、
人の死への恐怖を現しているだけで、地獄という観念ではないようですし。
それこそ、蛆もわくでしょうし、腐臭あるでしょう。
しかし、洞窟の岩の上に乗せられた遺体が変化を起こしていく
のを時々見に行って、白骨になるまで供養するという恐怖と慰めの
中に人間の営みを感じます。