24/11/30 00:22:24.16 FryxyzCL0.net
言葉もロシア語よりポーランド語の方が通じる
これは知る人ぞ知る本当の話
ロシアの教科書で必死にウクライナ語とロシア語は同系統と言ってるけど
現実に聞いてみると意思疎通は不可能らしい
ロシア語とウクライナ語の語彙共通率は60%で
日本語と韓国語が61%なのでそれ以下
つまり全く通じない
一方ポーランド語とウクライナ語はぼんやりと通じる
言語学の定義って本当曖昧なんだよ
24/11/30 00:22:24.16 FryxyzCL0.net
言葉もロシア語よりポーランド語の方が通じる
これは知る人ぞ知る本当の話
ロシアの教科書で必死にウクライナ語とロシア語は同系統と言ってるけど
現実に聞いてみると意思疎通は不可能らしい
ロシア語とウクライナ語の語彙共通率は60%で
日本語と韓国語が61%なのでそれ以下
つまり全く通じない
一方ポーランド語とウクライナ語はぼんやりと通じる
言語学の定義って本当曖昧なんだよ