24/11/18 01:13:38.12 UeejIO9t0.net
ここに英語を書くたびに文法ミスとスペルミスを指摘する人は新聞社とかライターの添削業務の人として別にいいけども
なんか違うんだよな
やっぱり文科省は正しいわ
日本人に英語は無理だ
469:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:18:37.21 Dq5NVJBV0.net
>>468
あなたのは文法ミスてレベルやないよ
特殊なプログラムがランダム生成したのかと思うような意味が分からん文になってる
重箱の隅をつついてるんではないのよ
470:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:18:39.71 3/g3TTPQ0.net
>>443
それは英語でなくて米語。
waterをウォーラーみたいに発音するのはアメリカの発音。
本来のイギリスの英語（この表現も変だけど）の発音はウォーターで合っている。
471:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:21:40.28 UeejIO9t0.net
>>456
これもやっぱり日本人の理解なのよ
learningのスペルミスはそうだけども
べつに若者に課している残酷な現実であるで構わないわけ
inflict on people で構わないし
最初のスペルミス以外はべつに平気
472:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:23:47.01 UeejIO9t0.net
>>469
正直言うとどこが悪いのか俺には全くわからないわ
全然意味わかるし
なにを言ってるんだろうって思う
473:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:28:49.22 Dq5NVJBV0.net
>>472
言葉って相手に伝えるためのもの
あなただけが理解してても意味ないの
言葉が相手を伝えたもののため
あなたが理解の意味しててもだけない
この後段の文章みたいの作ってるのよあなた
474:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:32:46.24 UeejIO9t0.net
>>473
なにを分けのわからないことを言っているのか
475:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:35:53.09 UeejIO9t0.net
まぁ日本人だからぶつ切り英語しか理解出来なくなるのはわかるけども
文科省は正しすぎてる
日本人に英語は無理だ
476:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:39:42.22 jOS0L8Vo0.net
普通に文法も発音も日本語とのギャップがありすぎてどうにもならんよな
比較をasとasで挟むとか、関係代名詞とか勉強したところで会話に出できたら理解に数秒かかる
477:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:40:05.66 tWpH7S+f0.net
>>471
Born and raised in Portland Oregon up to 8th grade but yeah I went with Japanese nationality so "日本人の理解"かもね
478:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:42:32.95 7gMZ9Div0.net
権利とか無視して教師が英語の歌覚えさせたら→できない
479:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:42:33.83 Dq5NVJBV0.net
>>474
そう、それがあなたの英文の感想よ
あなたが話すと周りの外人パチクリするでしょ
そういうことなのよ
480:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:49:33.05 UeejIO9t0.net
>>479
だって君は日本人じゃん
英語の理解あるわけ？
481:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:52:01.08 z07ypyFB0.net
>>1
英語得意げに話す奴らはゴミばかりだからな
482:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:52:27.05 UeejIO9t0.net
>>477
君もなんか指摘してるけどそもそも日本人英語の人でしょ？
483:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:54:51.87 eA7f9a3I0.net
フランスに渡米うんぬん
484:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:57:11.51 tWpH7S+f0.net
>>482
Who tf is 日本人英語の人?
You're becoming paranoid LOL
485:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:59:14.13 2bUhg7nr0.net
Together she you they
486:名無しどんぶらこ
24/11/18 01:59:21.47 UeejIO9t0.net
>>484
いや大体わかるよ日本人英語はthis is a penだから
487:名無しどんぶらこ
24/11/18 02:03:33.30 9OsaGJi60.net
でぃす いず あ ぺん
488:名無しどんぶらこ
24/11/18 02:05:43.66 tWpH7S+f0.net
>>486
Well, a shallow mind cannot recognize deep waters. *being sarcastic
489:名無しどんぶらこ
24/11/18 02:08:36.22 64Q2C1o/0.net
日本人はシャイだから聞き取れてはいるけどしゃべり始めるのが難しいんじゃ