24/11/17 16:35:29.47 QOlwJBMh0.net
>>327
ネイティブと同じように話すなんてどの言語でも無理だよ
そもそも誰もそんなこと期待してない
きみが話せないのは言葉を話す意味を理解してないから
完璧な言葉を使って周囲にマウント取るのが目的にしてるからビビって話せなくなる
必要な情報をやり取りする、相手を安心させる、相手の文化に敬意を示す、そういうのが基本よ
文法なんざおかしくても通じりゃいいの
ワイが上で挙げたような「日本語の難所」はほとんどの外人は出来ないんだが、誰も気にしてないでしょ
通じりゃいいとしか皆おもってないのよ