23/02/23 18:12:28.10 KrV4iIGm0.net
>>588
ここまで明記されているものを解釈変更で変えるとなったら、もはや「日本語による法や契約」なんて、
いくらでも解釈変更されるので意味ないなんてことになるよ。
何年かしたら、「日本語は曖昧で真逆の意味を持つことがあるから、公文書や契約は英語で書くこと」
「大切な指示は日本語ではなく英語ですること」なんてことになりかねない。
23/02/23 18:12:28.10 KrV4iIGm0.net
>>588
ここまで明記されているものを解釈変更で変えるとなったら、もはや「日本語による法や契約」なんて、
いくらでも解釈変更されるので意味ないなんてことになるよ。
何年かしたら、「日本語は曖昧で真逆の意味を持つことがあるから、公文書や契約は英語で書くこと」
「大切な指示は日本語ではなく英語ですること」なんてことになりかねない。