21/07/11 06:27:43.30 0y5y27cD0.net
目を離したスキ
って使い勝手のいい言葉よね。日本語ってこうやって相手を混乱させる表現が多いよわよね。
目を離しスキって、数秒から3分以内を想像するし、いわゆるちゃんと見ていたけどトイレに行って戻ってきたら?みたいなの誰でも想像すると思いますけど
障害のある子供が行方知らずになってしまうって結構な時間配分に決まってるわ。最低でも30分、もしくは1時間は目を話していたから足取りつかめなくなったんでは?
本来目を離したスキと言うのは、お母さんが買い物に連れてきていて、レジをしていたその間にショッピングセンターなどから連れ去られたような海外の誘拐事案などで使うのが正解で、施設の怠慢などが隠れているかもしれない事案に対して、目を離したスキなんて言うのは、間違えてる。最初から職員が正しいかのように印象操作されてしまうからそのようなコメントは記者が正して、もっと何分程度なのかを書くのが報道でしょうよ