21/04/15 22:07:40.91 JrJoNyPR0.net
第13回 1996年 授賞語
ユーキャン新語流行語大賞
援助交際
黒沼 克史 さん（ルポライター）
ブランドの洋服や小遣い銭欲しさに、普通の家庭の女の子が売春をしている。
そんなコギャルの実態をルポした黒沼の記事は、大人たちに大きなショックを与えた。
しかも、売春を「援助交際」と称し、彼女たちに何の罪の意識も無いことは二重のショックであった。
“売春”という実態を、言葉のマジックで「援助交際」と言い繕う忌まわしい流行語である。