21/03/19 00:36:54.90 IIvy2cw60.net
成長できない遠因は日本語を使っているから
日本語を言語学的に見ると時間あたりの情報密度は英語の6割程度しかない（分かりやすい例では、英語の歌詞の内容を漏らさず日本語にすると歌の長さに収まらない）
以前は日本人お得意の器用さが生産性を押し上げていたが、IT化で身体的な労力が大幅に軽減されると「思考」して「伝える」というプロセスにおいて言語の効率の差がそのまま結果の差として表れるようになった
21/03/19 00:36:54.90 IIvy2cw60.net
成長できない遠因は日本語を使っているから
日本語を言語学的に見ると時間あたりの情報密度は英語の6割程度しかない（分かりやすい例では、英語の歌詞の内容を漏らさず日本語にすると歌の長さに収まらない）
以前は日本人お得意の器用さが生産性を押し上げていたが、IT化で身体的な労力が大幅に軽減されると「思考」して「伝える」というプロセスにおいて言語の効率の差がそのまま結果の差として表れるようになった