20/06/30 18:50:20.78 7bl55CKY0.net
市民活動家のショーン・キングは、白人のイエス・キリスト像は「白人至上主義の一形態」であるとし、ツイッターで撤去を呼びかけた。
現在のパレスチナで生まれたイエス・キリストが白人だったはずはなく、黒人だった可能性が高いというのは専門家も認めるところだ。
↓
【原文】
Earlier this week, activist Shaun King added white Jesus monuments to the growing list, saying the depictions were "a form of white supremacy."
URLﾘﾝｸ(www.newsweek.com)
これ翻訳時に尾ひれ付けるってレベルじゃないぞｗ
翻訳ニュースは最初からフェイク疑わなきゃな