20/05/14 08:22:29 4ko6cJgT0.net
>>152
いいからサイトにいって読んでこい
中国と米国の研究者は、Covid-19を引き起こすウイルスが、有害な侵入者から体を保護するはずのT細胞を破壊する可能性があることを発見しました。
www.scmp.com/news/china/society/article/3079443/coronavirus-could-target-immune-system-targeting-protective
Lu Lu, from Fudan University in Shanghai, and Jang Shibo, from the New York Blood Centre, joined the living virus, which is officially known as Sars-CoV-2, to laboratory-grown T lymphocyte cell lines.
上海の復旦大学のLu Luとニューヨークの血液センターのJang Shiboは、生きているSars-CoV-2ウイルスを実験室で増殖させたTリンパ球細胞株に結合させた。
To the surprise of the scientists, the T cell became a prey to the coronavirus in their experiment. They found a unique
structure in the virus’ spike protein that apparently triggered the fusion of a viral envelope and cell membrane when
they came into contact.
The virus’s genes then entered the T cell and took it hostage, disabling its function of protecting humans.
驚いたことに、T細胞は実験で新型コロナウイルスの餌食となった。 科学者らは、ウイルスのスパイクタンパク質に独特の構造
を発見しました。これらのタンパク質が接触すると、ウイルスのエンベロープと細胞膜の融合を引き起こしたようです。
その後、新型コロナウイルス遺伝子はT細胞に入り、T細胞を人質にして、人体を保護する機能を無効にしました。
The lower the T cell count, the higher the risk of death.
T細胞数が少ないほど、死亡のリスクが高くなります。