20/01/14 22:37:18.89 nbCJkHFQ0.net
釣り渡すときに「ありがとう」って日本語的にもちょっとどうかと思うがなぁ
店側がありがとうをいうのは「買い物してくれてありがとう」の意味になるけど
釣銭は取引契約上の話だから別にどちらかが「ありがとう」なんて話にならないよ
取引成立してありがとうなら釣り銭の時ではなく契約後に初セリフだし
20/01/14 22:37:18.89 nbCJkHFQ0.net
釣り渡すときに「ありがとう」って日本語的にもちょっとどうかと思うがなぁ
店側がありがとうをいうのは「買い物してくれてありがとう」の意味になるけど
釣銭は取引契約上の話だから別にどちらかが「ありがとう」なんて話にならないよ
取引成立してありがとうなら釣り銭の時ではなく契約後に初セリフだし