19/11/17 13:41:25 kGs3nwXj0.net
◯◯やさかい
の、さかい ってのも大阪限定？
「もうおばちゃん歳やさかい、しんどいわ」とか大阪の人しか言わないのでは？
それとか
「この時間までで(作業)おいといていいよ」の
「おいといて」も大阪でしか通じへんのとちゃう？
九州出身の人がそれを言われて文字通り
その場に持ってたものを置いたら
途中で作業止めるなって怒られたそうです。
大阪ではキリのいいところで作業終了しようかって意味ですよね。
19/11/17 13:41:25 kGs3nwXj0.net
◯◯やさかい
の、さかい ってのも大阪限定？
「もうおばちゃん歳やさかい、しんどいわ」とか大阪の人しか言わないのでは？
それとか
「この時間までで(作業)おいといていいよ」の
「おいといて」も大阪でしか通じへんのとちゃう？
九州出身の人がそれを言われて文字通り
その場に持ってたものを置いたら
途中で作業止めるなって怒られたそうです。
大阪ではキリのいいところで作業終了しようかって意味ですよね。