19/10/14 06:56:24 rou07J0f0.net
「約束」も、韓国起源説があってワロタ
URLﾘﾝｸ(namu.wiki)
一時、日本の嫌韓ネチズン（ネット右翼）を中心に「約束」などの語彙が本来韓国語ではなかった
と言うであり、したがって「日本が近代化させてくれる前の韓国人たちは未開社会だっただけでなく、
お互いの信頼関係もなく、相手を裏切るのが当然悪国だったが、これを日本がリードして
教育させてくれた。」という類似の歴史的極右史観が存在した。
韓国語「約束」と日本語の「約束（やくそく、やくそく）」の読音が似ていてあったようだ。
しかし、このような主張は、韓国語の漢字語の一抹の知識もない無知のソチで、
「約束」という言葉は、朝鮮王朝実録にも登場する、オリジナルからあった、漢字の言葉だ。
むしろ漢字の多くは、百済時代、朝鮮半島を通って日本に伝播した。