19/04/16 14:25:57.56 BTcjBDW50.net
Wikipedia英語版見ると明治以降の人は名姓の順としてるみたいだが
江戸からまたいでる人とかはどういう基準で姓名と名姓を分けてるのかよくわからん
243:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:25:58.33 0KkK87Up0.net
>>209
>>218
ありがとう
244:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:07.23 A8tVw8Sj0.net
>>127
中学の英語で最初にこう教えるからしょうがないか
My name is…… て自己紹介するのは通常あまり言わない
I'm …… と言うほうが日常的
アメリカでも国際的な場面ではファミリーネーム、ファーストネームの順で表記されることも多い
ついでに全て大文字で書けばファミリーネーム、頭文字だけ大文字にすればファーストネームとすぐに解ってもらえる
245:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:11.66 5AUDqhuR0.net
言われて見るとそうだな
そしてKONOも正確に河野が表現できてない
ひらがなで表記が正しいだろう 時代だな
246:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:16.29 jb9hfQAp0.net
英語表記を日本語に直すと コノ タロ になるな。
こっちをどうにかしたほうが良いんじゃね？
247:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:22.98 v3BM3o8u0.net
都府と豆腐がどっちもTOFUになるヤツもどうにかしようぜ
尾谷と大谷がどっちもOTANIになったりとか
Ō←これを使うのは駄目なのか？
248:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:30.20 vAzlnWwV0.net
イキリクレーターらしい無意味な時間つぶし
249:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:31.83 LCiwPmfI0.net
こうしたらどう？日本人でも 苗字名前逆にして欲しくない輩は 河野のように、
別にどうでもいいと思う奴は今までどおりに。
どうせ外人に名前覚えてもらってもすぐ忘れるよｗ
250:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:26:37.99 yozX4sgv0.net
別に両方あるよね
251:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:04.22 eXtyIa1C0.net
どうでもいいわアホ
韓国に制裁しろよアトピー
252:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:27.72 v3BM3o8u0.net
>>243
それそれ
Ōを使えば解決できるのに何で駄目なんだ？
コノのコウノは全然違うのに
253:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:36.06 u7KNyj9U0.net
>>193
ISOでは、YYYY-MM-DDじゃないか？
254:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:37.93 by+TV4P20.net
>>5
KONO, Taro
これでいいよな
またはTaro KONO
Taro Kono とか Kono Taro は止めてくれ
どっちが名前でどっちが名字か分からなくなる
255:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:44.88 SgJ1bvZT0.net
最近のビジネス名刺や公的機関の英語表記は苗字、名前の順番だよ
英語圏では名前が先に来るとか言ってる人は無知か最新の状態を知らない古い人
256:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:47.36 HIp1rQec0.net
昔同じことを行った時にアメリカ人から教わった
Kondo, Taro
でOK
257:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:27:58.18 yyw4FzjW0.net
イチローみたいにタロでいいタロ
258:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:28:11.37 j6Jw9rwA0.net
PARISさんが火事なんだぜ？
で、お前はいくら出すんだい？とコノタローを見てるけど
259:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:28:14.80 fJiHfbOA0.net
今頃変えるな面倒くさい
260:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:28:15.25 Cj4HKGjW0.net
これ昔結論出しただろ
261:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:28:20.92 54RMpLQi0.net
>>226
そういや、子供の頃の教科書には
I am Taro Nanigashi ってな具合の会話が載ってたっけｗ
262:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:28:41.10 T7NUO+AM0.net
金正恩は英語でもkim jong un
日本語名も順番どおりにすべき
263:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:28:48.87 g7vFvCbo0.net
グラコロみたいな
264:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:29:07.44 4kpAvKXo0.net
どっちでもいいけど統一してほしい
イニシャルトークとか訳わからんし
265:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:29:27.18 KvkEojIf0.net
>>236
イヤだな
アメリカ式はほんときらい
266:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:29:42.08 XdqLhVXv0.net
ファーストネームはセイヨウキリスト圏だけにしとけよわずらわしい
267:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:29:55.82 v3BM3o8u0.net
Ō
↑これ使えよ。ŌTANIならオオタニ、OTANIなたオタニになるじゃん
268:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:29:56.63 LCiwPmfI0.net
>>242
KOUNO でしょ？なんであいつKONO にしてるんだろうね。へーんなの。
>>244
豆腐は、TOUHU でしょ。大谷はOOTANI
269:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:29:56.78 KZBJ1mlA0.net
>>252
姓名順の英語表記を子供の学校で教えてるのを知って感動した覚えが
270:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:30:22.13 sxLzhtWV0.net
好きにしろよ
誰も興味ねーよ
271:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:30:35.75 y1zvjJtw0.net
欧米にならいたくないってどこのパヨクだよ
272:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:30:39.68 vLa0A6zE0.net
英語圏のルールがそうなってんだから議論する必要ないんじゃね？相手がわかるかどうかが重要なんだし
273:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:30:44.81 a7/sv9U70.net
どうでもいいわそんなの
北方領土はどうなったんだよ
274:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:30:48.54 RPStvjuO0.net
住所の書き方も日本流にしたほうがいい
ナントカストリートから書くやり方は不合理
世界は日本にならえ
275:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:06.79 j6Jw9rwA0.net
滝クリみたいな発音がイラッとする太郎
276:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:11.83 V4wAKI1b0.net
>>251
論文の著者名はそう書いてある
277:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:13.24 4ByFmWxD0.net
イチロー！スズ
278:ーキ！ももう聞けないからどっちでもいいや
279:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:19.02 QClyG8c/0.net
>>244
都府って何？
都府県みたいな意味？都府って使うか？
あと、大谷はOhtaniでしょ
280:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:19.41 54RMpLQi0.net
>>253
それ、名刺に書くことは、普通、無い。
名簿や一覧表とかで、苗字を最初に書く場合に使う方法。
281:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:19.98 LCiwPmfI0.net
>>264
上の線ありもいいよね。でもタイピングできんおｗ
282:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:36.48 EOJjpTnb0.net
統一してた方が便利だろ
283:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:41.90 VqH1HjHd0.net
河野はバカなんだろ日本語読みにしたら
外人は太郎が苗字と思うだろ
284:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:42.72 Slt0F6W00.net
ハンガリーみたいなもんだろ
別にいいじゃんやろうよ
285:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:46.30 FTedcNAr0.net
なぜ太郎なんて安易な名前をつけたのか
父親は洋平とかっこいい名前なのに息子の方がおっさんネームやん
286:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:46.46 P1xgPBB00.net
KONO はイタリア語で おまんこ
287:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:46.70 v5JoqQ5c0.net
おれも河野さんと同じ表記にしてるな、「姓：全大文字_名：頭大文字」の順だ
288:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:52.24 Zc6ku5050.net
>>210
正式にはファーストネームが先
つか最初のくるからファーストネームなんで
ファミリーネームはラストネームで最後にくる
例外的にラストネームを先に記述する書類なんかがある
289:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:53.07 0KkK87Up0.net
あとさ、マウント富士もおかしい。
フジサンだろが
290:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:31:56.89 5AUDqhuR0.net
TOYOTAて大体たよたて読まれてる
とよたに変更したほうがいいし、そういうのは
法律で決めないとダメだろう、アルファベットからひらがなへ
291:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:32:01.61 ceQAAOt20.net
賛成だ。こんなことしてるの日本くらいじゃね？ジンピン・シーとかチミン・ホーとかシナもベトナムも言わんだろ。ハンガリーもしかり。
堂々と自分らの習慣で名乗れば良い。
あと長母音記号もよろぴく。コノだかコーノだかコノーだかコーノーだかわからんだろ、外人的には
292:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:32:05.53 vk5Tzu540.net
>>1
お前は外務大臣だろ、外国人を相手にしてるんだろ
293:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:32:08.68 v3BM3o8u0.net
>>265
KOUNOとかOOTANIだと外人が読む時は
コｩウノとオゥオゥタニになるから駄目なんだわ
294:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:32:27.98 j6Jw9rwA0.net
メイジャーリーグみてると
オォタニサンと言うてるやん
295:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:32:36.77 euwut+2V0.net
KONO Taro 的表記も増えてきたね。
これのひっくり返しはほんと意味不明
296:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:32:38.89 QClyG8c/0.net
>>265
中卒のおじいちゃんって感じでいいね
297:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:00.85 54RMpLQi0.net
>>265
それじゃ大谷（ウーティニ）ｗ
298:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:16.83 aEdxj0pM0.net
外人への忖度
299:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:26.69 ISFT74KI0.net
ローマ字表記は欧米に統一しておいたほうがいい
変に独自性をだすとどっちが姓か名か分からなくなる
300:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:39.16 fmtjourh0.net
時分秒まで含めて考えると、英米式の日付表示の不整合さがよくわかる。
301:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:39.48 KZBJ1mlA0.net
>>271
郵便の場合、
国名以降は日本での表記順通りで普通に届くけどね。
だって配達するのは日本の郵便局だし。
302:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:46.72 bR47Xddx0.net
もうずっと前から姓→名の順で書いてるぞ。
なんで他の国に合わせなあかんねん。
303:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:33:55.42 v3BM3o8u0.net
>>275
それ大谷が独自に使ってるだけだぞ
しかもOhtaniは向こうの人からすると変らしい
304:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:15.00 VqH1HjHd0.net
外人もさん付けするよねミスターとさんが同じ
305:意味になるのかな
306:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:18.07 oKHabdJd0.net
氏素性が問われるのは日本くらい
海外だと区別するための記号にすぎない
307:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:41.43 PU8w5trD0.net
中国人の英語表記は姓名の順だ。習近平はXi Jinpingだ。
日本人の英語表記もどっちでもいいはずなのに、なぜか名姓の順が慣例になっている。
308:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:42.04 P4aBJcLw0.net
>>271
日本の標識おかしいよ
〇〇dori street と書いてるアホさｗ
309:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:42.63 D1CwZOeg0.net
三木ジェームスとか真木マイクになるの？
310:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:45.65 3BC6ONOa0.net
キンペーはシージンピンなのにな
日本人なめられすぎ
311:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:34:52.00 yyw4FzjW0.net
発音記号も兵器しろ
312:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:35:01.77 O5obPM9N0.net
ケント・ねギルバート
けチャック・ウィルソン
313:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:35:16.72 Y8p9czHm0.net
>>287 日本人は自分の姓名を答えるさいに順序を厳格に要求する文化ではない
大久保利通や伊藤博文でさえコウだ
URLﾘﾝｸ(blogs.yahoo.co.jp)
314:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:35:27.02 AMUWRTJA0.net
>>291
ほんと増えたと思う
これは河野の言うとおりにしたらいいと思うわ
315:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:35:44.83 0KkK87Up0.net
>>300
さんはSt,に通じるから
316:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:35:55.81 D1CwZOeg0.net
>>301
四季があるのは日本だけ教の人ですね、わかります
317:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:36:44.59 bR47Xddx0.net
アニメだと「俺は悟。三上悟」みたいに一旦名前を言ってからフルネームで言い直すのはなぜなんだぜ？
318:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:36:55.73 oKHabdJd0.net
>>311
たとえばウィルソンならウィルの息子って意味
その程度なんだよ
319:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:37:16.71 v3BM3o8u0.net
河野がKONOになるのがまずおかしい
KŌNOにするべきだ
ローマ字はこう表記するんだと広めればいいだけ
320:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:37:41.57 ISFT74KI0.net
Ｍｒ．Ｔａｒｏ
321:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:37:48.50 m63E++9V0.net
>>12
じゃあ日本語で外国人の名前は姓名の順に言うのかと言えばそうじゃない。
日本でトランプ・ドナルドとは紹介しない。
基本的に人名はその人の国に従った読み方、読み順をすべきだと思う。中国人名も、中国読みにすべき
322:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:08.21 Y/s1hMYL0.net
使用する言語圏の風習に合わせろよ
日本語ならそのままだし、中国語でもそのまま
英語ならファミリーネイムは後ろ
323:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:16.35 cWbFdQU80.net
本多勝一か？
324:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:17.91 6iDbuNSu0.net
>>1 蓮舫も国会で名前で呼ばれてるよね
他の議員と同じく、苗字で呼ばないと差別だろ
325:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:21.87 sLsYmXMn0.net
名字は全部大文字が主流になったのか。
昔は頭文字だけだったが。
326:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:33.29 i84cMh3q0.net
>>103
TEZUKA awesome
327:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:37.62 D1CwZOeg0.net
>>313
長男は太郎で、次は次郎ですね、わかります
328:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:42.61 QClyG8c/0.net
>>299
変でも段々慣れてきてOhtaniが当たり前になって他の大谷もそれに倣うようになると思うけど
あと、アメリカ人のOhtaniの発音全然おかしくないし、大谷って意味だなって日本人はわかる
Otaniだとotakuみたいな向こうでも有名な日本語の単語があるから、それを揶揄される可能性も考えたんだと思う
329:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:38:54.37 KuZbKMIX0.net
初めて英語習った子供みたいな疑問だよなｗｗ
次は「日本の英語表記はなぜＪａｐａｎなのか」とか言い出しそう
330:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:39:13.13 Y8p9czHm0.net
朝鮮人や中国人は西欧人の好意によって文明人に「してもらった」という
ひけめがあるから、じぶんの名前を西欧風に呼ばれると侮辱されている
感情をもつのである
日本人はみずからの能力で文明人であることを認めさせたのであるから
西欧人が自分たち流に名前を改変しようが、それは西欧人たちの問題で
あるので許してやれるだけの寛容さがある
この差
331:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:39:15.68 3/6fFvt30.net
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
河野外務大臣&ハローキティ
332:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:39:41.06 fptUlEMU0.net
tarakonosupa
333:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:39:45.12 of6f6PCw0.net
俺が学校で習った時は英語でも姓名の順番でいいですよって教わった
334:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:39:45.16 kQOMTpvR0.net
>>1
その前に中国人の名前の呼び方直したらどうか
335:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:40:14.31 ISFT74KI0.net
>>324
金栗「日本はＪａｐａｎではないです ニッポンです」
336:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:40:21.09 K6mjpZIr0.net
今はローマ字でも姓が先、名前が後の表記法も増えている
どっちかに統一するほうが混乱しないから、姓が先で良いんじゃないの
音楽家のリストなどもハンガリー語表記ならリシュト・フェレンツとなるのが普通
337:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:40:35.67 D1CwZOeg0.net
>>325
白人に認められた！オレたちすげー！！ｗ
338:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:05.27 hmg0N56f0.net
昔から左翼が言ってるよね
先にファミリーネームを言うのは家長父制の象徴だと
皇族を呼ぶときもカコ-アキシノミヤのようにするのが適切だと
339:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:08.22 u1YkKKXD0.net
>>324
日本の英語表記はなぜＪａｐａｎなの？
340:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:10.89 M0eO61VS0.net
ちなみに朝鮮人は英語でも性→名の順らしいぞ
341:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:27.75 UY3IQmTb0.net
>>193
それよりもヤード、ポンドを世界から消し去ろう。
342:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:34.13 0HwdSNX10.net
話はわかるけど今さら変えるのダルい
343:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:34.14 fJZMPjC80.net
それよりも、駅のホームや電車の電光掲示板でハングルだけの表示になるのを規制しろ
日本語なり英語に表示切替されるまで、さっぱり判らん（中国語は同じ漢字なので、大体の行き先は予測つく）
344:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:38.54 aFe6cQ850.net
これはその通り
日本語表記と同じ苗字・名前の順でええ
345:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:45.92 V26xQs+q0.net
もっとやらなきゃならないことを
優先的にやって下さい
自民党って暇なのか？
346:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:47.10 8OS76B/q0.net
>>5
おれコレだわ
347:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:41:47.53 fd3W28zw0.net
これって日本だけなんだろうか？
ジョンイル キム
とか
ジンピン シー
とかやってんのかね？
348:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:02.78 P4aBJcLw0.net
>>334
じゃあお前もイギリスと書くの禁止な
349:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:06.62 R8m3U7mU0.net
国際ルールに合わせる気がないなら鎖国したらいいのに
350:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:12.05 yyw4FzjW0.net
中国はシナだしな
積極的に改めるべき
南朝鮮はノースコリ
351:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:17.60 m63E++9V0.net
>>320
人名表記の国際ルールなだけで、別に英文だからしろってルールじゃあない。オリンピックとかは名字大文字ルール
352:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:22.76 0KkK87Up0.net
>>328
へー、俺らのときはダメだったな
英語の先生と言い争った
353:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:24.34 A8zdYg360.net
学校で習ったローマ字みたいな長音記号無しなら
タロ･コノとヒデオ･ノーモー
どっちが正しい発音なんだろう？
プロ野球のユニフォームの背ネームで書かれてる｢H(王さん他)｣は
ドイツ語での表記を参考にしたのかなぁ？
354:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:42:52.44 po2sQuU+0.net
>>329
これ本当に気になるわ
発音の仕方とかの問題じゃなく、完全に別物だもの
355:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:43:26.27 LrKOWs1U0.net
中国人は名字、名前の順で英語表記でしょ
ずっと昔から
人口の多い中国ですら順序を変えないんだから
日本もいずれそうなるでしょ
356:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:43:47.39 0KkK87Up0.net
>>329
中国人は怒らないな
357:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:43:50.94 FE5giYsj0.net
>>1
英語表記の意味わかってなさそう
ほんなら外人の日本語表記もいちいち母国流に習うんか？ガチのアホかな？
358:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:43:50.94 hmZkkzYN0.net
日本人の卑屈さがこういうところにも表れている
359:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:44:17.46 M0eO61VS0.net
>>342
やってない
CNNとか見てると キム ジョンウン
シー ジンピン 両方とも姓→名
ちなみにクソ安倍 シンゾー アベ
と 名→姓
360:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:44:21.09 s6mRDIao0.net
確かにそうだけど他にもっとやることない？
361:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:44:26.81 A8zdYg360.net
>>303
Kakogawa riv.
Kakurinji temp.
Himejijo cartle
362:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:44:47.79 HOYq5PVN0.net
この太郎！って言われたら、ビクッてくるじゃん
363:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:44:59.37 Y8p9czHm0.net
李承晩は米国在留票にSyngmaen Rheeと書いてる
364:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:45:03.84 d42u8mdS0.net
名前 それは 燃える 命
365:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:45:21.65 QClyG8c/0.net
>>336
マイルは？
366:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:45:26.93 v3BM3o8u0.net
>>329
>>349
>>351
これ向こうでも同じだぞ
日本語のそのままの呼び方じゃなくて中国呼びになってる
367:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:45:30.21 dxVKl/5G0.net
ローマ字表記もきちんとしてほしいなあ
こうのたろうじゃなくコノタロじゃん
コノータローかもしれないし
まあ東京ですらトキョだしひどいもんだ
368:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:45:44.60 CQ3nwW0F0.net
固有名詞だからそのとおりの表記でいい
歴史的な人物の場合もそうなっている
自分でははじめからそうしている
言語主権があるからそうする
文書でなら必要があれば注記する
369:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:45:58.26 ca3mdL340.net
>>265
ヘボン式だと無視するんじゃなかったかな
370:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:12.63 FH+5rpeA0.net
河野さん、やっぱ親父さんがあの人な感じが出てきたな
371:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:13.24 jWn+fb2d0.net
>>131
何で今更と思ったがそういうことか
中韓が堂々と姓→名表記なのに“名誉白人”の日本だけタローコウノウなのがカッコ悪いんだろうな
この議論の是非について
外人は日本でも名→姓なのに日本が外人相手だと姓→名と対等じゃないのは多様性とか分かりやすいとか以前に人間関係の基本としておかしい
それ理解せずグダグダ言うのは頭悪すぎるからここでだけに止めてリアルでは言わない方が良いぞ
372:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:15.78 kPAocwUJ0.net
親のおかげで出世した人は苗字を先に
自分の力で勝ち抜いた人は名前を先に
373:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:29.24 0KkK87Up0.net
>>356
マジかよ
Kandagawaリバー？
小さな石鹸カタカタ言わしたろか
374:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:33.88 jjtpRN0X0.net
郷に入っては郷に従え、でいいよ
375:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:46.83 P4aBJcLw0.net
>>362
英語も表記と発音違う適当な言語だけどな
376:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:49.09 YbKapnNU0.net
日本は Japan じゃねえ、ってほうが先だと思うな
もちろん イルボンでもリーベンでもヤーパンでもハポンでもない
377:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:46:57.28 /Two7qGg0.net
名誉白人だからだよ
378:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:47:19.20 8OS76B/q0.net
中国人の人名は、
日本人による日本語読みを許容し
逆もまた然り、という慣行になってる
朝鮮人も余計な民族アピールしだすまでは同じだった
379:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:47:37.18 sCeRB16K0.net
Netsuzo, Abe
380:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:47:43.03 HXYFpZmP0.net
ビルマのあの女帝は
アウンサン家のスーチーたん
なのか？
381:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:47:54.62 m63E++9V0.net
>>361
それは日中で取り決めてあるから。お互い自分の国の読み方にしましょうと。ただ、それはこの国際化の時代に合わないと思う。改変した方がいい。東京オリンピックもあるし、丁度良いことだ
382:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:48:05.52 fJZMPjC80.net
>>334
『日本』は昔の中国語だと『ジーファン』（←正しい読みは失念）みたいな発音になる
それを聞いたマルコポーロの時代のヨーロッパ人が『ジパング』と伝え、イギリスで『Japan』となった
383:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:48:31.81 H9ItJzKm0.net
>>331
スポーツやゲームイベント見てるんだけど、選手名のファースト・ラストの順を統一する必要あるか？と思うぞ
結局は愛称や読みやすい方で呼ぶorフルネームで呼ぶだからな
384:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:48:51.92 aQBijzA30.net
>>361
そらそうだわな
読み方なんて一々覚えてられない
コン↑ズゥー↓とか言われても誰の事かサッパリ
385:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:49:04.78 LTul8aJQ0.net
こういう主張があってもいいけどもっとやらないといけない仕事あるでしょ
386:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:49:26.46 7LYjX6C50.net
あほか間違えられるだろ
カードの決済とかできんくなってもしらんぞ
387:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:49:46.91 KQPF73aa0.net
そういう文化の独自性大事にすんならヴをなくすなよ ベンヴェー ジャギュア
388:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:49:50.25 OfIMwIU+0.net
別に筆記順は自由で良いんだぜ
クレカとか 名 氏の順で掛けとか言っているのは、日本人差別だし
389:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:49:54.92 RkyA7dsx0.net
外国人は全て大文字で書かれた方がファミリーネームだとわかる
日本人の名前なら表記順は「姓(全て大文字) 名(先頭のみ大文字)」で統一した方が良いと思う
390:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:50:02.83 m1qDR+ta0.net
ＴａｒｏじゃなくてＴａｒｕｏでいいよ。
河野樽夫な。
391:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:50:26.33 cnxrWNms0.net
>>329
金日成もきんにっせいだったしな。
何時からか朝鮮語読みになったけど。
392:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:50:29.34 S9VeuR9q0.net
Kono, Taro
だろ、誰か助言してやれや
393:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:50:46.10 Y8p9czHm0.net
>>384 外国人が漢字が読めないのが問題なんだよ。
ローマ字にしてる時点で侮辱されてると思うべき。
394:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:51:07.59 of6f6PCw0.net
>>347
今はこんな感じ
URLﾘﾝｸ(i.ytimg.com)
395:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:51:36.67 fJZMPjC80.net
>>360
海里（Nautical Mile）は地球規模で2点間を移動する場合に非常に便利なんだが
396:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:51:37.46 fd3W28zw0.net
>>377
その説もあるけど、不確かのようだ。
397:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:51:41.87 4wnpYCFo0.net
大体の外人は英語圏の発音の名前以外は覚える気すら無い奴ばっかりだけどな。
398:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:52:12.10 0KkK87Up0.net
>>389
ほのぼのしてる感じだな
399:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:52:12.38 gv1sT4hX0.net
>>362
kohnoと書く方が自然に「こうの」と言ってくれる気がする
全国のショウタ君もヨウコさんもローマ字表記だとすごい不自然な呼ばれ方されていると思う
400:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:52:31.05 D1CwZOeg0.net
>>367
で、負け組のお前は、名前を没収されるわけ？
401:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:52:50.05 OYnkNSE80.net
別にどっちでもいいわ
402:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:03.55 v3BM3o8u0.net
日本人も中国人も人名や地名を聞くときに、最初に漢字を想像する
だけど発音が違うからそのまま読んでも相手には伝わらないわけよ
「山田」を「やまだ」と言っても「YA MA DA」という発音だけが耳に残る
逆に「チェン」と聞いても「陳」なのか「鄭」なのか日本人には区別できない
だからお互いに自国語で読んでるわけだ
403:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:21.08 /VlP8ZE70.net
>>1
これ、昔アメリカでやったことがあるけど無駄だったな
説明や訂正が大変
404:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:37.15 hKC83G6T0.net
ロシア人もパスポートみたいな公文書には
イワノフ イワン イワノビッチ
みたいな順で書いてあるんだっけ？
エメリヤーエンコ・ヒョードルがそのせいでエメリヤーエンコがファーストネームみたいに思われてるけどそれは姓だ、と聞いた。
405:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:37.64 0KkK87Up0.net
>>395
勝手に好きなミドルネームを付けます
406:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:53.71 9Y4ebCZN0.net
こんなことを検討する時間があるくらい議員や公務員って暇なの？
407:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:56.13 0biMA1gH0.net
まぁこっちが相手に気を使ってフォーマットを合わせるのはどうなのってのはわかるな
人種別のフォーマットくらいは把握し合ってしかるべきと
408:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:53:58.69 fJZMPjC80.net
>>368
Tama Puraza
Tama Senta
Takanawa Geto-uei
409:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:54:22.17 D1CwZOeg0.net
ちょっと待って欲しい
河野太郎は英語でRiver-field Fat-Loが正しい
410:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:54:24.13 dxVKl/5G0.net
今は新聞や雑誌はたいがい中国語読みだな
テレビはまだしゅーきんぺーと言ってるが
いずれ変わるだろう
411:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:54:35.76 v2m+4lgN0.net
>>368
流石に姫路城は世界遺産後？に改竄されて
Himeji□cartleになってるw
412:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:54:45.28 RRSfPBj90.net
チェンジャッキーとかリーブルースになるよ？
413:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:54:54.06 BF5+CflY0.net
意味がわからん
ABE, shintaro
Shintaro Abe
どっちも英語
英語でも両方書き方がある
どう区別してるのかは知らん
414:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:00.27 QClyG8c/0.net
日本とどこかの国のハーフの名前もヘボン式か日本式か各々選ばなきゃならないけど、それを統一しろとか日本が強制するのは止めた方がいい
また厄介なことになるだろうから
415:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:08.07 D1CwZOeg0.net
>>400
よう、高橋"ハゲ"和夫
416:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:09.15 OfIMwIU+0.net
>>11
そなんだよ
要するに中米のポルトガルに侵略されたインカ土人のように
白人を神とあがめて相手の言いなりになっているだけ
世界中で日本だけなんだけどな
他の国で相手が理解しやすいようにとか考える民族はいない、日本だけ
他の国は自分を主張して、相手が理解するまで抗議やら差別といって戦う
417:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:10.30 m63E++9V0.net
>>398
それは個人でやるから。国が今後一括して姓名順に変更しますってやるのとは訳が違う
418:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:14.70 R58xHkT60.net
>>1
いまさらかよ。全国の英会話スクールと英語教師に姓名順を徹底させろ！
419:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:26.66 0sq409Qb0.net
確かに一理ある
420:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:44.36 rwbAtzSC0.net
苗字名前の順の方が理にかなってるだろう。名前で索引作るバカは古今東西いねぇし
アメリカで自己紹介する時も苗字名前の順だよ。何の問題も生じた事はない
フランス人だけがおかしな反応をしたけどな。ヤツらはノートルダムを焼くような能無しだから仕方がないわ
パリにある歴史的な文化財なんてあれしか存在しないのに。凱旋門やエッフェル塔なんて大した歴史もない
ナポレオンが造り始めて、王政復古の政権が倒された７月革命の結果擁立されたルイ・フィリップ１世の時代に完成
出来てから２００年も経っていない
崇礼門を焼いた朝鮮人と同レベルだから、そんなもんだな
421:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:46.28 rVqYMCIJ0.net
習近平 ×シュウ・キンペイ 〇シー・チンピン
422:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:55:59.36 XdqLhVXv0.net
「その名はヨハネ」
URLﾘﾝｸ(upload.wikimedia.org)
光宙とか金星でもなけりゃ、こんなんいいからｗうっとおしい
423:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:05.99 /VlP8ZE70.net
>>1
そんなことより朝鮮人が本名で生活できるように通名を禁止してやれよ
424:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:08.71 v3BM3o8u0.net
オオタニ と オウタニ
トオフ と トウフ
日本人はどっちもオータニとトーフと読む
425:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:19.58 BF5+CflY0.net
>>404
River field Fat dude は？
426:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:20.57 A9EBhXk50.net
ファミリーネームとファーストネームの概念の違い
427:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:46.05 Y8p9czHm0.net
みなもとの、従五位、そとつかさのおとど、こうのたろう
428:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:50.48 onzxxFqq0.net
>>5
固有名詞なんだから引っくり返すのがおばか
トランプ ドナルド
なんて表記なんて見た事無いだろ
429:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:56:55.04 SUU/itPv0.net
>>110
デマウヨかな？
430:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:07.35 KQPF73aa0.net
ジュンゾー ヤマァーダァー みたいに自己紹介すんのやめれや
431:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:11.57 kPAocwUJ0.net
>>418
それだな
朝鮮人と名前で分かるようにすべき
432:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:11.80 /VlP8ZE70.net
>>412
書き方のルールとしては昔からあるんだよ
433:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:24.39 KuZbKMIX0.net
名前苗字順で表記されたほうが白人みたいでカッコいいというのが普通の日本人の感覚だからな
いまさら苗字名前で英語表記しろと言われても拒否反応が先立つんじゃね
434:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:31.69 4Y+5nI510.net
>>1
何の目的があって言ってんだかわかんねーよ。
だったら日本語表記とルビとしてのローマ字表記で通せばいいだろ。
英語圏の人たちに理解しやすいように、英語表記しているんだから
TARO KONOでいいだろが？
435:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:35.14 Zc6ku5050.net
>>404
Fat-Boyだろ？
436:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:51.61 0KkK87Up0.net
誰か安倍晋三を英訳してくれ
437:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:53.08 9M9ww/1q0.net
何でって、英語ということは外人が読むからだろ
いちいち説明するの面倒
438:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:57:57.79 DvGfQLhY0.net
>>14
これは主張できないだろw
439:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:58:05.53 R58xHkT60.net
>>421
日本人のファーストネームはなんだと思う？姓ですよ。ファミリーネーム
440:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:58:31.76 HXYFpZmP0.net
>>389
くど･かな さんw
441:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:58:43.56 I9Gibgg60.net
国際感覚の無い人ですね
なぜ外相にした？
442:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:58:46.03 D1CwZOeg0.net
>>424
きっとプーチンというカワイイ名前だと思ってるんだよ
そっとしておこうよ
443:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:58:58.62 3R7SYb1i0.net
できもしないことを検討するんだなw
444:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:59:00.51 OGwCcExy0.net
そんなとこ一々強がって拘る必要ねぇよ
馬鹿かよ
445:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:59:08.75 V0ecRG/s0.net
原則に従うなら、KOUNO TAROU でなきゃおかしい
446:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:59:56.81 H9ItJzKm0.net
>>413
すでに教科書？はそうなってる模様>>389
英語圏のゲームイベントでKono Taro表記されてるの見るようになったと思ってたけど
教科書も変わってるのか～
447:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:59:58.67 Y8p9czHm0.net
>>440 原則にしたがうなら「河野太郎」だよ。
ローマ字にしてる時点で正しくない
448:名無しさん＠１周年
19/04/16 14:59:59.48 onzxxFqq0.net
ここでクレカの名義をヘボン式にした俺がエントリー
449:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:19.33 D1CwZOeg0.net
>>431
Patriotic Traitor
450:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:24.24 N+D8dxus0.net
KONOなのか
KOHNOではないのか
451:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:24.57 y9BmZV1w0.net
>>375
アウンサンって食わせもんがいてな
日本に肩入れしてビルマから英軍を駆逐し
452:日本の敗色濃厚とみるや、抗日に転じ活躍 後の独立運動の下地を作り上げたんだわ ビルマ国民にとっては、こんなに頼もしい指導者はおらんかったろうね
453:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:33.84 F4TQ0xTa0.net
韓国や中国に合わせたいんじゃね？
兄と親の国だからさ
454:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:37.84 J8q5MW440.net
そういうことよりもっと他にやることあんだろ…
455:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:40.84 OmxnzkXl0.net
このタロウ
456:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:47.56 dxVKl/5G0.net
オリンピックはじめ国際競技だと
もうこの大文字姓、名の表記だな
457:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:00:47.78 1jjUlIxw0.net
な、バカだろ。
458:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:01:24.48 OfIMwIU+0.net
>>388
中国人や韓国人は世界中どこへ行っても
自国の読み順で書いたり言ったりしているけど
やはり、元の倭寇猿としては外人に合わせる習性があるよね
犬が飼い主になつくのと一緒
459:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:01:25.26 0KkK87Up0.net
>>444
正解
460:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:01:27.80 ZA7t8WuS0.net
もう今のバカ政府で何も決めるな
461:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:01:28.29 Pur2rDGj0.net
これ自分も思ってたんだよな なんで欧米に合わせなきゃいけないのか
名前がトップに来たらなんか呼び捨てされたみたいで気分悪くないか
大文字が氏、小文字が名だって見ればわかるだろ
462:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:01:29.63 00d1hulF0.net
まあ国や文化で姓名順番違うしアラブとか姓と名という構成でないところもあるし、そのままの読み順で姓名ひっくるめて一つの名称ってするのが正解だわな
463:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:01.40 m63E++9V0.net
>>442
そんな原則があるのか？日本人は外国人名や外来語をカタカナで書かないで現地語で全て表記してるとでも？
464:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:18.58 6oBPA+dE0.net
固有名詞なのに語順を変えるのはおかしいよ
太郎が正解
465:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:19.06 v89qKzEK0.net
myojiって英語作るのか
466:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:25.53 ESXY0t1e
467:0.net
468:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:40.12 npWGBKIm0.net
中国は英語でも姓→名の順だよな
469:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:43.07 onzxxFqq0.net
外人に分かり易いようにって意見は今一つ得心しかねる
固有名詞なんだから覚えろ、でいい
実際日本以外はみなそうしてる
おもてなし？を気取って自分の名前をねじまげるのは
あまりに卑屈過ぎる
470:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:02:51.72 BF5+CflY0.net
>>334
「日本」を中国語読みするとジーペンみたいになるだろ
それを聞いたマルコポーロが欧州に戻ってジャパンと広めた
471:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:03:26.90 4Y+5nI510.net
>>441
マジか・・・と同様が隠せないアラフィフの俺。
472:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:03:37.36 y9BmZV1w0.net
>>434
そだね、家がファーストプライオリティだわ
でもローマでも西欧でも、貴族だとまずは家な気もするけど
なんで個人名がファーストネームになったんだろ
473:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:04:02.76 fJZMPjC80.net
>>443
パスポートの記載と同じじゃないと、後でややこしい事になるぞ
474:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:04:13.61 X7LutDLT0.net
ｔａｒｏＫｏｒｉａｎ
475:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:04:20.16 97D63e910.net
KONO Taroって一文字変えたら、この野郎になるんだなｗ
476:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:04:54.36 YbKapnNU0.net
そんなことより特定の在日外国人に日本人ぽい偽名使うことを許すのを早くやめないと
477:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:05:24.54 ueopLIOk0.net
て言うか、日本国をジャパンって呼ぶの止めろボケ
478:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:05:33.23 0crkT1b/0.net
名字が先にくるのは中国式から習ったもの
日本発祥じゃないものにこだわる理由がわからん
479:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:05:34.63 y9BmZV1w0.net
>>444
どうせアベガーを聞くなら
こういうセンスがあって気の利いた奴がいいわ
あっぱれですよ
480:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:05:40.49 QClyG8c/0.net
>>418
朝鮮人だけじゃなく、中国人も通名使ってる
在日中国人も朝鮮人と同じで犯罪者多いけど、通名と本名で報道されてること結構ある
アイヴァン？って名前の在日メキシコ人のゲイタレントも通名持ってるって言ってたし、知らなければ普通に日本人と思うような通名だった
在日外国人は朝鮮人じゃなくても通名使えるシステムになっちゃってるんだよ
481:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:05:54.42 R2EmOqJV0.net
海外の番地から先に書く住所がなじめない
482:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:06:00.81 AkclK1bu0.net
>>79
日本のラはLでもRでもない
その中間
舌に力が入ってない発音
483:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:06:07.02 2+E0gcXy0.net
心底どうでも良いし、その検討会で税金使うなよ
484:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:06:19.25 tkO+yyBM0.net
会社でもこういう主張する人いるよな
わざわざ名刺に注文付けて作って貰ってる
名刺屋も問題なく対応してくれるからそういう人は思いのほか多いのかも知れない
個人的な感想だがこの手の人は使いづらいが仕事はできるんだよなぁ
485:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:06:26.22 rtYtVx6v0.net
>>1
sinji kagawa lalalaーlalalaーla
486:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:06:57.35 0crkT1b/0.net
>>3
中国とか韓国は、欧米と仕事するときは欧米式の呼び名に変える
487:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:06:58.87 BF5+CflY0.net
英語で書くなら英語式にしたほうが困らないだろ
わざわざ、KONO is sir name and taro is given name とか言うのかよ
488:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:07:40.15 aKfTze270.net
レオナルドディカプリオは日本ならディカプリオレオナルドなのにな
489:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:07:42.87 XcGa0VLB0.net
>>64
>>85
現在50～60歳？
490:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:07:44.78 OZBEoClmO.net
この太郎
491:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:07:58.86 37IK8i430.net
さすが河野さん
政治家ばなれした頭脳だ
492:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:08:08.61 S2WifWSG0.net
バカすぎる提案
493:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:08:09.85 BF5+CflY0.net
>>479
英語名だろ
ニックネームみたいな
494:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:08:15.31 FcLUqaI40.net
実にくだらん
495:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:08:46.03 fJZMPjC80.net
>>465
住所などもそうだが、なぜか属性を小さい所から記述していく
1, Madison Avenue, Manhattan, New York City, New York, USA
496:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:08:52.16 /0a+B36H0.net
MONOTARO
497:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:09:26.86 rOr73srr0.net
わけわからん独自性を今更出してこなくていいだろ。暇なの？
498:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:09:43.81 BF5+CflY0.net
>>64
英語でもそういう書き方がある
それも正式だけど、どう使い分けるのかは知らない
499:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:09:53.84 QClyG8c/0.net
なんか左側通行もこういう政治家の主張で変わっちゃいそうな予感がする
500:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:10:00.85 SkyE5kfB0.net
ついでに長音は母音にしてくれよう
王監督の関係でohと表すパスポート表記あるけど
大井さんとかオヒーになってるぞ
501:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:10:01.19 zd5+SOnA0.net
中国はそのままだけど代わりに英語用の名前も持ってるらしいな
502:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:10:11.79 D1CwZOeg0.net
>>470
わかりました！それで二ホンですか？ニッポンですか？
503:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:10:24.15 KVCVvUmG0.net
まあ太郎河野と普段から変えるまでは欧米化しなかったからな
中国人はそのままだし、日本もそのままで問題は無いかな
504:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:10:43.02 cbNBvz5n0.net
英語がわからない以上に日本語もわからない
505:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:10:52.23 8JxvEImG0.net
日本国は名字→名前の順です。
と声明出せよ。
自分たちの文化を発信していけばいいよ
その方が将来、外国人も混乱しない
ぬるぽ
506:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:11:23.47 D1CwZOeg0.net
>>494
ジャッキーチェンは成龍だしね
507:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:11:41.44 0KkK87Up0.net
>>494
ジャッキー・チェンとか
ブルース・リーも
そうなんかな
508:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:11:59.29 OfIMwIU+0.net
>>479
あれは通名
洗礼名を都合よく使い倒してニックネームにしているだけ
509:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:12:40.71 L3Jzjveu0.net
これは、英語の文法の問題だろ。
英語ではfirst nameが先で、
family nameが後に来るという文法。
英語で記述したり、英語で発音したり
するときはこのルールにあわせたほうが分かりやすい。
日本人だからとか中国人だからとやっていたら
ルールが民族や文化の数だけ増えてしまうだろう。
510:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:12:45.73 dxVKl/5G0.net
>>494
中国っていうか香港とか台湾とかの連中だな
英語風名前+中華姓
511:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:12:53.36 nCBfCkJe0.net
中国人や韓国人はラテン文字でも姓名はひっくり返さない
そしても中国人も韓国人も自分たちの文字や言葉に誇りを持っている
日本人に欠けているもの
512:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:12:54.03 y9BmZV1w0.net
>>488
欧米人の脳ミソは
シーケンス処理じゃなくてスタック処理なのかもしれない
513:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:13:26.85 e/w0SXaG0.net
>>493
パスポートはヘボン式
大井さんはOI
514:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:13:33.08 m63E++9V0.net
>>500
クリスチャンネームとかでは？
515:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:13:35.86 RofoCnhj0.net
>>90
これだな。
欧米人でもこう書く人がいる。
こういう記載方法にしてくれって書類もわりとある。
516:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:13:57.48 QClyG8c/0.net
>>470
でもこの主張はありかもわからんね
ジャパンだからジャップって呼ばれてるし、ジャップって呼んでる奴らには短縮形だからいいだろって言われるだけだし
でもそしたらニッポンも除外しないとな
ニップもアウトだから
517:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:14:07.04 9M9ww/1q0.net
あ、分かった
夫婦別姓に対する牽制か
518:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:14:32.80 TTlSGVj20.net
イントネーション、発音もおかしいし。
519:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:14:47.37 BOL1TYW30.net
ジャップだけ名前後ろにしたらややこしくなるからやめろや
520:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:00.91 0KkK87Up0.net
>>507
なるほどな
日本人は無いもんな。
戒名でも名乗るしかない
521:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:09.06 1zdnuLeV0.net
>>2
増えすぎなんだよクジカス
522:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:10.10 X5WatRkX0.net
そんなこと検討する前にやることあるだろ。やることはやらず、どうでもいいことはすぐやる。
523:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:14.98 QClyG8c/0.net
>>503
それって返還後の比較的若い世代も？
524:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:18.99 y9BmZV1w0.net
>>504
そんかわり、漢字かなカタカナローマ字混じりで
表現にふり幅があり文章が楽しいね
今なら半角全角とかもあるもんなｗ
525:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:37.72 OfIMwIU+0.net
>>465
基本が家族地域だから
まず地番が先、国や州や市などは、日本と違って年中支配国が変わる属性だから
後になる、大陸国家では当然の思考
国や市に所属しているのでは無く、市や国が自分を現在支配しているって事
526:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:57.29 BOL1TYW30.net
非合理主義かよ
527:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:15:58.62 AqB17SUd0.net
アベ批判を批判アベと野党がいうようになるわけか
528:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:16:09.05 m63E++9V0.net
>>502
で、日本だけ東アジアで姓名にしてるんだか。あんたの主張なら中韓と同じにしても問題ないだろ、むしろ例外が減って助かるんじゃないか？
529:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:16:14.42 mqTfP5wU0.net
>>130
分かりやすさを目指すなら、中国人がやっているみたいに
LindaとかMikelとか、それっぽい英語通名を勝手に名乗る。
もちろん警察に捕まったら勝手に改名。
530:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:16:18.34 KvkEojIf0.net
>>512
シナチョンも名前が後ろなのにジャップだけひっくり返しているからややこしくなっているんだが…
531:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:16:20.11 C4f01SAA0.net
日本式にしたら、外人は苗字をファーストネームだと思うね
まぁ日本ではこうだを浸透させればいいのだろうが
今からやるのみたいな
532:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:16:35.59 V+NpOhR20.net
アメリカのニュースで金正恩を呼ぶとき、Kim Jong-un なんだよなw で、トランプも
そう呼んでるw まぁ、覚えやすいし言いやすいけど。Jong-un Kimじゃ、言いにくい。
533:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:10.26 STwEjggU0.net
自由でだれも禁止してない
内弁慶の日本政府が外国で堂々と名乗らないだけだろう
534:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:20.99 pOcBG+cM0.net
日本人だけどうして逆かさにするのかって
日本の謙り文化のせいかな
最初に譲ったからこうなった？
535:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:24.63 0KkK87Up0.net
>>525
言い易さとか語呂は大事よね
536:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:28.44 J5g4e/wj0.net
どうでもいいが・・・
無駄な金は使うなよ
537:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:35.93 V+RHcJsS0.net
外国人が勘違いするのでは？
538:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:43.13 L3Jzjveu0.net
言葉は情報を正確に伝達するための道具なんだよ。
中国人や韓国人は自分の国の呼び方だからという
全く合理性の欠片
539:もない主張をしているようだが・・・ もしそんな事を言いだしたら、英語スピーチを聞いてる人は 相手が中国人なのか、他の国の人なのかを 把握した上に、その国ではfamily nameを先に言うのか 後に言うのかまで分からなければ、相手の言う名前の どちらがfamily nameなのか分からなくなってしまう。
540:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:17:45.64 /33mZmn50.net
じゃあ自衛隊も日本語のとおり、Jieitaiで
541:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:18:01.53 P4aBJcLw0.net
外人だってミドルネームとか省略してんじゃん
いちいちムキになってアホかよ
542:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:18:07.98 D1CwZOeg0.net
>>518
だからアメリカの日時表記は、5/10/2019なのか
5月10日なのか10月5日なのか迷うよな
543:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:18:14.88 ceoecDto0.net
そんなことは、どっちでもいいけど、
メールアドレスとかは、たいてい
”名姓”がすでに誰かに採られているので、”姓名”になっちまったり、いろいろ苦心する。
そっちの方がよほど問題だ
544:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:18:22.73 QQdHjsSl0.net
>>488
マジレスすると，あて先がご近所（街路名）であるか探してなければ，市内ので探す，さらになければ州内（郡内）で探す
というように狭い範囲になければ上位の広域に投げるという配達方法だからだ。
DNSのようなものだ。
逆か，DNSがその仕組みで作ったのか。
545:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:18:31.73 E8JWnwVb0.net
城島健司はそのままだったよ
George McKenzie って表記だった
546:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:08.94 En4I6dN60.net
こいついよいよ頭イカれたん
547:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:12.52 D1CwZOeg0.net
>>525
トランプはロケットボーイと呼んでたろ
548:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:22.72 o8RNJOJY0.net
いいたいことはわかるが無駄な努力だな
549:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:29.12 ZCzVCih50.net
いや, kouno, tarouにすべきだろ
このーたろーって読むぞ外人は
550:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:37.96 6fqMlFoQ0.net
>>90
図書館学の世界（著者名目録など）もその方式だね。
以前、ある大学付属的な高校で非常勤をした時、ＩＤカードの
名前もその方式だった。
551:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:44.39 3Dag0XBNO.net
>>490
元号不使用の件もそうだけど、段々こいつがウザくなって来たな。
自民党内で人望がないのも、こういうところが原因なのかもね。
552:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:46.23 m63E++9V0.net
>>527
譲るっつうか、勝手に日本がそうしただけだろ。だって日本国内じゃあ西洋人の名前はそのままの順だしな。その慣習が今の今まで続いてきたが、国際化の今の現状に合わないってことだ
553:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:49.77 ceoecDto0.net
日本の公用語を英語にしろよ。
ナショナリズムをあおる為にこういう話を持ち出すのが、一々気色悪い
これに失敗するとまた別のナショナリズムをあおる話を持ってくるんだろ。
1945年に日本およびドイツを滅ぼしておけばよかったんだ
554:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:49.79 0KkK87Up0.net
>>530
けんか腰でいちいち説明するしかない。
ドンフォゲッ！
555:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:19:56.94 99DWRd4SO.net
>>1
こいつ下らない奴だなｗ
556:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:26.01 o8RNJOJY0.net
住所の書き方も日本は逆だからな。
まあ、漢字だからね、いろいろしゃあないんだ、河野、あきらめろ
557:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:40.53 hKC83G6T0.net
>>525
浅田真央はずっといわゆるキム・ヨナ選手を「ヨナキムさん」って呼んでるけど、スポーツ業界では中韓関係なく英語並び
558:なのかね。
559:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:50.90 ZCzVCih50.net
>>535
Gスイートで月額払ってオリジナルのドメイン取ればいい
560:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:50.94 9+6io1AU0.net
しょーもねーナショナリズムだな
ヴ表記を無くそうとしたり
バカウヨの影響がこういう老害に飛び火してるな
そんな事したら名前間違われて面倒なだけだろ
561:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:53.39 bhEN5HnH0.net
>>1
他に検討することたくさんあるだろうに
562:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:54.34 mEWu94RD0.net
ハンガリーは20年くらい前に、河野がやろうとした事を公的にやった
つまり、ハンガリー人は国外向けには昔は欧米の習慣に合わせて名＋姓の順で書いていたが、国内では姓＋名の順だった。
20年くらい前から姓＋名の順に国外向けにも書くようになった。
563:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:20:57.18 D1CwZOeg0.net
>>545
お前、頭悪いな
世界の共通語を日本語にすればいいだけだよ
564:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:18.98 KQPF73aa0.net
シンゾーとよぶやついねえわトランプ氏にもアベもしくはアベさんと呼ばせろよ
565:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:19.01 ceoecDto0.net
お前等ジャップは1940年にドイツと同盟を結んだ悪党なわけだが。
そのときはどうしたんだ？
Syowa Hirohito? Hirohito Syowa?
ぎゃはははは
566:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:19.11 9+6io1AU0.net
戦争に負けた身分で変なプライドで自己主張すんなクズ
567:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:22.77 QQdHjsSl0.net
>>531
中国，韓国の family name は欧米のそれとは概念が違います。
夫婦で別姓だからね。
日本のフェミがサヨクの浸食を受けているのは夫婦別姓を中韓
の様な家族形態にしたいから。
568:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:29.63 37IK8i430.net
アイデンティティ希薄なニートにとってはどうでもいいことかもしれないが
一個の文明人としては自国の様式で自分の名前を表記するのは重要なことだ
その言語が使われている地域での様式に合わせることが原則ならば
日本語文章内ではレノン・ジョンと書くべきであろう。
しかしそうはなっていない
姓名の表記はあくまで
「その言語が使われている文化圏」ではなく
「その人物が属している文化圏（母国）」での様式に合わせるべきであり
それを外国語で書くときには
単純な発音表記上の約束に基づいた書き換えをする（したがって順序は入れ替わらない）
と解釈すべきだ
569:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:30.21 Yz9vboxo0.net
卑屈だよね
570:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:37.54 VgxUghCR0.net
あほか。パスポートやクレジットカードの表記いまさら変えられないぞ。
571:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:21:44.16 6ZHp13wH0.net
中国人は名字、名前だもんな
韓国人はマイケル・キムとか論外だけど
572:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:22:01.94 ceoecDto0.net
ジャップ「欧米がぁ～」
ドイツも欧だろｗｗｗ
脱亜入欧の欧ってドイツだろｗｗｗ
573:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:22:08.65 YQ9AF2Z30.net
>>101
朝鮮マスコミの影響
574:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:22:10.55 9+6io1AU0.net
>>554
非効率
土人ローカル言語が広まる訳ねえだろ
死んじゃえよバカ
575:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:22:28.54 5iJ1osC00.net
長い物には巻かれろ
576:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:22:40.70 dxVKl/5G0.net
>>525
以前メジャーリーグを見てた時
キム・ビュンヒュンという韓国人選手が
ビュンヒュン・キムと出てたな
多分今でもそういう風にしてると思う
577:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:22:49.42 o8RNJOJY0.net
>>565
サヨクってすぐ土人いうよな
なにが人権だよ、このヴァカジジイイｗ
578:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:06.61 5AUDqhuR0.net
そういえば、国語の教科書て縦だな
そもそもそこからだろ、それにアメリカ�
579:ﾄ米国だろ という事はトランプはかるただろ、米国大統領かるた氏じゃないとおかしい アップルとかりんごだろ、りんご社製じゃないとおかしい マックとかも新語が必要
580:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:14.31 e3cr0uK10.net
すごくどうでもいいな
コンビニの贅沢おにぎりでいくらを選ぶか辛子明太子を選ぶか、ぐらいどうでもいい。
581:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:17.07 9+6io1AU0.net
>>559
アメリカに負けた分際で偉そうにすんなク身の程知れや金魚の糞が
582:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:18.84 D1CwZOeg0.net
>>565
何を言ってるんだ
世界から尊敬されて愛されている日本なんだぞ
583:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:28.55 tkO+yyBM0.net
>>527
苗字が禁止の時代自分を紹介する時、清水の次郎長、とかだっただろ
”の”が取れただけでその名残じゃね？知らんけどｗ
584:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:31.46 E8JWnwVb0.net
これって中華名にも言えるんだけど
ジャッキー・チェンとかブルース・リーのように欧米で通用するために姓が後
毛沢東とかリー・カンユーとか自国で活躍している人は姓が前
585:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:33.91 2aKbgSdn0.net
>>1
中国だと読み方すら変わらなかったっけ
586:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:54.57 F4TQ0xTa0.net
>>548
野球のボールカウントは最近ようやくまともになったな
時代の潮流としては国際化の方向なのだから、日本語表記のほうを
世界基準に改めるほうが良いような気もする
587:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:56.24 tJVms9ni0.net
英語でも順番逆にする表記あるしどーでもよくね
588:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:23:58.70 ZCzVCih50.net
中国人だとXで始まる姓名ｇさメジャーだよな
あれはなんかかっこいい
589:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:02.55 C0Cjs+8S0.net
そんなことより、通名をさっさと廃止しろよ！！！
590:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:07.27 37IK8i430.net
>>541
英語ネイティブには
コノとコーノの区別が聴き取れない
コノとコノーをしゃべり分けることもできない。
同じものだと認識してる
591:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:08.11 pp9kwp590.net
これはいい
本来そうあるべき
592:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:09.28 UKH0juD50.net
略してTARAKOか
そりゃ怒るよなｗ
593:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:10.05 hKC83G6T0.net
>>539
ロケットマンとは聞いたがさすがにボーイ呼ばわりはしてなくね？
594:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:13.46 YcWEKW350.net
KONO Taroなら分かるけど。
昔、何も欧米に合わせて名姓にする必要なんかない。
ということで勘違いしないように性をすべて大文字でって習慣がネットにあったな。
595:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:21.92 9+6io1AU0.net
>>572
勘違いATMはお前の人生だけにしとけ
596:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:31.05 9M9ww/1q0.net
日本人はアメリカ人が姓を後にしているって知ってるから自分はひっくり返すし
日本ではそのままでも混乱しない
アメリカ人が日本を理解しているとは思わないほうがいい
597:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:24:50.53 4Z/LKrLk0.net
ダンカンKONOtaro
598:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:25:03.31 /aSYE+lm0.net
これは外人の書類書くときすげえ思う。
599:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:25:18.94 DjFkogtP0.net
konoレtarou
600:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:25:48.36 Hjw7znnc0.net
そこはどうでもよくね？w
とりまJapan Navy表記を叩いてた奴らが
突然、世界に足並み揃えろいってくる未来だけは見えたわw
601:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:09.98 dxVKl/5G0.net
まあなんで日本語にするときは逆に
ワシントン・ジョージさんって言い方しないのかは思ってた
こっちは英語の時逆にしてやってんのになんだそれって
602:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:13.98 1T+aDTdD0.net
>>423
お前、飛行機乗ったことないの？
飛行機だけじゃなく
氏名の順に書いて最後にMRかMSかどっちか丸付けるとか文書で結構あるぞむこうは
大体>>1の検討するまでもなく中国とかは気にせず、氏名の順で書いてるし、
俺だってサインは氏名の順だぞ。
一応向こうの慣わしに敬意を払ってわかるようにカンマは置いてるけどな。
もちろんgiven name, sir nameって枠があればそれに従う。それだけのことだろ
603:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:19.61 V+NpOhR20.net
>>539
米朝首脳会談が始まった以降は、ロケットマンとは呼ばなくなった。キム・ジョンウンとの
個人的な関係はとても良いですとか言ってる。ディールが駄目になったら戻しそうだけどねw
604:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:30.89 KQPF73aa0.net
>>559
発音表記上の約束に基づいた書き換えは容認しちゃうのかよ
605:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:31.49 En4I6dN60.net
日本人の反米ひどいわ
606:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:31.94 0KkK87Up0.net
>>587
ダンカンバカヤロコノタロ
607:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:41.41 XY08WOTs0.net
国によってバラバラ × 相手に合わせようとして反転させる
この組み合わせでいくらでも反転する、しないの結果が変わるから
別に決めるこたぁなさそう。というか決める方が面倒が増える
608:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:26:55.77 /aSYE+lm0.net
アルファベットと読み仮名併記させられる側からするとすげえ悩むんだぜこれ。
609:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:04.13 9+6io1AU0.net
>>591
アメリカがグローバルスタンダードだから
610:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:04.18 DYEhQDws0.net
>>1
政府の文書で Taro Konoなのか？
KONO, Taroでやってると思ってた。
611:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:04.27 U2yXO1vn0.net
止めろ
音まで強制してくるどこぞのバ韓国人みたいだ
612:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:12.64 YcWEKW350.net
前置詞が苦手やわ。
あれだけで意味が大きく変わる上に、日本語となじまない表現が多い。
613:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:29.69 mqTfP5wU0.net
>>525
あと、姓名の表記順と姓名のどちらで主に呼び合うかは
密接な関係がある。
名を先に表記する国は、親しい相手では日常的に名で
呼び合うケースが多い。
それに対して姓を先に書く国は、日常的にも姓で呼び合い
よほど親しくないと名で呼ばない。
だから欧米に合わせて姓名を逆に書いても、その辺の
社会習慣の説明をつけないとチグハグになる。
614:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:33.83 YcWEKW350.net
誤爆した。
615:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:38.21 UWjFMam10.net
taroって英語でタロイモって意味だからなぁ
616:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:27:59.20 4Y+5nI510.net
入国審査背で足止め食らうやつ多くなりそう
617:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:28:07.24 9+6io1AU0.net
もうそろそろもう1回原爆落とすべきだな
ジャップは増長しすぎてる
618:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:28:09.07 xbqDbNPC0.net
勝手にそうすりゃいいが、相手は理解してくれないぞ
アメリカ人なんかアメリカの外に国がある事を知らない連中も沢山いるからな
619:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:28:19.34 /aSYE+lm0.net
外国書類関係だとこれも。
yyyy/mm/dd
dd/mm/yyyy
620:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:28:22.96 80up85Xd0.net
>>48
ガスこと菅も日韓議員連盟だな
神道連盟＝日韓議員連盟
なぜか日の丸を強調したがる
621:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:28:47.48 WS6IcO1f0.net
逆に西洋人の名前は苗字を先に言うべき
ここは日本だぞ
トランプ・ドナルド、ジャクソン・マイケルでいいんだよ
622:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:06.59 zd5+SOnA0.net
ディック・ミネとかジェームス三木とかミッキー吉野はなんで英語名にしたんだろう
昔は流行ってたのかな？
623:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:08.77 1T+aDTdD0.net
>>607
そうだなお前みたいな虎の威を借る狐の如く奴隷のくせに勘違いしている間抜けは真っ先に焼け死ぬべきだよな
624:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:09.34 tkO+yyBM0.net
>>588
米国の書類ならサインは普通に漢字で書いても良くね？
625:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:11.29 0KkK87Up0.net
>>603
安倍ちゃんは名前を呼びたがる
626:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:12.51 m63E++9V0.net
>>591
まあそれぐらい、姓名逆にしたら本来の響きとは異なった感じになって違和感激しいってことだ。
つまり名前を聞いて「日本人の感性は随分おれらと違うんだな」って思われる下地になるんだよな。
コーノタローとタローコーノ。同じ響きではないよな
627:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:12.77 QClyG8c/0.net
>>590
害人が住みやすい植民地みたいな国にするためじゃないのかな？
628:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:16.96 HXYFpZmP0.net
俺(つよし)、子供が出来たら
男ならツヨソン
女ならツヨシドッティルって名前付けよかな？w
629:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:20.94 lhwLWHW20.net
>>33
これ
習近平（中国読み、しーじんぴん）は日本語読みのしゅうきんぺいで良いのに
なぜ文在寅は韓国語読みのムンジェインなのか
日本語読みで、ぶんざいとら（wikiだとぶんざいいん）で良いだろ
630:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:24.31 L3Jzjveu0.net
>>591
日本語には外来語を表記するための文字
すなわちカタカナがあるからだよ。
カタカナ表記は、現地語の発音にしたがって記述でき、
同時に日本人が読めるという特徴がある。
631:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:25.63 EX0hgHm20.net
そんなくだらないことより、ｎipponをjapanと呼ぶのやめたほうがよくね？
632:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:29:42.44 UWjFMam10.net
asshole taro
633:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:05.16 V+NpOhR20.net
Kono Taro の方が語呂は良いかもね。Taro Kono でも悪くないけど。しかし、Taroという
名前は欧米人にとって覚えやすく呼びやすいから、Taroを後にしたり理由が分からん。
タロータロー呼ばれて親しくすれば良いでないかい。
634:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:08.41 pspePHBa0.net
今更何で中韓に合わせようとするんだか河野さんとあろうものが。
635:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:10.80 /aSYE+lm0.net
氏名だと氏と名だけど
ファーストネームセカンドネームって言われるとこれもめんどくせー。
家制度の氏とたぶんニュアンス違うんだよね。
636:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:18.70 y9BmZV1w0.net
>>518
その見方は面白いと思う
637:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:30.40 Z5yakIAy0.net
>>621
ドイツとオランダとかスペインとか面倒くさいことになりそう
638:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:48.05 zpagrZ4v0.net
検討？
今時英語で苗字と名前をひっくり返すほうがおかしいわ
何年前の英語教育やってんだよ
639:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:48.83 /aSYE+lm0.net
>>614
ワイの頭にあったのは日本でのお役所に出す外国人の書類。。
640:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:30:56.42 o8RNJOJY0.net
>>621
それをやるにはまず日本から改めないとｗ
イギリス、オランダなんてめちゃくちゃすぎる呼び方
ほかにもいっぱいあってｗ
641:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:31:01.71 EX0hgHm20.net
本当に日本語と英語は語順が逆だから、そこに疑問もつのおかしくね？
重要なことが前に来る
それよりなぜ日本をジャパンとか言ってる？
642:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:31:32.85 rwevSNNDO.net
>>605
麻生総理時代に、ASOはassholeに聞こえてしまわないかとか言って、某ラジオ番組で後者のほうを小西克哉に読ませていたなあ。
643:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:31:39.00 PTVaWT7g0.net
別に相手にわかりやすい方をつかうだけ
644:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:31:39.79 scScGy370.net
これが日本政府の考えるジャパン・ファーストかよ
しょーもな
645:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:31:51.92 o8RNJOJY0.net
アメリカのことを米と書くという、とんでもない国、それが日本ｗ
アメリカ人は米とかいわれてるの知ってるんだろうかｗ
646:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:31:56.72 /aSYE+lm0.net
河野さんの頭の中にあるのも在留カードがらみかなとおもうんだけど違うのかな。あれは法務省管轄だけどり
647:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:01.62 VePjo6YF0.net
KONO先生きのこるには
648:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:08.14 hKC83G6T0.net
>>619
韓国でもアベシンゾウと読めと言ってるからだろ
649:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:25.11 Bm0QPslT0.net
発音もな
山田さんがヤァ↑マダァとか言ってるのアホみたい
ヤマダでええやろ
650:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:31.64 QClyG8c/0.net
>>610
菅もそうだったっけ？って検索したら本当だった…
651:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:51.22 s8UWwxhq0.net
Kono hage～！！！
652:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:53.76 tkO+yyBM0.net
>>629
そか、勘違いしてた失礼
653:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:56.74 0KkK87Up0.net
姓は〇〇、名は〇〇
人呼んで〇〇の〇〇と発します
的な自己紹介がよろしいかと
654:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:32:57.45 YcWEKW350.net
>>619
しばらく前に韓国が抗議したのでこうなった。
中国とは漢の時代からの交易上の暗黙の了解なのでいまさらどうこうはない。
655:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:33:06.67 FTedcNAr0.net
いい加減政治家や芸能人の息子に太郎だの○太郎だのつけんのやめろよ。似た名前だらけだし安易すぎ
656:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:33:07.92 1T+aDTdD0.net
>>614
別に漢字でも花押でもいいんだぞ。
問題は連中見分けつかない
俺らがロシア語見てもわからないのと同じでね。
だから防衛のためにローマ字で書いてるだけ。
そうなってくると別に氏名の順で問題ないんだよ。
枠に指定が必ず書いてあるからその場合はそれに従うだけ。
それこそ、アメリカだと文書によっては(格の高いものに多いと感じるが)
氏名の順で名前書くように指定されてるものもあるしな。
日本だけが氏名の順で書くわけじゃないし。
中国人みたいによそでもそれで通している人たちもいる。
そっちの方が健全だと思うわ
657:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:33:46.06 KvkEojIf0.net
>>609
今はもう大丈夫だけど2000年代にファイル名とかで年が2桁で表記されているとカオスで地獄だったな
658:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:33:51.40 YQ9AF2Z30.net
それより、
コウノ
と、
コノ
が同じローマ字表記になって名前の区別がつかなくなることの方が大問題
659:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:33:53.38 EX0hgHm20.net
なんで政治家ってバカなことばかり言いだすんだろ。
660:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:34:07.52 F4TQ0xTa0.net
>>541
「KOUNO TAROU」を英語ネイティヴが素直に読めば
「コゥユゥノゥ ターァオウゥ」という発音になる
「コゥノゥ ターァオゥ」という発音になる「KONO TARO」のほうが
遥かに原音に近いことがわかるだろう
661:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:34:14.49 mEWu94RD0.net
長音の扱いなんとかしてくれ
仮に俺の名を河野太郎とする
クレジットカードは
Tarou KOUNO
のように作ったのでパスポート作るときにもそう申請したら勝手に
Taro KONO
にされた
662:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:34:14.83 99DWRd4SO.net
極めてどうでもいい
他に重要案件は山ほどあるだろ
663:名無しさん＠１周年
19/04/16 15:34:17.29 pspePHBa0.net
>>644
お互いの現地での漢字読みを楽しんでる日本と中国は。