19/02/28 11:22:19.05 5Ho+a4Yj0.net
芥川龍之介も価値のある人だよね。
でも芥川龍之介の作品の多くは原作が存在するんだよね。
古典や伝承に現代語訳を付けたのが芥川龍之介だ。
芥川龍之介の現代語訳があるから、今の日本人は古典文学を知り得るわけだ。
これは日本の伝統文化に対する愛だろう。
瀬戸内寂聴の源氏物語も同じでしょｗ
19/02/28 11:22:19.05 5Ho+a4Yj0.net
芥川龍之介も価値のある人だよね。
でも芥川龍之介の作品の多くは原作が存在するんだよね。
古典や伝承に現代語訳を付けたのが芥川龍之介だ。
芥川龍之介の現代語訳があるから、今の日本人は古典文学を知り得るわけだ。
これは日本の伝統文化に対する愛だろう。
瀬戸内寂聴の源氏物語も同じでしょｗ