19/02/09 00:24:58.02 RwgMo++OO.net
>>1
本文のソースがいけないんだけど
断末魔の日本語の使い方がおかしいね。
この場合、｢豚の悲鳴｣と書くのが正解だよね。
断末魔の正しい使い方は"悪人の悲鳴"を表現するときに使う。
×｢豚の断末魔｣
これは用法としては日本語として間違い。
〇｢折口雅博の断末魔｣
〇｢北朝鮮金王朝の断末魔｣
このような使い方なら断末魔の言葉の使い方として正しい。
19/02/09 00:24:58.02 RwgMo++OO.net
>>1
本文のソースがいけないんだけど
断末魔の日本語の使い方がおかしいね。
この場合、｢豚の悲鳴｣と書くのが正解だよね。
断末魔の正しい使い方は"悪人の悲鳴"を表現するときに使う。
×｢豚の断末魔｣
これは用法としては日本語として間違い。
〇｢折口雅博の断末魔｣
〇｢北朝鮮金王朝の断末魔｣
このような使い方なら断末魔の言葉の使い方として正しい。