19/02/04 19:04:06.34 Q89RsHop0.net
>>566
1
ひかりといのち きわみなき
阿弥陀ほとけを 仰がなん
法蔵比丘の いにしえに
世自在王の みもとにて
2
諸仏浄土の 因(もと)たずね
人天(ひと)のよしあし みそなわし
すぐれし願を 建てたまい
まれなる誓いを おこします
正信偈百二十句
帰命無量寿如来…唯可信斯高僧説を意訳したものの
法蔵比丘って誰?
世自在王ってどんな王様?と、これ自体の解説が要るから結局原文をそのまま使った方が能率的じゃね・
って話になる。